Sundown
Gordon Lightfoot
I can see her lyin' back in her satin dress
In a room where you do what you don't confess
Sundown, you'd better take care
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
Sundown, you'd better take care
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
She's been lookin' like a queen in a sailor's dream
And she don't always say what she really means
Sometimes I think it's a shame
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
Sometimes I think it's a shame
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
I can picture every move that a man could make
Getting lost in her lovin' is your first mistake
Sundown, you'd better take care
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
Sometimes I think it's a sin
When I feel like I'm winnin' when I'm losin' again
I can see her lookin' fast in her faded jeans
She's a hard lovin' woman, got me feelin' mean
Sometimes I think it's a shame
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
Sundown, you'd better take care
If I'd find you've been creepin' 'round my back stairs
Sundown, you'd better take care
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
Sometimes I think it's a sin
When I feel like I'm winnin' when I'm losin' again
I can see her lyin' back in her satin dress
Puedo verla recostada en su vestido de satén
In a room where you do what you don't confess
En una habitación donde haces lo que no confiesas
Sundown, you'd better take care
Atardecer es mejor que te cuides
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
Si me entero en que has estado sobre mis escaleras traseras
Sundown, you'd better take care
Atardecer es mejor que te cuides
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
Si me entero en que has estado sobre mis escaleras traseras
She's been lookin' like a queen in a sailor's dream
Ella se ve como una reina en el sueño de un marinero
And she don't always say what she really means
Y ella no siempre dice lo que quiere decir
Sometimes I think it's a shame
A veces pienso que es una pena
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
Cuando me siento mejor cuando no siento dolor
Sometimes I think it's a shame
A veces pienso que es una pena
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
Cuando me siento mejor cuando no siento dolor
I can picture every move that a man could make
Puedo imaginar cada movimiento que un hombre podría hacer
Getting lost in her lovin' is your first mistake
Perderte en su amor es tu primera equivocación
Sundown, you'd better take care
Atardecer es mejor que te cuides
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
Si me entero en que has estado sobre mis escaleras traseras
Sometimes I think it's a sin
A veces pienso que es un pecado
When I feel like I'm winnin' when I'm losin' again
Cuando siento que estoy ganando cuando estoy perdiendo de nuevo
I can see her lookin' fast in her faded jeans
Puedo verla mirando rápido en sus jeans descoloridos
She's a hard lovin' woman, got me feelin' mean
Ella es una mujer de amor duro, me hizo sentir malo
Sometimes I think it's a shame
A veces pienso que es una pena
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
Cuando me siento mejor cuando no siento dolor
Sundown, you'd better take care
Atardecer es mejor que te cuides
If I'd find you've been creepin' 'round my back stairs
Si me entero en que has estado sobre mis escaleras traseras
Sundown, you'd better take care
Atardecer es mejor que te cuides
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
Si me entero en que has estado sobre mis escaleras traseras
Sometimes I think it's a sin
A veces pienso que es un pecado
When I feel like I'm winnin' when I'm losin' again
Cuando siento que estoy ganando cuando estoy perdiendo de nuevo
I can see her lyin' back in her satin dress
Posso vê-la deitada em seu vestido de cetim
In a room where you do what you don't confess
Em um quarto onde você faz o que não confessa
Sundown, you'd better take care
Anoitecer, é melhor tomar cuidado
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
Se eu descobrir que você esteve rondando minhas escadas dos fundos
Sundown, you'd better take care
Anoitecer, é melhor tomar cuidado
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
Se eu descobrir que você esteve rondando minhas escadas dos fundos
She's been lookin' like a queen in a sailor's dream
Ela tem parecido uma rainha em um sonho de marinheiro
And she don't always say what she really means
E ela nem sempre diz o que realmente quer dizer
Sometimes I think it's a shame
Às vezes eu acho uma vergonha
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
Quando me sinto melhor quando não estou sentindo dor
Sometimes I think it's a shame
Às vezes eu acho uma vergonha
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
Quando me sinto melhor quando não estou sentindo dor
I can picture every move that a man could make
Posso imaginar cada movimento que um homem poderia fazer
Getting lost in her lovin' is your first mistake
Se perder em seu amor é o seu primeiro erro
Sundown, you'd better take care
Anoitecer, é melhor tomar cuidado
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
Se eu descobrir que você esteve rondando minhas escadas dos fundos
Sometimes I think it's a sin
Às vezes eu acho um pecado
When I feel like I'm winnin' when I'm losin' again
Quando me sinto como se estivesse ganhando quando estou perdendo novamente
I can see her lookin' fast in her faded jeans
Posso vê-la olhando rápido em suas calças jeans desbotadas
She's a hard lovin' woman, got me feelin' mean
Ela é uma mulher de amor duro, me fazendo sentir mal
Sometimes I think it's a shame
Às vezes eu acho uma vergonha
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
Quando me sinto melhor quando não estou sentindo dor
Sundown, you'd better take care
Anoitecer, é melhor tomar cuidado
If I'd find you've been creepin' 'round my back stairs
Se eu descobrir que você esteve rondando minhas escadas dos fundos
Sundown, you'd better take care
Anoitecer, é melhor tomar cuidado
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
Se eu descobrir que você esteve rondando minhas escadas dos fundos
Sometimes I think it's a sin
Às vezes eu acho um pecado
When I feel like I'm winnin' when I'm losin' again
Quando me sinto como se estivesse ganhando quando estou perdendo novamente
I can see her lyin' back in her satin dress
Je peux la voir allongée dans sa robe de satin
In a room where you do what you don't confess
Dans une pièce où tu fais ce que tu n'avoues pas
Sundown, you'd better take care
Au crépuscule, tu ferais mieux de faire attention
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
Si je découvre que tu as été en train de rôder autour de mes escaliers de derrière
Sundown, you'd better take care
Au crépuscule, tu ferais mieux de faire attention
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
Si je découvre que tu as été en train de rôder autour de mes escaliers de derrière
She's been lookin' like a queen in a sailor's dream
Elle a l'air d'une reine dans le rêve d'un marin
And she don't always say what she really means
Et elle ne dit pas toujours ce qu'elle pense vraiment
Sometimes I think it's a shame
Parfois je pense que c'est dommage
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
Quand je me sens mieux alors que je ne ressens aucune douleur
Sometimes I think it's a shame
Parfois je pense que c'est dommage
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
Quand je me sens mieux alors que je ne ressens aucune douleur
I can picture every move that a man could make
Je peux imaginer chaque mouvement qu'un homme pourrait faire
Getting lost in her lovin' is your first mistake
Se perdre dans son amour est ta première erreur
Sundown, you'd better take care
Au crépuscule, tu ferais mieux de faire attention
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
Si je découvre que tu as été en train de rôder autour de mes escaliers de derrière
Sometimes I think it's a sin
Parfois je pense que c'est un péché
When I feel like I'm winnin' when I'm losin' again
Quand j'ai l'impression de gagner alors que je suis en train de perdre à nouveau
I can see her lookin' fast in her faded jeans
Je peux la voir regarder rapidement dans ses jeans délavés
She's a hard lovin' woman, got me feelin' mean
C'est une femme qui aime durement, elle me fait me sentir méchant
Sometimes I think it's a shame
Parfois je pense que c'est dommage
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
Quand je me sens mieux alors que je ne ressens aucune douleur
Sundown, you'd better take care
Au crépuscule, tu ferais mieux de faire attention
If I'd find you've been creepin' 'round my back stairs
Si je découvre que tu as été en train de rôder autour de mes escaliers de derrière
Sundown, you'd better take care
Au crépuscule, tu ferais mieux de faire attention
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
Si je découvre que tu as été en train de rôder autour de mes escaliers de derrière
Sometimes I think it's a sin
Parfois je pense que c'est un péché
When I feel like I'm winnin' when I'm losin' again
Quand j'ai l'impression de gagner alors que je suis en train de perdre à nouveau
I can see her lyin' back in her satin dress
Ich kann sie in ihrem Satinkleid zurückliegend sehen
In a room where you do what you don't confess
In einem Raum, in dem du tust, was du nicht gestehst
Sundown, you'd better take care
Sundown, du solltest besser aufpassen
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
Wenn ich herausfinde, dass du dich um meine Hintertreppe herumgeschlichen hast
Sundown, you'd better take care
Sundown, du solltest besser aufpassen
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
Wenn ich herausfinde, dass du dich um meine Hintertreppe herumgeschlichen hast
She's been lookin' like a queen in a sailor's dream
Sie sieht aus wie eine Königin in einem Seemannstraum
And she don't always say what she really means
Und sie sagt nicht immer, was sie wirklich meint
Sometimes I think it's a shame
Manchmal denke ich, es ist eine Schande
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
Wenn ich mich besser fühle, wenn ich keinen Schmerz spüre
Sometimes I think it's a shame
Manchmal denke ich, es ist eine Schande
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
Wenn ich mich besser fühle, wenn ich keinen Schmerz spüre
I can picture every move that a man could make
Ich kann jede Bewegung vorstellen, die ein Mann machen könnte
Getting lost in her lovin' is your first mistake
Sich in ihrer Liebe zu verlieren ist dein erster Fehler
Sundown, you'd better take care
Sundown, du solltest besser aufpassen
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
Wenn ich herausfinde, dass du dich um meine Hintertreppe herumgeschlichen hast
Sometimes I think it's a sin
Manchmal denke ich, es ist eine Sünde
When I feel like I'm winnin' when I'm losin' again
Wenn ich das Gefühl habe zu gewinnen, wenn ich wieder verliere
I can see her lookin' fast in her faded jeans
Ich kann sie schnell in ihren verwaschenen Jeans sehen
She's a hard lovin' woman, got me feelin' mean
Sie ist eine hart liebende Frau, lässt mich gemein fühlen
Sometimes I think it's a shame
Manchmal denke ich, es ist eine Schande
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
Wenn ich mich besser fühle, wenn ich keinen Schmerz spüre
Sundown, you'd better take care
Sundown, du solltest besser aufpassen
If I'd find you've been creepin' 'round my back stairs
Wenn ich herausfinde, dass du dich um meine Hintertreppe herumgeschlichen hast
Sundown, you'd better take care
Sundown, du solltest besser aufpassen
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
Wenn ich herausfinde, dass du dich um meine Hintertreppe herumgeschlichen hast
Sometimes I think it's a sin
Manchmal denke ich, es ist eine Sünde
When I feel like I'm winnin' when I'm losin' again
Wenn ich das Gefühl habe zu gewinnen, wenn ich wieder verliere
I can see her lyin' back in her satin dress
Posso vederla distesa nel suo vestito di raso
In a room where you do what you don't confess
In una stanza dove fai ciò che non confessi
Sundown, you'd better take care
Tramonto, faresti meglio a stare attento
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
Se scopro che ti sei intrufolato dietro le mie scale
Sundown, you'd better take care
Tramonto, faresti meglio a stare attento
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
Se scopro che ti sei intrufolato dietro le mie scale
She's been lookin' like a queen in a sailor's dream
Lei sembra una regina in un sogno di marinaio
And she don't always say what she really means
E non dice sempre quello che intende veramente
Sometimes I think it's a shame
A volte penso che sia un peccato
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
Quando mi sento meglio quando non sento dolore
Sometimes I think it's a shame
A volte penso che sia un peccato
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
Quando mi sento meglio quando non sento dolore
I can picture every move that a man could make
Posso immaginare ogni mossa che un uomo potrebbe fare
Getting lost in her lovin' is your first mistake
Perdersi nel suo amore è il tuo primo errore
Sundown, you'd better take care
Tramonto, faresti meglio a stare attento
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
Se scopro che ti sei intrufolato dietro le mie scale
Sometimes I think it's a sin
A volte penso che sia un peccato
When I feel like I'm winnin' when I'm losin' again
Quando mi sento come se stessi vincendo quando sto perdendo di nuovo
I can see her lookin' fast in her faded jeans
Posso vederla guardare velocemente nei suoi jeans sbiaditi
She's a hard lovin' woman, got me feelin' mean
È una donna dura in amore, mi fa sentire cattivo
Sometimes I think it's a shame
A volte penso che sia un peccato
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
Quando mi sento meglio quando non sento dolore
Sundown, you'd better take care
Tramonto, faresti meglio a stare attento
If I'd find you've been creepin' 'round my back stairs
Se scopro che ti sei intrufolato dietro le mie scale
Sundown, you'd better take care
Tramonto, faresti meglio a stare attento
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
Se scopro che ti sei intrufolato dietro le mie scale
Sometimes I think it's a sin
A volte penso che sia un peccato
When I feel like I'm winnin' when I'm losin' again
Quando mi sento come se stessi vincendo quando sto perdendo di nuovo
I can see her lyin' back in her satin dress
Saya bisa melihatnya berbaring dengan gaun satinnya
In a room where you do what you don't confess
Di sebuah ruangan di mana kamu melakukan apa yang tidak kamu akui
Sundown, you'd better take care
Sundown, sebaiknya kamu berhati-hati
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
Jika saya menemukan kamu telah menyelinap di tangga belakang saya
Sundown, you'd better take care
Sundown, sebaiknya kamu berhati-hati
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
Jika saya menemukan kamu telah menyelinap di tangga belakang saya
She's been lookin' like a queen in a sailor's dream
Dia terlihat seperti ratu dalam mimpi pelaut
And she don't always say what she really means
Dan dia tidak selalu mengatakan apa yang sebenarnya dia maksud
Sometimes I think it's a shame
Kadang-kadang saya pikir itu memalukan
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
Ketika saya merasa lebih baik ketika saya tidak merasakan sakit
Sometimes I think it's a shame
Kadang-kadang saya pikir itu memalukan
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
Ketika saya merasa lebih baik ketika saya tidak merasakan sakit
I can picture every move that a man could make
Saya bisa membayangkan setiap gerakan yang bisa dilakukan seorang pria
Getting lost in her lovin' is your first mistake
Tersesat dalam cintanya adalah kesalahan pertama Anda
Sundown, you'd better take care
Sundown, sebaiknya kamu berhati-hati
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
Jika saya menemukan kamu telah menyelinap di tangga belakang saya
Sometimes I think it's a sin
Kadang-kadang saya pikir itu dosa
When I feel like I'm winnin' when I'm losin' again
Ketika saya merasa seperti saya menang ketika saya kalah lagi
I can see her lookin' fast in her faded jeans
Saya bisa melihatnya terlihat cepat dengan jeans pudarnya
She's a hard lovin' woman, got me feelin' mean
Dia wanita yang keras mencintai, membuat saya merasa kasar
Sometimes I think it's a shame
Kadang-kadang saya pikir itu memalukan
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
Ketika saya merasa lebih baik ketika saya tidak merasakan sakit
Sundown, you'd better take care
Sundown, sebaiknya kamu berhati-hati
If I'd find you've been creepin' 'round my back stairs
Jika saya menemukan kamu telah menyelinap di tangga belakang saya
Sundown, you'd better take care
Sundown, sebaiknya kamu berhati-hati
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
Jika saya menemukan kamu telah menyelinap di tangga belakang saya
Sometimes I think it's a sin
Kadang-kadang saya pikir itu dosa
When I feel like I'm winnin' when I'm losin' again
Ketika saya merasa seperti saya menang ketika saya kalah lagi
I can see her lyin' back in her satin dress
彼女がサテンのドレスに身を包み横に横になっているのが見える
In a room where you do what you don't confess
君が言えないようなことをやっている部屋で
Sundown, you'd better take care
夕暮れ時、気をつけた方がいい
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
もし君が裏の階段にこっそりいるのを俺が見つけたら
Sundown, you'd better take care
夕暮れ時、気をつけた方がいい
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
もし君が裏の階段にこっそりいるのを俺が見つけたら
She's been lookin' like a queen in a sailor's dream
彼女は、水夫の夢の中の理想の女のようだった
And she don't always say what she really means
彼女は本当に言いたいことをいつも言うわけじゃない
Sometimes I think it's a shame
俺は時々残念に思える
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
痛みを感じない時に、気分が良くなる時
Sometimes I think it's a shame
俺は時々残念に思える
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
痛みを感じない時に、気分が良くなる時
I can picture every move that a man could make
男がするであろうことをイメージできる
Getting lost in her lovin' is your first mistake
彼女の愛に溺れたのは、君の最初の失敗だ
Sundown, you'd better take care
夕暮れ時、気をつけた方がいい
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
もし君が裏の階段にこっそりいるのを俺が見つけたら
Sometimes I think it's a sin
俺は時々罪悪感を感じる
When I feel like I'm winnin' when I'm losin' again
また負けている時に、勝っているような感覚になる時
I can see her lookin' fast in her faded jeans
彼女が色あせたジーンズを履いて急いでいるのが見える
She's a hard lovin' woman, got me feelin' mean
彼女は激しく愛をする女、俺を意地悪くさせる
Sometimes I think it's a shame
俺は時々残念に思える
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
痛みを感じない時に、気分が良くなる時
Sundown, you'd better take care
夕暮れ時、気をつけた方がいい
If I'd find you've been creepin' 'round my back stairs
もし君が裏の階段にこっそりいるのを俺が見つけたら
Sundown, you'd better take care
夕暮れ時、気をつけた方がいい
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
もし君が裏の階段にこっそりいるのを俺が見つけたら
Sometimes I think it's a sin
俺は時々罪悪感を感じる
When I feel like I'm winnin' when I'm losin' again
また負けている時に、勝っているような感覚になる時
I can see her lyin' back in her satin dress
ฉันเห็นเธอนอนเอนกายในชุดซาติน
In a room where you do what you don't confess
ในห้องที่คุณทำสิ่งที่คุณไม่ยอมรับ
Sundown, you'd better take care
พระอาทิตย์ตกดิน, คุณควรระวัง
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
ถ้าฉันพบว่าคุณแอบมาที่บันไดหลังบ้านของฉัน
Sundown, you'd better take care
พระอาทิตย์ตกดิน, คุณควรระวัง
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
ถ้าฉันพบว่าคุณแอบมาที่บันไดหลังบ้านของฉัน
She's been lookin' like a queen in a sailor's dream
เธอดูเหมือนราชินีในฝันของกะลาสี
And she don't always say what she really means
และเธอไม่ได้พูดสิ่งที่เธอหมายถึงเสมอไป
Sometimes I think it's a shame
บางครั้งฉันคิดว่ามันน่าเสียดาย
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
เมื่อฉันรู้สึกดีขึ้นเมื่อฉันไม่รู้สึกเจ็บปวด
Sometimes I think it's a shame
บางครั้งฉันคิดว่ามันน่าเสียดาย
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
เมื่อฉันรู้สึกดีขึ้นเมื่อฉันไม่รู้สึกเจ็บปวด
I can picture every move that a man could make
ฉันสามารถจินตนาการถึงทุกการเคลื่อนไหวที่ผู้ชายทำได้
Getting lost in her lovin' is your first mistake
หลงรักเธอคือความผิดพลาดครั้งแรก
Sundown, you'd better take care
พระอาทิตย์ตกดิน, คุณควรระวัง
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
ถ้าฉันพบว่าคุณแอบมาที่บันไดหลังบ้านของฉัน
Sometimes I think it's a sin
บางครั้งฉันคิดว่ามันเป็นบาป
When I feel like I'm winnin' when I'm losin' again
เมื่อฉันรู้สึกว่าฉันชนะเมื่อฉันแพ้อีกครั้ง
I can see her lookin' fast in her faded jeans
ฉันเห็นเธอดูเร็วในยีนส์ที่ซีดจาง
She's a hard lovin' woman, got me feelin' mean
เธอเป็นผู้หญิงที่รักอย่างหนัก, ทำให้ฉันรู้สึกโกรธ
Sometimes I think it's a shame
บางครั้งฉันคิดว่ามันน่าเสียดาย
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
เมื่อฉันรู้สึกดีขึ้นเมื่อฉันไม่รู้สึกเจ็บปวด
Sundown, you'd better take care
พระอาทิตย์ตกดิน, คุณควรระวัง
If I'd find you've been creepin' 'round my back stairs
ถ้าฉันพบว่าคุณแอบมาที่บันไดหลังบ้านของฉัน
Sundown, you'd better take care
พระอาทิตย์ตกดิน, คุณควรระวัง
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
ถ้าฉันพบว่าคุณแอบมาที่บันไดหลังบ้านของฉัน
Sometimes I think it's a sin
บางครั้งฉันคิดว่ามันเป็นบาป
When I feel like I'm winnin' when I'm losin' again
เมื่อฉันรู้สึกว่าฉันชนะเมื่อฉันแพ้อีกครั้ง
I can see her lyin' back in her satin dress
我能看见她躺在她的缎子裙中
In a room where you do what you don't confess
在一个你做不可告人之事的房间里
Sundown, you'd better take care
日落时分，你最好小心
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
如果我发现你在我后楼梯徘徊
Sundown, you'd better take care
日落时分，你最好小心
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
如果我发现你在我后楼梯徘徊
She's been lookin' like a queen in a sailor's dream
她看起来像是水手梦中的女王
And she don't always say what she really means
她并不总是说出她真正的意思
Sometimes I think it's a shame
有时我觉得这很可惜
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
当我没有痛苦时感觉更好
Sometimes I think it's a shame
有时我觉得这很可惜
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
当我没有痛苦时感觉更好
I can picture every move that a man could make
我能想象一个男人可能做出的每一个动作
Getting lost in her lovin' is your first mistake
在她的爱中迷失是你的第一个错误
Sundown, you'd better take care
日落时分，你最好小心
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
如果我发现你在我后楼梯徘徊
Sometimes I think it's a sin
有时我觉得这是一种罪过
When I feel like I'm winnin' when I'm losin' again
当我感觉自己在输的时候却像是赢了一样
I can see her lookin' fast in her faded jeans
我可以看到她穿着褪色的牛仔裤的样子
She's a hard lovin' woman, got me feelin' mean
她是一个热情的女人，让我感觉很凶
Sometimes I think it's a shame
有时我觉得这很可惜
When I get feelin' better when I'm feelin' no pain
当我没有痛苦时感觉更好
Sundown, you'd better take care
日落时分，你最好小心
If I'd find you've been creepin' 'round my back stairs
如果我发现你在我后楼梯徘徊
Sundown, you'd better take care
日落时分，你最好小心
If I find you've been creepin' 'round my back stairs
如果我发现你在我后楼梯徘徊
Sometimes I think it's a sin
有时我觉得这是一种罪过
When I feel like I'm winnin' when I'm losin' again
当我感觉自己在输的时候却像是赢了一样