Soul Power
JAMES BROWN
Huh!
Know we need it (soul power)
We got to have it (soul power)
Know we want it (soul power)
Got to have it (soul power)
Give it to me (soul power)
Hey, you need it (soul power)
Huh, we want it (soul power)
Got to have it (soul power)
I wanna get
Under your skin
If I get there
I've got to win
You need some soul
Come on and get some
And then you'll know
Where I'm coming from
Huh, a man
A man, they come and go along
But I'm still on the case
And my rap is strong
Huh, ha, hey!
Go jump on my train when I'm outta sight
Just check yourself, ha, and say
Yeah, you're right
Hah!
Hey, hit me
Hah, give it, put it there, hah
Love me tender
Said love me slow
If that don't get it, hah!
Go back for more
Huh, love me tender
Aah, love me slow
If that don't get it
Huh, go back for more
Hey!
Uh, lookie here
You gotta get, hah!
In the bracket
You know that I like it
Hah, all right
Look here, all right, ah
Don't ball on the ground
You gotta get down down, down, down, down
Hah, uh!
Don't ball on the ground
You gotta get down, down, down, down, down
Ha, ha
Good God, I got the attitude
What you need (soul power)
What we want (soul power)
Got to have (soul power)
What we want (soul power)
What we missing (soul power)
What we missing (soul power)
What we want (soul power)
What we need (soul power)
Ha, uh!
Hey, hit me!
Love me tender
Love me slow
Huh, I don't care if you, huh!
Come back for more
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, love me tender
Love me slow
I don't care if you, tell 'em Bobby
Back for more
Yeah, gotta get it, gotta, gotta
Get in the bracket
You know I like it!
Huh!
¡Huh!
Know we need it (soul power)
Sabemos que lo necesitamos (poder del alma)
We got to have it (soul power)
Tenemos que tenerlo (poder del alma)
Know we want it (soul power)
Sabemos que lo queremos (poder del alma)
Got to have it (soul power)
Tenemos que tenerlo (poder del alma)
Give it to me (soul power)
Dámelo (poder del alma)
Hey, you need it (soul power)
Hey, lo necesitas (poder del alma)
Huh, we want it (soul power)
Huh, lo queremos (poder del alma)
Got to have it (soul power)
Tenemos que tenerlo (poder del alma)
I wanna get
Quiero llegar
Under your skin
Bajo tu piel
If I get there
Si llego allí
I've got to win
Tengo que ganar
You need some soul
Necesitas algo de alma
Come on and get some
Ven y consigue algo
And then you'll know
Y entonces sabrás
Where I'm coming from
De dónde vengo
Huh, a man
Huh, un hombre
A man, they come and go along
Un hombre, vienen y van
But I'm still on the case
Pero todavía estoy en el caso
And my rap is strong
Y mi rap es fuerte
Huh, ha, hey!
Huh, ha, hey!
Go jump on my train when I'm outta sight
Sube a mi tren cuando esté fuera de vista
Just check yourself, ha, and say
Solo revisa a ti mismo, ha, y di
Yeah, you're right
Sí, tienes razón
Hah!
¡Hah!
Hey, hit me
Hey, golpéame
Hah, give it, put it there, hah
Hah, dámelo, ponlo ahí, hah
Love me tender
Ámame tiernamente
Said love me slow
Dijo ámame despacio
If that don't get it, hah!
Si eso no lo consigue, ¡hah!
Go back for more
Vuelve por más
Huh, love me tender
Huh, ámame tiernamente
Aah, love me slow
Aah, ámame despacio
If that don't get it
Si eso no lo consigue
Huh, go back for more
Huh, vuelve por más
Hey!
¡Hey!
Uh, lookie here
Uh, mira aquí
You gotta get, hah!
Tienes que conseguir, ¡hah!
In the bracket
En el soporte
You know that I like it
Sabes que me gusta
Hah, all right
Hah, está bien
Look here, all right, ah
Mira aquí, está bien, ah
Don't ball on the ground
No te caigas al suelo
You gotta get down down, down, down, down
Tienes que bajar, bajar, bajar, bajar, bajar
Hah, uh!
Hah, ¡uh!
Don't ball on the ground
No te caigas al suelo
You gotta get down, down, down, down, down
Tienes que bajar, bajar, bajar, bajar, bajar
Ha, ha
Ha, ha
Good God, I got the attitude
Buen Dios, tengo la actitud
What you need (soul power)
Lo que necesitas (poder del alma)
What we want (soul power)
Lo que queremos (poder del alma)
Got to have (soul power)
Tiene que tener (poder del alma)
What we want (soul power)
Lo que queremos (poder del alma)
What we missing (soul power)
Lo que nos falta (poder del alma)
What we missing (soul power)
Lo que nos falta (poder del alma)
What we want (soul power)
Lo que queremos (poder del alma)
What we need (soul power)
Lo que necesitamos (poder del alma)
Ha, uh!
¡Ha, uh!
Hey, hit me!
¡Hey, golpéame!
Love me tender
Ámame tiernamente
Love me slow
Ámame despacio
Huh, I don't care if you, huh!
Huh, no me importa si tú, ¡huh!
Come back for more
Vuelve por más
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, love me tender
Hey, ámame tiernamente
Love me slow
Ámame despacio
I don't care if you, tell 'em Bobby
No me importa si tú, díselo a Bobby
Back for more
Vuelve por más
Yeah, gotta get it, gotta, gotta
Sí, tengo que conseguirlo, tengo que, tengo que
Get in the bracket
Entrar en el soporte
You know I like it!
¡Sabes que me gusta!
Huh!
Huh!
Know we need it (soul power)
Sabemos que precisamos (poder da alma)
We got to have it (soul power)
Temos que ter (poder da alma)
Know we want it (soul power)
Sabemos que queremos (poder da alma)
Got to have it (soul power)
Temos que ter (poder da alma)
Give it to me (soul power)
Dê para mim (poder da alma)
Hey, you need it (soul power)
Ei, você precisa (poder da alma)
Huh, we want it (soul power)
Huh, nós queremos (poder da alma)
Got to have it (soul power)
Temos que ter (poder da alma)
I wanna get
Eu quero entrar
Under your skin
Debaixo da sua pele
If I get there
Se eu chegar lá
I've got to win
Eu tenho que vencer
You need some soul
Você precisa de alma
Come on and get some
Vamos lá e pegue um pouco
And then you'll know
E então você vai saber
Where I'm coming from
De onde eu estou vindo
Huh, a man
Huh, um homem
A man, they come and go along
Um homem, eles vêm e vão
But I'm still on the case
Mas eu ainda estou no caso
And my rap is strong
E meu rap é forte
Huh, ha, hey!
Huh, ha, hey!
Go jump on my train when I'm outta sight
Pule no meu trem quando eu estiver fora de vista
Just check yourself, ha, and say
Apenas se verifique, ha, e diga
Yeah, you're right
Sim, você está certo
Hah!
Hah!
Hey, hit me
Ei, me acerte
Hah, give it, put it there, hah
Hah, dê, coloque aí, hah
Love me tender
Ame-me com ternura
Said love me slow
Disse ame-me devagar
If that don't get it, hah!
Se isso não funcionar, hah!
Go back for more
Volte por mais
Huh, love me tender
Huh, ame-me com ternura
Aah, love me slow
Aah, ame-me devagar
If that don't get it
Se isso não funcionar
Huh, go back for more
Huh, volte por mais
Hey!
Ei!
Uh, lookie here
Uh, olhe aqui
You gotta get, hah!
Você tem que conseguir, hah!
In the bracket
No suporte
You know that I like it
Você sabe que eu gosto
Hah, all right
Hah, tudo bem
Look here, all right, ah
Olhe aqui, tudo bem, ah
Don't ball on the ground
Não jogue no chão
You gotta get down down, down, down, down
Você tem que descer, descer, descer, descer
Hah, uh!
Hah, uh!
Don't ball on the ground
Não jogue no chão
You gotta get down, down, down, down, down
Você tem que descer, descer, descer, descer, descer
Ha, ha
Ha, ha
Good God, I got the attitude
Meu Deus, eu tenho a atitude
What you need (soul power)
O que você precisa (poder da alma)
What we want (soul power)
O que queremos (poder da alma)
Got to have (soul power)
Temos que ter (poder da alma)
What we want (soul power)
O que queremos (poder da alma)
What we missing (soul power)
O que estamos perdendo (poder da alma)
What we missing (soul power)
O que estamos perdendo (poder da alma)
What we want (soul power)
O que queremos (poder da alma)
What we need (soul power)
O que precisamos (poder da alma)
Ha, uh!
Ha, uh!
Hey, hit me!
Ei, me acerte!
Love me tender
Ame-me com ternura
Love me slow
Ame-me devagar
Huh, I don't care if you, huh!
Huh, eu não me importo se você, huh!
Come back for more
Volte por mais
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Ei, ei, ei, ei, ei, ei
Hey, love me tender
Ei, ame-me com ternura
Love me slow
Ame-me devagar
I don't care if you, tell 'em Bobby
Eu não me importo se você, diga a eles Bobby
Back for more
Volte por mais
Yeah, gotta get it, gotta, gotta
Sim, tem que conseguir, tem que, tem que
Get in the bracket
Entrar no suporte
You know I like it!
Você sabe que eu gosto!
Huh!
Hein!
Know we need it (soul power)
Savons que nous en avons besoin (pouvoir de l'âme)
We got to have it (soul power)
Il faut l'avoir (pouvoir de l'âme)
Know we want it (soul power)
Savons que nous le voulons (pouvoir de l'âme)
Got to have it (soul power)
Il faut l'avoir (pouvoir de l'âme)
Give it to me (soul power)
Donne-le-moi (pouvoir de l'âme)
Hey, you need it (soul power)
Hé, tu en as besoin (pouvoir de l'âme)
Huh, we want it (soul power)
Hein, nous le voulons (pouvoir de l'âme)
Got to have it (soul power)
Il faut l'avoir (pouvoir de l'âme)
I wanna get
Je veux entrer
Under your skin
Sous ta peau
If I get there
Si j'y arrive
I've got to win
Je dois gagner
You need some soul
Tu as besoin d'âme
Come on and get some
Allez, viens en chercher
And then you'll know
Et alors tu sauras
Where I'm coming from
D'où je viens
Huh, a man
Hein, un homme
A man, they come and go along
Un homme, ils vont et viennent
But I'm still on the case
Mais je suis toujours sur le coup
And my rap is strong
Et mon rap est fort
Huh, ha, hey!
Hein, ha, hey!
Go jump on my train when I'm outta sight
Monte dans mon train quand je suis hors de vue
Just check yourself, ha, and say
Vérifie-toi, ha, et dis
Yeah, you're right
Oui, tu as raison
Hah!
Hah!
Hey, hit me
Hé, frappe-moi
Hah, give it, put it there, hah
Hah, donne-le, mets-le là, hah
Love me tender
Aime-moi tendrement
Said love me slow
Dis que tu m'aimes lentement
If that don't get it, hah!
Si ça ne marche pas, hah!
Go back for more
Retourne en chercher plus
Huh, love me tender
Hein, aime-moi tendrement
Aah, love me slow
Aah, aime-moi lentement
If that don't get it
Si ça ne marche pas
Huh, go back for more
Hein, retourne en chercher plus
Hey!
Hé!
Uh, lookie here
Euh, regarde ici
You gotta get, hah!
Tu dois obtenir, hah!
In the bracket
Dans la tranche
You know that I like it
Tu sais que j'aime ça
Hah, all right
Hah, d'accord
Look here, all right, ah
Regarde ici, d'accord, ah
Don't ball on the ground
Ne tombe pas par terre
You gotta get down down, down, down, down
Tu dois descendre, descendre, descendre, descendre, descendre
Hah, uh!
Hah, euh!
Don't ball on the ground
Ne tombe pas par terre
You gotta get down, down, down, down, down
Tu dois descendre, descendre, descendre, descendre, descendre
Ha, ha
Ha, ha
Good God, I got the attitude
Bon Dieu, j'ai l'attitude
What you need (soul power)
Ce dont tu as besoin (pouvoir de l'âme)
What we want (soul power)
Ce que nous voulons (pouvoir de l'âme)
Got to have (soul power)
Il faut l'avoir (pouvoir de l'âme)
What we want (soul power)
Ce que nous voulons (pouvoir de l'âme)
What we missing (soul power)
Ce qui nous manque (pouvoir de l'âme)
What we missing (soul power)
Ce qui nous manque (pouvoir de l'âme)
What we want (soul power)
Ce que nous voulons (pouvoir de l'âme)
What we need (soul power)
Ce dont nous avons besoin (pouvoir de l'âme)
Ha, uh!
Ha, euh!
Hey, hit me!
Hé, frappe-moi!
Love me tender
Aime-moi tendrement
Love me slow
Aime-moi lentement
Huh, I don't care if you, huh!
Hein, je m'en fiche si tu, hein!
Come back for more
Reviens pour plus
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hé, hé, hé, hé, hé, hé
Hey, love me tender
Hé, aime-moi tendrement
Love me slow
Aime-moi lentement
I don't care if you, tell 'em Bobby
Je m'en fiche si tu, dis-le Bobby
Back for more
Reviens pour plus
Yeah, gotta get it, gotta, gotta
Ouais, il faut l'obtenir, il faut, il faut
Get in the bracket
Entrer dans la tranche
You know I like it!
Tu sais que j'aime ça!
Huh!
Huh!
Know we need it (soul power)
Wissen wir, dass wir es brauchen (Seelenkraft)
We got to have it (soul power)
Wir müssen es haben (Seelenkraft)
Know we want it (soul power)
Wissen wir, dass wir es wollen (Seelenkraft)
Got to have it (soul power)
Müssen es haben (Seelenkraft)
Give it to me (soul power)
Gib es mir (Seelenkraft)
Hey, you need it (soul power)
Hey, du brauchst es (Seelenkraft)
Huh, we want it (soul power)
Huh, wir wollen es (Seelenkraft)
Got to have it (soul power)
Müssen es haben (Seelenkraft)
I wanna get
Ich will
Under your skin
Unter deine Haut kommen
If I get there
Wenn ich dort bin
I've got to win
Muss ich gewinnen
You need some soul
Du brauchst etwas Seele
Come on and get some
Komm und hol dir etwas
And then you'll know
Und dann wirst du wissen
Where I'm coming from
Woher ich komme
Huh, a man
Huh, ein Mann
A man, they come and go along
Ein Mann, sie kommen und gehen
But I'm still on the case
Aber ich bin immer noch dran
And my rap is strong
Und mein Rap ist stark
Huh, ha, hey!
Huh, ha, hey!
Go jump on my train when I'm outta sight
Spring auf meinen Zug, wenn ich außer Sicht bin
Just check yourself, ha, and say
Überprüfe dich selbst, ha, und sag
Yeah, you're right
Ja, du hast recht
Hah!
Hah!
Hey, hit me
Hey, schlag mich
Hah, give it, put it there, hah
Hah, gib es, leg es da, hah
Love me tender
Liebe mich zärtlich
Said love me slow
Sag, liebe mich langsam
If that don't get it, hah!
Wenn das nicht klappt, hah!
Go back for more
Geh zurück und hol mehr
Huh, love me tender
Huh, liebe mich zärtlich
Aah, love me slow
Aah, liebe mich langsam
If that don't get it
Wenn das nicht klappt
Huh, go back for more
Huh, geh zurück und hol mehr
Hey!
Hey!
Uh, lookie here
Uh, schau mal hier
You gotta get, hah!
Du musst, hah!
In the bracket
In die Klammer kommen
You know that I like it
Du weißt, dass ich es mag
Hah, all right
Hah, alles klar
Look here, all right, ah
Schau hier, alles klar, ah
Don't ball on the ground
Lass den Ball nicht auf dem Boden
You gotta get down down, down, down, down
Du musst runter, runter, runter, runter, runter
Hah, uh!
Hah, uh!
Don't ball on the ground
Lass den Ball nicht auf dem Boden
You gotta get down, down, down, down, down
Du musst runter, runter, runter, runter, runter
Ha, ha
Ha, ha
Good God, I got the attitude
Guter Gott, ich habe die Einstellung
What you need (soul power)
Was du brauchst (Seelenkraft)
What we want (soul power)
Was wir wollen (Seelenkraft)
Got to have (soul power)
Müssen wir haben (Seelenkraft)
What we want (soul power)
Was wir wollen (Seelenkraft)
What we missing (soul power)
Was uns fehlt (Seelenkraft)
What we missing (soul power)
Was uns fehlt (Seelenkraft)
What we want (soul power)
Was wir wollen (Seelenkraft)
What we need (soul power)
Was wir brauchen (Seelenkraft)
Ha, uh!
Ha, uh!
Hey, hit me!
Hey, schlag mich!
Love me tender
Liebe mich zärtlich
Love me slow
Liebe mich langsam
Huh, I don't care if you, huh!
Huh, es ist mir egal, ob du, huh!
Come back for more
Zurückkommst, um mehr zu holen
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, love me tender
Hey, liebe mich zärtlich
Love me slow
Liebe mich langsam
I don't care if you, tell 'em Bobby
Es ist mir egal, ob du, sag es ihnen Bobby
Back for more
Zurückkommst, um mehr zu holen
Yeah, gotta get it, gotta, gotta
Ja, du musst es bekommen, du musst, musst
Get in the bracket
In die Klammer kommen
You know I like it!
Du weißt, dass ich es mag!
Huh!
Eh!
Know we need it (soul power)
Sappiamo che ne abbiamo bisogno (potere dell'anima)
We got to have it (soul power)
Dobbiamo averlo (potere dell'anima)
Know we want it (soul power)
Sappiamo che lo vogliamo (potere dell'anima)
Got to have it (soul power)
Dobbiamo averlo (potere dell'anima)
Give it to me (soul power)
Dammi (potere dell'anima)
Hey, you need it (soul power)
Ehi, ne hai bisogno (potere dell'anima)
Huh, we want it (soul power)
Eh, lo vogliamo (potere dell'anima)
Got to have it (soul power)
Dobbiamo averlo (potere dell'anima)
I wanna get
Voglio arrivare
Under your skin
Sotto la tua pelle
If I get there
Se ci arrivo
I've got to win
Devo vincere
You need some soul
Hai bisogno di un po' di anima
Come on and get some
Vieni e prendine un po'
And then you'll know
E poi saprai
Where I'm coming from
Da dove vengo
Huh, a man
Eh, un uomo
A man, they come and go along
Un uomo, vanno e vengono
But I'm still on the case
Ma io sono ancora sul caso
And my rap is strong
E il mio rap è forte
Huh, ha, hey!
Eh, ah, ehi!
Go jump on my train when I'm outta sight
Salta sul mio treno quando sono fuori vista
Just check yourself, ha, and say
Basta controllare te stesso, ah, e dire
Yeah, you're right
Sì, hai ragione
Hah!
Ah!
Hey, hit me
Ehi, colpiscimi
Hah, give it, put it there, hah
Ah, dammelo, mettilo lì, ah
Love me tender
Amami teneramente
Said love me slow
Ha detto amami lentamente
If that don't get it, hah!
Se quello non lo prende, ah!
Go back for more
Torna indietro per di più
Huh, love me tender
Eh, amami teneramente
Aah, love me slow
Aah, amami lentamente
If that don't get it
Se quello non lo prende
Huh, go back for more
Eh, torna indietro per di più
Hey!
Ehi!
Uh, lookie here
Uh, guarda qui
You gotta get, hah!
Devi entrare, ah!
In the bracket
Nella parentesi
You know that I like it
Sai che mi piace
Hah, all right
Ah, va bene
Look here, all right, ah
Guarda qui, va bene, ah
Don't ball on the ground
Non rotolare a terra
You gotta get down down, down, down, down
Devi scendere, scendere, scendere, scendere, scendere
Hah, uh!
Ah, uh!
Don't ball on the ground
Non rotolare a terra
You gotta get down, down, down, down, down
Devi scendere, scendere, scendere, scendere, scendere
Ha, ha
Ha, ha
Good God, I got the attitude
Buon Dio, ho l'atteggiamento
What you need (soul power)
Cosa ti serve (potere dell'anima)
What we want (soul power)
Cosa vogliamo (potere dell'anima)
Got to have (soul power)
Dobbiamo avere (potere dell'anima)
What we want (soul power)
Cosa vogliamo (potere dell'anima)
What we missing (soul power)
Cosa ci manca (potere dell'anima)
What we missing (soul power)
Cosa ci manca (potere dell'anima)
What we want (soul power)
Cosa vogliamo (potere dell'anima)
What we need (soul power)
Cosa ci serve (potere dell'anima)
Ha, uh!
Ah, uh!
Hey, hit me!
Ehi, colpiscimi!
Love me tender
Amami teneramente
Love me slow
Amami lentamente
Huh, I don't care if you, huh!
Eh, non mi importa se tu, eh!
Come back for more
Torna indietro per di più
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
Hey, love me tender
Ehi, amami teneramente
Love me slow
Amami lentamente
I don't care if you, tell 'em Bobby
Non mi importa se tu, dì loro Bobby
Back for more
Torna indietro per di più
Yeah, gotta get it, gotta, gotta
Sì, devi prenderlo, devi, devi
Get in the bracket
Entrare nella parentesi
You know I like it!
Sai che mi piace!
Huh!
Hah!
Know we need it (soul power)
Tahu kita membutuhkannya (kekuatan jiwa)
We got to have it (soul power)
Kita harus memilikinya (kekuatan jiwa)
Know we want it (soul power)
Tahu kita menginginkannya (kekuatan jiwa)
Got to have it (soul power)
Harus memilikinya (kekuatan jiwa)
Give it to me (soul power)
Berikan padaku (kekuatan jiwa)
Hey, you need it (soul power)
Hei, kamu membutuhkannya (kekuatan jiwa)
Huh, we want it (soul power)
Huh, kita menginginkannya (kekuatan jiwa)
Got to have it (soul power)
Harus memilikinya (kekuatan jiwa)
I wanna get
Aku ingin masuk
Under your skin
Di bawah kulitmu
If I get there
Jika aku sampai di sana
I've got to win
Aku harus menang
You need some soul
Kamu butuh jiwa
Come on and get some
Ayo dan dapatkan
And then you'll know
Dan kemudian kamu akan tahu
Where I'm coming from
Dari mana aku datang
Huh, a man
Huh, seorang pria
A man, they come and go along
Seorang pria, mereka datang dan pergi
But I'm still on the case
Tapi aku masih di kasus ini
And my rap is strong
Dan rapku kuat
Huh, ha, hey!
Huh, ha, hei!
Go jump on my train when I'm outta sight
Lompatlah ke kereta ku saat aku tak terlihat
Just check yourself, ha, and say
Cek dirimu sendiri, ha, dan katakan
Yeah, you're right
Ya, kamu benar
Hah!
Hah!
Hey, hit me
Hei, pukul aku
Hah, give it, put it there, hah
Hah, berikan, taruh di sana, hah
Love me tender
Cintai aku dengan lembut
Said love me slow
Katakan cintai aku perlahan
If that don't get it, hah!
Jika itu tidak berhasil, hah!
Go back for more
Kembali untuk lebih
Huh, love me tender
Huh, cintai aku dengan lembut
Aah, love me slow
Aah, cintai aku perlahan
If that don't get it
Jika itu tidak berhasil
Huh, go back for more
Huh, kembali untuk lebih
Hey!
Hei!
Uh, lookie here
Uh, lihat di sini
You gotta get, hah!
Kamu harus mendapatkan, hah!
In the bracket
Dalam bracket
You know that I like it
Kamu tahu bahwa aku menyukainya
Hah, all right
Hah, baiklah
Look here, all right, ah
Lihat di sini, baiklah, ah
Don't ball on the ground
Jangan bermain di tanah
You gotta get down down, down, down, down
Kamu harus turun, turun, turun, turun, turun
Hah, uh!
Hah, uh!
Don't ball on the ground
Jangan bermain di tanah
You gotta get down, down, down, down, down
Kamu harus turun, turun, turun, turun, turun
Ha, ha
Ha, ha
Good God, I got the attitude
Tuhan baik, aku punya sikap
What you need (soul power)
Apa yang kamu butuhkan (kekuatan jiwa)
What we want (soul power)
Apa yang kita inginkan (kekuatan jiwa)
Got to have (soul power)
Harus memilikinya (kekuatan jiwa)
What we want (soul power)
Apa yang kita inginkan (kekuatan jiwa)
What we missing (soul power)
Apa yang kita lewatkan (kekuatan jiwa)
What we missing (soul power)
Apa yang kita lewatkan (kekuatan jiwa)
What we want (soul power)
Apa yang kita inginkan (kekuatan jiwa)
What we need (soul power)
Apa yang kita butuhkan (kekuatan jiwa)
Ha, uh!
Ha, uh!
Hey, hit me!
Hei, pukul aku!
Love me tender
Cintai aku dengan lembut
Love me slow
Cintai aku perlahan
Huh, I don't care if you, huh!
Huh, aku tidak peduli jika kamu, huh!
Come back for more
Kembali untuk lebih
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hei, hei, hei, hei, hei, hei
Hey, love me tender
Hei, cintai aku dengan lembut
Love me slow
Cintai aku perlahan
I don't care if you, tell 'em Bobby
Aku tidak peduli jika kamu, katakan pada mereka Bobby
Back for more
Kembali untuk lebih
Yeah, gotta get it, gotta, gotta
Ya, harus mendapatkannya, harus, harus
Get in the bracket
Masuk dalam bracket
You know I like it!
Kamu tahu aku menyukainya!
Huh!
ฮั่น!
Know we need it (soul power)
รู้ว่าเราต้องการมัน (พลังจิต)
We got to have it (soul power)
เราต้องมีมัน (พลังจิต)
Know we want it (soul power)
รู้ว่าเราต้องการมัน (พลังจิต)
Got to have it (soul power)
ต้องมีมัน (พลังจิต)
Give it to me (soul power)
ให้มันฉัน (พลังจิต)
Hey, you need it (soul power)
เฮ้, คุณต้องการมัน (พลังจิต)
Huh, we want it (soul power)
ฮั่น, เราต้องการมัน (พลังจิต)
Got to have it (soul power)
ต้องมีมัน (พลังจิต)
I wanna get
ฉันอยากได้
Under your skin
อยู่ใต้ผิวหนังของคุณ
If I get there
ถ้าฉันได้ที่นั่น
I've got to win
ฉันต้องชนะ
You need some soul
คุณต้องการบางสิ่งที่มีจิตวิญญาณ
Come on and get some
มาและได้รับบางสิ่ง
And then you'll know
แล้วคุณจะรู้
Where I'm coming from
ฉันมาจากที่ไหน
Huh, a man
ฮั่น, ชาย
A man, they come and go along
ชาย, พวกเขามาและไป
But I'm still on the case
แต่ฉันยังคงอยู่ในกรณี
And my rap is strong
และการพูดของฉันแข็งแกร่ง
Huh, ha, hey!
ฮั่น, ฮ่า, เฮ้!
Go jump on my train when I'm outta sight
ไปกระโดดบนรถไฟของฉันเมื่อฉันหายจากท sight
Just check yourself, ha, and say
เพียงตรวจสอบตัวเอง, ฮ่า, และพูด
Yeah, you're right
ใช่, คุณถูกต้อง
Hah!
ฮ่า!
Hey, hit me
เฮ้, ตีฉัน
Hah, give it, put it there, hah
ฮ่า, ให้มัน, วางมันที่นั่น, ฮ่า
Love me tender
รักฉันอย่างอ่อนโยน
Said love me slow
บอกว่ารักฉันช้าๆ
If that don't get it, hah!
ถ้าสิ่งนั้นไม่ได้มัน, ฮ่า!
Go back for more
กลับไปเพื่อเพิ่มเติม
Huh, love me tender
ฮั่น, รักฉันอย่างอ่อนโยน
Aah, love me slow
อ้า, รักฉันช้าๆ
If that don't get it
ถ้าสิ่งนั้นไม่ได้มัน
Huh, go back for more
ฮั่น, กลับไปเพื่อเพิ่มเติม
Hey!
เฮ้!
Uh, lookie here
อ๊ะ, ดูที่นี่
You gotta get, hah!
คุณต้องได้รับ, ฮ่า!
In the bracket
ในแถบ
You know that I like it
คุณรู้ว่าฉันชอบมัน
Hah, all right
ฮ่า, โอเค
Look here, all right, ah
ดูที่นี่, โอเค, อ๊ะ
Don't ball on the ground
อย่าลงบนพื้น
You gotta get down down, down, down, down
คุณต้องลงลง, ลง, ลง, ลง
Hah, uh!
ฮ่า, อ๊ะ!
Don't ball on the ground
อย่าลงบนพื้น
You gotta get down, down, down, down, down
คุณต้องลง, ลง, ลง, ลง, ลง
Ha, ha
ฮ่า, ฮ่า
Good God, I got the attitude
พระเจ้าดี, ฉันมีทัศนคติ
What you need (soul power)
สิ่งที่คุณต้องการ (พลังจิต)
What we want (soul power)
สิ่งที่เราต้องการ (พลังจิต)
Got to have (soul power)
ต้องมี (พลังจิต)
What we want (soul power)
สิ่งที่เราต้องการ (พลังจิต)
What we missing (soul power)
สิ่งที่เราขาดหาย (พลังจิต)
What we missing (soul power)
สิ่งที่เราขาดหาย (พลังจิต)
What we want (soul power)
สิ่งที่เราต้องการ (พลังจิต)
What we need (soul power)
สิ่งที่เราต้องการ (พลังจิต)
Ha, uh!
ฮ่า, อ๊ะ!
Hey, hit me!
เฮ้, ตีฉัน!
Love me tender
รักฉันอย่างอ่อนโยน
Love me slow
รักฉันช้าๆ
Huh, I don't care if you, huh!
ฮั่น, ฉันไม่สนใจถ้าคุณ, ฮั่น!
Come back for more
กลับมาเพื่อเพิ่มเติม
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
เฮ้, เฮ้, เฮ้, เฮ้, เฮ้, เฮ้
Hey, love me tender
เฮ้, รักฉันอย่างอ่อนโยน
Love me slow
รักฉันช้าๆ
I don't care if you, tell 'em Bobby
ฉันไม่สนใจถ้าคุณ, บอก 'em Bobby
Back for more
กลับมาเพื่อเพิ่มเติม
Yeah, gotta get it, gotta, gotta
ใช่, ต้องได้รับมัน, ต้อง, ต้อง
Get in the bracket
เข้าสู่แถบ
You know I like it!
คุณรู้ว่าฉันชอบมัน!
Huh!
呵！
Know we need it (soul power)
知道我们需要它（灵魂力量）
We got to have it (soul power)
我们必须拥有它（灵魂力量）
Know we want it (soul power)
知道我们想要它（灵魂力量）
Got to have it (soul power)
必须拥有它（灵魂力量）
Give it to me (soul power)
给我（灵魂力量）
Hey, you need it (soul power)
嘿，你需要它（灵魂力量）
Huh, we want it (soul power)
呵，我们想要它（灵魂力量）
Got to have it (soul power)
必须拥有它（灵魂力量）
I wanna get
我想要
Under your skin
进入你的内心
If I get there
如果我到达那里
I've got to win
我必须赢
You need some soul
你需要一些灵魂
Come on and get some
来吧，得到一些
And then you'll know
然后你会知道
Where I'm coming from
我从哪里来
Huh, a man
呵，一个男人
A man, they come and go along
一个男人，他们来来去去
But I'm still on the case
但我仍在追寻
And my rap is strong
我的说唱依然强大
Huh, ha, hey!
呵，哈，嘿！
Go jump on my train when I'm outta sight
当我消失时，跳上我的列车
Just check yourself, ha, and say
只需检查自己，哈，然后说
Yeah, you're right
是的，你是对的
Hah!
哈！
Hey, hit me
嘿，打我
Hah, give it, put it there, hah
哈，给我，放在那里，哈
Love me tender
温柔地爱我
Said love me slow
慢慢地爱我
If that don't get it, hah!
如果那还不够，哈！
Go back for more
再回来要更多
Huh, love me tender
呵，温柔地爱我
Aah, love me slow
啊，慢慢地爱我
If that don't get it
如果那还不够
Huh, go back for more
呵，再回来要更多
Hey!
嘿！
Uh, lookie here
嗯，看这里
You gotta get, hah!
你得进来，哈！
In the bracket
进入这个框架
You know that I like it
你知道我喜欢它
Hah, all right
哈，好的
Look here, all right, ah
看这里，好的，啊
Don't ball on the ground
不要在地上滚球
You gotta get down down, down, down, down
你得下来，下来，下来，下来，下来
Hah, uh!
哈，嗯！
Don't ball on the ground
不要在地上滚球
You gotta get down, down, down, down, down
你得下来，下来，下来，下来，下来
Ha, ha
哈，哈
Good God, I got the attitude
好天，我有态度
What you need (soul power)
你需要什么（灵魂力量）
What we want (soul power)
我们想要什么（灵魂力量）
Got to have (soul power)
必须拥有（灵魂力量）
What we want (soul power)
我们想要什么（灵魂力量）
What we missing (soul power)
我们缺少什么（灵魂力量）
What we missing (soul power)
我们缺少什么（灵魂力量）
What we want (soul power)
我们想要什么（灵魂力量）
What we need (soul power)
我们需要什么（灵魂力量）
Ha, uh!
哈，嗯！
Hey, hit me!
嘿，打我！
Love me tender
温柔地爱我
Love me slow
慢慢地爱我
Huh, I don't care if you, huh!
呵，我不在乎你，呵！
Come back for more
再回来要更多
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
嘿，嘿，嘿，嘿，嘿，嘿
Hey, love me tender
嘿，温柔地爱我
Love me slow
慢慢地爱我
I don't care if you, tell 'em Bobby
我不在乎你，告诉他们Bobby
Back for more
再回来要更多
Yeah, gotta get it, gotta, gotta
是的，得到它，得到，得到
Get in the bracket
进入这个框架
You know I like it!
你知道我喜欢它！