LE ZEN ET LES SEINS
Arnaud Nsita
Bébé, j'réponds seulement si j'ai envie d'fuck ou quand l'argent m'appelle
Audemars sinon rien, les phares éteints, la fumée sort par la f'nêtre
Faut qu'j'reste concentré, Greenzer, 92i, pétasse, non rien n'm'arrête
Ce cash rentre dans ma tête, j'regarde le ciel, j'me dis qu'en fait
Toi, t'es pas le sang, j'shoote ces fils de pute, il en reste plein blessés
J'ai cette Cali qui compense, pétasse, j'leur ferai le zen et les seins
Pause hash, 31 pour le gang, t'es K.O, t'es jamais dans les temps
Négro, j'aime le biff, les gros métaux
Encore des fils de pute dans l'rétro, yah
Tasse-pé, je les démolis, Greenzer, NMR, va faire super money
Fonce-dé, j'me sens comme si j'étais dans l'vide
Elle dit "j'ai encore ton odeur dans mon lit"
On peut pas attendre pour ce llion-mi
Ces salopes de jaloux perdent des calories
Elle me dit qu'elle s'inquiète toujours quand j'descends
Bébé, j'ai un c-tru tranchant dans l'jean
Ils ont plein d'façades, des fois, j'suis pas stable
Négro intraçable, NMR gang
Nan, ne me fais pas ça, ne joue pas l'ancien
Ck-glo j'en prends soin, 92i for life
Toi, t'es que d'passage, mort par instinct
Canalise ma faim, eux, c'est des tains-p'
Ouais, bombarde les négros chaque soir
Elle dit qu'elle veut voir NMR gang, yah
Bébé, j'réponds seulement si j'ai envie d'fuck ou quand l'argent m'appelle
Audemars sinon rien, les phares éteints, la fumée sort par la f'nêtre
Faut qu'j'reste concentré, Greenzer, 92i, pétasse, non rien n'm'arrête
Ce cash rentre dans ma tête, j'regarde le ciel, j'me dis qu'en fait
Toi, t'es pas le sang, j'shoote ces fils de pute, il en reste plein blessés
J'ai cette Cali qui compense, pétasse, j'leur ferai le zen et les seins
Pause hash, 31 pour le gang, t'es K.O, t'es jamais dans les temps
Négro, j'aime le biff, les gros métaux
Encore des fils de pute dans l'rétro, yah
Bébé, j'réponds seulement si j'ai envie d'fuck ou quand l'argent m'appelle
Bebé, solo respondo si quiero follar o cuando el dinero me llama
Audemars sinon rien, les phares éteints, la fumée sort par la f'nêtre
Audemars o nada, las luces apagadas, el humo sale por la ventana
Faut qu'j'reste concentré, Greenzer, 92i, pétasse, non rien n'm'arrête
Tengo que mantenerme concentrado, Greenzer, 92i, perra, nada me detiene
Ce cash rentre dans ma tête, j'regarde le ciel, j'me dis qu'en fait
Este dinero entra en mi cabeza, miro al cielo, me digo a mí mismo que en realidad
Toi, t'es pas le sang, j'shoote ces fils de pute, il en reste plein blessés
Tú, no eres la sangre, disparo a estos hijos de puta, quedan muchos heridos
J'ai cette Cali qui compense, pétasse, j'leur ferai le zen et les seins
Tengo esta Cali que compensa, perra, les haré el zen y los senos
Pause hash, 31 pour le gang, t'es K.O, t'es jamais dans les temps
Pausa hash, 31 para la pandilla, estás K.O, nunca estás a tiempo
Négro, j'aime le biff, les gros métaux
Negro, me gusta el dinero, los metales pesados
Encore des fils de pute dans l'rétro, yah
Aún más hijos de puta en el retrovisor, yah
Tasse-pé, je les démolis, Greenzer, NMR, va faire super money
Taza-pé, los demuelo, Greenzer, NMR, va a hacer super dinero
Fonce-dé, j'me sens comme si j'étais dans l'vide
Fonce-dé, me siento como si estuviera en el vacío
Elle dit "j'ai encore ton odeur dans mon lit"
Ella dice "todavía tengo tu olor en mi cama"
On peut pas attendre pour ce llion-mi
No podemos esperar por este llion-mi
Ces salopes de jaloux perdent des calories
Estas putas celosas pierden calorías
Elle me dit qu'elle s'inquiète toujours quand j'descends
Ella me dice que siempre se preocupa cuando bajo
Bébé, j'ai un c-tru tranchant dans l'jean
Bebé, tengo un c-tru afilado en los jeans
Ils ont plein d'façades, des fois, j'suis pas stable
Tienen muchas fachadas, a veces, no soy estable
Négro intraçable, NMR gang
Negro intrazable, NMR gang
Nan, ne me fais pas ça, ne joue pas l'ancien
No, no me hagas eso, no juegues al viejo
Ck-glo j'en prends soin, 92i for life
Ck-glo cuido, 92i de por vida
Toi, t'es que d'passage, mort par instinct
Tú, solo estás de paso, muerto por instinto
Canalise ma faim, eux, c'est des tains-p'
Canalizo mi hambre, ellos, son tains-p'
Ouais, bombarde les négros chaque soir
Sí, bombardeo a los negros cada noche
Elle dit qu'elle veut voir NMR gang, yah
Ella dice que quiere ver a NMR gang, yah
Bébé, j'réponds seulement si j'ai envie d'fuck ou quand l'argent m'appelle
Bebé, solo respondo si quiero follar o cuando el dinero me llama
Audemars sinon rien, les phares éteints, la fumée sort par la f'nêtre
Audemars o nada, las luces apagadas, el humo sale por la ventana
Faut qu'j'reste concentré, Greenzer, 92i, pétasse, non rien n'm'arrête
Tengo que mantenerme concentrado, Greenzer, 92i, perra, nada me detiene
Ce cash rentre dans ma tête, j'regarde le ciel, j'me dis qu'en fait
Este dinero entra en mi cabeza, miro al cielo, me digo a mí mismo que en realidad
Toi, t'es pas le sang, j'shoote ces fils de pute, il en reste plein blessés
Tú, no eres la sangre, disparo a estos hijos de puta, quedan muchos heridos
J'ai cette Cali qui compense, pétasse, j'leur ferai le zen et les seins
Tengo esta Cali que compensa, perra, les haré el zen y los senos
Pause hash, 31 pour le gang, t'es K.O, t'es jamais dans les temps
Pausa hash, 31 para la pandilla, estás K.O, nunca estás a tiempo
Négro, j'aime le biff, les gros métaux
Negro, me gusta el dinero, los metales pesados
Encore des fils de pute dans l'rétro, yah
Aún más hijos de puta en el retrovisor, yah
Bébé, j'réponds seulement si j'ai envie d'fuck ou quand l'argent m'appelle
Bebê, só respondo se quero transar ou quando o dinheiro me chama
Audemars sinon rien, les phares éteints, la fumée sort par la f'nêtre
Audemars ou nada, faróis apagados, a fumaça sai pela janela
Faut qu'j'reste concentré, Greenzer, 92i, pétasse, non rien n'm'arrête
Preciso me manter concentrado, Greenzer, 92i, vadia, nada me para
Ce cash rentre dans ma tête, j'regarde le ciel, j'me dis qu'en fait
Esse dinheiro entra na minha cabeça, olho para o céu, penso que na verdade
Toi, t'es pas le sang, j'shoote ces fils de pute, il en reste plein blessés
Você não é sangue, atiro nesses filhos da puta, muitos ficam feridos
J'ai cette Cali qui compense, pétasse, j'leur ferai le zen et les seins
Tenho essa Cali que compensa, vadia, vou fazer eles zen e os seios
Pause hash, 31 pour le gang, t'es K.O, t'es jamais dans les temps
Pausa para o haxixe, 31 para a gangue, você está K.O, nunca está no tempo
Négro, j'aime le biff, les gros métaux
Negro, eu amo a grana, os grandes metais
Encore des fils de pute dans l'rétro, yah
Ainda mais filhos da puta no retrovisor, yah
Tasse-pé, je les démolis, Greenzer, NMR, va faire super money
Tasse-pé, eu os destruo, Greenzer, NMR, vai fazer super dinheiro
Fonce-dé, j'me sens comme si j'étais dans l'vide
Fonce-dé, me sinto como se estivesse no vazio
Elle dit "j'ai encore ton odeur dans mon lit"
Ela diz "ainda tenho seu cheiro na minha cama"
On peut pas attendre pour ce llion-mi
Não podemos esperar por esse llion-mi
Ces salopes de jaloux perdent des calories
Essas vadias ciumentas perdem calorias
Elle me dit qu'elle s'inquiète toujours quand j'descends
Ela me diz que sempre se preocupa quando eu desço
Bébé, j'ai un c-tru tranchant dans l'jean
Bebê, tenho uma faca afiada nas calças
Ils ont plein d'façades, des fois, j'suis pas stable
Eles têm muitas fachadas, às vezes, não estou estável
Négro intraçable, NMR gang
Negro inrastreável, gangue NMR
Nan, ne me fais pas ça, ne joue pas l'ancien
Não, não me faça isso, não jogue o antigo
Ck-glo j'en prends soin, 92i for life
Ck-glo eu cuido, 92i para a vida
Toi, t'es que d'passage, mort par instinct
Você é apenas de passagem, morto por instinto
Canalise ma faim, eux, c'est des tains-p'
Canalizo minha fome, eles são tains-p'
Ouais, bombarde les négros chaque soir
Sim, bombardeio os negros todas as noites
Elle dit qu'elle veut voir NMR gang, yah
Ela diz que quer ver a gangue NMR, yah
Bébé, j'réponds seulement si j'ai envie d'fuck ou quand l'argent m'appelle
Bebê, só respondo se quero transar ou quando o dinheiro me chama
Audemars sinon rien, les phares éteints, la fumée sort par la f'nêtre
Audemars ou nada, faróis apagados, a fumaça sai pela janela
Faut qu'j'reste concentré, Greenzer, 92i, pétasse, non rien n'm'arrête
Preciso me manter concentrado, Greenzer, 92i, vadia, nada me para
Ce cash rentre dans ma tête, j'regarde le ciel, j'me dis qu'en fait
Esse dinheiro entra na minha cabeça, olho para o céu, penso que na verdade
Toi, t'es pas le sang, j'shoote ces fils de pute, il en reste plein blessés
Você não é sangue, atiro nesses filhos da puta, muitos ficam feridos
J'ai cette Cali qui compense, pétasse, j'leur ferai le zen et les seins
Tenho essa Cali que compensa, vadia, vou fazer eles zen e os seios
Pause hash, 31 pour le gang, t'es K.O, t'es jamais dans les temps
Pausa para o haxixe, 31 para a gangue, você está K.O, nunca está no tempo
Négro, j'aime le biff, les gros métaux
Negro, eu amo a grana, os grandes metais
Encore des fils de pute dans l'rétro, yah
Ainda mais filhos da puta no retrovisor, yah
Bébé, j'réponds seulement si j'ai envie d'fuck ou quand l'argent m'appelle
Baby, I only answer if I want to fuck or when the money calls me
Audemars sinon rien, les phares éteints, la fumée sort par la f'nêtre
Audemars or nothing, the headlights off, the smoke comes out of the window
Faut qu'j'reste concentré, Greenzer, 92i, pétasse, non rien n'm'arrête
I have to stay focused, Greenzer, 92i, bitch, nothing stops me
Ce cash rentre dans ma tête, j'regarde le ciel, j'me dis qu'en fait
This cash gets into my head, I look at the sky, I tell myself that in fact
Toi, t'es pas le sang, j'shoote ces fils de pute, il en reste plein blessés
You're not the blood, I shoot these sons of bitches, there are many left injured
J'ai cette Cali qui compense, pétasse, j'leur ferai le zen et les seins
I have this Cali that compensates, bitch, I'll give them zen and breasts
Pause hash, 31 pour le gang, t'es K.O, t'es jamais dans les temps
Hash break, 31 for the gang, you're K.O, you're never on time
Négro, j'aime le biff, les gros métaux
Nigga, I love the dough, the heavy metals
Encore des fils de pute dans l'rétro, yah
Still sons of bitches in the rearview, yah
Tasse-pé, je les démolis, Greenzer, NMR, va faire super money
Cup-pee, I demolish them, Greenzer, NMR, go make super money
Fonce-dé, j'me sens comme si j'étais dans l'vide
Head-dive, I feel like I'm in the void
Elle dit "j'ai encore ton odeur dans mon lit"
She says "I still have your smell in my bed"
On peut pas attendre pour ce llion-mi
We can't wait for this million
Ces salopes de jaloux perdent des calories
These jealous bitches lose calories
Elle me dit qu'elle s'inquiète toujours quand j'descends
She tells me she always worries when I go down
Bébé, j'ai un c-tru tranchant dans l'jean
Baby, I have a sharp c-tru in my jeans
Ils ont plein d'façades, des fois, j'suis pas stable
They have a lot of facades, sometimes, I'm not stable
Négro intraçable, NMR gang
Untraceable nigga, NMR gang
Nan, ne me fais pas ça, ne joue pas l'ancien
No, don't do that to me, don't play the old man
Ck-glo j'en prends soin, 92i for life
Ck-glo I take care of it, 92i for life
Toi, t'es que d'passage, mort par instinct
You're just passing through, dead by instinct
Canalise ma faim, eux, c'est des tains-p'
Channel my hunger, they're tains-p'
Ouais, bombarde les négros chaque soir
Yeah, bomb the niggas every night
Elle dit qu'elle veut voir NMR gang, yah
She says she wants to see NMR gang, yah
Bébé, j'réponds seulement si j'ai envie d'fuck ou quand l'argent m'appelle
Baby, I only answer if I want to fuck or when the money calls me
Audemars sinon rien, les phares éteints, la fumée sort par la f'nêtre
Audemars or nothing, the headlights off, the smoke comes out of the window
Faut qu'j'reste concentré, Greenzer, 92i, pétasse, non rien n'm'arrête
I have to stay focused, Greenzer, 92i, bitch, nothing stops me
Ce cash rentre dans ma tête, j'regarde le ciel, j'me dis qu'en fait
This cash gets into my head, I look at the sky, I tell myself that in fact
Toi, t'es pas le sang, j'shoote ces fils de pute, il en reste plein blessés
You're not the blood, I shoot these sons of bitches, there are many left injured
J'ai cette Cali qui compense, pétasse, j'leur ferai le zen et les seins
I have this Cali that compensates, bitch, I'll give them zen and breasts
Pause hash, 31 pour le gang, t'es K.O, t'es jamais dans les temps
Hash break, 31 for the gang, you're K.O, you're never on time
Négro, j'aime le biff, les gros métaux
Nigga, I love the dough, the heavy metals
Encore des fils de pute dans l'rétro, yah
Still sons of bitches in the rearview, yah
Bébé, j'réponds seulement si j'ai envie d'fuck ou quand l'argent m'appelle
Baby, ich antworte nur, wenn ich Lust auf Sex habe oder wenn das Geld mich ruft
Audemars sinon rien, les phares éteints, la fumée sort par la f'nêtre
Audemars oder nichts, die Scheinwerfer aus, der Rauch kommt aus dem Fenster
Faut qu'j'reste concentré, Greenzer, 92i, pétasse, non rien n'm'arrête
Ich muss konzentriert bleiben, Greenzer, 92i, Schlampe, nichts hält mich auf
Ce cash rentre dans ma tête, j'regarde le ciel, j'me dis qu'en fait
Dieses Geld kommt in meinen Kopf, ich schaue in den Himmel, ich denke eigentlich
Toi, t'es pas le sang, j'shoote ces fils de pute, il en reste plein blessés
Du bist nicht das Blut, ich schieße diese Hurensöhne, es gibt viele Verletzte
J'ai cette Cali qui compense, pétasse, j'leur ferai le zen et les seins
Ich habe dieses Cali, das kompensiert, Schlampe, ich werde ihnen Zen und Brüste machen
Pause hash, 31 pour le gang, t'es K.O, t'es jamais dans les temps
Pause Hash, 31 für die Gang, du bist K.O, du bist nie pünktlich
Négro, j'aime le biff, les gros métaux
Neger, ich liebe das Geld, die großen Metalle
Encore des fils de pute dans l'rétro, yah
Noch mehr Hurensöhne im Rückspiegel, yah
Tasse-pé, je les démolis, Greenzer, NMR, va faire super money
Tasse-pé, ich zerstöre sie, Greenzer, NMR, wird super Geld machen
Fonce-dé, j'me sens comme si j'étais dans l'vide
Fonce-dé, ich fühle mich, als ob ich im Leeren wäre
Elle dit "j'ai encore ton odeur dans mon lit"
Sie sagt "Ich habe immer noch deinen Geruch in meinem Bett"
On peut pas attendre pour ce llion-mi
Wir können nicht auf diesen Löwen warten
Ces salopes de jaloux perdent des calories
Diese eifersüchtigen Schlampen verlieren Kalorien
Elle me dit qu'elle s'inquiète toujours quand j'descends
Sie sagt mir, dass sie sich immer Sorgen macht, wenn ich runtergehe
Bébé, j'ai un c-tru tranchant dans l'jean
Baby, ich habe ein scharfes c-tru in der Jeans
Ils ont plein d'façades, des fois, j'suis pas stable
Sie haben viele Fassaden, manchmal bin ich nicht stabil
Négro intraçable, NMR gang
Unnachweisbarer Neger, NMR Gang
Nan, ne me fais pas ça, ne joue pas l'ancien
Nein, tu mir das nicht an, spiel nicht den Alten
Ck-glo j'en prends soin, 92i for life
Ck-glo ich kümmere mich darum, 92i fürs Leben
Toi, t'es que d'passage, mort par instinct
Du bist nur vorübergehend, tot aus Instinkt
Canalise ma faim, eux, c'est des tains-p'
Kanalisiere meinen Hunger, sie sind Tains-p'
Ouais, bombarde les négros chaque soir
Ja, bombardiere die Neger jeden Abend
Elle dit qu'elle veut voir NMR gang, yah
Sie sagt, sie will die NMR Gang sehen, yah
Bébé, j'réponds seulement si j'ai envie d'fuck ou quand l'argent m'appelle
Baby, ich antworte nur, wenn ich Lust auf Sex habe oder wenn das Geld mich ruft
Audemars sinon rien, les phares éteints, la fumée sort par la f'nêtre
Audemars oder nichts, die Scheinwerfer aus, der Rauch kommt aus dem Fenster
Faut qu'j'reste concentré, Greenzer, 92i, pétasse, non rien n'm'arrête
Ich muss konzentriert bleiben, Greenzer, 92i, Schlampe, nichts hält mich auf
Ce cash rentre dans ma tête, j'regarde le ciel, j'me dis qu'en fait
Dieses Geld kommt in meinen Kopf, ich schaue in den Himmel, ich denke eigentlich
Toi, t'es pas le sang, j'shoote ces fils de pute, il en reste plein blessés
Du bist nicht das Blut, ich schieße diese Hurensöhne, es gibt viele Verletzte
J'ai cette Cali qui compense, pétasse, j'leur ferai le zen et les seins
Ich habe dieses Cali, das kompensiert, Schlampe, ich werde ihnen Zen und Brüste machen
Pause hash, 31 pour le gang, t'es K.O, t'es jamais dans les temps
Pause Hash, 31 für die Gang, du bist K.O, du bist nie pünktlich
Négro, j'aime le biff, les gros métaux
Neger, ich liebe das Geld, die großen Metalle
Encore des fils de pute dans l'rétro, yah
Noch mehr Hurensöhne im Rückspiegel, yah
Bébé, j'réponds seulement si j'ai envie d'fuck ou quand l'argent m'appelle
Bambina, rispondo solo se ho voglia di scopare o quando i soldi mi chiamano
Audemars sinon rien, les phares éteints, la fumée sort par la f'nêtre
Audemars o niente, i fari spenti, il fumo esce dalla finestra
Faut qu'j'reste concentré, Greenzer, 92i, pétasse, non rien n'm'arrête
Devo rimanere concentrato, Greenzer, 92i, puttana, niente mi ferma
Ce cash rentre dans ma tête, j'regarde le ciel, j'me dis qu'en fait
Questi soldi entrano nella mia testa, guardo il cielo, mi dico che in realtà
Toi, t'es pas le sang, j'shoote ces fils de pute, il en reste plein blessés
Tu, non sei il sangue, sparo a questi figli di puttana, ne restano molti feriti
J'ai cette Cali qui compense, pétasse, j'leur ferai le zen et les seins
Ho questa Cali che compensa, puttana, farò loro il zen e le tette
Pause hash, 31 pour le gang, t'es K.O, t'es jamais dans les temps
Pausa hash, 31 per la gang, sei K.O, non sei mai in tempo
Négro, j'aime le biff, les gros métaux
Negro, amo i soldi, i grossi metalli
Encore des fils de pute dans l'rétro, yah
Ancora figli di puttana nello specchietto retrovisore, yah
Tasse-pé, je les démolis, Greenzer, NMR, va faire super money
Tasse-pé, li demolisco, Greenzer, NMR, andrà a fare super soldi
Fonce-dé, j'me sens comme si j'étais dans l'vide
Fonce-dé, mi sento come se fossi nel vuoto
Elle dit "j'ai encore ton odeur dans mon lit"
Lei dice "ho ancora il tuo odore nel mio letto"
On peut pas attendre pour ce llion-mi
Non possiamo aspettare per questo llion-mi
Ces salopes de jaloux perdent des calories
Queste puttane gelose perdono calorie
Elle me dit qu'elle s'inquiète toujours quand j'descends
Lei mi dice che si preoccupa sempre quando scendo
Bébé, j'ai un c-tru tranchant dans l'jean
Bambina, ho un c-tru affilato nei jeans
Ils ont plein d'façades, des fois, j'suis pas stable
Hanno un sacco di facciate, a volte, non sono stabile
Négro intraçable, NMR gang
Negro intracciabile, NMR gang
Nan, ne me fais pas ça, ne joue pas l'ancien
No, non farmi questo, non giocare l'antico
Ck-glo j'en prends soin, 92i for life
Ck-glo ne prendo cura, 92i per la vita
Toi, t'es que d'passage, mort par instinct
Tu, sei solo di passaggio, morto per istinto
Canalise ma faim, eux, c'est des tains-p'
Canalizza la mia fame, loro, sono dei tains-p'
Ouais, bombarde les négros chaque soir
Sì, bombarda i negri ogni sera
Elle dit qu'elle veut voir NMR gang, yah
Lei dice che vuole vedere NMR gang, yah
Bébé, j'réponds seulement si j'ai envie d'fuck ou quand l'argent m'appelle
Bambina, rispondo solo se ho voglia di scopare o quando i soldi mi chiamano
Audemars sinon rien, les phares éteints, la fumée sort par la f'nêtre
Audemars o niente, i fari spenti, il fumo esce dalla finestra
Faut qu'j'reste concentré, Greenzer, 92i, pétasse, non rien n'm'arrête
Devo rimanere concentrato, Greenzer, 92i, puttana, niente mi ferma
Ce cash rentre dans ma tête, j'regarde le ciel, j'me dis qu'en fait
Questi soldi entrano nella mia testa, guardo il cielo, mi dico che in realtà
Toi, t'es pas le sang, j'shoote ces fils de pute, il en reste plein blessés
Tu, non sei il sangue, sparo a questi figli di puttana, ne restano molti feriti
J'ai cette Cali qui compense, pétasse, j'leur ferai le zen et les seins
Ho questa Cali che compensa, puttana, farò loro il zen e le tette
Pause hash, 31 pour le gang, t'es K.O, t'es jamais dans les temps
Pausa hash, 31 per la gang, sei K.O, non sei mai in tempo
Négro, j'aime le biff, les gros métaux
Negro, amo i soldi, i grossi metalli
Encore des fils de pute dans l'rétro, yah
Ancora figli di puttana nello specchietto retrovisore, yah