Acordei Gostosa
Fabio Dos Santos Francisco
E aí? Gostosa pra caralho
Ai, que isso, amor?
Quando eu olho no espelho
Não existe corpo melhor do que o meu
Ai
Acordei gostosa, acordei gostosa
Acordei me amando, olhando no espelho
E logo percebo, eu sou poderosa
Acordei gostosa, acordei gostosa
Tem que se amar em primeiro lugar
O look 'tá pronto, é só se jogar
Acordei gostosa, acordei gostosa
Vem, contatinho, que a noite promete
Vem com a Jojo, sua panicat
Acordei gostosa, acordei gostosa
Mulher, quando 'tá pronta, não quer guerra com ninguém, hein?
E se o biquíni não for P, eu nem quero
Respeita a nossa história
Mulheres levantam mulheres, somos donas da porra toda
Bota aquele biquininho P, taca o rabetão pra cima
Acordei gostosa (eita), acordei gostosa (ai)
Acordei me amando, olhando no espelho
E logo percebo, eu sou poderosa
Acordei gostosa, acordei gostosa
Tem que se amar em primeiro lugar
O look 'tá pronto, é só se jogar
Acordei gostosa, acordei gostosa
Vem, contatinho, que a noite promete
Vem com a Jojo, sua panicat
Acordei gostosa, acordei gostosa
Gostosas (gostosa pra caralho)
Donas da porra toda (ai)
Vai com tudo, pode tudo
E quando a mulher diz que não, é não
E aí? Gostosa pra caralho
¿Y qué tal? Muy sexy
Ai, que isso, amor?
Ay, ¿qué es esto, amor?
Quando eu olho no espelho
Cuando me miro en el espejo
Não existe corpo melhor do que o meu
No hay cuerpo mejor que el mío
Ai
Ay
Acordei gostosa, acordei gostosa
Me desperté sexy, me desperté sexy
Acordei me amando, olhando no espelho
Me desperté amándome, mirándome en el espejo
E logo percebo, eu sou poderosa
Y pronto me doy cuenta, soy poderosa
Acordei gostosa, acordei gostosa
Me desperté sexy, me desperté sexy
Tem que se amar em primeiro lugar
Tienes que amarte a ti mismo en primer lugar
O look 'tá pronto, é só se jogar
El look está listo, solo tienes que lanzarte
Acordei gostosa, acordei gostosa
Me desperté sexy, me desperté sexy
Vem, contatinho, que a noite promete
Ven, pequeño contacto, la noche promete
Vem com a Jojo, sua panicat
Ven con Jojo, tu chica sexy
Acordei gostosa, acordei gostosa
Me desperté sexy, me desperté sexy
Mulher, quando 'tá pronta, não quer guerra com ninguém, hein?
Mujer, cuando está lista, no quiere guerra con nadie, ¿eh?
E se o biquíni não for P, eu nem quero
Y si el bikini no es pequeño, ni lo quiero
Respeita a nossa história
Respeta nuestra historia
Mulheres levantam mulheres, somos donas da porra toda
Las mujeres levantan a las mujeres, somos dueñas de todo
Bota aquele biquininho P, taca o rabetão pra cima
Ponte ese pequeño bikini, mueve ese trasero grande hacia arriba
Acordei gostosa (eita), acordei gostosa (ai)
Me desperté sexy (vaya), me desperté sexy (ay)
Acordei me amando, olhando no espelho
Me desperté amándome, mirándome en el espejo
E logo percebo, eu sou poderosa
Y pronto me doy cuenta, soy poderosa
Acordei gostosa, acordei gostosa
Me desperté sexy, me desperté sexy
Tem que se amar em primeiro lugar
Tienes que amarte a ti mismo en primer lugar
O look 'tá pronto, é só se jogar
El look está listo, solo tienes que lanzarte
Acordei gostosa, acordei gostosa
Me desperté sexy, me desperté sexy
Vem, contatinho, que a noite promete
Ven, pequeño contacto, la noche promete
Vem com a Jojo, sua panicat
Ven con Jojo, tu chica sexy
Acordei gostosa, acordei gostosa
Me desperté sexy, me desperté sexy
Gostosas (gostosa pra caralho)
Sexys (muy sexy)
Donas da porra toda (ai)
Dueñas de todo (ay)
Vai com tudo, pode tudo
Ve con todo, puedes hacerlo todo
E quando a mulher diz que não, é não
Y cuando una mujer dice que no, es no
E aí? Gostosa pra caralho
What's up? Damn hot
Ai, que isso, amor?
Oh, what's this, love?
Quando eu olho no espelho
When I look in the mirror
Não existe corpo melhor do que o meu
There's no better body than mine
Ai
Oh
Acordei gostosa, acordei gostosa
Woke up hot, woke up hot
Acordei me amando, olhando no espelho
Woke up loving myself, looking in the mirror
E logo percebo, eu sou poderosa
And I quickly realize, I am powerful
Acordei gostosa, acordei gostosa
Woke up hot, woke up hot
Tem que se amar em primeiro lugar
You have to love yourself first
O look 'tá pronto, é só se jogar
The look is ready, just go for it
Acordei gostosa, acordei gostosa
Woke up hot, woke up hot
Vem, contatinho, que a noite promete
Come, little contact, the night promises
Vem com a Jojo, sua panicat
Come with Jojo, your panicat
Acordei gostosa, acordei gostosa
Woke up hot, woke up hot
Mulher, quando 'tá pronta, não quer guerra com ninguém, hein?
Woman, when she's ready, doesn't want war with anyone, huh?
E se o biquíni não for P, eu nem quero
And if the bikini is not small, I don't even want it
Respeita a nossa história
Respect our story
Mulheres levantam mulheres, somos donas da porra toda
Women lift women, we own everything
Bota aquele biquininho P, taca o rabetão pra cima
Put on that small bikini, throw your big butt up
Acordei gostosa (eita), acordei gostosa (ai)
Woke up hot (wow), woke up hot (oh)
Acordei me amando, olhando no espelho
Woke up loving myself, looking in the mirror
E logo percebo, eu sou poderosa
And I quickly realize, I am powerful
Acordei gostosa, acordei gostosa
Woke up hot, woke up hot
Tem que se amar em primeiro lugar
You have to love yourself first
O look 'tá pronto, é só se jogar
The look is ready, just go for it
Acordei gostosa, acordei gostosa
Woke up hot, woke up hot
Vem, contatinho, que a noite promete
Come, little contact, the night promises
Vem com a Jojo, sua panicat
Come with Jojo, your panicat
Acordei gostosa, acordei gostosa
Woke up hot, woke up hot
Gostosas (gostosa pra caralho)
Hot (damn hot)
Donas da porra toda (ai)
Owners of everything (oh)
Vai com tudo, pode tudo
Go for it, you can do everything
E quando a mulher diz que não, é não
And when a woman says no, it's no
E aí? Gostosa pra caralho
Et alors ? Super sexy
Ai, que isso, amor?
Oh, qu'est-ce que c'est, mon amour ?
Quando eu olho no espelho
Quand je me regarde dans le miroir
Não existe corpo melhor do que o meu
Il n'y a pas de meilleur corps que le mien
Ai
Oh
Acordei gostosa, acordei gostosa
Je me suis réveillée sexy, je me suis réveillée sexy
Acordei me amando, olhando no espelho
Je me suis réveillée en m'aimant, en me regardant dans le miroir
E logo percebo, eu sou poderosa
Et je réalise tout de suite, je suis puissante
Acordei gostosa, acordei gostosa
Je me suis réveillée sexy, je me suis réveillée sexy
Tem que se amar em primeiro lugar
Il faut s'aimer en premier lieu
O look 'tá pronto, é só se jogar
La tenue est prête, il suffit de se lancer
Acordei gostosa, acordei gostosa
Je me suis réveillée sexy, je me suis réveillée sexy
Vem, contatinho, que a noite promete
Viens, petit contact, la nuit promet
Vem com a Jojo, sua panicat
Viens avec Jojo, ta panicat
Acordei gostosa, acordei gostosa
Je me suis réveillée sexy, je me suis réveillée sexy
Mulher, quando 'tá pronta, não quer guerra com ninguém, hein?
Une femme, quand elle est prête, ne veut de guerre avec personne, hein ?
E se o biquíni não for P, eu nem quero
Et si le bikini n'est pas en taille P, je n'en veux même pas
Respeita a nossa história
Respecte notre histoire
Mulheres levantam mulheres, somos donas da porra toda
Les femmes soulèvent les femmes, nous sommes les maîtresses de tout
Bota aquele biquininho P, taca o rabetão pra cima
Mets ce petit bikini en taille P, balance ton gros derrière en l'air
Acordei gostosa (eita), acordei gostosa (ai)
Je me suis réveillée sexy (ouais), je me suis réveillée sexy (oh)
Acordei me amando, olhando no espelho
Je me suis réveillée en m'aimant, en me regardant dans le miroir
E logo percebo, eu sou poderosa
Et je réalise tout de suite, je suis puissante
Acordei gostosa, acordei gostosa
Je me suis réveillée sexy, je me suis réveillée sexy
Tem que se amar em primeiro lugar
Il faut s'aimer en premier lieu
O look 'tá pronto, é só se jogar
La tenue est prête, il suffit de se lancer
Acordei gostosa, acordei gostosa
Je me suis réveillée sexy, je me suis réveillée sexy
Vem, contatinho, que a noite promete
Viens, petit contact, la nuit promet
Vem com a Jojo, sua panicat
Viens avec Jojo, ta panicat
Acordei gostosa, acordei gostosa
Je me suis réveillée sexy, je me suis réveillée sexy
Gostosas (gostosa pra caralho)
Les sexy (super sexy)
Donas da porra toda (ai)
Les maîtresses de tout (oh)
Vai com tudo, pode tudo
Vas-y à fond, tu peux tout faire
E quando a mulher diz que não, é não
Et quand une femme dit non, c'est non
E aí? Gostosa pra caralho
Was ist los? Verdammt heiß
Ai, que isso, amor?
Oh, was ist das, Liebe?
Quando eu olho no espelho
Wenn ich in den Spiegel schaue
Não existe corpo melhor do que o meu
Gibt es keinen besseren Körper als meinen
Ai
Oh
Acordei gostosa, acordei gostosa
Ich wachte heiß auf, ich wachte heiß auf
Acordei me amando, olhando no espelho
Ich wachte auf und liebte mich selbst, schaute in den Spiegel
E logo percebo, eu sou poderosa
Und ich merke sofort, ich bin mächtig
Acordei gostosa, acordei gostosa
Ich wachte heiß auf, ich wachte heiß auf
Tem que se amar em primeiro lugar
Man muss sich selbst an erster Stelle lieben
O look 'tá pronto, é só se jogar
Das Outfit ist fertig, man muss nur loslegen
Acordei gostosa, acordei gostosa
Ich wachte heiß auf, ich wachte heiß auf
Vem, contatinho, que a noite promete
Komm, kleiner Kontakt, der Abend verspricht viel
Vem com a Jojo, sua panicat
Komm mit Jojo, deine Panicat
Acordei gostosa, acordei gostosa
Ich wachte heiß auf, ich wachte heiß auf
Mulher, quando 'tá pronta, não quer guerra com ninguém, hein?
Frau, wenn sie bereit ist, will sie keinen Ärger mit niemandem, okay?
E se o biquíni não for P, eu nem quero
Und wenn der Bikini nicht klein ist, will ich ihn nicht
Respeita a nossa história
Respektiere unsere Geschichte
Mulheres levantam mulheres, somos donas da porra toda
Frauen heben Frauen hoch, wir besitzen alles
Bota aquele biquininho P, taca o rabetão pra cima
Zieh diesen kleinen Bikini an, wirf deinen großen Hintern hoch
Acordei gostosa (eita), acordei gostosa (ai)
Ich wachte heiß auf (wow), ich wachte heiß auf (oh)
Acordei me amando, olhando no espelho
Ich wachte auf und liebte mich selbst, schaute in den Spiegel
E logo percebo, eu sou poderosa
Und ich merke sofort, ich bin mächtig
Acordei gostosa, acordei gostosa
Ich wachte heiß auf, ich wachte heiß auf
Tem que se amar em primeiro lugar
Man muss sich selbst an erster Stelle lieben
O look 'tá pronto, é só se jogar
Das Outfit ist fertig, man muss nur loslegen
Acordei gostosa, acordei gostosa
Ich wachte heiß auf, ich wachte heiß auf
Vem, contatinho, que a noite promete
Komm, kleiner Kontakt, der Abend verspricht viel
Vem com a Jojo, sua panicat
Komm mit Jojo, deine Panicat
Acordei gostosa, acordei gostosa
Ich wachte heiß auf, ich wachte heiß auf
Gostosas (gostosa pra caralho)
Heiße Frauen (verdammt heiß)
Donas da porra toda (ai)
Besitzerinnen von allem (oh)
Vai com tudo, pode tudo
Geh mit allem, du kannst alles
E quando a mulher diz que não, é não
Und wenn eine Frau nein sagt, dann ist es nein
E aí? Gostosa pra caralho
Ehi, cosa? Molto sexy
Ai, que isso, amor?
Oh, cosa dici, amore?
Quando eu olho no espelho
Quando mi guardo allo specchio
Não existe corpo melhor do que o meu
Non c'è corpo migliore del mio
Ai
Oh
Acordei gostosa, acordei gostosa
Mi sono svegliata sexy, mi sono svegliata sexy
Acordei me amando, olhando no espelho
Mi sono svegliata amandomi, guardandomi allo specchio
E logo percebo, eu sou poderosa
E subito mi rendo conto, sono potente
Acordei gostosa, acordei gostosa
Mi sono svegliata sexy, mi sono svegliata sexy
Tem que se amar em primeiro lugar
Devi amarti prima di tutto
O look 'tá pronto, é só se jogar
Il look è pronto, basta lanciarti
Acordei gostosa, acordei gostosa
Mi sono svegliata sexy, mi sono svegliata sexy
Vem, contatinho, que a noite promete
Vieni, piccolo contatto, la notte promette
Vem com a Jojo, sua panicat
Vieni con Jojo, la tua panicat
Acordei gostosa, acordei gostosa
Mi sono svegliata sexy, mi sono svegliata sexy
Mulher, quando 'tá pronta, não quer guerra com ninguém, hein?
Donna, quando è pronta, non vuole guerra con nessuno, eh?
E se o biquíni não for P, eu nem quero
E se il bikini non è una taglia piccola, non lo voglio
Respeita a nossa história
Rispetta la nostra storia
Mulheres levantam mulheres, somos donas da porra toda
Le donne sollevano le donne, siamo le padrone di tutto
Bota aquele biquininho P, taca o rabetão pra cima
Metti quel piccolo bikini, scuoti il tuo grande sedere
Acordei gostosa (eita), acordei gostosa (ai)
Mi sono svegliata sexy (eita), mi sono svegliata sexy (ai)
Acordei me amando, olhando no espelho
Mi sono svegliata amandomi, guardandomi allo specchio
E logo percebo, eu sou poderosa
E subito mi rendo conto, sono potente
Acordei gostosa, acordei gostosa
Mi sono svegliata sexy, mi sono svegliata sexy
Tem que se amar em primeiro lugar
Devi amarti prima di tutto
O look 'tá pronto, é só se jogar
Il look è pronto, basta lanciarti
Acordei gostosa, acordei gostosa
Mi sono svegliata sexy, mi sono svegliata sexy
Vem, contatinho, que a noite promete
Vieni, piccolo contatto, la notte promette
Vem com a Jojo, sua panicat
Vieni con Jojo, la tua panicat
Acordei gostosa, acordei gostosa
Mi sono svegliata sexy, mi sono svegliata sexy
Gostosas (gostosa pra caralho)
Sexy (molto sexy)
Donas da porra toda (ai)
Padrone di tutto (ai)
Vai com tudo, pode tudo
Vai con tutto, puoi fare tutto
E quando a mulher diz que não, é não
E quando una donna dice no, è no