혼잣말 (T.T.M.)

DK (iKON), BOBBY, The Proof (KOR)

Letra Traducción

[iKON "혼잣말" 가사]

[Verse 1]
멍만 때리고 앉아있다
시간 가는 줄 모르고
혼자 떠들고 있던 TV
앞에 내 모습을 보고 있자니
(답답해) 하루 종일 뭘 했는지
(멍청해) 또 니가 보고 싶잖니
(공허해) 내 옆자린 왜 비었니
(심심해) 혼잣말이 웬 말이니

[Pre-Chorus]
아무 일도 없다고 웃고 말아도
그대는 내 맘 알겠죠
그대 떠난 후 달라진 게 없어요
그대도 내 맘 같겠죠 (내 혼잣말)

[Chorus]
누가 좀 알아줬으면 해 (Ooh, ooh, ooh)
제발 좀 말려줬으면 해, yeah
그만 초라해졌으면 해 (Ooh, ooh, ooh)
아무나 들어줬으면 해, yeah
혼잣말 중얼중얼 (Ooh, ooh, ooh)
노랫말 흥얼흥얼, yeah
다 똑같아 사람 사는 얘긴 (Ooh, ooh, ooh)
누가 말 좀 해줬으면

[Verse 2]
단둘이 앉아있던 자리
핸드폰 message
매일 너가 들었던
라디오 소리
그리운 느낌 (답답해)
길 잃은 눈빛 (공허해)
익숙한 정적
삼백육십오일
네가 알겠냐고
말해봤자 빈자리의 크기에 대해
몰랐잖아 사랑했다고
네 반응은 그 정도는 안된단 식의
네가 나쁜 이유는
네가 착해서야 진짜 미워할 이유를 안 줘서야
이제서야 알아줘라
말해 뭐 하겠냐만 그래도 알아줘라

[Pre-Chorus]
이제 아플 일 없다 혼잣말해도
그대는 내 맘 알겠죠 (알겠죠)
그대 떠난 후 달라진 게 없어요
그대도 내 맘 같겠죠 (나 혼자만)

[Chorus]
누가 좀 알아줬으면 해 (Ooh, ooh, ooh)
제발 좀 말려줬으면 해, yeah
그만 초라해졌으면 해 (Ooh, ooh, ooh)
아무나 들어줬으면 해, yeah
혼잣말 중얼중얼 (Ooh, ooh, ooh)
노랫말 흥얼흥얼, yeah
다 똑같아 사람 사는 얘긴 (Ooh, ooh, ooh)
누가 말 좀 해줬으면

[Bridge]
매일 웃을 일이
있던 거 같은데
아침에 눈을 뜨면
네가 내 옆에 있었는데

[Chorus]
누가 좀 알아줬으면 해 (Ooh, ooh, ooh)
제발 좀 말려줬으면 해, yeah
그만 초라해졌으면 해 (Ooh, ooh, ooh)
아무나 들어줬으면 해, yeah
혼잣말 중얼중얼 (Ooh, ooh, ooh)
노랫말 흥얼흥얼, yeah
다 똑같아 사람 사는 얘긴 (Ooh, ooh, ooh)
누가 말 좀 해줬으면

[Outro]
혼잣말 중얼중얼
노랫말 흥얼흥얼, yeah
다 똑같대 사람 사는 얘긴
그냥 니가 와줬으면

[Verse 1]
Just sit idly and space out
I lost track of the passing time
While talking to myself TV
Looking at myself in front of me
Frustrating
What did you do all day?
Stupid
I miss you again
Barren
Why the seat next to me is empty
Bored
What do you mean talking to yourself

[Pre-Chorus]
If I smile 'cause nothing happened
You know how my heart feel
Nothing has changed since you left
You know how you feel it too (Talking to myself)

[Chorus]
I need someone to know
I need you to stop me, yeah
I want you to stop being so shabby
I want somebody to listen, yeah
Mumble on your own
Hum the lyrics, yeah
All alike, the story of people living
I wish someone had told mе

[Verse 2]
The seat wherе two of us sit together
Cell phone message
Every day, you listen to it
The radio you heard every day
Nostalgic feeling
Frustrating
A lost look
Barren
A familiar silence
365 days
You understand?
I don't know how big the empty space is
I didn't know you loved me
Your reaction is not that enough
The reason you're bad is..
How good-hearted you are
You don't give me a reason to hate you
Now you know it
I don't know what to say, but please realize

[Pre-Chorus]
Though I talk to myself, there's no pain now
You know how my heart feel
Nothing has changed since you left
You know how you feel it too (I'm the only one)

[Chorus]
I need someone to know
I need you to stop me, yeah
I want you to stop being so shabby
I want somebody to listen, yeah
Mumble on your own
Hum the lyrics, yeah
All alike, the story of people living
I wish someone had told me

[Bridge]
I think there was something
To laugh about every day
When I wake up in the morning
You were next to me

[Chorus]
I need someone to know
I need you to stop me, yeah
I want you to stop being so shabby
I want somebody to listen, yeah
Mumble on your own
Hum the lyrics, yeah
All alike, the story of people living
I wish someone had told me

[Outro]
Mumble on your own
Hum the lyrics, yeah
All alike, the story of people living
I just wish you'd come

Curiosidades sobre la música 혼잣말 (T.T.M.) del iKon

¿Cuándo fue lanzada la canción “혼잣말 (T.T.M.)” por iKon?
La canción 혼잣말 (T.T.M.) fue lanzada en 2023, en el álbum “PANORAMA”.
¿Quién compuso la canción “혼잣말 (T.T.M.)” de iKon?
La canción “혼잣말 (T.T.M.)” de iKon fue compuesta por DK (iKON), BOBBY, The Proof (KOR).

Músicas más populares de iKon

Otros artistas de K-pop