Sinner
I let you down
I let you down
또 네 표정이 싸늘해져 가
tto ne pyojeong-i ssaneulhaejyeo ga
It feels like, I'm falling
It feels like, I'm falling
내 세상이 다 무너져 가
nae sesang-i da muneojyeo ga
날갯짓 잃은 난
nalgaetjit ireun nan
추락뿐야
churakppunya
I'm a sinner, 날 벌해
I'm a sinner, nal beolhae
네가 날 놓으면
nega nal noeumyeon
부서질 난데
buseojil nande
I'm a sinner, 용서해
I'm a sinner, yongseohae
네 품에 가둬
ne pume gadwo
나를 살게 해
nareul salge hae
단 한 줄기 빛
dan han julgi bit
날 천천히, 천천히 옭아매 와
nal cheoncheonhi, cheoncheonhi olgamae wa
가빠지는 breathin'
gappajineun breathin'
넌 고통이자 구원이야
neon gotong-ija guwoniya
너의 새장에 난
neoui saejang-e nan
자유니까
jayunikka
I'm a sinner, 날 벌해
I'm a sinner, nal beolhae
네가 날 놓으면
nega nal noeumyeon
부서질 난데
buseojil nande
I'm a sinner, 용서해
I'm a sinner, yongseohae
네 품에 가둬
ne pume gadwo
나를 살게 해
nareul salge hae
날 바라봐
nal barabwa
너의 눈동자 속
neoui nundongja sok
그 안에서만
geu aneseoman
나를 살게 해
nareul salge hae
I'm a sinner, 날 벌해
I'm a sinner, nal beolhae
네가 날 놓으면
nega nal noeumyeon
부서질 난데
buseojil nande
I'm a sinner, 용서해
I'm a sinner, yongseohae
네 품에 가둬
ne pume gadwo
나를 살게 해
nareul salge hae
I'm a sinner, can't escape
I'm a sinner, can't escape
네가 날 놓아도
nega nal noado
난 늘 이곳에
nan neul igose
[Letra de "KAI - Sinner (Traducción al Español)"]
[Verso 1]
Te decepcioné
Una vez más, tu expresión se ha vuelto fría
Siento que estoy cayendo constantemente
Todo mi mundo se está derrumbando
He perdido mis alas
Simplemente me estoy derrumbando
[Coro]
Soy un pecador, cástigame
Si me dejas ir, estaré destrozado
Soy un pecador, pérdoname
Enciérrame en tus brazos
Déjame vivir
[Verso 2]
Un solo rayo de luz
Lentamente, lentamеnte viene y mе ata
No puedo controlar mi respiración
Estoy sufriendo y tú eres mi salvación
Estoy dentro de tu jaula
Todo depende de ti
[Coro]
Soy un pecador, cástigame
Si me dejas ir, estaré destrozado
Soy un pecador, pérdoname
Enciérrame en tus brazos
Déjame vivir
[Puente]
Mírame
Puedo vivir, solo si estoy dentro de tus ojos
[Coro]
Soy un pecador, cástigame
Si me dejas ir, estaré destrozado
Soy un pecador, pérdoname
Enciérrame en tus brazos
Déjame vivir
[Outro]
Soy un pecador, no puedo escapar
Incluso si me dejas ir
Siempre estaré aquí
[Verse 1]
I let you down
Your expression is turning cold again
It feels like I'm falling
My whole world is crumbling down
I lost my wings
I'm only crashing
[Chorus]
I'm a sinner, punish me
If you let go of me
I'm only going to break
I'm a sinner, forgive me
Lock me up in your embrace
Let me live
[Verse 2]
A single ray of light
Slowly, slowly, slowly binds me
My breathin' gets faster
I'm in pain and you're my salvation
I'm in your cage
It's up to you
[Chorus]
I'm a sinner, punish me
If you let go of me
I'm only going to break
I'm a sinner, forgive me
Lock me up in your embrace
Let me live
[Bridge]
Look at me
Let mе live only inside of your gaze
[Chorus]
I'm a sinnеr, punish me
If you let go of me
I'm only going to break
I'm a sinner, forgive me
Lock me up in your embrace
Let me live
[Outro]
I'm a sinner, can't escape
Even if you let go of me
I'm always here