Sorcererz
James Ford, Remi Kabaka, Damon Albarn
Hey
What is this droning, I hear it, there
Over on me
Everybody cool down
Everybody see yourself
Everybody on time
On time
Everybody hold on
Everybody hold on to your inner visions
Hey
What is this droning, I hear it, there?
Over on me
Everybody cool down
Everybody see yourself
Everybody on time
On time
Everybody minding
Everybody minding their own inner visions
Everybody lie down
Everybody cool down
Everybody on time
On time
Everybody hold on
Everybody hold on to your inner visions
Hold on
Hold on to hope, yeah
(Inner vision)
(Inner vision)
(Inner vision)
The (inner vision)
(Inner vision)
(Inner vision)
Everybody (inner vision)
(Inner vision)
(Inner vision)
The (inner vision)
(Inner vision)
(Inner vision)
Everybody (inner vision)
(Inner vision)
(Inner vision)
Everybody (inner vision)
Hey
Oye
What is this droning, I hear it, there
¿Qué es ese zumbido, lo oigo, allí?
Over on me
Sobre mí
Everybody cool down
Todos cálmense
Everybody see yourself
Todos mírense a sí mismos
Everybody on time
Todos a tiempo
On time
A tiempo
Everybody hold on
Todos aguanten
Everybody hold on to your inner visions
Todos aférrense a sus visiones internas
Hey
Oye
What is this droning, I hear it, there?
¿Qué es ese zumbido, lo oigo, allí?
Over on me
Sobre mí
Everybody cool down
Todos cálmense
Everybody see yourself
Todos mírense a sí mismos
Everybody on time
Todos a tiempo
On time
A tiempo
Everybody minding
Todos prestando atención
Everybody minding their own inner visions
Todos prestando atención a sus propias visiones internas
Everybody lie down
Todos acuéstense
Everybody cool down
Todos cálmense
Everybody on time
Todos a tiempo
On time
A tiempo
Everybody hold on
Todos aguanten
Everybody hold on to your inner visions
Todos aférrense a sus visiones internas
Hold on
Aguanta
Hold on to hope, yeah
Aférrate a la esperanza, sí
(Inner vision)
(Visión interna)
(Inner vision)
(Visión interna)
(Inner vision)
(Visión interna)
The (inner vision)
La (visión interna)
(Inner vision)
(Visión interna)
(Inner vision)
(Visión interna)
Everybody (inner vision)
Todos (visión interna)
(Inner vision)
(Visión interna)
(Inner vision)
(Visión interna)
The (inner vision)
La (visión interna)
(Inner vision)
(Visión interna)
(Inner vision)
(Visión interna)
Everybody (inner vision)
Todos (visión interna)
(Inner vision)
(Visión interna)
(Inner vision)
(Visión interna)
Everybody (inner vision)
Todos (visión interna)
Hey
Ei
What is this droning, I hear it, there
O que é esse zumbido, eu o ouço, lá
Over on me
Sobre mim
Everybody cool down
Todo mundo se acalme
Everybody see yourself
Todo mundo se veja
Everybody on time
Todo mundo no tempo
On time
No tempo
Everybody hold on
Todo mundo segure
Everybody hold on to your inner visions
Todo mundo segure suas visões internas
Hey
Ei
What is this droning, I hear it, there?
O que é esse zumbido, eu o ouço, lá?
Over on me
Sobre mim
Everybody cool down
Todo mundo se acalme
Everybody see yourself
Todo mundo se veja
Everybody on time
Todo mundo no tempo
On time
No tempo
Everybody minding
Todo mundo se importando
Everybody minding their own inner visions
Todo mundo cuidando de suas próprias visões internas
Everybody lie down
Todo mundo deite
Everybody cool down
Todo mundo se acalme
Everybody on time
Todo mundo no tempo
On time
No tempo
Everybody hold on
Todo mundo segure
Everybody hold on to your inner visions
Todo mundo segure suas visões internas
Hold on
Segure
Hold on to hope, yeah
Segure a esperança, sim
(Inner vision)
(Visão interna)
(Inner vision)
(Visão interna)
(Inner vision)
(Visão interna)
The (inner vision)
A (visão interna)
(Inner vision)
(Visão interna)
(Inner vision)
(Visão interna)
Everybody (inner vision)
Todo mundo (visão interna)
(Inner vision)
(Visão interna)
(Inner vision)
(Visão interna)
The (inner vision)
A (visão interna)
(Inner vision)
(Visão interna)
(Inner vision)
(Visão interna)
Everybody (inner vision)
Todo mundo (visão interna)
(Inner vision)
(Visão interna)
(Inner vision)
(Visão interna)
Everybody (inner vision)
Todo mundo (visão interna)
Hey
Hey
What is this droning, I hear it, there
Qu'est-ce que ce bourdonnement, je l'entends, là
Over on me
Au-dessus de moi
Everybody cool down
Tout le monde se calme
Everybody see yourself
Tout le monde se voit
Everybody on time
Tout le monde à l'heure
On time
À l'heure
Everybody hold on
Tout le monde se retient
Everybody hold on to your inner visions
Tout le monde se retient à ses visions intérieures
Hey
Hey
What is this droning, I hear it, there?
Qu'est-ce que ce bourdonnement, je l'entends, là?
Over on me
Au-dessus de moi
Everybody cool down
Tout le monde se calme
Everybody see yourself
Tout le monde se voit
Everybody on time
Tout le monde à l'heure
On time
À l'heure
Everybody minding
Tout le monde fait attention
Everybody minding their own inner visions
Tout le monde fait attention à ses propres visions intérieures
Everybody lie down
Tout le monde s'allonge
Everybody cool down
Tout le monde se calme
Everybody on time
Tout le monde à l'heure
On time
À l'heure
Everybody hold on
Tout le monde se retient
Everybody hold on to your inner visions
Tout le monde se retient à ses visions intérieures
Hold on
Tiens bon
Hold on to hope, yeah
Tiens bon à l'espoir, ouais
(Inner vision)
(Vision intérieure)
(Inner vision)
(Vision intérieure)
(Inner vision)
(Vision intérieure)
The (inner vision)
La (vision intérieure)
(Inner vision)
(Vision intérieure)
(Inner vision)
(Vision intérieure)
Everybody (inner vision)
Tout le monde (vision intérieure)
(Inner vision)
(Vision intérieure)
(Inner vision)
(Vision intérieure)
The (inner vision)
La (vision intérieure)
(Inner vision)
(Vision intérieure)
(Inner vision)
(Vision intérieure)
Everybody (inner vision)
Tout le monde (vision intérieure)
(Inner vision)
(Vision intérieure)
(Inner vision)
(Vision intérieure)
Everybody (inner vision)
Tout le monde (vision intérieure)
Hey
Hey
What is this droning, I hear it, there
Was ist dieses Brummen, ich höre es, dort
Over on me
Über mir
Everybody cool down
Jeder beruhige sich
Everybody see yourself
Jeder betrachte sich selbst
Everybody on time
Jeder pünktlich
On time
Pünktlich
Everybody hold on
Jeder halte durch
Everybody hold on to your inner visions
Jeder halte an seinen inneren Visionen fest
Hey
Hey
What is this droning, I hear it, there?
Was ist dieses Brummen, ich höre es, dort?
Over on me
Über mir
Everybody cool down
Jeder beruhige sich
Everybody see yourself
Jeder betrachte sich selbst
Everybody on time
Jeder pünktlich
On time
Pünktlich
Everybody minding
Jeder achtet darauf
Everybody minding their own inner visions
Jeder achtet auf seine eigenen inneren Visionen
Everybody lie down
Jeder legt sich hin
Everybody cool down
Jeder beruhige sich
Everybody on time
Jeder pünktlich
On time
Pünktlich
Everybody hold on
Jeder halte durch
Everybody hold on to your inner visions
Jeder halte an seinen inneren Visionen fest
Hold on
Halte durch
Hold on to hope, yeah
Halte an der Hoffnung fest, ja
(Inner vision)
(Innere Vision)
(Inner vision)
(Innere Vision)
(Inner vision)
(Innere Vision)
The (inner vision)
Die (innere Vision)
(Inner vision)
(Innere Vision)
(Inner vision)
(Innere Vision)
Everybody (inner vision)
Jeder (innere Vision)
(Inner vision)
(Innere Vision)
(Inner vision)
(Innere Vision)
The (inner vision)
Die (innere Vision)
(Inner vision)
(Innere Vision)
(Inner vision)
(Innere Vision)
Everybody (inner vision)
Jeder (innere Vision)
(Inner vision)
(Innere Vision)
(Inner vision)
(Innere Vision)
Everybody (inner vision)
Jeder (innere Vision)
Hey
Ehi
What is this droning, I hear it, there
Cos'è questo ronzio, lo sento, lì
Over on me
Su di me
Everybody cool down
Tutti si calmino
Everybody see yourself
Tutti vedano se stessi
Everybody on time
Tutti puntuali
On time
Puntuali
Everybody hold on
Tutti si aggrappino
Everybody hold on to your inner visions
Tutti si aggrappino alle vostre visioni interiori
Hey
Ehi
What is this droning, I hear it, there?
Cos'è questo ronzio, lo sento, lì?
Over on me
Su di me
Everybody cool down
Tutti si calmino
Everybody see yourself
Tutti vedano se stessi
Everybody on time
Tutti puntuali
On time
Puntuali
Everybody minding
Tutti si occupino
Everybody minding their own inner visions
Tutti si occupino delle loro visioni interiori
Everybody lie down
Tutti si sdraiano
Everybody cool down
Tutti si calmino
Everybody on time
Tutti puntuali
On time
Puntuali
Everybody hold on
Tutti si aggrappino
Everybody hold on to your inner visions
Tutti si aggrappino alle vostre visioni interiori
Hold on
Aggrappati
Hold on to hope, yeah
Aggrappati alla speranza, sì
(Inner vision)
(Visione interiore)
(Inner vision)
(Visione interiore)
(Inner vision)
(Visione interiore)
The (inner vision)
La (visione interiore)
(Inner vision)
(Visione interiore)
(Inner vision)
(Visione interiore)
Everybody (inner vision)
Tutti (visione interiore)
(Inner vision)
(Visione interiore)
(Inner vision)
(Visione interiore)
The (inner vision)
La (visione interiore)
(Inner vision)
(Visione interiore)
(Inner vision)
(Visione interiore)
Everybody (inner vision)
Tutti (visione interiore)
(Inner vision)
(Visione interiore)
(Inner vision)
(Visione interiore)
Everybody (inner vision)
Tutti (visione interiore)