Arrasta

Ruan Guimaraes, Daniel Garcia Felicione Napoleao, Pablo Luiz Bispo, Sergio Ricardo Oliveira Dos Santos

Letra Traducción

Léo Santana
Gloria Groove
Ruxell beat envolvente

Vou de rolê com as menina
No baile nois tamo em casa
Senta e rebola por cima
Elas vai pra pista e embraza
Hoje eu pisei na rua pra ficar maluca
E arrastar no chão
Descer pra correr perigo
É terror nenhum pro nosso esquadrão

Ela sabe o que é que é bom
Rasta que rasta que rasta no chão
Rasta que rasta que rasta
Vem quicando nesse som
Rasta que rasta que rasta no chão
Rasta que rasta que rasta

Gloria Groove e Léo Santana te convocam pra arrastar

Arra-arrasta, arra-arrasta
Arra-arrasta, ô se prepara pra arrastar
Arra-arrasta, arra-arrasta
Arra-arrasta (xi, gente)

Ruxell beat envolvente
Léo Santana
Gloria Groove
Iô! Vem com nóis

Eu vou de rolê com as meninas
No baile nóis tamo em casa
Senta e rebola por cima
Elas vai pra pista e embraza
Hoje eu pisei na rua pra ficar maluco
E arrastar no chão (ó)
Descer pra correr perigo
É terror nenhum pro nosso esquadrão (vai)

Ela sabe o que é que é bom
Rasta que rasta que rasta no chão
Rasta que rasta que rasta
Vem quicando nesse som, uôhô

Léo Santana e Gloria Groove te convoca pra arrastar

Arra-arrasta, arra-arrasta
Arra-arrasta, te convoca pra arrastar
Arra-arrasta, arra-arrasta
Arra-arrasta (iê iê iê)
Elas tão afim de arrastar
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Elas tão afim de arrastar
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-arra-arrasta
Arra-arrasta

Tamo junto, Gloria!
Ruxell beat envolvente
Léo Santana (Iô!)
Gloria Groove

Léo Santana
Léo Santana
Gloria Groove
Gloria Groove
Ruxell beat envolvente
Ruxell beat envolvente
Vou de rolê com as menina
Voy de paseo con las chicas
No baile nois tamo em casa
En el baile estamos en casa
Senta e rebola por cima
Siéntate y rebota encima
Elas vai pra pista e embraza
Ellas van a la pista y se encienden
Hoje eu pisei na rua pra ficar maluca
Hoy salí a la calle para volverse loca
E arrastar no chão
Y arrastrarse por el suelo
Descer pra correr perigo
Bajar para correr peligro
É terror nenhum pro nosso esquadrão
No es terror para nuestro escuadrón
Ela sabe o que é que é bom
Ella sabe lo que es bueno
Rasta que rasta que rasta no chão
Arrastra que arrastra que arrastra en el suelo
Rasta que rasta que rasta
Arrastra que arrastra que arrastra
Vem quicando nesse som
Ven rebotando en este sonido
Rasta que rasta que rasta no chão
Arrastra que arrastra que arrastra en el suelo
Rasta que rasta que rasta
Arrastra que arrastra que arrastra
Gloria Groove e Léo Santana te convocam pra arrastar
Gloria Groove y Léo Santana te convocan para arrastrar
Arra-arrasta, arra-arrasta
Arra-arrastra, arra-arrastra
Arra-arrasta, ô se prepara pra arrastar
Arra-arrastra, prepárate para arrastrar
Arra-arrasta, arra-arrasta
Arra-arrastra, arra-arrastra
Arra-arrasta (xi, gente)
Arra-arrastra (xi, gente)
Ruxell beat envolvente
Ruxell beat envolvente
Léo Santana
Léo Santana
Gloria Groove
Gloria Groove
Iô! Vem com nóis
¡Eh! Ven con nosotros
Eu vou de rolê com as meninas
Voy de paseo con las chicas
No baile nóis tamo em casa
En el baile estamos en casa
Senta e rebola por cima
Siéntate y rebota encima
Elas vai pra pista e embraza
Ellas van a la pista y se encienden
Hoje eu pisei na rua pra ficar maluco
Hoy salí a la calle para volverse loco
E arrastar no chão (ó)
Y arrastrarse por el suelo (oh)
Descer pra correr perigo
Bajar para correr peligro
É terror nenhum pro nosso esquadrão (vai)
No es terror para nuestro escuadrón (vamos)
Ela sabe o que é que é bom
Ella sabe lo que es bueno
Rasta que rasta que rasta no chão
Arrastra que arrastra que arrastra en el suelo
Rasta que rasta que rasta
Arrastra que arrastra que arrastra
Vem quicando nesse som, uôhô
Ven rebotando en este sonido, uôhô
Léo Santana e Gloria Groove te convoca pra arrastar
Léo Santana y Gloria Groove te convocan para arrastrar
Arra-arrasta, arra-arrasta
Arra-arrastra, arra-arrastra
Arra-arrasta, te convoca pra arrastar
Arra-arrastra, te convocan para arrastrar
Arra-arrasta, arra-arrasta
Arra-arrastra, arra-arrastra
Arra-arrasta (iê iê iê)
Arra-arrastra (iê iê iê)
Elas tão afim de arrastar
Ellas quieren arrastrar
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Elas tão afim de arrastar
Ellas quieren arrastrar
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-arra-arrasta
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-arra-arrastra
Arra-arrasta
Arra-arrastra
Tamo junto, Gloria!
Estamos juntos, Gloria!
Ruxell beat envolvente
Ruxell beat envolvente
Léo Santana (Iô!)
Léo Santana (¡Eh!)
Gloria Groove
Gloria Groove
Léo Santana
Léo Santana
Gloria Groove
Gloria Groove
Ruxell beat envolvente
Ruxell's captivating beat
Vou de rolê com as menina
I'm going out with the girls
No baile nois tamo em casa
At the party, we feel at home
Senta e rebola por cima
Sit and twerk on top
Elas vai pra pista e embraza
They go to the dance floor and set it on fire
Hoje eu pisei na rua pra ficar maluca
Today I stepped out to go crazy
E arrastar no chão
And drag on the ground
Descer pra correr perigo
Go down to take risks
É terror nenhum pro nosso esquadrão
It's no terror for our squad
Ela sabe o que é que é bom
She knows what's good
Rasta que rasta que rasta no chão
Drag that drags that drags on the ground
Rasta que rasta que rasta
Drag that drags that drags
Vem quicando nesse som
Come bouncing to this sound
Rasta que rasta que rasta no chão
Drag that drags that drags on the ground
Rasta que rasta que rasta
Drag that drags that drags
Gloria Groove e Léo Santana te convocam pra arrastar
Gloria Groove and Léo Santana call you to drag
Arra-arrasta, arra-arrasta
Drag-drag, drag-drag
Arra-arrasta, ô se prepara pra arrastar
Drag-drag, get ready to drag
Arra-arrasta, arra-arrasta
Drag-drag, drag-drag
Arra-arrasta (xi, gente)
Drag-drag (oh, people)
Ruxell beat envolvente
Ruxell's captivating beat
Léo Santana
Léo Santana
Gloria Groove
Gloria Groove
Iô! Vem com nóis
Hey! Come with us
Eu vou de rolê com as meninas
I'm going out with the girls
No baile nóis tamo em casa
At the party, we feel at home
Senta e rebola por cima
Sit and twerk on top
Elas vai pra pista e embraza
They go to the dance floor and set it on fire
Hoje eu pisei na rua pra ficar maluco
Today I stepped out to go crazy
E arrastar no chão (ó)
And drag on the ground (oh)
Descer pra correr perigo
Go down to take risks
É terror nenhum pro nosso esquadrão (vai)
It's no terror for our squad (go)
Ela sabe o que é que é bom
She knows what's good
Rasta que rasta que rasta no chão
Drag that drags that drags on the ground
Rasta que rasta que rasta
Drag that drags that drags
Vem quicando nesse som, uôhô
Come bouncing to this sound, oh
Léo Santana e Gloria Groove te convoca pra arrastar
Léo Santana and Gloria Groove call you to drag
Arra-arrasta, arra-arrasta
Drag-drag, drag-drag
Arra-arrasta, te convoca pra arrastar
Drag-drag, they call you to drag
Arra-arrasta, arra-arrasta
Drag-drag, drag-drag
Arra-arrasta (iê iê iê)
Drag-drag (yeah yeah yeah)
Elas tão afim de arrastar
They want to drag
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Elas tão afim de arrastar
They want to drag
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-arra-arrasta
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-drag-drag
Arra-arrasta
Drag-drag
Tamo junto, Gloria!
We're together, Gloria!
Ruxell beat envolvente
Ruxell's captivating beat
Léo Santana (Iô!)
Léo Santana (Hey!)
Gloria Groove
Gloria Groove
Léo Santana
Léo Santana
Gloria Groove
Gloria Groove
Ruxell beat envolvente
Ruxell beat envolvente
Vou de rolê com as menina
Je vais faire la fête avec les filles
No baile nois tamo em casa
Dans la soirée, nous sommes chez nous
Senta e rebola por cima
Assieds-toi et bouge par-dessus
Elas vai pra pista e embraza
Elles vont sur la piste et enflamment
Hoje eu pisei na rua pra ficar maluca
Aujourd'hui, je suis sorti dans la rue pour devenir fou
E arrastar no chão
Et traîner par terre
Descer pra correr perigo
Descendre pour courir un risque
É terror nenhum pro nosso esquadrão
Ce n'est pas une terreur pour notre escouade
Ela sabe o que é que é bom
Elle sait ce qui est bon
Rasta que rasta que rasta no chão
Rasta qui rasta qui rasta sur le sol
Rasta que rasta que rasta
Rasta qui rasta qui rasta
Vem quicando nesse som
Viens rebondir sur ce son
Rasta que rasta que rasta no chão
Rasta qui rasta qui rasta sur le sol
Rasta que rasta que rasta
Rasta qui rasta qui rasta
Gloria Groove e Léo Santana te convocam pra arrastar
Gloria Groove et Léo Santana t'appellent à traîner
Arra-arrasta, arra-arrasta
Arra-arrasta, arra-arrasta
Arra-arrasta, ô se prepara pra arrastar
Arra-arrasta, ô prépare-toi à traîner
Arra-arrasta, arra-arrasta
Arra-arrasta, arra-arrasta
Arra-arrasta (xi, gente)
Arra-arrasta (xi, les gens)
Ruxell beat envolvente
Ruxell beat envolvente
Léo Santana
Léo Santana
Gloria Groove
Gloria Groove
Iô! Vem com nóis
Iô! Viens avec nous
Eu vou de rolê com as meninas
Je vais faire la fête avec les filles
No baile nóis tamo em casa
Dans la soirée, nous sommes chez nous
Senta e rebola por cima
Assieds-toi et bouge par-dessus
Elas vai pra pista e embraza
Elles vont sur la piste et enflamment
Hoje eu pisei na rua pra ficar maluco
Aujourd'hui, je suis sorti dans la rue pour devenir fou
E arrastar no chão (ó)
Et traîner par terre (ó)
Descer pra correr perigo
Descendre pour courir un risque
É terror nenhum pro nosso esquadrão (vai)
Ce n'est pas une terreur pour notre escouade (va)
Ela sabe o que é que é bom
Elle sait ce qui est bon
Rasta que rasta que rasta no chão
Rasta qui rasta qui rasta sur le sol
Rasta que rasta que rasta
Rasta qui rasta qui rasta
Vem quicando nesse som, uôhô
Viens rebondir sur ce son, uôhô
Léo Santana e Gloria Groove te convoca pra arrastar
Léo Santana et Gloria Groove t'appellent à traîner
Arra-arrasta, arra-arrasta
Arra-arrasta, arra-arrasta
Arra-arrasta, te convoca pra arrastar
Arra-arrasta, t'appelle à traîner
Arra-arrasta, arra-arrasta
Arra-arrasta, arra-arrasta
Arra-arrasta (iê iê iê)
Arra-arrasta (iê iê iê)
Elas tão afim de arrastar
Elles veulent traîner
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Elas tão afim de arrastar
Elles veulent traîner
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-arra-arrasta
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-arra-arrasta
Arra-arrasta
Arra-arrasta
Tamo junto, Gloria!
On est ensemble, Gloria!
Ruxell beat envolvente
Ruxell beat envolvente
Léo Santana (Iô!)
Léo Santana (Iô!)
Gloria Groove
Gloria Groove
Léo Santana
Léo Santana
Gloria Groove
Gloria Groove
Ruxell beat envolvente
Ruxell Beat einnehmend
Vou de rolê com as menina
Ich gehe mit den Mädchen aus
No baile nois tamo em casa
Im Tanz sind wir zu Hause
Senta e rebola por cima
Setz dich und wackel oben drauf
Elas vai pra pista e embraza
Sie gehen auf die Tanzfläche und entzünden sie
Hoje eu pisei na rua pra ficar maluca
Heute bin ich auf die Straße gegangen, um verrückt zu werden
E arrastar no chão
Und auf dem Boden zu schleifen
Descer pra correr perigo
Runtergehen, um Gefahr zu laufen
É terror nenhum pro nosso esquadrão
Es ist kein Schrecken für unser Team
Ela sabe o que é que é bom
Sie weiß, was gut ist
Rasta que rasta que rasta no chão
Reibe, reibe, reibe auf dem Boden
Rasta que rasta que rasta
Reibe, reibe, reibe
Vem quicando nesse som
Komm und hüpfe zu diesem Sound
Rasta que rasta que rasta no chão
Reibe, reibe, reibe auf dem Boden
Rasta que rasta que rasta
Reibe, reibe, reibe
Gloria Groove e Léo Santana te convocam pra arrastar
Gloria Groove und Léo Santana rufen dich zum Schleifen auf
Arra-arrasta, arra-arrasta
Schleif-schleif, schleif-schleif
Arra-arrasta, ô se prepara pra arrastar
Schleif-schleif, bereite dich auf das Schleifen vor
Arra-arrasta, arra-arrasta
Schleif-schleif, schleif-schleif
Arra-arrasta (xi, gente)
Schleif-schleif (oh, Leute)
Ruxell beat envolvente
Ruxell Beat einnehmend
Léo Santana
Léo Santana
Gloria Groove
Gloria Groove
Iô! Vem com nóis
Hey! Komm mit uns
Eu vou de rolê com as meninas
Ich gehe mit den Mädchen aus
No baile nóis tamo em casa
Im Tanz sind wir zu Hause
Senta e rebola por cima
Setz dich und wackel oben drauf
Elas vai pra pista e embraza
Sie gehen auf die Tanzfläche und entzünden sie
Hoje eu pisei na rua pra ficar maluco
Heute bin ich auf die Straße gegangen, um verrückt zu werden
E arrastar no chão (ó)
Und auf dem Boden zu schleifen (oh)
Descer pra correr perigo
Runtergehen, um Gefahr zu laufen
É terror nenhum pro nosso esquadrão (vai)
Es ist kein Schrecken für unser Team (los)
Ela sabe o que é que é bom
Sie weiß, was gut ist
Rasta que rasta que rasta no chão
Reibe, reibe, reibe auf dem Boden
Rasta que rasta que rasta
Reibe, reibe, reibe
Vem quicando nesse som, uôhô
Komm und hüpfe zu diesem Sound, oh
Léo Santana e Gloria Groove te convoca pra arrastar
Léo Santana und Gloria Groove rufen dich zum Schleifen auf
Arra-arrasta, arra-arrasta
Schleif-schleif, schleif-schleif
Arra-arrasta, te convoca pra arrastar
Schleif-schleif, sie rufen dich zum Schleifen auf
Arra-arrasta, arra-arrasta
Schleif-schleif, schleif-schleif
Arra-arrasta (iê iê iê)
Schleif-schleif (ja ja ja)
Elas tão afim de arrastar
Sie wollen schleifen
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Elas tão afim de arrastar
Sie wollen schleifen
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-arra-arrasta
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-schleif-schleif
Arra-arrasta
Schleif-schleif
Tamo junto, Gloria!
Wir sind zusammen, Gloria!
Ruxell beat envolvente
Ruxell Beat einnehmend
Léo Santana (Iô!)
Léo Santana (Hey!)
Gloria Groove
Gloria Groove
Léo Santana
Léo Santana
Gloria Groove
Gloria Groove
Ruxell beat envolvente
Ruxell beat coinvolgente
Vou de rolê com as menina
Vado a fare un giro con le ragazze
No baile nois tamo em casa
Al ballo siamo a casa nostra
Senta e rebola por cima
Siediti e rimbalza sopra
Elas vai pra pista e embraza
Vanno sulla pista e infiammano
Hoje eu pisei na rua pra ficar maluca
Oggi sono uscito per impazzire
E arrastar no chão
E trascinarmi per terra
Descer pra correr perigo
Scendere per correre un rischio
É terror nenhum pro nosso esquadrão
Non è un terrore per la nostra squadra
Ela sabe o que é que é bom
Lei sa cosa è buono
Rasta que rasta que rasta no chão
Striscia che striscia che striscia per terra
Rasta que rasta que rasta
Striscia che striscia che striscia
Vem quicando nesse som
Vieni rimbalzando su questo suono
Rasta que rasta que rasta no chão
Striscia che striscia che striscia per terra
Rasta que rasta que rasta
Striscia che striscia che striscia
Gloria Groove e Léo Santana te convocam pra arrastar
Gloria Groove e Léo Santana ti convocano per strisciare
Arra-arrasta, arra-arrasta
Stri-stri-striscia, stri-stri-striscia
Arra-arrasta, ô se prepara pra arrastar
Stri-stri-striscia, preparati a strisciare
Arra-arrasta, arra-arrasta
Stri-stri-striscia, stri-stri-striscia
Arra-arrasta (xi, gente)
Stri-stri-striscia (oh, gente)
Ruxell beat envolvente
Ruxell beat coinvolgente
Léo Santana
Léo Santana
Gloria Groove
Gloria Groove
Iô! Vem com nóis
Ehi! Vieni con noi
Eu vou de rolê com as meninas
Vado a fare un giro con le ragazze
No baile nóis tamo em casa
Al ballo siamo a casa nostra
Senta e rebola por cima
Siediti e rimbalza sopra
Elas vai pra pista e embraza
Vanno sulla pista e infiammano
Hoje eu pisei na rua pra ficar maluco
Oggi sono uscito per impazzire
E arrastar no chão (ó)
E trascinarmi per terra (oh)
Descer pra correr perigo
Scendere per correre un rischio
É terror nenhum pro nosso esquadrão (vai)
Non è un terrore per la nostra squadra (vai)
Ela sabe o que é que é bom
Lei sa cosa è buono
Rasta que rasta que rasta no chão
Striscia che striscia che striscia per terra
Rasta que rasta que rasta
Striscia che striscia che striscia
Vem quicando nesse som, uôhô
Vieni rimbalzando su questo suono, uôhô
Léo Santana e Gloria Groove te convoca pra arrastar
Léo Santana e Gloria Groove ti convocano per strisciare
Arra-arrasta, arra-arrasta
Stri-stri-striscia, stri-stri-striscia
Arra-arrasta, te convoca pra arrastar
Stri-stri-striscia, ti convocano per strisciare
Arra-arrasta, arra-arrasta
Stri-stri-striscia, stri-stri-striscia
Arra-arrasta (iê iê iê)
Stri-stri-striscia (iê iê iê)
Elas tão afim de arrastar
Vogliono strisciare
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Elas tão afim de arrastar
Vogliono strisciare
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-arra-arrasta
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-arra-arrasta
Arra-arrasta
Stri-stri-striscia
Tamo junto, Gloria!
Siamo insieme, Gloria!
Ruxell beat envolvente
Ruxell beat coinvolgente
Léo Santana (Iô!)
Léo Santana (Ehi!)
Gloria Groove
Gloria Groove

Curiosidades sobre la música Arrasta del Gloria Groove

¿Cuándo fue lanzada la canción “Arrasta” por Gloria Groove?
La canción Arrasta fue lanzada en 2018, en el álbum “Arrasta”.
¿Quién compuso la canción “Arrasta” de Gloria Groove?
La canción “Arrasta” de Gloria Groove fue compuesta por Ruan Guimaraes, Daniel Garcia Felicione Napoleao, Pablo Luiz Bispo, Sergio Ricardo Oliveira Dos Santos.

Músicas más populares de Gloria Groove

Otros artistas de Pop