Dragão de Nome Impronunciável
Rafael da Cruz Goncalves
Sim, é isso mesmo eu sou um dragão hm, hm, hm
O mais terrível da escuridão
Sim, eu sou indecifrável
Sim, eu sou indecifrável, oh
Sou o portador da estrela do abismo
O espaço que perdeu seu infinito
Meu nome é impronunciável, oh
Meu nome é impronunciável, oh
Eu especulo que você seja mais um guerreiro ambicioso
Que quer roubar o tesouro que não é meu é dos anões
Que não é meu é dos anões
Por isso vem com essa capa, essa coroa, essa espada
E esse olhar que indica raiva
Eu digo volte pra tua casa
Mas deixe os teus pertences e volte pra lá sem nada
Antes que eu mude de ideia e acabe com tua raça
Raça
Raça
Canções que passavam por estradas escuras
Avisavam de um ser de capa azul
Que acabava com o mal que reinava
E trazia de volta a paz e a luz
Tua espada tem poder pra encerrar
Eras de escuridão e ele fará
A cabeça do dragão, ele trará
E a nossa terra voltará a prosperar
Vários príncipes já vieram a mim
Dizendo algo me pertence aqui
Chamas os evaporaram
Chamas os evaporaram
Vários príncipes pisaram aqui
Mas nenhum deles sairão daqui
Chamas os carbonizaram
Chamas os carbonizaram
Você condenou tua própria laia
E todos vão morrer por tua causa
Humanos são deploráveis
Humanos são deploráveis
Não entende por isso tu falha
Sou imortal, minha escama é dourada
Eu sou a singularidade
Eu sou a singularidade
E tudo desabava por lá
As chamas desse dragão toma o corpo de quem pisa lá
A luz dessa espada acende o lugar
E a escama desse dragão aguenta o poder da espada de força solar
Dizem que essa batalha foi travada por bastante tempo
E correu por terras e por eras em milênios
Não se sabe quem é o escolhido e se apagou o inferno
Não tenho certeza dessa história, eu achei
Em um baú velho
Sim, é isso mesmo eu sou um dragão hm, hm, hm
Sí, eso es correcto, soy un dragón hm, hm, hm
O mais terrível da escuridão
El más terrible de la oscuridad
Sim, eu sou indecifrável
Sí, soy indescifrable
Sim, eu sou indecifrável, oh
Sí, soy indescifrable, oh
Sou o portador da estrela do abismo
Soy el portador de la estrella del abismo
O espaço que perdeu seu infinito
El espacio que perdió su infinito
Meu nome é impronunciável, oh
Mi nombre es impronunciable, oh
Meu nome é impronunciável, oh
Mi nombre es impronunciable, oh
Eu especulo que você seja mais um guerreiro ambicioso
Supongo que eres otro guerrero ambicioso
Que quer roubar o tesouro que não é meu é dos anões
Que quiere robar el tesoro que no es mío, es de los enanos
Que não é meu é dos anões
Que no es mío, es de los enanos
Por isso vem com essa capa, essa coroa, essa espada
Por eso vienes con esa capa, esa corona, esa espada
E esse olhar que indica raiva
Y esa mirada que indica ira
Eu digo volte pra tua casa
Te digo que vuelvas a tu casa
Mas deixe os teus pertences e volte pra lá sem nada
Pero deja tus pertenencias y vuelve allí sin nada
Antes que eu mude de ideia e acabe com tua raça
Antes de que cambie de opinión y acabe con tu raza
Raça
Raza
Raça
Raza
Canções que passavam por estradas escuras
Canciones que pasaban por caminos oscuros
Avisavam de um ser de capa azul
Advertían de un ser de capa azul
Que acabava com o mal que reinava
Que acababa con el mal que reinaba
E trazia de volta a paz e a luz
Y traía de vuelta la paz y la luz
Tua espada tem poder pra encerrar
Tu espada tiene el poder para terminar
Eras de escuridão e ele fará
Eras de oscuridad y lo hará
A cabeça do dragão, ele trará
La cabeza del dragón, él traerá
E a nossa terra voltará a prosperar
Y nuestra tierra volverá a prosperar
Vários príncipes já vieram a mim
Varios príncipes ya vinieron a mí
Dizendo algo me pertence aqui
Diciendo que algo me pertenece aquí
Chamas os evaporaram
Las llamas los evaporaron
Chamas os evaporaram
Las llamas los evaporaron
Vários príncipes pisaram aqui
Varios príncipes pisaron aquí
Mas nenhum deles sairão daqui
Pero ninguno de ellos saldrá de aquí
Chamas os carbonizaram
Las llamas los carbonizaron
Chamas os carbonizaram
Las llamas los carbonizaron
Você condenou tua própria laia
Has condenado a tu propia especie
E todos vão morrer por tua causa
Y todos van a morir por tu causa
Humanos são deploráveis
Los humanos son deplorables
Humanos são deploráveis
Los humanos son deplorables
Não entende por isso tu falha
No entiendes por eso fallas
Sou imortal, minha escama é dourada
Soy inmortal, mi escama es dorada
Eu sou a singularidade
Soy la singularidad
Eu sou a singularidade
Soy la singularidad
E tudo desabava por lá
Y todo se derrumbaba allí
As chamas desse dragão toma o corpo de quem pisa lá
Las llamas de este dragón toman el cuerpo de quien pisa allí
A luz dessa espada acende o lugar
La luz de esta espada ilumina el lugar
E a escama desse dragão aguenta o poder da espada de força solar
Y la escama de este dragón aguanta el poder de la espada de fuerza solar
Dizem que essa batalha foi travada por bastante tempo
Dicen que esta batalla fue librada por mucho tiempo
E correu por terras e por eras em milênios
Y corrió por tierras y por eras en milenios
Não se sabe quem é o escolhido e se apagou o inferno
No se sabe quién es el elegido y si se apagó el infierno
Não tenho certeza dessa história, eu achei
No estoy seguro de esta historia, la encontré
Em um baú velho
En un viejo baúl
Sim, é isso mesmo eu sou um dragão hm, hm, hm
Sì, è vero, sono un drago hm, hm, hm
O mais terrível da escuridão
Il più terribile dell'oscurità
Sim, eu sou indecifrável
Sì, sono indecifrabile
Sim, eu sou indecifrável, oh
Sì, sono indecifrabile, oh
Sou o portador da estrela do abismo
Sono il portatore della stella dell'abisso
O espaço que perdeu seu infinito
Lo spazio che ha perso il suo infinito
Meu nome é impronunciável, oh
Il mio nome è impronunciabile, oh
Meu nome é impronunciável, oh
Il mio nome è impronunciabile, oh
Eu especulo que você seja mais um guerreiro ambicioso
Sospetto che tu sia un altro guerriero ambizioso
Que quer roubar o tesouro que não é meu é dos anões
Che vuole rubare il tesoro che non è mio, è degli nani
Que não é meu é dos anões
Che non è mio, è degli nani
Por isso vem com essa capa, essa coroa, essa espada
Ecco perché vieni con questo mantello, questa corona, questa spada
E esse olhar que indica raiva
E quello sguardo che indica rabbia
Eu digo volte pra tua casa
Ti dico di tornare a casa tua
Mas deixe os teus pertences e volte pra lá sem nada
Ma lascia i tuoi averi e torna lì senza nulla
Antes que eu mude de ideia e acabe com tua raça
Prima che cambi idea e distrugga la tua razza
Raça
Razza
Raça
Razza
Canções que passavam por estradas escuras
Canzoni che passavano per strade buie
Avisavam de um ser de capa azul
Avvertivano di un essere con un mantello blu
Que acabava com o mal que reinava
Che metteva fine al male che regnava
E trazia de volta a paz e a luz
E riportava la pace e la luce
Tua espada tem poder pra encerrar
La tua spada ha il potere di porre fine
Eras de escuridão e ele fará
A ere di oscurità e lo farà
A cabeça do dragão, ele trará
La testa del drago, lui porterà
E a nossa terra voltará a prosperar
E la nostra terra tornerà a prosperare
Vários príncipes já vieram a mim
Molti principi sono già venuti da me
Dizendo algo me pertence aqui
Dicendo che qualcosa qui mi appartiene
Chamas os evaporaram
Le fiamme li hanno evaporati
Chamas os evaporaram
Le fiamme li hanno evaporati
Vários príncipes pisaram aqui
Molti principi hanno calpestato qui
Mas nenhum deles sairão daqui
Ma nessuno di loro uscirà da qui
Chamas os carbonizaram
Le fiamme li hanno carbonizzati
Chamas os carbonizaram
Le fiamme li hanno carbonizzati
Você condenou tua própria laia
Hai condannato la tua stessa razza
E todos vão morrer por tua causa
E tutti moriranno per colpa tua
Humanos são deploráveis
Gli umani sono deplorabili
Humanos são deploráveis
Gli umani sono deplorabili
Não entende por isso tu falha
Non capisci, ecco perché fallisci
Sou imortal, minha escama é dourada
Sono immortale, le mie squame sono dorate
Eu sou a singularidade
Io sono la singolarità
Eu sou a singularidade
Io sono la singolarità
E tudo desabava por lá
E tutto crollava là
As chamas desse dragão toma o corpo de quem pisa lá
Le fiamme di questo drago prendono il corpo di chi calpesta lì
A luz dessa espada acende o lugar
La luce di questa spada illumina il luogo
E a escama desse dragão aguenta o poder da espada de força solar
E le squame di questo drago resistono al potere della spada di forza solare
Dizem que essa batalha foi travada por bastante tempo
Dicono che questa battaglia sia durata molto tempo
E correu por terras e por eras em milênios
E si è diffusa attraverso terre ed ere in millenni
Não se sabe quem é o escolhido e se apagou o inferno
Non si sa chi sia il prescelto e se l'inferno si è spento
Não tenho certeza dessa história, eu achei
Non sono sicuro di questa storia, l'ho trovata
Em um baú velho
In un vecchio baule