John Miller, Ellis Williams, Robert Allen, Afrika Bambaataa, Arthur Baker, John Robie, Ralf Hutter, Emil Schult, O'shea Jackson, Donald Lavert Saunders, Dedrick Rolison
Yeah, yeah
Get your ass up and hurr' up, uh
Ice Cube, baby
Ninety-nine, baby
I'm on the grind, baby
All the time, baby
Show me something
You can do it, put your back into it (uh)
I can do it, put your ass into it (uh-huh)
You can do it, put your back into it (yeah)
I can do it, put your ass into it
Put your back into it
Put your ass into it
Tick, tick, boom
Hear me banging down these back streets
Bumpin' Blackstreet, treated like a athlete
Life ain't a track meet (no) it's a marathon
Fuck the cemetery that a nigga get buried on
We be clubbin' 'til the day we die
Nigga, ask the bartender if you think we lie
But if you think we high, nigga, think again
'Cause when it's sink or swim
You got to think to win
And if I drink this Henn', everybody'll know it
'Cause I ain't going for it, so pray to the Lord
That I don't pull out, cuss out, and bust out
Go the nigga route
Make the trigger shout, uh
You can try to smoke an ounce to this
While I pronounce this shit, baby, bounce them tits
Mama, move them hips, baby, shake them cheeks
I got dick for days, you got ass for weeks (yeah, yeah)
Don't stop, get it, get it (that's real)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Gon' do it, do it, do it (uh-uh)
You can do it, put your back into it (come on)
I can do it, put your ass into it (come on)
You can do it, put your back into it (come on)
I can do it, put your ass into it
Put your back into it
Put your ass into it
Now all I wanna do is have fun with my loved ones (what?)
The thug ones, relatives and my cousins
And I got 'em by the dozen
When they buzzin', quick to say fuck your husband
This is for my niggas locked away
Extra love for the ones who ain't got no date
But when we get checkmate with Ice Cube the great
As soon as I get a word, we can rush the safe
Fuck them license plates because life is great
It don't matter if you're rich and your folks ain't straight
I'm still coming with that underground gangsta shit
No matter how many niggas say we ain't the shit, bitch
Don't stop, get it, get it (that's real)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Gon' do it, do it, do it (uh-uh)
You can do it, put your back into it (come on)
I can do it, put your ass into it (come on)
You can do it, put your back into it (come on)
I can do it, put your ass into it
Put your back into it
Put your ass into it
I do hardcore rhymin', hard time grindin'
Gorilla pimp hoes while other niggas wine and dine 'em
Gotta love this thug shit, S-Class in the mud shit
Pockets on flood shit, OG, lyrical Blood shit
I don't rent, I buy shit, niggas jealous of my shit
Wonder where this young nigga get all the fly shit
While you're rootin' and recruitin', niggas 6-8 hoopin'
I was in the hood shootin', plus I had the white whoopin'
I come from Pyrex bowls and oversized jars
I'm past up stripes, I got stars and bars
No time for playa hatin', Mack paper chasing
Kicked out the substation to the hip hop nation
The mo' hits the mo' bigga with illegal weight figga
Done develop the status of a platinum plus nigga
Bust the first bad ho, fo' sho, I can hit it
I keep pushing, don't quit it, don't stop 'til I get it, uh
Don't stop, get it, get it (that's real)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Gon' do it, do it, do it (say what?)
You can do it, put your back into it (uh-huh)
I can do it, put your ass into it (come on)
You can do it, put your back into it (come on)
I can do it, put your ass into it
You can do it, put your back into it (come on)
I can do it, put your ass into it (come on)
You can do it, put your back into it (come on)
I can do it, put your ass into it
Don't stop, get it, get it (that's real)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Gon' do it, do it, do it
You can do it, put your back into it (come on)
I can do it, put your ass into it (come on)
You can do it, put your back into it (come on)
I can do it, put your ass into it
Put your ass into it
We be clubbin'
(Freaky gyration, is close to fornication)
We be clubbin'
(Freaky gyration, is close to fornication)
Yeah
(Freaky gyration, is close to fornication)
Ice Cube, Westside Connect gang
You know how we do it
We put it down constantly
Constantly
Uh, uh, uh, uh
Get your ass up and hurr' up
Yeah, yeah
Sí, sí
Get your ass up and hurr' up, uh
Levanta tu trasero y apúrate, uh
Ice Cube, baby
Ice Cube, bebé
Ninety-nine, baby
Noventa y nueve, bebé
I'm on the grind, baby
Estoy en la lucha, bebé
All the time, baby
Todo el tiempo, bebé
Show me something
Muéstrame algo
You can do it, put your back into it (uh)
Puedes hacerlo, ponle empeño (uh)
I can do it, put your ass into it (uh-huh)
Puedo hacerlo, ponle tu trasero (uh-huh)
You can do it, put your back into it (yeah)
Puedes hacerlo, ponle empeño (sí)
I can do it, put your ass into it
Puedo hacerlo, ponle tu trasero
Put your back into it
Ponle empeño
Put your ass into it
Ponle tu trasero
Tick, tick, boom
Tick, tick, boom
Hear me banging down these back streets
Escúchame golpeando estas calles traseras
Bumpin' Blackstreet, treated like a athlete
Bombeando Blackstreet, tratado como un atleta
Life ain't a track meet (no) it's a marathon
La vida no es una competencia de atletismo (no) es un maratón
Fuck the cemetery that a nigga get buried on
Jódete el cementerio en el que un negro se entierra
We be clubbin' 'til the day we die
Estaremos de fiesta hasta el día que muramos
Nigga, ask the bartender if you think we lie
Negro, pregunta al camarero si crees que mentimos
But if you think we high, nigga, think again
Pero si crees que estamos drogados, negro, piénsalo de nuevo
'Cause when it's sink or swim
Porque cuando es hundirse o nadar
You got to think to win
Tienes que pensar para ganar
And if I drink this Henn', everybody'll know it
Y si bebo este Henn', todos lo sabrán
'Cause I ain't going for it, so pray to the Lord
Porque no voy a permitirlo, así que reza al Señor
That I don't pull out, cuss out, and bust out
Que no saque, insulte y reviente
Go the nigga route
Ve la ruta del negro
Make the trigger shout, uh
Haz que el gatillo grite, uh
You can try to smoke an ounce to this
Puedes intentar fumar una onza a esto
While I pronounce this shit, baby, bounce them tits
Mientras pronuncio esta mierda, bebé, mueve esas tetas
Mama, move them hips, baby, shake them cheeks
Mamá, mueve esas caderas, bebé, agita esas mejillas
I got dick for days, you got ass for weeks (yeah, yeah)
Tengo pene para días, tienes trasero para semanas (sí, sí)
Don't stop, get it, get it (that's real)
No pares, consíguelo, consíguelo (eso es real)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
No pares, negro, dale (lo haré)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Voy a hacerlo (hacerlo), voy a hacerlo (hacerlo)
Gon' do it, do it, do it (uh-uh)
Voy a hacerlo, hacerlo, hacerlo (uh-uh)
You can do it, put your back into it (come on)
Puedes hacerlo, ponle empeño (vamos)
I can do it, put your ass into it (come on)
Puedo hacerlo, ponle tu trasero (vamos)
You can do it, put your back into it (come on)
Puedes hacerlo, ponle empeño (vamos)
I can do it, put your ass into it
Puedo hacerlo, ponle tu trasero
Put your back into it
Ponle empeño
Put your ass into it
Ponle tu trasero
Now all I wanna do is have fun with my loved ones (what?)
Ahora todo lo que quiero hacer es divertirme con mis seres queridos (¿qué?)
The thug ones, relatives and my cousins
Los matones, los parientes y mis primos
And I got 'em by the dozen
Y los tengo por docenas
When they buzzin', quick to say fuck your husband
Cuando están zumbando, rápidos para decir jódete a tu marido
This is for my niggas locked away
Esto es para mis negros encerrados
Extra love for the ones who ain't got no date
Amor extra para los que no tienen cita
But when we get checkmate with Ice Cube the great
Pero cuando conseguimos un jaque mate con Ice Cube el grande
As soon as I get a word, we can rush the safe
Tan pronto como tenga una palabra, podemos asaltar la caja fuerte
Fuck them license plates because life is great
Jódete las matrículas porque la vida es genial
It don't matter if you're rich and your folks ain't straight
No importa si eres rico y tus amigos no están bien
I'm still coming with that underground gangsta shit
Sigo viniendo con esa mierda de gángster underground
No matter how many niggas say we ain't the shit, bitch
No importa cuántos negros digan que no somos la mierda, perra
Don't stop, get it, get it (that's real)
No pares, consíguelo, consíguelo (eso es real)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
No pares, negro, dale (lo haré)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Voy a hacerlo (hacerlo), voy a hacerlo (hacerlo)
Gon' do it, do it, do it (uh-uh)
Voy a hacerlo, hacerlo, hacerlo (uh-uh)
You can do it, put your back into it (come on)
Puedes hacerlo, ponle empeño (vamos)
I can do it, put your ass into it (come on)
Yo puedo hacerlo, ponle todo de tu parte (vamos)
You can do it, put your back into it (come on)
Puedes hacerlo, ponle empeño (vamos)
I can do it, put your ass into it
Yo puedo hacerlo, ponle todo de tu parte
Put your back into it
Ponle empeño
Put your ass into it
Ponle todo de tu parte
I do hardcore rhymin', hard time grindin'
Hago rimas hardcore, moliendo duro
Gorilla pimp hoes while other niggas wine and dine 'em
Gorila proxeneta mientras otros negros los agasajan
Gotta love this thug shit, S-Class in the mud shit
Amo esta mierda de matón, S-Class en el barro
Pockets on flood shit, OG, lyrical Blood shit
Bolsillos inundados, OG, mierda lírica de Blood
I don't rent, I buy shit, niggas jealous of my shit
No alquilo, compro mierda, los negros celosos de mi mierda
Wonder where this young nigga get all the fly shit
Se preguntan de dónde este joven negro consigue toda la mierda voladora
While you're rootin' and recruitin', niggas 6-8 hoopin'
Mientras estás animando y reclutando, negros jugando al baloncesto
I was in the hood shootin', plus I had the white whoopin'
Yo estaba en el barrio disparando, además tenía el látigo blanco
I come from Pyrex bowls and oversized jars
Vengo de tazones Pyrex y frascos grandes
I'm past up stripes, I got stars and bars
He superado las rayas, tengo estrellas y barras
No time for playa hatin', Mack paper chasing
No hay tiempo para odiar a los jugadores, Mack persigue el papel
Kicked out the substation to the hip hop nation
Expulsado de la subestación a la nación del hip hop
The mo' hits the mo' bigga with illegal weight figga
Cuanto más golpes más grande con figura de peso ilegal
Done develop the status of a platinum plus nigga
Desarrollé el estatus de un negro de platino plus
Bust the first bad ho, fo' sho, I can hit it
Rompo la primera mala puta, seguro, puedo hacerlo
I keep pushing, don't quit it, don't stop 'til I get it, uh
Sigo empujando, no lo dejo, no paro hasta conseguirlo, uh
Don't stop, get it, get it (that's real)
No pares, consíguelo, consíguelo (eso es real)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
No pares, negro, hazlo (lo haré)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Voy a hacerlo (hacerlo), voy a hacerlo (hacerlo)
Gon' do it, do it, do it (say what?)
Voy a hacerlo, hacerlo, hacerlo (¿decir qué?)
You can do it, put your back into it (uh-huh)
Puedes hacerlo, ponle empeño (uh-huh)
I can do it, put your ass into it (come on)
Yo puedo hacerlo, ponle todo de tu parte (vamos)
You can do it, put your back into it (come on)
Puedes hacerlo, ponle empeño (vamos)
I can do it, put your ass into it
Yo puedo hacerlo, ponle todo de tu parte
You can do it, put your back into it (come on)
Puedes hacerlo, ponle empeño (vamos)
I can do it, put your ass into it (come on)
Yo puedo hacerlo, ponle todo de tu parte (vamos)
You can do it, put your back into it (come on)
Puedes hacerlo, ponle empeño (vamos)
I can do it, put your ass into it
Yo puedo hacerlo, ponle todo de tu parte
Don't stop, get it, get it (that's real)
No pares, consíguelo, consíguelo (eso es real)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
No pares, negro, hazlo (lo haré)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Voy a hacerlo (hacerlo), voy a hacerlo (hacerlo)
Gon' do it, do it, do it
Voy a hacerlo, hacerlo, hacerlo
You can do it, put your back into it (come on)
Puedes hacerlo, ponle empeño (vamos)
I can do it, put your ass into it (come on)
Yo puedo hacerlo, ponle todo de tu parte (vamos)
You can do it, put your back into it (come on)
Puedes hacerlo, ponle empeño (vamos)
I can do it, put your ass into it
Yo puedo hacerlo, ponle todo de tu parte
Put your ass into it
Ponle todo de tu parte
We be clubbin'
Vamos de fiesta
(Freaky gyration, is close to fornication)
(Giración extraña, está cerca de la fornicación)
We be clubbin'
Vamos de fiesta
(Freaky gyration, is close to fornication)
(Giración extraña, está cerca de la fornicación)
Yeah
Sí
(Freaky gyration, is close to fornication)
(Giración extraña, está cerca de la fornicación)
Ice Cube, Westside Connect gang
Ice Cube, Westside Connect gang
You know how we do it
Sabes cómo lo hacemos
We put it down constantly
Lo mantenemos constante
Constantly
Constantemente
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Get your ass up and hurr' up
Levanta tu culo y date prisa
Yeah, yeah
Sim, sim
Get your ass up and hurr' up, uh
Levante a bunda e se apresse, uh
Ice Cube, baby
Ice Cube, baby
Ninety-nine, baby
Noventa e nove, baby
I'm on the grind, baby
Estou na luta, baby
All the time, baby
O tempo todo, baby
Show me something
Mostre-me algo
You can do it, put your back into it (uh)
Você consegue, coloque as costas nisso (uh)
I can do it, put your ass into it (uh-huh)
Eu consigo, coloque a bunda nisso (uh-huh)
You can do it, put your back into it (yeah)
Você consegue, coloque as costas nisso (sim)
I can do it, put your ass into it
Eu consigo, coloque a bunda nisso
Put your back into it
Coloque as costas nisso
Put your ass into it
Coloque a bunda nisso
Tick, tick, boom
Tic, tic, boom
Hear me banging down these back streets
Ouça-me batendo nessas ruas de trás
Bumpin' Blackstreet, treated like a athlete
Bumpin 'Blackstreet, tratado como um atleta
Life ain't a track meet (no) it's a marathon
A vida não é uma corrida (não) é uma maratona
Fuck the cemetery that a nigga get buried on
Foda-se o cemitério que um negro é enterrado
We be clubbin' 'til the day we die
Nós ficamos na balada até o dia em que morremos
Nigga, ask the bartender if you think we lie
Negro, pergunte ao bartender se você acha que estamos mentindo
But if you think we high, nigga, think again
Mas se você acha que estamos chapados, negro, pense novamente
'Cause when it's sink or swim
Porque quando é afundar ou nadar
You got to think to win
Você tem que pensar para ganhar
And if I drink this Henn', everybody'll know it
E se eu beber essa Henn', todo mundo vai saber
'Cause I ain't going for it, so pray to the Lord
Porque eu não vou aceitar isso, então reze ao Senhor
That I don't pull out, cuss out, and bust out
Que eu não puxe, xingue e exploda
Go the nigga route
Vá pelo caminho do negro
Make the trigger shout, uh
Faça o gatilho gritar, uh
You can try to smoke an ounce to this
Você pode tentar fumar uma onça para isso
While I pronounce this shit, baby, bounce them tits
Enquanto eu pronuncio essa merda, baby, balance esses peitos
Mama, move them hips, baby, shake them cheeks
Mamãe, mexa esses quadris, baby, sacuda essas bochechas
I got dick for days, you got ass for weeks (yeah, yeah)
Eu tenho pau para dias, você tem bunda para semanas (sim, sim)
Don't stop, get it, get it (that's real)
Não pare, pegue, pegue (isso é real)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
Não pare, negro, acerte (eu vou)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Eu vou fazer (fazer), vou fazer (fazer)
Gon' do it, do it, do it (uh-uh)
Vou fazer, fazer, fazer (uh-uh)
You can do it, put your back into it (come on)
Você consegue, coloque as costas nisso (vamos lá)
I can do it, put your ass into it (come on)
Eu consigo, coloque a bunda nisso (vamos lá)
You can do it, put your back into it (come on)
Você consegue, coloque as costas nisso (vamos lá)
I can do it, put your ass into it
Eu consigo, coloque a bunda nisso
Put your back into it
Coloque as costas nisso
Put your ass into it
Coloque a bunda nisso
Now all I wanna do is have fun with my loved ones (what?)
Agora tudo o que eu quero fazer é me divertir com meus entes queridos (o quê?)
The thug ones, relatives and my cousins
Os violentos, parentes e meus primos
And I got 'em by the dozen
E eu os tenho às dúzias
When they buzzin', quick to say fuck your husband
Quando eles estão zumbindo, rápido para dizer foda-se seu marido
This is for my niggas locked away
Isso é para meus negros presos
Extra love for the ones who ain't got no date
Amor extra para os que não têm data
But when we get checkmate with Ice Cube the great
Mas quando damos xeque-mate com Ice Cube, o grande
As soon as I get a word, we can rush the safe
Assim que eu receber uma palavra, podemos invadir o cofre
Fuck them license plates because life is great
Foda-se as placas de licença porque a vida é ótima
It don't matter if you're rich and your folks ain't straight
Não importa se você é rico e seus parentes não estão bem
I'm still coming with that underground gangsta shit
Eu ainda estou vindo com aquela merda de gangster underground
No matter how many niggas say we ain't the shit, bitch
Não importa quantos negros digam que não somos a merda, vadia
Don't stop, get it, get it (that's real)
Não pare, pegue, pegue (isso é real)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
Não pare, negro, acerte (eu vou)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Eu vou fazer (fazer), vou fazer (fazer)
Gon' do it, do it, do it (uh-uh)
Vou fazer, fazer, fazer (uh-uh)
You can do it, put your back into it (come on)
Você pode fazer isso, coloque suas costas nisso (vamos lá)
I can do it, put your ass into it (come on)
Eu posso fazer isso, coloque sua bunda nisso (vamos lá)
You can do it, put your back into it (come on)
Você pode fazer isso, coloque suas costas nisso (vamos lá)
I can do it, put your ass into it
Eu posso fazer isso, coloque sua bunda nisso
Put your back into it
Coloque suas costas nisso
Put your ass into it
Coloque sua bunda nisso
I do hardcore rhymin', hard time grindin'
Eu faço rimas hardcore, moagem de tempo duro
Gorilla pimp hoes while other niggas wine and dine 'em
Gorila cafetões enquanto outros negros jantam e jantam
Gotta love this thug shit, S-Class in the mud shit
Tenho que amar essa merda de bandido, Classe S na merda de lama
Pockets on flood shit, OG, lyrical Blood shit
Bolsos na merda de inundação, OG, merda lírica de sangue
I don't rent, I buy shit, niggas jealous of my shit
Eu não alugo, eu compro merda, negros com ciúmes da minha merda
Wonder where this young nigga get all the fly shit
Pergunte-se onde esse jovem negro consegue toda essa merda voadora
While you're rootin' and recruitin', niggas 6-8 hoopin'
Enquanto você está torcendo e recrutando, negros 6-8 jogando basquete
I was in the hood shootin', plus I had the white whoopin'
Eu estava no capô atirando, além disso eu tinha o chicote branco
I come from Pyrex bowls and oversized jars
Eu venho de tigelas Pyrex e potes grandes
I'm past up stripes, I got stars and bars
Eu passei listras, eu tenho estrelas e barras
No time for playa hatin', Mack paper chasing
Sem tempo para odiar jogadores, Mack perseguindo papel
Kicked out the substation to the hip hop nation
Expulso da subestação para a nação do hip hop
The mo' hits the mo' bigga with illegal weight figga
Quanto mais hits, mais grande com figura de peso ilegal
Done develop the status of a platinum plus nigga
Desenvolvi o status de um negro de platina mais
Bust the first bad ho, fo' sho, I can hit it
Busto a primeira má ho, com certeza, eu posso acertar
I keep pushing, don't quit it, don't stop 'til I get it, uh
Eu continuo empurrando, não desisto, não paro até conseguir, uh
Don't stop, get it, get it (that's real)
Não pare, pegue, pegue (isso é real)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
Não pare, negro, acerte (eu vou)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Eu vou fazer isso (fazer), vou fazer isso (fazer)
Gon' do it, do it, do it (say what?)
Vou fazer isso, fazer isso, fazer isso (dizer o quê?)
You can do it, put your back into it (uh-huh)
Você pode fazer isso, coloque suas costas nisso (uh-huh)
I can do it, put your ass into it (come on)
Eu posso fazer isso, coloque sua bunda nisso (vamos lá)
You can do it, put your back into it (come on)
Você pode fazer isso, coloque suas costas nisso (vamos lá)
I can do it, put your ass into it
Eu posso fazer isso, coloque sua bunda nisso
You can do it, put your back into it (come on)
Você pode fazer isso, coloque suas costas nisso (vamos lá)
I can do it, put your ass into it (come on)
Eu posso fazer isso, coloque sua bunda nisso (vamos lá)
You can do it, put your back into it (come on)
Você pode fazer isso, coloque suas costas nisso (vamos lá)
I can do it, put your ass into it
Eu posso fazer isso, coloque sua bunda nisso
Don't stop, get it, get it (that's real)
Não pare, pegue, pegue (isso é real)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
Não pare, negro, acerte (eu vou)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Eu vou fazer isso (fazer), vou fazer isso (fazer)
Gon' do it, do it, do it
Vou fazer isso, fazer isso, fazer isso
You can do it, put your back into it (come on)
Você pode fazer isso, coloque suas costas nisso (vamos lá)
I can do it, put your ass into it (come on)
Eu posso fazer isso, coloque sua bunda nisso (vamos lá)
You can do it, put your back into it (come on)
Você pode fazer isso, coloque suas costas nisso (vamos lá)
I can do it, put your ass into it
Eu posso fazer isso, coloque sua bunda nisso
Put your ass into it
Coloque sua bunda nisso
We be clubbin'
Nós vamos para a balada
(Freaky gyration, is close to fornication)
(Giração maluca, está perto de fornicação)
We be clubbin'
Nós vamos para a balada
(Freaky gyration, is close to fornication)
(Giração maluca, está perto de fornicação)
Yeah
Sim
(Freaky gyration, is close to fornication)
(Giração maluca, está perto de fornicação)
Ice Cube, Westside Connect gang
Ice Cube, gangue Westside Connect
You know how we do it
Você sabe como fazemos
We put it down constantly
Nós colocamos isso constantemente
Constantly
Constantemente
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Get your ass up and hurr' up
Levante sua bunda e se apresse
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Get your ass up and hurr' up, uh
Lève ton cul et dépêche-toi, uh
Ice Cube, baby
Ice Cube, bébé
Ninety-nine, baby
Quatre-vingt-dix-neuf, bébé
I'm on the grind, baby
Je suis à la tâche, bébé
All the time, baby
Tout le temps, bébé
Show me something
Montre-moi quelque chose
You can do it, put your back into it (uh)
Tu peux le faire, mets-y du dos (uh)
I can do it, put your ass into it (uh-huh)
Je peux le faire, mets-y du cul (uh-huh)
You can do it, put your back into it (yeah)
Tu peux le faire, mets-y du dos (ouais)
I can do it, put your ass into it
Je peux le faire, mets-y du cul
Put your back into it
Mets-y du dos
Put your ass into it
Mets-y du cul
Tick, tick, boom
Tic, tic, boum
Hear me banging down these back streets
Entends-moi défoncer ces rues derrière
Bumpin' Blackstreet, treated like a athlete
Bumpin' Blackstreet, traité comme un athlète
Life ain't a track meet (no) it's a marathon
La vie n'est pas une course (non) c'est un marathon
Fuck the cemetery that a nigga get buried on
Fuck le cimetière où un mec se fait enterrer
We be clubbin' 'til the day we die
On fait la fête jusqu'au jour de notre mort
Nigga, ask the bartender if you think we lie
Mec, demande au barman si tu penses qu'on ment
But if you think we high, nigga, think again
Mais si tu penses qu'on est défoncé, mec, réfléchis encore
'Cause when it's sink or swim
Parce que quand c'est couler ou nager
You got to think to win
Il faut réfléchir pour gagner
And if I drink this Henn', everybody'll know it
Et si je bois ce Henn', tout le monde le saura
'Cause I ain't going for it, so pray to the Lord
Parce que je ne vais pas le faire, alors prie le Seigneur
That I don't pull out, cuss out, and bust out
Que je ne sorte pas, ne jure pas, et ne dégaine pas
Go the nigga route
Prends la voie du mec
Make the trigger shout, uh
Fais crier la gâchette, uh
You can try to smoke an ounce to this
Tu peux essayer de fumer une once à ça
While I pronounce this shit, baby, bounce them tits
Pendant que je prononce cette merde, bébé, fais rebondir tes seins
Mama, move them hips, baby, shake them cheeks
Maman, bouge tes hanches, bébé, secoue ces joues
I got dick for days, you got ass for weeks (yeah, yeah)
J'ai de la bite pour des jours, tu as du cul pour des semaines (ouais, ouais)
Don't stop, get it, get it (that's real)
Ne t'arrête pas, prends-le, prends-le (c'est vrai)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
Ne t'arrête pas, mec, frappe-le (je le ferai)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Je vais le faire (le faire), je vais le faire (le faire)
Gon' do it, do it, do it (uh-uh)
Je vais le faire, le faire, le faire (uh-uh)
You can do it, put your back into it (come on)
Tu peux le faire, mets-y du dos (allez)
I can do it, put your ass into it (come on)
Je peux le faire, mets-y du cul (allez)
You can do it, put your back into it (come on)
Tu peux le faire, mets-y du dos (allez)
I can do it, put your ass into it
Je peux le faire, mets-y du cul
Put your back into it
Mets-y du dos
Put your ass into it
Mets-y du cul
Now all I wanna do is have fun with my loved ones (what?)
Maintenant tout ce que je veux faire c'est m'amuser avec mes proches (quoi ?)
The thug ones, relatives and my cousins
Les voyous, les parents et mes cousins
And I got 'em by the dozen
Et je les ai par douzaines
When they buzzin', quick to say fuck your husband
Quand ils sont bourrés, ils disent vite fuck ton mari
This is for my niggas locked away
C'est pour mes potes enfermés
Extra love for the ones who ain't got no date
Un amour supplémentaire pour ceux qui n'ont pas de rendez-vous
But when we get checkmate with Ice Cube the great
Mais quand on fait échec et mat avec Ice Cube le grand
As soon as I get a word, we can rush the safe
Dès que j'ai un mot, on peut forcer le coffre
Fuck them license plates because life is great
Fuck les plaques d'immatriculation parce que la vie est belle
It don't matter if you're rich and your folks ain't straight
Peu importe si tu es riche et que tes proches ne vont pas bien
I'm still coming with that underground gangsta shit
Je reviens toujours avec ce gangsta shit underground
No matter how many niggas say we ain't the shit, bitch
Peu importe combien de mecs disent qu'on n'est pas la merde, salope
Don't stop, get it, get it (that's real)
Ne t'arrête pas, prends-le, prends-le (c'est vrai)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
Ne t'arrête pas, mec, frappe-le (je le ferai)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Je vais le faire (le faire), je vais le faire (le faire)
Gon' do it, do it, do it (uh-uh)
Je vais le faire, le faire, le faire (uh-uh)
You can do it, put your back into it (come on)
Tu peux le faire, mets-y du dos (allez)
I can do it, put your ass into it (come on)
Je peux le faire, mets-y du cul (allez)
You can do it, put your back into it (come on)
Tu peux le faire, mets-y du dos (allez)
I can do it, put your ass into it
Je peux le faire, mets-y du cul
Put your back into it
Mets-y du dos
Put your ass into it
Mets-y du cul
I do hardcore rhymin', hard time grindin'
Je fais du rap hardcore, du grind dur
Gorilla pimp hoes while other niggas wine and dine 'em
Je joue les macs avec les putes pendant que les autres négros les invitent à dîner
Gotta love this thug shit, S-Class in the mud shit
J'adore ce truc de voyou, S-Class dans la boue
Pockets on flood shit, OG, lyrical Blood shit
Les poches pleines à craquer, OG, du sang lyrique
I don't rent, I buy shit, niggas jealous of my shit
Je ne loue pas, j'achète, les négros sont jaloux de mes affaires
Wonder where this young nigga get all the fly shit
Ils se demandent où ce jeune négro trouve toutes ces belles choses
While you're rootin' and recruitin', niggas 6-8 hoopin'
Pendant que tu recrutes et encourages, les négros jouent au basket 6-8
I was in the hood shootin', plus I had the white whoopin'
J'étais dans le quartier à tirer, en plus j'avais la blanche qui tourne
I come from Pyrex bowls and oversized jars
Je viens des bols Pyrex et des pots surdimensionnés
I'm past up stripes, I got stars and bars
J'ai dépassé les rayures, j'ai des étoiles et des barres
No time for playa hatin', Mack paper chasing
Pas le temps pour la haine des joueurs, Mack poursuit le papier
Kicked out the substation to the hip hop nation
Expulsé de la sous-station vers la nation hip hop
The mo' hits the mo' bigga with illegal weight figga
Plus je fais de hits, plus je deviens gros avec des chiffres illégaux
Done develop the status of a platinum plus nigga
J'ai acquis le statut d'un négro plus que platine
Bust the first bad ho, fo' sho, I can hit it
Je dégaine la première mauvaise pute, c'est sûr, je peux la toucher
I keep pushing, don't quit it, don't stop 'til I get it, uh
Je continue à pousser, je n'abandonne pas, je n'arrête pas jusqu'à ce que je l'obtienne, uh
Don't stop, get it, get it (that's real)
Ne t'arrête pas, obtiens-le, obtiens-le (c'est vrai)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
Ne t'arrête pas, négro, frappe-le (je le ferai)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Je vais le faire (le faire), vais le faire (le faire)
Gon' do it, do it, do it (say what?)
Vais le faire, le faire, le faire (dis quoi?)
You can do it, put your back into it (uh-huh)
Tu peux le faire, mets-y du dos (uh-huh)
I can do it, put your ass into it (come on)
Je peux le faire, mets-y du cul (allez)
You can do it, put your back into it (come on)
Tu peux le faire, mets-y du dos (allez)
I can do it, put your ass into it
Je peux le faire, mets-y du cul
You can do it, put your back into it (come on)
Tu peux le faire, mets-y du dos (allez)
I can do it, put your ass into it (come on)
Je peux le faire, mets-y du cul (allez)
You can do it, put your back into it (come on)
Tu peux le faire, mets-y du dos (allez)
I can do it, put your ass into it
Je peux le faire, mets-y du cul
Don't stop, get it, get it (that's real)
Ne t'arrête pas, obtiens-le, obtiens-le (c'est vrai)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
Ne t'arrête pas, négro, frappe-le (je le ferai)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Je vais le faire (le faire), vais le faire (le faire)
Gon' do it, do it, do it
Vais le faire, le faire, le faire
You can do it, put your back into it (come on)
Tu peux le faire, mets-y du dos (allez)
I can do it, put your ass into it (come on)
Je peux le faire, mets-y du cul (allez)
You can do it, put your back into it (come on)
Tu peux le faire, mets-y du dos (allez)
I can do it, put your ass into it
Je peux le faire, mets-y du cul
Put your ass into it
Mets-y du cul
We be clubbin'
On fait la fête
(Freaky gyration, is close to fornication)
(La gyration coquine, c'est proche de la fornication)
We be clubbin'
On fait la fête
(Freaky gyration, is close to fornication)
(La gyration coquine, c'est proche de la fornication)
Yeah
Ouais
(Freaky gyration, is close to fornication)
(La gyration coquine, c'est proche de la fornication)
Ice Cube, Westside Connect gang
Ice Cube, Westside Connect gang
You know how we do it
Tu sais comment on fait
We put it down constantly
On assure constamment
Constantly
Constamment
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Get your ass up and hurr' up
Lève ton cul et dépêche-toi
Yeah, yeah
Ja, ja
Get your ass up and hurr' up, uh
Steh auf und beeil dich, uh
Ice Cube, baby
Ice Cube, Baby
Ninety-nine, baby
Neunundneunzig, Baby
I'm on the grind, baby
Ich bin am grinden, Baby
All the time, baby
Die ganze Zeit, Baby
Show me something
Zeig mir was
You can do it, put your back into it (uh)
Du kannst es tun, leg deinen Rücken rein (uh)
I can do it, put your ass into it (uh-huh)
Ich kann es tun, leg deinen Arsch rein (uh-huh)
You can do it, put your back into it (yeah)
Du kannst es tun, leg deinen Rücken rein (ja)
I can do it, put your ass into it
Ich kann es tun, leg deinen Arsch rein
Put your back into it
Leg deinen Rücken rein
Put your ass into it
Leg deinen Arsch rein
Tick, tick, boom
Tick, tick, boom
Hear me banging down these back streets
Hör mich durch diese Hinterstraßen knallen
Bumpin' Blackstreet, treated like a athlete
Bumpe Blackstreet, behandelt wie ein Athlet
Life ain't a track meet (no) it's a marathon
Das Leben ist kein Sprint (nein), es ist ein Marathon
Fuck the cemetery that a nigga get buried on
Scheiß auf den Friedhof, auf dem ein Nigga begraben wird
We be clubbin' 'til the day we die
Wir sind am Feiern bis zum Tag, an dem wir sterben
Nigga, ask the bartender if you think we lie
Nigga, frag den Barkeeper, wenn du denkst, wir lügen
But if you think we high, nigga, think again
Aber wenn du denkst, wir sind high, Nigga, denk nochmal nach
'Cause when it's sink or swim
Denn wenn es ums Überleben geht
You got to think to win
Musst du nachdenken, um zu gewinnen
And if I drink this Henn', everybody'll know it
Und wenn ich diesen Henn' trinke, wird es jeder wissen
'Cause I ain't going for it, so pray to the Lord
Denn ich lasse es nicht zu, also bete zum Herrn
That I don't pull out, cuss out, and bust out
Dass ich nicht ausraste, fluche und loslege
Go the nigga route
Geh den Nigga-Weg
Make the trigger shout, uh
Lass den Abzug schreien, uh
You can try to smoke an ounce to this
Du kannst versuchen, eine Unze dazu zu rauchen
While I pronounce this shit, baby, bounce them tits
Während ich diesen Scheiß ausspreche, Baby, lass deine Titten hüpfen
Mama, move them hips, baby, shake them cheeks
Mama, beweg deine Hüften, Baby, schüttel diese Backen
I got dick for days, you got ass for weeks (yeah, yeah)
Ich habe Schwanz für Tage, du hast Arsch für Wochen (ja, ja)
Don't stop, get it, get it (that's real)
Hör nicht auf, hol es dir, hol es dir (das ist echt)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
Hör nicht auf, Nigga, triff es (ich werde es tun)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Ich werde es tun (tun), werde es tun (tun)
Gon' do it, do it, do it (uh-uh)
Werde es tun, tun, tun (uh-uh)
You can do it, put your back into it (come on)
Du kannst es tun, leg deinen Rücken rein (komm schon)
I can do it, put your ass into it (come on)
Ich kann es tun, leg deinen Arsch rein (komm schon)
You can do it, put your back into it (come on)
Du kannst es tun, leg deinen Rücken rein (komm schon)
I can do it, put your ass into it
Ich kann es tun, leg deinen Arsch rein
Put your back into it
Leg deinen Rücken rein
Put your ass into it
Leg deinen Arsch rein
Now all I wanna do is have fun with my loved ones (what?)
Jetzt will ich nur Spaß haben mit meinen Lieben (was?)
The thug ones, relatives and my cousins
Die Gangster, Verwandten und meine Cousins
And I got 'em by the dozen
Und ich habe sie dutzendweise
When they buzzin', quick to say fuck your husband
Wenn sie high sind, schnell zu sagen, fick deinen Ehemann
This is for my niggas locked away
Das ist für meine Niggas, die eingesperrt sind
Extra love for the ones who ain't got no date
Extra Liebe für die, die kein Date haben
But when we get checkmate with Ice Cube the great
Aber wenn wir Schachmatt sind mit Ice Cube dem Großen
As soon as I get a word, we can rush the safe
Sobald ich ein Wort bekomme, können wir den Safe stürmen
Fuck them license plates because life is great
Scheiß auf die Nummernschilder, denn das Leben ist großartig
It don't matter if you're rich and your folks ain't straight
Es spielt keine Rolle, ob du reich bist und deine Leute nicht klar kommen
I'm still coming with that underground gangsta shit
Ich komme immer noch mit diesem Underground-Gangsta-Scheiß
No matter how many niggas say we ain't the shit, bitch
Egal wie viele Niggas sagen, wir sind nicht der Scheiß, Bitch
Don't stop, get it, get it (that's real)
Hör nicht auf, hol es dir, hol es dir (das ist echt)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
Hör nicht auf, Nigga, triff es (ich werde es tun)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Ich werde es tun (tun), werde es tun (tun)
Gon' do it, do it, do it (uh-uh)
Werde es tun, tun, tun (uh-uh)
You can do it, put your back into it (come on)
Du kannst es schaffen, gib alles (los geht's)
I can do it, put your ass into it (come on)
Ich kann es schaffen, gib alles (los geht's)
You can do it, put your back into it (come on)
Du kannst es schaffen, gib alles (los geht's)
I can do it, put your ass into it
Ich kann es schaffen, gib alles
Put your back into it
Gib alles
Put your ass into it
Gib alles
I do hardcore rhymin', hard time grindin'
Ich mache Hardcore-Reime, harte Zeiten beim Schleifen
Gorilla pimp hoes while other niggas wine and dine 'em
Gorilla-Zuhälter während andere Niggas sie zum Essen ausführen
Gotta love this thug shit, S-Class in the mud shit
Muss diese Gangster-Scheiße lieben, S-Klasse im Schlamm
Pockets on flood shit, OG, lyrical Blood shit
Taschen überflutet, OG, lyrischer Blutshit
I don't rent, I buy shit, niggas jealous of my shit
Ich miete nicht, ich kaufe, Niggas eifersüchtig auf meinen Scheiß
Wonder where this young nigga get all the fly shit
Frage mich, wo dieser junge Nigga all den coolen Scheiß her hat
While you're rootin' and recruitin', niggas 6-8 hoopin'
Während du anfeuerst und rekrutierst, Niggas 6-8 Basketball spielend
I was in the hood shootin', plus I had the white whoopin'
Ich war in der Hood am schießen, dazu hatte ich das weiße Zeug
I come from Pyrex bowls and oversized jars
Ich komme aus Pyrex-Schüsseln und übergroßen Gläsern
I'm past up stripes, I got stars and bars
Ich bin über Streifen hinaus, ich habe Sterne und Balken
No time for playa hatin', Mack paper chasing
Keine Zeit für Spieler-Hass, Mack jagt das Geld
Kicked out the substation to the hip hop nation
Aus der Unterstation in die Hip-Hop-Nation geworfen
The mo' hits the mo' bigga with illegal weight figga
Je mehr Hits, desto größer mit illegaler Gewichtszahl
Done develop the status of a platinum plus nigga
Habe den Status eines Platin-Plus-Niggas entwickelt
Bust the first bad ho, fo' sho, I can hit it
Zerschlage die erste schlechte Hure, sicher, ich kann es schaffen
I keep pushing, don't quit it, don't stop 'til I get it, uh
Ich drücke weiter, gebe nicht auf, höre nicht auf, bis ich es schaffe, uh
Don't stop, get it, get it (that's real)
Hör nicht auf, hol es dir, hol es dir (das ist echt)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
Hör nicht auf, Nigga, triff es (ich werde es tun)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Ich werde es tun (tun), werde es tun (tun)
Gon' do it, do it, do it (say what?)
Werde es tun, tun, tun (sag was?)
You can do it, put your back into it (uh-huh)
Du kannst es schaffen, gib alles (uh-huh)
I can do it, put your ass into it (come on)
Ich kann es schaffen, gib alles (los geht's)
You can do it, put your back into it (come on)
Du kannst es schaffen, gib alles (los geht's)
I can do it, put your ass into it
Ich kann es schaffen, gib alles
You can do it, put your back into it (come on)
Du kannst es schaffen, gib alles (los geht's)
I can do it, put your ass into it (come on)
Ich kann es schaffen, gib alles (los geht's)
You can do it, put your back into it (come on)
Du kannst es schaffen, gib alles (los geht's)
I can do it, put your ass into it
Ich kann es schaffen, gib alles
Don't stop, get it, get it (that's real)
Hör nicht auf, hol es dir, hol es dir (das ist echt)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
Hör nicht auf, Nigga, triff es (ich werde es tun)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Ich werde es tun (tun), werde es tun (tun)
Gon' do it, do it, do it
Werde es tun, tun, tun
You can do it, put your back into it (come on)
Du kannst es schaffen, gib alles (los geht's)
I can do it, put your ass into it (come on)
Ich kann es schaffen, gib alles (los geht's)
You can do it, put your back into it (come on)
Du kannst es schaffen, gib alles (los geht's)
I can do it, put your ass into it
Ich kann es schaffen, gib alles
Put your ass into it
Gib alles
We be clubbin'
Wir gehen in den Club
(Freaky gyration, is close to fornication)
(Freakige Bewegungen, nahe an Unzucht)
We be clubbin'
Wir gehen in den Club
(Freaky gyration, is close to fornication)
(Freakige Bewegungen, nahe an Unzucht)
Yeah
Ja
(Freaky gyration, is close to fornication)
(Freakige Bewegungen, nahe an Unzucht)
Ice Cube, Westside Connect gang
Ice Cube, Westside Connect Gang
You know how we do it
Du weißt, wie wir es machen
We put it down constantly
Wir legen ständig los
Constantly
Ständig
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Get your ass up and hurr' up
Steh auf und mach schnell
Yeah, yeah
Sì, sì
Get your ass up and hurr' up, uh
Alzati il culo e sbrigati, uh
Ice Cube, baby
Ice Cube, baby
Ninety-nine, baby
Novantanove, baby
I'm on the grind, baby
Sono al lavoro, baby
All the time, baby
Sempre, baby
Show me something
Mostrami qualcosa
You can do it, put your back into it (uh)
Puoi farlo, mettici la schiena (uh)
I can do it, put your ass into it (uh-huh)
Posso farlo, mettici il culo (uh-huh)
You can do it, put your back into it (yeah)
Puoi farlo, mettici la schiena (sì)
I can do it, put your ass into it
Posso farlo, mettici il culo
Put your back into it
Mettici la schiena
Put your ass into it
Mettici il culo
Tick, tick, boom
Tick, tick, boom
Hear me banging down these back streets
Sentimi fare rumore in queste strade secondarie
Bumpin' Blackstreet, treated like a athlete
Ascoltando Blackstreet, trattato come un atleta
Life ain't a track meet (no) it's a marathon
La vita non è una gara (no) è una maratona
Fuck the cemetery that a nigga get buried on
Fanculo il cimitero dove un negro viene sepolto
We be clubbin' 'til the day we die
Facciamo festa fino al giorno della nostra morte
Nigga, ask the bartender if you think we lie
Negro, chiedi al barista se pensi che mentiamo
But if you think we high, nigga, think again
Ma se pensi che siamo alti, negro, ripensaci
'Cause when it's sink or swim
Perché quando è affondare o nuotare
You got to think to win
Devi pensare per vincere
And if I drink this Henn', everybody'll know it
E se bevo questo Henn', tutti lo sapranno
'Cause I ain't going for it, so pray to the Lord
Perché non ci sto andando, quindi prega il Signore
That I don't pull out, cuss out, and bust out
Che non tiro fuori, non bestemmio e non esplodo
Go the nigga route
Vado per la strada del negro
Make the trigger shout, uh
Faccio sparare il grilletto, uh
You can try to smoke an ounce to this
Puoi provare a fumare un'oncia a questo
While I pronounce this shit, baby, bounce them tits
Mentre pronuncio questa merda, baby, fai rimbalzare quelle tette
Mama, move them hips, baby, shake them cheeks
Mamma, muovi quei fianchi, baby, scuoti quelle guance
I got dick for days, you got ass for weeks (yeah, yeah)
Ho cazzo per giorni, hai culo per settimane (sì, sì)
Don't stop, get it, get it (that's real)
Non fermarti, prendilo, prendilo (è vero)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
Non fermarti, negro, colpiscilo (lo farò)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Lo farò (lo farò), lo farò (lo farò)
Gon' do it, do it, do it (uh-uh)
Lo farò, lo farò, lo farò (uh-uh)
You can do it, put your back into it (come on)
Puoi farlo, mettici la schiena (dai)
I can do it, put your ass into it (come on)
Posso farlo, mettici il culo (dai)
You can do it, put your back into it (come on)
Puoi farlo, mettici la schiena (dai)
I can do it, put your ass into it
Posso farlo, mettici il culo
Put your back into it
Mettici la schiena
Put your ass into it
Mettici il culo
Now all I wanna do is have fun with my loved ones (what?)
Ora tutto quello che voglio fare è divertirmi con i miei cari (cosa?)
The thug ones, relatives and my cousins
Quelli teppisti, i parenti e i miei cugini
And I got 'em by the dozen
E ne ho a dozzine
When they buzzin', quick to say fuck your husband
Quando sono ubriachi, pronti a dire fanculo a tuo marito
This is for my niggas locked away
Questo è per i miei negri rinchiusi
Extra love for the ones who ain't got no date
Amore extra per quelli che non hanno un appuntamento
But when we get checkmate with Ice Cube the great
Ma quando otteniamo scacco matto con Ice Cube il grande
As soon as I get a word, we can rush the safe
Appena ricevo una parola, possiamo assaltare la cassaforte
Fuck them license plates because life is great
Fanculo le targhe perché la vita è fantastica
It don't matter if you're rich and your folks ain't straight
Non importa se sei ricco e i tuoi non stanno bene
I'm still coming with that underground gangsta shit
Sto ancora arrivando con quella merda di gangster sotterranea
No matter how many niggas say we ain't the shit, bitch
Non importa quanti negri dicono che non siamo la merda, stronza
Don't stop, get it, get it (that's real)
Non fermarti, prendilo, prendilo (è vero)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
Non fermarti, negro, colpiscilo (lo farò)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Lo farò (lo farò), lo farò (lo farò)
Gon' do it, do it, do it (uh-uh)
Lo farò, lo farò, lo farò (uh-uh)
You can do it, put your back into it (come on)
Puoi farlo, mettici tutta la schiena (dai)
I can do it, put your ass into it (come on)
Posso farlo, mettici tutto il culo (dai)
You can do it, put your back into it (come on)
Puoi farlo, mettici tutta la schiena (dai)
I can do it, put your ass into it
Posso farlo, mettici tutto il culo
Put your back into it
Mettici tutta la schiena
Put your ass into it
Mettici tutto il culo
I do hardcore rhymin', hard time grindin'
Faccio rime hardcore, macino duro
Gorilla pimp hoes while other niggas wine and dine 'em
Gorilla manda a spasso le puttane mentre altri negri le portano a cena
Gotta love this thug shit, S-Class in the mud shit
Devi amare questa merda da teppista, Classe S nel fango
Pockets on flood shit, OG, lyrical Blood shit
Tasche piene di soldi, OG, merda lirica da Blood
I don't rent, I buy shit, niggas jealous of my shit
Non affitto, compro, negri gelosi delle mie cose
Wonder where this young nigga get all the fly shit
Chiediti da dove questo giovane negro prende tutte queste cose fighe
While you're rootin' and recruitin', niggas 6-8 hoopin'
Mentre stai radunando e reclutando, negri che giocano a basket 6-8
I was in the hood shootin', plus I had the white whoopin'
Ero nel ghetto a sparare, più avevo il bianco che urlava
I come from Pyrex bowls and oversized jars
Vengo da ciotole Pyrex e barattoli sovradimensionati
I'm past up stripes, I got stars and bars
Ho superato le strisce, ho stelle e barre
No time for playa hatin', Mack paper chasing
Non c'è tempo per odiare i giocatori, Mack insegue la carta
Kicked out the substation to the hip hop nation
Cacciato dalla sottostazione alla nazione hip hop
The mo' hits the mo' bigga with illegal weight figga
Più colpi fai, più diventi grande con cifre illegali
Done develop the status of a platinum plus nigga
Ho sviluppato lo status di un negro più platino
Bust the first bad ho, fo' sho, I can hit it
Colpisco la prima brutta puttana, di sicuro, posso farlo
I keep pushing, don't quit it, don't stop 'til I get it, uh
Continuo a spingere, non smetto, non mi fermo finché non ce la faccio, uh
Don't stop, get it, get it (that's real)
Non fermarti, prendilo, prendilo (è vero)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
Non fermarti, negro, colpiscilo (lo farò)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Lo farò (fallo), lo farò (fallo)
Gon' do it, do it, do it (say what?)
Lo farò, fallo, fallo (cosa dici?)
You can do it, put your back into it (uh-huh)
Puoi farlo, mettici tutta la schiena (uh-huh)
I can do it, put your ass into it (come on)
Posso farlo, mettici tutto il culo (dai)
You can do it, put your back into it (come on)
Puoi farlo, mettici tutta la schiena (dai)
I can do it, put your ass into it
Posso farlo, mettici tutto il culo
You can do it, put your back into it (come on)
Puoi farlo, mettici tutta la schiena (dai)
I can do it, put your ass into it (come on)
Posso farlo, mettici tutto il culo (dai)
You can do it, put your back into it (come on)
Puoi farlo, mettici tutta la schiena (dai)
I can do it, put your ass into it
Posso farlo, mettici tutto il culo
Don't stop, get it, get it (that's real)
Non fermarti, prendilo, prendilo (è vero)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
Non fermarti, negro, colpiscilo (lo farò)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Lo farò (fallo), lo farò (fallo)
Gon' do it, do it, do it
Lo farò, fallo, fallo
You can do it, put your back into it (come on)
Puoi farlo, mettici tutta la schiena (dai)
I can do it, put your ass into it (come on)
Posso farlo, mettici tutto il culo (dai)
You can do it, put your back into it (come on)
Puoi farlo, mettici tutta la schiena (dai)
I can do it, put your ass into it
Posso farlo, mettici tutto il culo
Put your ass into it
Mettici tutto il culo
We be clubbin'
Andiamo in club
(Freaky gyration, is close to fornication)
(Giravolta perversa, è vicino alla fornicazione)
We be clubbin'
Andiamo in club
(Freaky gyration, is close to fornication)
(Giravolta perversa, è vicino alla fornicazione)
Yeah
Sì
(Freaky gyration, is close to fornication)
(Giravolta perversa, è vicino alla fornicazione)
Ice Cube, Westside Connect gang
Ice Cube, Westside Connect gang
You know how we do it
Sai come facciamo
We put it down constantly
Lo facciamo costantemente
Constantly
Costantemente
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Get your ass up and hurr' up
Alza il culo e sbrigati
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Get your ass up and hurr' up, uh
Bangun dan cepat, uh
Ice Cube, baby
Ice Cube, sayang
Ninety-nine, baby
Sembilan puluh sembilan, sayang
I'm on the grind, baby
Aku sedang bekerja keras, sayang
All the time, baby
Sepanjang waktu, sayang
Show me something
Tunjukkan padaku sesuatu
You can do it, put your back into it (uh)
Kamu bisa melakukannya, berikan semangatmu (uh)
I can do it, put your ass into it (uh-huh)
Aku bisa melakukannya, berikan semangatmu (uh-huh)
You can do it, put your back into it (yeah)
Kamu bisa melakukannya, berikan semangatmu (yeah)
I can do it, put your ass into it
Aku bisa melakukannya, berikan semangatmu
Put your back into it
Berikan semangatmu
Put your ass into it
Berikan semangatmu
Tick, tick, boom
Tik, tik, boom
Hear me banging down these back streets
Dengar aku menggema di jalan belakang ini
Bumpin' Blackstreet, treated like a athlete
Membunyikan Blackstreet, diperlakukan seperti atlet
Life ain't a track meet (no) it's a marathon
Hidup bukan lomba lari (tidak) ini adalah maraton
Fuck the cemetery that a nigga get buried on
Sialan kuburan tempat seorang nigga dikuburkan
We be clubbin' 'til the day we die
Kami berpesta sampai hari kami mati
Nigga, ask the bartender if you think we lie
Nigga, tanya bartender jika kamu pikir kami berbohong
But if you think we high, nigga, think again
Tapi jika kamu pikir kami mabuk, nigga, pikirkan lagi
'Cause when it's sink or swim
Karena saatnya tenggelam atau berenang
You got to think to win
Kamu harus berpikir untuk menang
And if I drink this Henn', everybody'll know it
Dan jika aku minum Henn' ini, semua orang akan tahu
'Cause I ain't going for it, so pray to the Lord
Karena aku tidak akan menerimanya, jadi berdoalah kepada Tuhan
That I don't pull out, cuss out, and bust out
Bahwa aku tidak menarik keluar, mengumpat, dan meledak
Go the nigga route
Pergi ke jalur nigga
Make the trigger shout, uh
Membuat pelatuk berteriak, uh
You can try to smoke an ounce to this
Kamu bisa mencoba merokok seons ini
While I pronounce this shit, baby, bounce them tits
Sementara aku mengucapkan omong kosong ini, sayang, goyangkan payudaramu
Mama, move them hips, baby, shake them cheeks
Mama, gerakkan pinggulmu, sayang, goyangkan pipimu
I got dick for days, you got ass for weeks (yeah, yeah)
Aku punya penis untuk hari-hari, kamu punya pantat untuk minggu-minggu (yeah, yeah)
Don't stop, get it, get it (that's real)
Jangan berhenti, dapatkan, dapatkan (itu nyata)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
Jangan berhenti, nigga, pukul itu (aku akan)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Aku akan melakukannya (lakukan), akan melakukannya (lakukan)
Gon' do it, do it, do it (uh-uh)
Akan melakukannya, lakukan, lakukan (uh-uh)
You can do it, put your back into it (come on)
Kamu bisa melakukannya, berikan semangatmu (ayo)
I can do it, put your ass into it (come on)
Aku bisa melakukannya, berikan semangatmu (ayo)
You can do it, put your back into it (come on)
Kamu bisa melakukannya, berikan semangatmu (ayo)
I can do it, put your ass into it
Aku bisa melakukannya, berikan semangatmu
Put your back into it
Berikan semangatmu
Put your ass into it
Berikan semangatmu
Now all I wanna do is have fun with my loved ones (what?)
Sekarang semua yang ingin aku lakukan adalah bersenang-senang dengan orang-orang yang kucintai (apa?)
The thug ones, relatives and my cousins
Orang-orang nakal, kerabat dan sepupuku
And I got 'em by the dozen
Dan aku punya mereka lusinan
When they buzzin', quick to say fuck your husband
Ketika mereka mabuk, cepat mengatakan sialan suamimu
This is for my niggas locked away
Ini untuk niggaku yang terkunci
Extra love for the ones who ain't got no date
Cinta ekstra untuk mereka yang tidak punya tanggal
But when we get checkmate with Ice Cube the great
Tapi ketika kita mendapatkan catur dengan Ice Cube yang hebat
As soon as I get a word, we can rush the safe
Segera setelah aku mendapatkan kata, kita bisa merusak brankas
Fuck them license plates because life is great
Sialan plat nomor karena hidup itu hebat
It don't matter if you're rich and your folks ain't straight
Tidak masalah jika kamu kaya dan orang tuamu tidak lurus
I'm still coming with that underground gangsta shit
Aku masih datang dengan omong kosong gangsta bawah tanah itu
No matter how many niggas say we ain't the shit, bitch
Tidak peduli berapa banyak nigga yang mengatakan kita bukan omong kosong, jalang
Don't stop, get it, get it (that's real)
Jangan berhenti, dapatkan, dapatkan (itu nyata)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
Jangan berhenti, nigga, pukul itu (aku akan)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Aku akan melakukannya (lakukan), akan melakukannya (lakukan)
Gon' do it, do it, do it (uh-uh)
Akan melakukannya, lakukan, lakukan (uh-uh)
You can do it, put your back into it (come on)
Kamu bisa melakukannya, berikan semangatmu (ayo)
I can do it, put your ass into it (come on)
Aku bisa melakukannya, berikan semangatmu (ayo)
You can do it, put your back into it (come on)
Kamu bisa melakukannya, berikan semangatmu (ayo)
I can do it, put your ass into it
Aku bisa melakukannya, berikan semangatmu
Put your back into it
Berikan semangatmu
Put your ass into it
Berikan semangatmu
I do hardcore rhymin', hard time grindin'
Aku melakukan rima hardcore, bekerja keras
Gorilla pimp hoes while other niggas wine and dine 'em
Gorilla memperlakukan wanita sementara nigga lainnya memanjakan dan memberi mereka makan
Gotta love this thug shit, S-Class in the mud shit
Harus mencintai omong kosong nakal ini, S-Class dalam lumpur
Pockets on flood shit, OG, lyrical Blood shit
Kantong banjir, OG, lirik darah
I don't rent, I buy shit, niggas jealous of my shit
Aku tidak menyewa, aku membeli, nigga cemburu pada barang-barangku
Wonder where this young nigga get all the fly shit
Bertanya-tanya dari mana anak muda ini mendapatkan semua barang mewah ini
While you're rootin' and recruitin', niggas 6-8 hoopin'
Sementara kamu merekrut dan merekrut, nigga 6-8 bermain basket
I was in the hood shootin', plus I had the white whoopin'
Aku ada di lingkungan menembak, ditambah aku punya siapa yang menyerang
I come from Pyrex bowls and oversized jars
Aku berasal dari mangkuk Pyrex dan toples besar
I'm past up stripes, I got stars and bars
Aku sudah lewat garis, aku punya bintang dan bar
No time for playa hatin', Mack paper chasing
Tidak ada waktu untuk membenci pemain, Mack mengejar kertas
Kicked out the substation to the hip hop nation
Dikeluarkan dari substation ke bangsa hip hop
The mo' hits the mo' bigga with illegal weight figga
Semakin banyak hits semakin besar dengan angka berat ilegal
Done develop the status of a platinum plus nigga
Sudah mengembangkan status nigga platinum plus
Bust the first bad ho, fo' sho, I can hit it
Pecahkan ho buruk pertama, pasti, aku bisa memukulnya
I keep pushing, don't quit it, don't stop 'til I get it, uh
Aku terus mendorong, jangan berhenti, jangan berhenti sampai aku mendapatkannya, uh
Don't stop, get it, get it (that's real)
Jangan berhenti, dapatkan, dapatkan (itu nyata)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
Jangan berhenti, nigga, pukul itu (aku akan)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Aku akan melakukannya (lakukan), akan melakukannya (lakukan)
Gon' do it, do it, do it (say what?)
Akan melakukannya, lakukan, lakukan (katakan apa?)
You can do it, put your back into it (uh-huh)
Kamu bisa melakukannya, berikan semangatmu (uh-huh)
I can do it, put your ass into it (come on)
Aku bisa melakukannya, berikan semangatmu (ayo)
You can do it, put your back into it (come on)
Kamu bisa melakukannya, berikan semangatmu (ayo)
I can do it, put your ass into it
Aku bisa melakukannya, berikan semangatmu
You can do it, put your back into it (come on)
Kamu bisa melakukannya, berikan semangatmu (ayo)
I can do it, put your ass into it (come on)
Aku bisa melakukannya, berikan semangatmu (ayo)
You can do it, put your back into it (come on)
Kamu bisa melakukannya, berikan semangatmu (ayo)
I can do it, put your ass into it
Aku bisa melakukannya, berikan semangatmu
Don't stop, get it, get it (that's real)
Jangan berhenti, dapatkan, dapatkan (itu nyata)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
Jangan berhenti, nigga, pukul itu (aku akan)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
Aku akan melakukannya (lakukan), akan melakukannya (lakukan)
Gon' do it, do it, do it
Akan melakukannya, lakukan, lakukan
You can do it, put your back into it (come on)
Kamu bisa melakukannya, berikan semangatmu (ayo)
I can do it, put your ass into it (come on)
Aku bisa melakukannya, berikan semangatmu (ayo)
You can do it, put your back into it (come on)
Kamu bisa melakukannya, berikan semangatmu (ayo)
I can do it, put your ass into it
Aku bisa melakukannya, berikan semangatmu
Put your ass into it
Berikan semangatmu
We be clubbin'
Kami berpesta
(Freaky gyration, is close to fornication)
(Gerakan aneh, hampir seperti zina)
We be clubbin'
Kami berpesta
(Freaky gyration, is close to fornication)
(Gerakan aneh, hampir seperti zina)
Yeah
Yeah
(Freaky gyration, is close to fornication)
(Gerakan aneh, hampir seperti zina)
Ice Cube, Westside Connect gang
Ice Cube, geng Westside Connect
You know how we do it
Kamu tahu bagaimana kami melakukannya
We put it down constantly
Kami terus melakukannya
Constantly
Terus menerus
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Get your ass up and hurr' up
Bangun dan cepat
Yeah, yeah
是的,是的
Get your ass up and hurr' up, uh
快点起来,快点,嗯
Ice Cube, baby
Ice Cube,宝贝
Ninety-nine, baby
九十九年,宝贝
I'm on the grind, baby
我在努力工作,宝贝
All the time, baby
一直在工作,宝贝
Show me something
给我看看你的东西
You can do it, put your back into it (uh)
你可以做到,用你的背部去做(嗯)
I can do it, put your ass into it (uh-huh)
我可以做到,用你的屁股去做(嗯嗯)
You can do it, put your back into it (yeah)
你可以做到,用你的背部去做(是的)
I can do it, put your ass into it
我可以做到,用你的屁股去做
Put your back into it
用你的背部去做
Put your ass into it
用你的屁股去做
Tick, tick, boom
滴答,滴答,砰
Hear me banging down these back streets
听我在这些背街上砰砰作响
Bumpin' Blackstreet, treated like a athlete
碰撞Blackstreet,被当作运动员对待
Life ain't a track meet (no) it's a marathon
生活不是田径比赛(不)它是马拉松
Fuck the cemetery that a nigga get buried on
去他的墓地,那个黑人被埋葬的地方
We be clubbin' 'til the day we die
我们会一直在俱乐部里直到我们死
Nigga, ask the bartender if you think we lie
黑人,如果你认为我们在撒谎,就问问酒保
But if you think we high, nigga, think again
但是如果你认为我们高了,黑人,再想想
'Cause when it's sink or swim
因为当你面临生死存亡的选择
You got to think to win
你必须想办法赢
And if I drink this Henn', everybody'll know it
如果我喝了这个Henn',每个人都会知道
'Cause I ain't going for it, so pray to the Lord
因为我不会接受,所以向主祈祷
That I don't pull out, cuss out, and bust out
我不会掏出来,骂人,然后发飙
Go the nigga route
走黑人的路
Make the trigger shout, uh
让扳机大叫,嗯
You can try to smoke an ounce to this
你可以试着抽一盎司的这个
While I pronounce this shit, baby, bounce them tits
当我宣布这个狗屎,宝贝,让你的胸部弹跳
Mama, move them hips, baby, shake them cheeks
妈妈,动动你的臀部,宝贝,摇摆你的脸颊
I got dick for days, you got ass for weeks (yeah, yeah)
我有天天的鸡巴,你有几周的屁股(是的,是的)
Don't stop, get it, get it (that's real)
别停,去做,去做(那是真的)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
别停,黑人,去做(我会的)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
我要去做(做),要去做(做)
Gon' do it, do it, do it (uh-uh)
要去做,做,做(嗯嗯)
You can do it, put your back into it (come on)
你可以做到,用你的背部去做(来吧)
I can do it, put your ass into it (come on)
我可以做到,用你的屁股去做(来吧)
You can do it, put your back into it (come on)
你可以做到,用你的背部去做(来吧)
I can do it, put your ass into it
我可以做到,用你的屁股去做
Put your back into it
用你的背部去做
Put your ass into it
用你的屁股去做
Now all I wanna do is have fun with my loved ones (what?)
现在我只想和我爱的人一起玩(什么?)
The thug ones, relatives and my cousins
那些恶棍,亲戚和我的表亲
And I got 'em by the dozen
我有一打一打的
When they buzzin', quick to say fuck your husband
当他们嗡嗡作响,快速地说去他的你的丈夫
This is for my niggas locked away
这是为了我被关起来的兄弟们
Extra love for the ones who ain't got no date
对那些没有约会的人额外的爱
But when we get checkmate with Ice Cube the great
但是当我们和伟大的Ice Cube下棋被将死
As soon as I get a word, we can rush the safe
一旦我得到一个词,我们可以冲击保险箱
Fuck them license plates because life is great
去他的车牌,因为生活是伟大的
It don't matter if you're rich and your folks ain't straight
不管你是富人还是你的人民不直
I'm still coming with that underground gangsta shit
我仍然会带着那种地下黑帮的狗屎
No matter how many niggas say we ain't the shit, bitch
不管有多少黑人说我们不是狗屎,婊子
Don't stop, get it, get it (that's real)
别停,去做,去做(那是真的)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
别停,黑人,去做(我会的)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
我要去做(做),要去做(做)
Gon' do it, do it, do it (uh-uh)
要去做,做,做(嗯嗯)
You can do it, put your back into it (come on)
你可以做到,用你的背部去做(来吧)
I can do it, put your ass into it (come on)
我可以做到,用你的屁股去做(来吧)
You can do it, put your back into it (come on)
你可以做到,用你的背部去做(来吧)
I can do it, put your ass into it
我可以做到,用你的屁股去做
Put your back into it
用你的背部去做
Put your ass into it
用你的屁股去做
I do hardcore rhymin', hard time grindin'
我做硬核韵律,艰难的磨砺
Gorilla pimp hoes while other niggas wine and dine 'em
我是个大猩猩皮条客,而其他的黑人只是在宴请和款待他们
Gotta love this thug shit, S-Class in the mud shit
我喜欢这种恶棍的狗屎,S级在泥地里
Pockets on flood shit, OG, lyrical Blood shit
口袋里满满的,OG,歌词上的血腥
I don't rent, I buy shit, niggas jealous of my shit
我不租,我买狗屎,黑人嫉妒我的狗屎
Wonder where this young nigga get all the fly shit
想知道这个年轻的黑人从哪里得到所有的好东西
While you're rootin' and recruitin', niggas 6-8 hoopin'
当你在招募和招募,黑人6-8打篮球
I was in the hood shootin', plus I had the white whoopin'
我在贫民区射击,而且我有白色的抽打
I come from Pyrex bowls and oversized jars
我来自Pyrex碗和超大的罐子
I'm past up stripes, I got stars and bars
我已经过了条纹,我有星星和条纹
No time for playa hatin', Mack paper chasing
没有时间去恨玩家,Mack追逐纸张
Kicked out the substation to the hip hop nation
从分局踢出去到嘻哈国家
The mo' hits the mo' bigga with illegal weight figga
越多的打击越大,带着非法的重量数字
Done develop the status of a platinum plus nigga
已经发展出一个白金加的地位
Bust the first bad ho, fo' sho, I can hit it
打破第一个坏婊子,肯定,我可以打中它
I keep pushing, don't quit it, don't stop 'til I get it, uh
我一直在推,不放弃,不停止,直到我得到它,嗯
Don't stop, get it, get it (that's real)
别停,去做,去做(那是真的)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
别停,黑人,去做(我会的)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
我要去做(做),要去做(做)
Gon' do it, do it, do it (say what?)
要去做,做,做(说什么?)
You can do it, put your back into it (uh-huh)
你可以做到,用你的背部去做(嗯嗯)
I can do it, put your ass into it (come on)
我可以做到,用你的屁股去做(来吧)
You can do it, put your back into it (come on)
你可以做到,用你的背部去做(来吧)
I can do it, put your ass into it
我可以做到,用你的屁股去做
You can do it, put your back into it (come on)
你可以做到,用你的背部去做(来吧)
I can do it, put your ass into it (come on)
我可以做到,用你的屁股去做(来吧)
You can do it, put your back into it (come on)
你可以做到,用你的背部去做(来吧)
I can do it, put your ass into it
我可以做到,用你的屁股去做
Don't stop, get it, get it (that's real)
别停,去做,去做(那是真的)
Don't stop, nigga, hit it (I will)
别停,黑人,去做(我会的)
I'm gon' do it (do it), gon' do it (do it)
我要去做(做),要去做(做)
Gon' do it, do it, do it
要去做,做,做
You can do it, put your back into it (come on)
你可以做到,用你的背部去做(来吧)
I can do it, put your ass into it (come on)
我可以做到,用你的屁股去做(来吧)
You can do it, put your back into it (come on)
你可以做到,用你的背部去做(来吧)
I can do it, put your ass into it
我可以做到,用你的屁股去做
Put your ass into it
用你的屁股去做
We be clubbin'
我们在俱乐部里
(Freaky gyration, is close to fornication)
(疯狂的旋转,接近淫乱)
We be clubbin'
我们在俱乐部里
(Freaky gyration, is close to fornication)
(疯狂的旋转,接近淫乱)
Yeah
是的
(Freaky gyration, is close to fornication)
(疯狂的旋转,接近淫乱)
Ice Cube, Westside Connect gang
Ice Cube,西边连接帮派
You know how we do it
你知道我们是怎么做的
We put it down constantly
我们一直在做
Constantly
一直在做
Uh, uh, uh, uh
嗯,嗯,嗯,嗯
Get your ass up and hurr' up
快点起来,快点