Você Destrói [Ao Vivo]

Ale Monteiro, Hugo Henrique, Marcus Vinicius Miranda Da Silva, Rafael Quadros Da Silva, Waleria Leao

Letra Traducción

Hugo Henrique sem filtro, Uberlândia

Coloca na balança o prazer que ele dá
Vai ver que um beijo meu consegue ganhar
Ele tem que ralar pra te levar pro céu
Mas do teu corpo só eu sei tirar o mel

Quando é que eu vou ganhar o lugar
Que ele não sabe usar?
Se você vem me procurar
É que na minha cama sobra o que ele deixa faltar

Você não sabe como dói, dói
Você bagunça a vida dele
Mas a minha 'cê destrói

Você não sabe como dói, dói
Você bagunça a vida dele
Mas a minha 'cê destrói

Você não sabe como dói, dói
Você bagunça a vida dele
Mas a minha 'cê destrói

Você não sabe como dói, dói
Você não sabe como dói, dói
Você não sabe como dói

Como é que eu vou ganhar o lugar
Que ele não sabe usar?
Se você vem me procurar
É que na minha cama sobra o que ele deixa faltar

Você não sabe como dói, dói
Você bagunça a vida dele
Mas a minha 'cê destrói

Você não sabe como dói, dói
Você bagunça a vida dele
Mas a minha 'cê destrói

Você não sabe como dói, dói
Você bagunça a vida dele
Mas a minha 'cê destrói

Você não sabe como dói
Você não sabe como dói
Você não sabe como dói
Você não sabe como dói
Você não sabe como dói, né
Você não sabe

Você não sabe como dói

E a minha vida 'cê destrói
Você não sabe como dói

Hugo Henrique sem filtro, Uberlândia
Hugo Henrique sin filtro, Uberlândia
Coloca na balança o prazer que ele dá
Pon en la balanza el placer que él da
Vai ver que um beijo meu consegue ganhar
Verás que un beso mío puede ganar
Ele tem que ralar pra te levar pro céu
Él tiene que esforzarse para llevarte al cielo
Mas do teu corpo só eu sei tirar o mel
Pero de tu cuerpo solo yo sé extraer la miel
Quando é que eu vou ganhar o lugar
¿Cuándo voy a ganar el lugar
Que ele não sabe usar?
Que él no sabe usar?
Se você vem me procurar
Si vienes a buscarme
É que na minha cama sobra o que ele deixa faltar
Es que en mi cama sobra lo que a él le falta
Você não sabe como dói, dói
No sabes cuánto duele, duele
Você bagunça a vida dele
Desordenas su vida
Mas a minha 'cê destrói
Pero la mía la destruyes
Você não sabe como dói, dói
No sabes cuánto duele, duele
Você bagunça a vida dele
Desordenas su vida
Mas a minha 'cê destrói
Pero la mía la destruyes
Você não sabe como dói, dói
No sabes cuánto duele, duele
Você bagunça a vida dele
Desordenas su vida
Mas a minha 'cê destrói
Pero la mía la destruyes
Você não sabe como dói, dói
No sabes cuánto duele, duele
Você não sabe como dói, dói
No sabes cuánto duele, duele
Você não sabe como dói
No sabes cuánto duele
Como é que eu vou ganhar o lugar
¿Cómo voy a ganar el lugar
Que ele não sabe usar?
Que él no sabe usar?
Se você vem me procurar
Si vienes a buscarme
É que na minha cama sobra o que ele deixa faltar
Es que en mi cama sobra lo que a él le falta
Você não sabe como dói, dói
No sabes cuánto duele, duele
Você bagunça a vida dele
Desordenas su vida
Mas a minha 'cê destrói
Pero la mía la destruyes
Você não sabe como dói, dói
No sabes cuánto duele, duele
Você bagunça a vida dele
Desordenas su vida
Mas a minha 'cê destrói
Pero la mía la destruyes
Você não sabe como dói, dói
No sabes cuánto duele, duele
Você bagunça a vida dele
Desordenas su vida
Mas a minha 'cê destrói
Pero la mía la destruyes
Você não sabe como dói
No sabes cuánto duele
Você não sabe como dói
No sabes cuánto duele
Você não sabe como dói
No sabes cuánto duele
Você não sabe como dói
No sabes cuánto duele
Você não sabe como dói, né
No sabes cuánto duele, ¿verdad?
Você não sabe
No sabes
Você não sabe como dói
No sabes cuánto duele
E a minha vida 'cê destrói
Y mi vida la destruyes
Você não sabe como dói
No sabes cuánto duele
Hugo Henrique sem filtro, Uberlândia
Hugo Henrique unfiltered, Uberlândia
Coloca na balança o prazer que ele dá
Put on the scale the pleasure he gives
Vai ver que um beijo meu consegue ganhar
You'll see that a kiss from me can win
Ele tem que ralar pra te levar pro céu
He has to work hard to take you to heaven
Mas do teu corpo só eu sei tirar o mel
But from your body, only I know how to extract the honey
Quando é que eu vou ganhar o lugar
When will I win the place
Que ele não sabe usar?
That he doesn't know how to use?
Se você vem me procurar
If you come looking for me
É que na minha cama sobra o que ele deixa faltar
It's because in my bed there's what he lacks
Você não sabe como dói, dói
You don't know how it hurts, hurts
Você bagunça a vida dele
You mess up his life
Mas a minha 'cê destrói
But mine you destroy
Você não sabe como dói, dói
You don't know how it hurts, hurts
Você bagunça a vida dele
You mess up his life
Mas a minha 'cê destrói
But mine you destroy
Você não sabe como dói, dói
You don't know how it hurts, hurts
Você bagunça a vida dele
You mess up his life
Mas a minha 'cê destrói
But mine you destroy
Você não sabe como dói, dói
You don't know how it hurts, hurts
Você não sabe como dói, dói
You don't know how it hurts, hurts
Você não sabe como dói
You don't know how it hurts
Como é que eu vou ganhar o lugar
How will I win the place
Que ele não sabe usar?
That he doesn't know how to use?
Se você vem me procurar
If you come looking for me
É que na minha cama sobra o que ele deixa faltar
It's because in my bed there's what he lacks
Você não sabe como dói, dói
You don't know how it hurts, hurts
Você bagunça a vida dele
You mess up his life
Mas a minha 'cê destrói
But mine you destroy
Você não sabe como dói, dói
You don't know how it hurts, hurts
Você bagunça a vida dele
You mess up his life
Mas a minha 'cê destrói
But mine you destroy
Você não sabe como dói, dói
You don't know how it hurts, hurts
Você bagunça a vida dele
You mess up his life
Mas a minha 'cê destrói
But mine you destroy
Você não sabe como dói
You don't know how it hurts
Você não sabe como dói
You don't know how it hurts
Você não sabe como dói
You don't know how it hurts
Você não sabe como dói
You don't know how it hurts
Você não sabe como dói, né
You don't know how it hurts, right
Você não sabe
You don't know
Você não sabe como dói
You don't know how it hurts
E a minha vida 'cê destrói
And my life you destroy
Você não sabe como dói
You don't know how it hurts
Hugo Henrique sem filtro, Uberlândia
Hugo Henrique sans filtre, Uberlândia
Coloca na balança o prazer que ele dá
Mets dans la balance le plaisir qu'il donne
Vai ver que um beijo meu consegue ganhar
Tu verras qu'un baiser de moi peut gagner
Ele tem que ralar pra te levar pro céu
Il doit travailler dur pour t'emmener au ciel
Mas do teu corpo só eu sei tirar o mel
Mais de ton corps, seul moi sais en extraire le miel
Quando é que eu vou ganhar o lugar
Quand est-ce que je vais gagner la place
Que ele não sabe usar?
Qu'il ne sait pas utiliser ?
Se você vem me procurar
Si tu viens me chercher
É que na minha cama sobra o que ele deixa faltar
C'est qu'il manque dans mon lit ce qu'il laisse à désirer
Você não sabe como dói, dói
Tu ne sais pas combien ça fait mal, ça fait mal
Você bagunça a vida dele
Tu bouleverses sa vie
Mas a minha 'cê destrói
Mais la mienne, tu la détruis
Você não sabe como dói, dói
Tu ne sais pas combien ça fait mal, ça fait mal
Você bagunça a vida dele
Tu bouleverses sa vie
Mas a minha 'cê destrói
Mais la mienne, tu la détruis
Você não sabe como dói, dói
Tu ne sais pas combien ça fait mal, ça fait mal
Você bagunça a vida dele
Tu bouleverses sa vie
Mas a minha 'cê destrói
Mais la mienne, tu la détruis
Você não sabe como dói, dói
Tu ne sais pas combien ça fait mal, ça fait mal
Você não sabe como dói, dói
Tu ne sais pas combien ça fait mal, ça fait mal
Você não sabe como dói
Tu ne sais pas combien ça fait mal
Como é que eu vou ganhar o lugar
Comment vais-je gagner la place
Que ele não sabe usar?
Qu'il ne sait pas utiliser ?
Se você vem me procurar
Si tu viens me chercher
É que na minha cama sobra o que ele deixa faltar
C'est qu'il manque dans mon lit ce qu'il laisse à désirer
Você não sabe como dói, dói
Tu ne sais pas combien ça fait mal, ça fait mal
Você bagunça a vida dele
Tu bouleverses sa vie
Mas a minha 'cê destrói
Mais la mienne, tu la détruis
Você não sabe como dói, dói
Tu ne sais pas combien ça fait mal, ça fait mal
Você bagunça a vida dele
Tu bouleverses sa vie
Mas a minha 'cê destrói
Mais la mienne, tu la détruis
Você não sabe como dói, dói
Tu ne sais pas combien ça fait mal, ça fait mal
Você bagunça a vida dele
Tu bouleverses sa vie
Mas a minha 'cê destrói
Mais la mienne, tu la détruis
Você não sabe como dói
Tu ne sais pas combien ça fait mal
Você não sabe como dói
Tu ne sais pas combien ça fait mal
Você não sabe como dói
Tu ne sais pas combien ça fait mal
Você não sabe como dói
Tu ne sais pas combien ça fait mal
Você não sabe como dói, né
Tu ne sais pas combien ça fait mal, n'est-ce pas
Você não sabe
Tu ne sais pas
Você não sabe como dói
Tu ne sais pas combien ça fait mal
E a minha vida 'cê destrói
Et ma vie, tu la détruis
Você não sabe como dói
Tu ne sais pas combien ça fait mal
Hugo Henrique sem filtro, Uberlândia
Hugo Henrique ohne Filter, Uberlândia
Coloca na balança o prazer que ele dá
Leg auf die Waage das Vergnügen, das er gibt
Vai ver que um beijo meu consegue ganhar
Du wirst sehen, dass ein Kuss von mir gewinnen kann
Ele tem que ralar pra te levar pro céu
Er muss sich abmühen, um dich in den Himmel zu bringen
Mas do teu corpo só eu sei tirar o mel
Aber von deinem Körper weiß nur ich, wie man den Honig holt
Quando é que eu vou ganhar o lugar
Wann werde ich den Platz gewinnen
Que ele não sabe usar?
Den er nicht zu nutzen weiß?
Se você vem me procurar
Wenn du zu mir kommst
É que na minha cama sobra o que ele deixa faltar
Ist es, weil in meinem Bett das fehlt, was er vermissen lässt
Você não sabe como dói, dói
Du weißt nicht, wie sehr es weh tut, weh tut
Você bagunça a vida dele
Du bringst sein Leben durcheinander
Mas a minha 'cê destrói
Aber meins zerstörst du
Você não sabe como dói, dói
Du weißt nicht, wie sehr es weh tut, weh tut
Você bagunça a vida dele
Du bringst sein Leben durcheinander
Mas a minha 'cê destrói
Aber meins zerstörst du
Você não sabe como dói, dói
Du weißt nicht, wie sehr es weh tut, weh tut
Você bagunça a vida dele
Du bringst sein Leben durcheinander
Mas a minha 'cê destrói
Aber meins zerstörst du
Você não sabe como dói, dói
Du weißt nicht, wie sehr es weh tut, weh tut
Você não sabe como dói, dói
Du weißt nicht, wie sehr es weh tut, weh tut
Você não sabe como dói
Du weißt nicht, wie sehr es weh tut
Como é que eu vou ganhar o lugar
Wie soll ich den Platz gewinnen
Que ele não sabe usar?
Den er nicht zu nutzen weiß?
Se você vem me procurar
Wenn du zu mir kommst
É que na minha cama sobra o que ele deixa faltar
Ist es, weil in meinem Bett das fehlt, was er vermissen lässt
Você não sabe como dói, dói
Du weißt nicht, wie sehr es weh tut, weh tut
Você bagunça a vida dele
Du bringst sein Leben durcheinander
Mas a minha 'cê destrói
Aber meins zerstörst du
Você não sabe como dói, dói
Du weißt nicht, wie sehr es weh tut, weh tut
Você bagunça a vida dele
Du bringst sein Leben durcheinander
Mas a minha 'cê destrói
Aber meins zerstörst du
Você não sabe como dói, dói
Du weißt nicht, wie sehr es weh tut, weh tut
Você bagunça a vida dele
Du bringst sein Leben durcheinander
Mas a minha 'cê destrói
Aber meins zerstörst du
Você não sabe como dói
Du weißt nicht, wie sehr es weh tut
Você não sabe como dói
Du weißt nicht, wie sehr es weh tut
Você não sabe como dói
Du weißt nicht, wie sehr es weh tut
Você não sabe como dói
Du weißt nicht, wie sehr es weh tut
Você não sabe como dói, né
Du weißt nicht, wie sehr es weh tut, oder?
Você não sabe
Du weißt es nicht
Você não sabe como dói
Du weißt nicht, wie sehr es weh tut
E a minha vida 'cê destrói
Und du zerstörst mein Leben
Você não sabe como dói
Du weißt nicht, wie sehr es weh tut
Hugo Henrique sem filtro, Uberlândia
Hugo Henrique senza filtro, Uberlândia
Coloca na balança o prazer que ele dá
Metti sulla bilancia il piacere che lui dà
Vai ver que um beijo meu consegue ganhar
Vedrai che un mio bacio riesce a vincere
Ele tem que ralar pra te levar pro céu
Lui deve faticare per portarti in cielo
Mas do teu corpo só eu sei tirar o mel
Ma del tuo corpo solo io so estrarre il miele
Quando é que eu vou ganhar o lugar
Quando avrò il posto
Que ele não sabe usar?
Che lui non sa usare?
Se você vem me procurar
Se vieni a cercarmi
É que na minha cama sobra o que ele deixa faltar
È perché nel mio letto c'è quello che a lui manca
Você não sabe como dói, dói
Non sai quanto fa male, male
Você bagunça a vida dele
Tu sconvolgi la sua vita
Mas a minha 'cê destrói
Ma la mia la distruggi
Você não sabe como dói, dói
Non sai quanto fa male, male
Você bagunça a vida dele
Tu sconvolgi la sua vita
Mas a minha 'cê destrói
Ma la mia la distruggi
Você não sabe como dói, dói
Non sai quanto fa male, male
Você bagunça a vida dele
Tu sconvolgi la sua vita
Mas a minha 'cê destrói
Ma la mia la distruggi
Você não sabe como dói, dói
Non sai quanto fa male, male
Você não sabe como dói, dói
Non sai quanto fa male, male
Você não sabe como dói
Non sai quanto fa male
Como é que eu vou ganhar o lugar
Come posso avere il posto
Que ele não sabe usar?
Che lui non sa usare?
Se você vem me procurar
Se vieni a cercarmi
É que na minha cama sobra o que ele deixa faltar
È perché nel mio letto c'è quello che a lui manca
Você não sabe como dói, dói
Non sai quanto fa male, male
Você bagunça a vida dele
Tu sconvolgi la sua vita
Mas a minha 'cê destrói
Ma la mia la distruggi
Você não sabe como dói, dói
Non sai quanto fa male, male
Você bagunça a vida dele
Tu sconvolgi la sua vita
Mas a minha 'cê destrói
Ma la mia la distruggi
Você não sabe como dói, dói
Non sai quanto fa male, male
Você bagunça a vida dele
Tu sconvolgi la sua vita
Mas a minha 'cê destrói
Ma la mia la distruggi
Você não sabe como dói
Non sai quanto fa male
Você não sabe como dói
Non sai quanto fa male
Você não sabe como dói
Non sai quanto fa male
Você não sabe como dói
Non sai quanto fa male
Você não sabe como dói, né
Non sai quanto fa male, eh
Você não sabe
Non lo sai
Você não sabe como dói
Non sai quanto fa male
E a minha vida 'cê destrói
E la mia vita la distruggi
Você não sabe como dói
Non sai quanto fa male

Curiosidades sobre la música Você Destrói [Ao Vivo] del Hugo Henrique

¿Quién compuso la canción “Você Destrói [Ao Vivo]” de Hugo Henrique?
La canción “Você Destrói [Ao Vivo]” de Hugo Henrique fue compuesta por Ale Monteiro, Hugo Henrique, Marcus Vinicius Miranda Da Silva, Rafael Quadros Da Silva, Waleria Leao.

Músicas más populares de Hugo Henrique

Otros artistas de Sertanejo