Black Polished Chrome
Jim Morrison, John Paul Densmore, Raymond D Manzarek, Robert A Krieger
The music was new, black polished chrome
And came over the summer like liquid night
The DJ's took pills to stay awake
And played for seven days
They went to the studio and someone knew him
Someone knew the TV showman
He came to our homeroom party
And played records and when he left
In the hot noon sun and walked to his car
We saw the Chooks had written
F-U-C-K on his windshield
He wiped it off with a white rag
And smiling coolly, drove away
He's rich, got a big car
The music was new, black polished chrome
A música era nova, cromo polido preto
And came over the summer like liquid night
E chegou durante o verão como uma noite líquida
The DJ's took pills to stay awake
Os DJs tomaram comprimidos para ficar acordados
And played for seven days
E tocaram por sete dias
They went to the studio and someone knew him
Eles foram ao estúdio e alguém o conhecia
Someone knew the TV showman
Alguém conhecia o apresentador de TV
He came to our homeroom party
Ele veio à nossa festa da sala de aula
And played records and when he left
E tocou discos e quando ele saiu
In the hot noon sun and walked to his car
No sol quente do meio-dia e caminhou até seu carro
We saw the Chooks had written
Vimos que os Chooks haviam escrito
F-U-C-K on his windshield
F-u-c-k no para-brisa dele
He wiped it off with a white rag
Ele limpou com um pano branco
And smiling coolly, drove away
E sorrindo calmamente, foi embora
He's rich, got a big car
Ele é rico, tem um carro grande