Drones
Edison Boon Eason, Geoffrey Elliott Warburton, Jordan Benjamin, Kevin Hissink
Hopscotch on the sidewalk
Dodging landmines
Next to the zombie on the corner
Who got cast out, forgotten
Life is cruel and unforgiving
I swore to look out for
All the darkness inside me
I will not fall in
I'll close my eyes 'cause I know that
This won't end so I'll pretend that
Drones up in the sky look like paper kites
Bombs light up the night, burn like fireflies
Tell me one good lie so I can sleep at night
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Drones up in the sky look like paper kites
Bombs light up the night, burn like fireflies
Tell me one good lie so I can sleep at night
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Tragedy
I'm caught up in a fantasy
Temptation wanna dance with me
The devil really wanna cancel me
I gotta be the man, you see
To take care of my family
I swear I never wanna
Let them down
People really wanna cut me out
I've come too far to give in now
And I don't wanna hit the ground
Imagination is all I got now
God, don't let me grow up quick
'Cause it's a trap, I know that shit
Yeah, I know that
This won't end so I'll pretend that
Drones up in the sky look like paper kites
Bombs light up the night, burn like fireflies
Tell me one good lie so I can sleep at night
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Drones up in the sky look like paper kites
Bombs light up the night, burn like fireflies
Tell me one good lie so I can sleep at night
Hurt me one more time, I wanna feel alive
I wanna feel a-
Drones up in the sky
Bombs light up the night
Tell me one good lie
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Hopscotch on the sidewalk
Rayuela en la acera
Dodging landmines
Esquivando minas terrestres
Next to the zombie on the corner
Junto al zombi en la esquina
Who got cast out, forgotten
Que fue expulsado, olvidado
Life is cruel and unforgiving
La vida es cruel e implacable
I swore to look out for
Juré cuidar de
All the darkness inside me
Toda la oscuridad dentro de mí
I will not fall in
No caeré en ella
I'll close my eyes 'cause I know that
Cerraré mis ojos porque sé que
This won't end so I'll pretend that
Esto no terminará, así que fingiré que
Drones up in the sky look like paper kites
Los drones en el cielo parecen cometas de papel
Bombs light up the night, burn like fireflies
Las bombas iluminan la noche, arden como luciérnagas
Tell me one good lie so I can sleep at night
Dime una buena mentira para poder dormir por la noche
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Hazme daño una vez más, quiero sentirme vivo
Drones up in the sky look like paper kites
Los drones en el cielo parecen cometas de papel
Bombs light up the night, burn like fireflies
Las bombas iluminan la noche, arden como luciérnagas
Tell me one good lie so I can sleep at night
Dime una buena mentira para poder dormir por la noche
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Hazme daño una vez más, quiero sentirme vivo
Tragedy
Tragedia
I'm caught up in a fantasy
Estoy atrapado en una fantasía
Temptation wanna dance with me
La tentación quiere bailar conmigo
The devil really wanna cancel me
El diablo realmente quiere cancelarme
I gotta be the man, you see
Tengo que ser el hombre, ya ves
To take care of my family
Para cuidar de mi familia
I swear I never wanna
Juro que nunca quiero
Let them down
Decepcionarlos
People really wanna cut me out
La gente realmente quiere eliminarme
I've come too far to give in now
He llegado demasiado lejos para rendirme ahora
And I don't wanna hit the ground
Y no quiero caer al suelo
Imagination is all I got now
La imaginación es todo lo que tengo ahora
God, don't let me grow up quick
Dios, no me dejes crecer rápido
'Cause it's a trap, I know that shit
Porque es una trampa, sé eso
Yeah, I know that
Sí, sé que
This won't end so I'll pretend that
Esto no terminará, así que fingiré que
Drones up in the sky look like paper kites
Los drones en el cielo parecen cometas de papel
Bombs light up the night, burn like fireflies
Las bombas iluminan la noche, arden como luciérnagas
Tell me one good lie so I can sleep at night
Dime una buena mentira para poder dormir por la noche
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Hazme daño una vez más, quiero sentirme vivo
Drones up in the sky look like paper kites
Los drones en el cielo parecen cometas de papel
Bombs light up the night, burn like fireflies
Las bombas iluminan la noche, arden como luciérnagas
Tell me one good lie so I can sleep at night
Dime una buena mentira para poder dormir por la noche
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Hazme daño una vez más, quiero sentirme vivo
I wanna feel a-
Quiero sentir-
Drones up in the sky
Drones en el cielo
Bombs light up the night
Las bombas iluminan la noche
Tell me one good lie
Dime una buena mentira
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Hazme daño una vez más, quiero sentirme vivo
Hopscotch on the sidewalk
Amarelinha na calçada
Dodging landmines
Desviando de minas terrestres
Next to the zombie on the corner
Ao lado do zumbi na esquina
Who got cast out, forgotten
Que foi expulso, esquecido
Life is cruel and unforgiving
A vida é cruel e implacável
I swore to look out for
Eu jurei cuidar de
All the darkness inside me
Toda a escuridão dentro de mim
I will not fall in
Eu não vou cair
I'll close my eyes 'cause I know that
Vou fechar meus olhos porque sei que
This won't end so I'll pretend that
Isso não vai acabar então vou fingir que
Drones up in the sky look like paper kites
Drones no céu parecem pipas de papel
Bombs light up the night, burn like fireflies
Bombas iluminam a noite, queimam como vaga-lumes
Tell me one good lie so I can sleep at night
Me conte uma boa mentira para que eu possa dormir à noite
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Me machuque mais uma vez, eu quero me sentir vivo
Drones up in the sky look like paper kites
Drones no céu parecem pipas de papel
Bombs light up the night, burn like fireflies
Bombas iluminam a noite, queimam como vaga-lumes
Tell me one good lie so I can sleep at night
Me conte uma boa mentira para que eu possa dormir à noite
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Me machuque mais uma vez, eu quero me sentir vivo
Tragedy
Tragédia
I'm caught up in a fantasy
Estou preso em uma fantasia
Temptation wanna dance with me
A tentação quer dançar comigo
The devil really wanna cancel me
O diabo realmente quer me cancelar
I gotta be the man, you see
Eu tenho que ser o homem, você vê
To take care of my family
Para cuidar da minha família
I swear I never wanna
Eu juro que nunca quero
Let them down
Decepcioná-los
People really wanna cut me out
As pessoas realmente querem me excluir
I've come too far to give in now
Eu já vim longe demais para desistir agora
And I don't wanna hit the ground
E eu não quero cair
Imagination is all I got now
A imaginação é tudo que tenho agora
God, don't let me grow up quick
Deus, não me deixe crescer rápido
'Cause it's a trap, I know that shit
Porque é uma armadilha, eu sei disso
Yeah, I know that
Sim, eu sei que
This won't end so I'll pretend that
Isso não vai acabar então vou fingir que
Drones up in the sky look like paper kites
Drones no céu parecem pipas de papel
Bombs light up the night, burn like fireflies
Bombas iluminam a noite, queimam como vaga-lumes
Tell me one good lie so I can sleep at night
Me conte uma boa mentira para que eu possa dormir à noite
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Me machuque mais uma vez, eu quero me sentir vivo
Drones up in the sky look like paper kites
Drones no céu parecem pipas de papel
Bombs light up the night, burn like fireflies
Bombas iluminam a noite, queimam como vaga-lumes
Tell me one good lie so I can sleep at night
Me conte uma boa mentira para que eu possa dormir à noite
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Me machuque mais uma vez, eu quero me sentir vivo
I wanna feel a-
Eu quero sentir-
Drones up in the sky
Drones no céu
Bombs light up the night
Bombas iluminam a noite
Tell me one good lie
Me conte uma boa mentira
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Me machuque mais uma vez, eu quero me sentir vivo
Hopscotch on the sidewalk
Marelle sur le trottoir
Dodging landmines
Esquivant les mines terrestres
Next to the zombie on the corner
À côté du zombie au coin de la rue
Who got cast out, forgotten
Qui a été rejeté, oublié
Life is cruel and unforgiving
La vie est cruelle et impitoyable
I swore to look out for
J'ai juré de veiller sur
All the darkness inside me
Toute l'obscurité en moi
I will not fall in
Je ne tomberai pas dedans
I'll close my eyes 'cause I know that
Je fermerai les yeux car je sais que
This won't end so I'll pretend that
Cela ne finira pas alors je ferai semblant que
Drones up in the sky look like paper kites
Les drones dans le ciel ressemblent à des cerfs-volants en papier
Bombs light up the night, burn like fireflies
Les bombes illuminent la nuit, brûlent comme des lucioles
Tell me one good lie so I can sleep at night
Dis-moi un bon mensonge pour que je puisse dormir la nuit
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Fais-moi mal une fois de plus, je veux me sentir vivant
Drones up in the sky look like paper kites
Les drones dans le ciel ressemblent à des cerfs-volants en papier
Bombs light up the night, burn like fireflies
Les bombes illuminent la nuit, brûlent comme des lucioles
Tell me one good lie so I can sleep at night
Dis-moi un bon mensonge pour que je puisse dormir la nuit
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Fais-moi mal une fois de plus, je veux me sentir vivant
Tragedy
Tragédie
I'm caught up in a fantasy
Je suis pris dans une fantaisie
Temptation wanna dance with me
La tentation veut danser avec moi
The devil really wanna cancel me
Le diable veut vraiment me faire disparaître
I gotta be the man, you see
Je dois être l'homme, tu vois
To take care of my family
Pour prendre soin de ma famille
I swear I never wanna
Je jure que je ne veux jamais
Let them down
Les laisser tomber
People really wanna cut me out
Les gens veulent vraiment me couper
I've come too far to give in now
Je suis allé trop loin pour abandonner maintenant
And I don't wanna hit the ground
Et je ne veux pas toucher le sol
Imagination is all I got now
L'imagination est tout ce que j'ai maintenant
God, don't let me grow up quick
Dieu, ne me laisse pas grandir vite
'Cause it's a trap, I know that shit
Parce que c'est un piège, je sais ça
Yeah, I know that
Oui, je sais que
This won't end so I'll pretend that
Cela ne finira pas alors je ferai semblant que
Drones up in the sky look like paper kites
Les drones dans le ciel ressemblent à des cerfs-volants en papier
Bombs light up the night, burn like fireflies
Les bombes illuminent la nuit, brûlent comme des lucioles
Tell me one good lie so I can sleep at night
Dis-moi un bon mensonge pour que je puisse dormir la nuit
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Fais-moi mal une fois de plus, je veux me sentir vivant
Drones up in the sky look like paper kites
Les drones dans le ciel ressemblent à des cerfs-volants en papier
Bombs light up the night, burn like fireflies
Les bombes illuminent la nuit, brûlent comme des lucioles
Tell me one good lie so I can sleep at night
Dis-moi un bon mensonge pour que je puisse dormir la nuit
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Fais-moi mal une fois de plus, je veux me sentir vivant
I wanna feel a-
Je veux ressentir-
Drones up in the sky
Des drones dans le ciel
Bombs light up the night
Les bombes illuminent la nuit
Tell me one good lie
Dis-moi un bon mensonge
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Fais-moi mal une fois de plus, je veux me sentir vivant
Hopscotch on the sidewalk
Hüpfkästchen auf dem Gehweg
Dodging landmines
Landminen ausweichen
Next to the zombie on the corner
Neben dem Zombie an der Ecke
Who got cast out, forgotten
Der ausgestoßen wurde, vergessen
Life is cruel and unforgiving
Das Leben ist grausam und unbarmherzig
I swore to look out for
Ich schwor, aufzupassen auf
All the darkness inside me
All die Dunkelheit in mir
I will not fall in
Ich werde nicht hineinfallen
I'll close my eyes 'cause I know that
Ich werde meine Augen schließen, denn ich weiß, dass
This won't end so I'll pretend that
Das wird nicht enden, also werde ich so tun, als ob
Drones up in the sky look like paper kites
Drohnen am Himmel sehen aus wie Papierdrachen
Bombs light up the night, burn like fireflies
Bomben erhellen die Nacht, brennen wie Glühwürmchen
Tell me one good lie so I can sleep at night
Erzähl mir eine gute Lüge, damit ich nachts schlafen kann
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Verletze mich noch einmal, ich will mich lebendig fühlen
Drones up in the sky look like paper kites
Drohnen am Himmel sehen aus wie Papierdrachen
Bombs light up the night, burn like fireflies
Bomben erhellen die Nacht, brennen wie Glühwürmchen
Tell me one good lie so I can sleep at night
Erzähl mir eine gute Lüge, damit ich nachts schlafen kann
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Verletze mich noch einmal, ich will mich lebendig fühlen
Tragedy
Tragödie
I'm caught up in a fantasy
Ich stecke fest in einer Fantasie
Temptation wanna dance with me
Versuchung will mit mir tanzen
The devil really wanna cancel me
Der Teufel will mich wirklich abschaffen
I gotta be the man, you see
Ich muss der Mann sein, den du siehst
To take care of my family
Um für meine Familie zu sorgen
I swear I never wanna
Ich schwöre, ich will sie nie
Let them down
Enttäuschen
People really wanna cut me out
Die Leute wollen mich wirklich ausschneiden
I've come too far to give in now
Ich bin zu weit gekommen, um jetzt aufzugeben
And I don't wanna hit the ground
Und ich will nicht auf den Boden fallen
Imagination is all I got now
Fantasie ist alles, was ich jetzt noch habe
God, don't let me grow up quick
Gott, lass mich nicht schnell erwachsen werden
'Cause it's a trap, I know that shit
Denn das ist eine Falle, ich weiß das
Yeah, I know that
Ja, ich weiß das
This won't end so I'll pretend that
Das wird nicht enden, also werde ich so tun, als ob
Drones up in the sky look like paper kites
Drohnen am Himmel sehen aus wie Papierdrachen
Bombs light up the night, burn like fireflies
Bomben erhellen die Nacht, brennen wie Glühwürmchen
Tell me one good lie so I can sleep at night
Erzähl mir eine gute Lüge, damit ich nachts schlafen kann
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Verletze mich noch einmal, ich will mich lebendig fühlen
Drones up in the sky look like paper kites
Drohnen am Himmel sehen aus wie Papierdrachen
Bombs light up the night, burn like fireflies
Bomben erhellen die Nacht, brennen wie Glühwürmchen
Tell me one good lie so I can sleep at night
Erzähl mir eine gute Lüge, damit ich nachts schlafen kann
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Verletze mich noch einmal, ich will mich lebendig fühlen
I wanna feel a-
Ich will fühlen-
Drones up in the sky
Drohnen am Himmel
Bombs light up the night
Bomben erhellen die Nacht
Tell me one good lie
Erzähl mir eine gute Lüge
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Verletze mich noch einmal, ich will mich lebendig fühlen
Hopscotch on the sidewalk
Campana a rotolo sul marciapiede
Dodging landmines
Schivando mine terrestri
Next to the zombie on the corner
Accanto allo zombie all'angolo
Who got cast out, forgotten
Che è stato cacciato, dimenticato
Life is cruel and unforgiving
La vita è crudele e spietata
I swore to look out for
Ho giurato di guardare fuori per
All the darkness inside me
Tutta l'oscurità dentro di me
I will not fall in
Non cadrò dentro
I'll close my eyes 'cause I know that
Chiuderò gli occhi perché so che
This won't end so I'll pretend that
Questo non finirà quindi farò finta che
Drones up in the sky look like paper kites
I droni lassù nel cielo sembrano aquiloni di carta
Bombs light up the night, burn like fireflies
Le bombe illuminano la notte, bruciano come lucciole
Tell me one good lie so I can sleep at night
Dimmi una buona bugia così posso dormire di notte
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Fammi male un'altra volta, voglio sentirmi vivo
Drones up in the sky look like paper kites
I droni lassù nel cielo sembrano aquiloni di carta
Bombs light up the night, burn like fireflies
Le bombe illuminano la notte, bruciano come lucciole
Tell me one good lie so I can sleep at night
Dimmi una buona bugia così posso dormire di notte
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Fammi male un'altra volta, voglio sentirmi vivo
Tragedy
Tragedia
I'm caught up in a fantasy
Sono coinvolto in una fantasia
Temptation wanna dance with me
La tentazione vuole ballare con me
The devil really wanna cancel me
Il diavolo vuole davvero cancellarmi
I gotta be the man, you see
Devo essere l'uomo, vedi
To take care of my family
Per prendersi cura della mia famiglia
I swear I never wanna
Giuro che non voglio mai
Let them down
Deluderli
People really wanna cut me out
La gente vuole davvero tagliarmi fuori
I've come too far to give in now
Sono andato troppo lontano per cedere ora
And I don't wanna hit the ground
E non voglio colpire il terreno
Imagination is all I got now
L'immaginazione è tutto ciò che ho ora
God, don't let me grow up quick
Dio, non farmi crescere in fretta
'Cause it's a trap, I know that shit
Perché è una trappola, lo so
Yeah, I know that
Sì, lo so che
This won't end so I'll pretend that
Questo non finirà quindi farò finta che
Drones up in the sky look like paper kites
I droni lassù nel cielo sembrano aquiloni di carta
Bombs light up the night, burn like fireflies
Le bombe illuminano la notte, bruciano come lucciole
Tell me one good lie so I can sleep at night
Dimmi una buona bugia così posso dormire di notte
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Fammi male un'altra volta, voglio sentirmi vivo
Drones up in the sky look like paper kites
I droni lassù nel cielo sembrano aquiloni di carta
Bombs light up the night, burn like fireflies
Le bombe illuminano la notte, bruciano come lucciole
Tell me one good lie so I can sleep at night
Dimmi una buona bugia così posso dormire di notte
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Fammi male un'altra volta, voglio sentirmi vivo
I wanna feel a-
Voglio sentire un-
Drones up in the sky
Droni lassù nel cielo
Bombs light up the night
Le bombe illuminano la notte
Tell me one good lie
Dimmi una buona bugia
Hurt me one more time, I wanna feel alive
Fammi male un'altra volta, voglio sentirmi vivo