Tangerine
Brittany Talia Hazzard, Dave Bayley, Paul Epworth
(Whoa)
As cold as an old ice cream sandwich
As focused as Mr. Miyagi
You poke at your phone postin' aerial photos
Of you and your smoothie
I can't keep on makin' you happy
'Cause you got issues with your daddy
I miss ramen noodles and laughing at you
And your gran in home movies
But I wish I could show you more of yourself
I wish I could make you somebody else
But I left it way too late
Are you stuck in your own ways?
I'm beggin', hands, knees, please
Tangerine, come on back to me
Got what I need, tangerine
Do this for me
Hands, knees, please
Tangerine, sugar, honey, sweet
Got what I need, tangerine
You let the Devil in
And all you talk is money, money
Money, money, money
It's so funny how it changes how you feel
How you see (whoa), how you need, how you sleep
All your freedom, caffeine
How you're lookin' at me
But I love it when the light sits on you just right
Tiny tangerine speckles painted in your eyes
Hands, knees, please
Tangerine, come on back to me
Got what I need, tangerine
Do this for me
Hands, knees, please
Tangerine, sugar, honey, sweet
Got what I need, tangerine
(Oh my God)
(Drop the beat)
You've been dreamless and sleepin' for years
Super clear since the late 1990s
You only look at me properly now
When you're drunk, watchin' movies
Where are you? What happened?
I want what we had, where you gone? Where you hidin'?
It's 2:23, you got Friends on repeat
On repeat, on repeat, on repeat
On repeat, on re-
I wish I could show you more of yourself
I wish I could make you somebody else
But I left it way too late
Are you stuck in your own ways?
I'm beggin', hands, knees, please
Tangerine, come on back to me
Got what I need, tangerine
Do this for me
Hands, knees, please
Tangerine, sugar, honey, sweet
Got what I need, tangerine
Hands, knees, please
Tangerine, come on back to me
Got what I need, tangerine
Do this for me
Hands, knees, please
Tangerine, sugar, honey, sweet
Got what I need, tangerine
I'm beggin', hands, knees, please
Tangerine, come on back to me
Got what I need, tangerine
Do this for me
Hands, knees, please
Tangerine, sugar, honey, sweet
Got what I need (whoa), tangerine
(Whoa)
(Woh)
As cold as an old ice cream sandwich
Tan frío como un sandwich de helado
As focused as Mr. Miyagi
Concentrado como Mr. Miyagi
You poke at your phone postin' aerial photos
Tocas tu teléfono publicando fotos aéreas
Of you and your smoothie
De ti y tu batida
I can't keep on makin' you happy
No puedo seguir haciéndote feliz
'Cause you got issues with your daddy
Porque tienes problemas con tu papa
I miss ramen noodles and laughing at you
Extraño fideos ramen y riéndome de ti
And your gran in home movies
Y tu abuela en películas caseras
But I wish I could show you more of yourself
Pero quisiera poder mostrarte más de ti mismo
I wish I could make you somebody else
Quisiera poderte convertir en alguien más
But I left it way too late
Pero lo dejé muy tarde
Are you stuck in your own ways?
¿Estás atrapado en tus maneras?
I'm beggin', hands, knees, please
Estoy rogando, manos, rodillas, por favor
Tangerine, come on back to me
Tangerina, regresa a mí
Got what I need, tangerine
Tengo lo que necesito, tangerina
Do this for me
Haz esto por mí
Hands, knees, please
Manos, rodillas, por favor
Tangerine, sugar, honey, sweet
Tangerina, azúcar, miel, dulce
Got what I need, tangerine
Tiene lo que necesito, tangerina
You let the Devil in
Dejaste entrar al Diablo
And all you talk is money, money
Y de lo único que hablas es de dinero
Money, money, money
Dinero, dinero, dinero
It's so funny how it changes how you feel
Es tan gracioso cómo cambia tu sentir
How you see (whoa), how you need, how you sleep
Cómo ves (woh), cómo necesitas, cómo duermes
All your freedom, caffeine
Toda tu libertad, cafeína
How you're lookin' at me
Cómo me miras
But I love it when the light sits on you just right
Pero me encanta cuando la luz te sienta justamente bien
Tiny tangerine speckles painted in your eyes
Diminutas motas de tangerina pintadas en tus ojos
Hands, knees, please
Manos, rodillas, por favor
Tangerine, come on back to me
Tangerina, regresa a mí
Got what I need, tangerine
Tengo lo que necesito, tangerina
Do this for me
Haz esto por mí
Hands, knees, please
Manos, rodillas, por favor
Tangerine, sugar, honey, sweet
Tangerina, azúcar, miel, dulce
Got what I need, tangerine
Tiene lo que necesito, tangerina
(Oh my God)
(Dios mío)
(Drop the beat)
(Tira la pista)
You've been dreamless and sleepin' for years
Has estado sin sueños y durmiendo por años
Super clear since the late 1990s
Bien claro desde los 1990s
You only look at me properly now
Ahora solo me miras propiamente
When you're drunk, watchin' movies
Cuando estás borracho, mirando películas
Where are you? What happened?
¿Dónde estás? ¿Qué pasó?
I want what we had, where you gone? Where you hidin'?
Quiero lo que teníamos, ¿dónde te has ido? ¿Dónde te escondes?
It's 2:23, you got Friends on repeat
Son las 2:23, tienes Friends en repetición
On repeat, on repeat, on repeat
En repetición, en repetición, en repetición
On repeat, on re-
En repetición, en re-
I wish I could show you more of yourself
Pero quisiera poder mostrarte más de ti mismo
I wish I could make you somebody else
Quisiera poderte convertir en alguien más
But I left it way too late
Pero lo dejé muy tarde
Are you stuck in your own ways?
¿Estás atrapado en tus maneras?
I'm beggin', hands, knees, please
Estoy rogando, manos, rodillas, por favor
Tangerine, come on back to me
Tangerina, regresa a mí
Got what I need, tangerine
Tengo lo que necesito, tangerina
Do this for me
Haz esto por mí
Hands, knees, please
Manos, rodillas, por favor
Tangerine, sugar, honey, sweet
Tangerina, azúcar, miel, dulce
Got what I need, tangerine
Tiene lo que necesito, tangerina
Hands, knees, please
Manos, rodillas, por favor
Tangerine, come on back to me
Tangerina, regresa a mí
Got what I need, tangerine
Tengo lo que necesito, tangerina
Do this for me
Haz esto por mí
Hands, knees, please
Manos, rodillas, por favor
Tangerine, sugar, honey, sweet
Tangerina, azúcar, miel, dulce
Got what I need, tangerine
Tiene lo que necesito, tangerina
I'm beggin', hands, knees, please
Estoy rogando, manos, rodillas, por favor
Tangerine, come on back to me
Tangerina, regresa a mí
Got what I need, tangerine
Tengo lo que necesito, tangerina
Do this for me
Haz esto por mí
Hands, knees, please
Manos, rodillas, por favor
Tangerine, sugar, honey, sweet
Tangerina, azúcar, miel, dulce
Got what I need (whoa), tangerine
Tiene lo que necesito (woh), tangerina
(Whoa)
(Uau)
As cold as an old ice cream sandwich
Tão frio quanto um velho sanduíche de sorvete
As focused as Mr. Miyagi
Tão focado quanto o Sr. Miyagi
You poke at your phone postin' aerial photos
Você cutuca seu telefone postando fotos aéreas
Of you and your smoothie
De você e seu smoothie
I can't keep on makin' you happy
Não consigo continuar te fazendo feliz
'Cause you got issues with your daddy
Porque você tem problemas com seu pai
I miss ramen noodles and laughing at you
Sinto falta de macarrão instantâneo e de rir de você
And your gran in home movies
E da sua avó em filmes caseiros
But I wish I could show you more of yourself
Mas eu queria poder te mostrar mais de você mesmo
I wish I could make you somebody else
Eu queria poder te transformar em outra pessoa
But I left it way too late
Mas deixei isso para muito tarde
Are you stuck in your own ways?
Você está preso em seus próprios caminhos?
I'm beggin', hands, knees, please
Estou implorando, mãos, joelhos, por favor
Tangerine, come on back to me
Tangerina, volte para mim
Got what I need, tangerine
Tenho o que preciso, tangerina
Do this for me
Faça isso por mim
Hands, knees, please
Mãos, joelhos, por favor
Tangerine, sugar, honey, sweet
Tangerina, açúcar, mel, doce
Got what I need, tangerine
Tenho o que preciso, tangerina
You let the Devil in
Você deixou o Diabo entrar
And all you talk is money, money
E tudo que você fala é dinheiro, dinheiro
Money, money, money
Dinheiro, dinheiro, dinheiro
It's so funny how it changes how you feel
É tão engraçado como isso muda como você se sente
How you see (whoa), how you need, how you sleep
Como você vê (uau), como você precisa, como você dorme
All your freedom, caffeine
Toda a sua liberdade, cafeína
How you're lookin' at me
Como você está me olhando
But I love it when the light sits on you just right
Mas eu amo quando a luz cai sobre você da maneira certa
Tiny tangerine speckles painted in your eyes
Pequenas sardas de tangerina pintadas em seus olhos
Hands, knees, please
Mãos, joelhos, por favor
Tangerine, come on back to me
Tangerina, volte para mim
Got what I need, tangerine
Tenho o que preciso, tangerina
Do this for me
Faça isso por mim
Hands, knees, please
Mãos, joelhos, por favor
Tangerine, sugar, honey, sweet
Tangerina, açúcar, mel, doce
Got what I need, tangerine
Tenho o que preciso, tangerina
(Oh my God)
(Oh meu Deus)
(Drop the beat)
(Solta o ritmo)
You've been dreamless and sleepin' for years
Você tem estado sem sonhos e dormindo por anos
Super clear since the late 1990s
Super claro desde o final dos anos 1990
You only look at me properly now
Você só olha para mim direito agora
When you're drunk, watchin' movies
Quando você está bêbado, assistindo filmes
Where are you? What happened?
Onde você está? O que aconteceu?
I want what we had, where you gone? Where you hidin'?
Eu quero o que tínhamos, onde você foi? Onde você está se escondendo?
It's 2:23, you got Friends on repeat
São 2:23, você tem Friends no repeat
On repeat, on repeat, on repeat
No repeat, no repeat, no repeat
On repeat, on re-
No repeat, no re-
I wish I could show you more of yourself
Eu queria poder te mostrar mais de você mesmo
I wish I could make you somebody else
Eu queria poder te transformar em outra pessoa
But I left it way too late
Mas deixei isso para muito tarde
Are you stuck in your own ways?
Você está preso em seus próprios caminhos?
I'm beggin', hands, knees, please
Estou implorando, mãos, joelhos, por favor
Tangerine, come on back to me
Tangerina, volte para mim
Got what I need, tangerine
Tenho o que preciso, tangerina
Do this for me
Faça isso por mim
Hands, knees, please
Mãos, joelhos, por favor
Tangerine, sugar, honey, sweet
Tangerina, açúcar, mel, doce
Got what I need, tangerine
Tenho o que preciso, tangerina
Hands, knees, please
Mãos, joelhos, por favor
Tangerine, come on back to me
Tangerina, volte para mim
Got what I need, tangerine
Tenho o que preciso, tangerina
Do this for me
Faça isso por mim
Hands, knees, please
Mãos, joelhos, por favor
Tangerine, sugar, honey, sweet
Tangerina, açúcar, mel, doce
Got what I need, tangerine
Tenho o que preciso, tangerina
I'm beggin', hands, knees, please
Estou implorando, mãos, joelhos, por favor
Tangerine, come on back to me
Tangerina, volte para mim
Got what I need, tangerine
Tenho o que preciso, tangerina
Do this for me
Faça isso por mim
Hands, knees, please
Mãos, joelhos, por favor
Tangerine, sugar, honey, sweet
Tangerina, açúcar, mel, doce
Got what I need (whoa), tangerine
Tenho o que preciso (uau), tangerina
(Whoa)
(Whoa)
As cold as an old ice cream sandwich
Aussi froid qu'un vieux sandwich à la crème glacée
As focused as Mr. Miyagi
Aussi concentré que M. Miyagi
You poke at your phone postin' aerial photos
Tu piques sur ton téléphone en postant des photos aériennes
Of you and your smoothie
De toi et ton smoothie
I can't keep on makin' you happy
Je ne peux pas continuer à te rendre heureux
'Cause you got issues with your daddy
Parce que tu as des problèmes avec ton papa
I miss ramen noodles and laughing at you
Tu me manques, les nouilles ramen et rire de toi
And your gran in home movies
Et ta grand-mère dans les films de famille
But I wish I could show you more of yourself
Mais j'aimerais pouvoir te montrer plus de toi-même
I wish I could make you somebody else
J'aimerais pouvoir te transformer en quelqu'un d'autre
But I left it way too late
Mais j'ai attendu beaucoup trop longtemps
Are you stuck in your own ways?
Es-tu coincé dans tes propres habitudes?
I'm beggin', hands, knees, please
Je supplie, mains, genoux, s'il te plaît
Tangerine, come on back to me
Tangerine, reviens vers moi
Got what I need, tangerine
J'ai ce dont j'ai besoin, tangerine
Do this for me
Fais ça pour moi
Hands, knees, please
Mains, genoux, s'il te plaît
Tangerine, sugar, honey, sweet
Tangerine, sucre, miel, doux
Got what I need, tangerine
J'ai ce dont j'ai besoin, tangerine
You let the Devil in
Tu as laissé entrer le Diable
And all you talk is money, money
Et tout ce dont tu parles c'est de l'argent, de l'argent
Money, money, money
De l'argent, de l'argent, de l'argent
It's so funny how it changes how you feel
C'est tellement drôle comment ça change comment tu te sens
How you see (whoa), how you need, how you sleep
Comment tu vois (whoa), comment tu as besoin, comment tu dors
All your freedom, caffeine
Toute ta liberté, caféine
How you're lookin' at me
Comment tu me regardes
But I love it when the light sits on you just right
Mais j'adore quand la lumière se pose juste sur toi
Tiny tangerine speckles painted in your eyes
De minuscules taches de tangerine peintes dans tes yeux
Hands, knees, please
Mains, genoux, s'il te plaît
Tangerine, come on back to me
Tangerine, reviens vers moi
Got what I need, tangerine
J'ai ce dont j'ai besoin, tangerine
Do this for me
Fais ça pour moi
Hands, knees, please
Mains, genoux, s'il te plaît
Tangerine, sugar, honey, sweet
Tangerine, sucre, miel, doux
Got what I need, tangerine
J'ai ce dont j'ai besoin, tangerine
(Oh my God)
(Oh mon Dieu)
(Drop the beat)
(Lâche le rythme)
You've been dreamless and sleepin' for years
Tu as été sans rêves et dormant pendant des années
Super clear since the late 1990s
Super clair depuis la fin des années 1990
You only look at me properly now
Tu ne me regardes correctement maintenant
When you're drunk, watchin' movies
Que quand tu es ivre, en regardant des films
Where are you? What happened?
Où es-tu? Qu'est-ce qui s'est passé?
I want what we had, where you gone? Where you hidin'?
Je veux ce que nous avions, où es-tu allé? Où te caches-tu?
It's 2:23, you got Friends on repeat
Il est 2h23, tu as Friends en boucle
On repeat, on repeat, on repeat
En boucle, en boucle, en boucle
On repeat, on re-
En boucle, en bou-
I wish I could show you more of yourself
J'aimerais pouvoir te montrer plus de toi-même
I wish I could make you somebody else
J'aimerais pouvoir te transformer en quelqu'un d'autre
But I left it way too late
Mais j'ai attendu beaucoup trop longtemps
Are you stuck in your own ways?
Es-tu coincé dans tes propres habitudes?
I'm beggin', hands, knees, please
Je supplie, mains, genoux, s'il te plaît
Tangerine, come on back to me
Tangerine, reviens vers moi
Got what I need, tangerine
J'ai ce dont j'ai besoin, tangerine
Do this for me
Fais ça pour moi
Hands, knees, please
Mains, genoux, s'il te plaît
Tangerine, sugar, honey, sweet
Tangerine, sucre, miel, doux
Got what I need, tangerine
J'ai ce dont j'ai besoin, tangerine
Hands, knees, please
Mains, genoux, s'il te plaît
Tangerine, come on back to me
Tangerine, reviens vers moi
Got what I need, tangerine
J'ai ce dont j'ai besoin, tangerine
Do this for me
Fais ça pour moi
Hands, knees, please
Mains, genoux, s'il te plaît
Tangerine, sugar, honey, sweet
Tangerine, sucre, miel, doux
Got what I need, tangerine
J'ai ce dont j'ai besoin, tangerine
I'm beggin', hands, knees, please
Je supplie, mains, genoux, s'il te plaît
Tangerine, come on back to me
Tangerine, reviens vers moi
Got what I need, tangerine
J'ai ce dont j'ai besoin, tangerine
Do this for me
Fais ça pour moi
Hands, knees, please
Mains, genoux, s'il te plaît
Tangerine, sugar, honey, sweet
Tangerine, sucre, miel, doux
Got what I need (whoa), tangerine
J'ai ce dont j'ai besoin (whoa), tangerine
(Whoa)
(Wow)
As cold as an old ice cream sandwich
So kalt wie ein altes Eiscremesandwich
As focused as Mr. Miyagi
So fokussiert wie Mr. Miyagi
You poke at your phone postin' aerial photos
Du stocherst auf deinem Handy und postest Luftaufnahmen
Of you and your smoothie
Von dir und deinem Smoothie
I can't keep on makin' you happy
Ich kann dich nicht weiter glücklich machen
'Cause you got issues with your daddy
Denn du hast Probleme mit deinem Vater
I miss ramen noodles and laughing at you
Ich vermisse Ramen-Nudeln und lache über dich
And your gran in home movies
Und deine Oma in Heimfilmen
But I wish I could show you more of yourself
Aber ich wünschte, ich könnte dir mehr von dir selbst zeigen
I wish I could make you somebody else
Ich wünschte, ich könnte dich zu jemand anderem machen
But I left it way too late
Aber ich habe es viel zu spät gelassen
Are you stuck in your own ways?
Bist du in deinen eigenen Wegen gefangen?
I'm beggin', hands, knees, please
Ich bettle, Hände, Knie, bitte
Tangerine, come on back to me
Tangerine, komm zurück zu mir
Got what I need, tangerine
Habe was ich brauche, Tangerine
Do this for me
Tu das für mich
Hands, knees, please
Hände, Knie, bitte
Tangerine, sugar, honey, sweet
Tangerine, Zucker, Honig, süß
Got what I need, tangerine
Habe was ich brauche, Tangerine
You let the Devil in
Du hast den Teufel reingelassen
And all you talk is money, money
Und alles, worüber du redest, ist Geld, Geld
Money, money, money
Geld, Geld, Geld
It's so funny how it changes how you feel
Es ist so lustig, wie es ändert, wie du dich fühlst
How you see (whoa), how you need, how you sleep
Wie du siehst (wow), was du brauchst, wie du schläfst
All your freedom, caffeine
All deine Freiheit, Koffein
How you're lookin' at me
Wie du mich ansiehst
But I love it when the light sits on you just right
Aber ich liebe es, wenn das Licht genau richtig auf dich fällt
Tiny tangerine speckles painted in your eyes
Winzige Tangerinenflecken in deinen Augen gemalt
Hands, knees, please
Hände, Knie, bitte
Tangerine, come on back to me
Tangerine, komm zurück zu mir
Got what I need, tangerine
Habe was ich brauche, Tangerine
Do this for me
Tu das für mich
Hands, knees, please
Hände, Knie, bitte
Tangerine, sugar, honey, sweet
Tangerine, Zucker, Honig, süß
Got what I need, tangerine
Habe was ich brauche, Tangerine
(Oh my God)
(Oh mein Gott)
(Drop the beat)
(Lass den Beat fallen)
You've been dreamless and sleepin' for years
Du hast jahrelang traumlos und schlafend verbracht
Super clear since the late 1990s
Super klar seit den späten 1990er Jahren
You only look at me properly now
Du schaust mich jetzt nur richtig an
When you're drunk, watchin' movies
Wenn du betrunken bist, Filme schaust
Where are you? What happened?
Wo bist du? Was ist passiert?
I want what we had, where you gone? Where you hidin'?
Ich will, was wir hatten, wo bist du hin? Wo versteckst du dich?
It's 2:23, you got Friends on repeat
Es ist 2:23, du hast Friends auf Wiederholung
On repeat, on repeat, on repeat
Auf Wiederholung, auf Wiederholung, auf Wiederholung
On repeat, on re-
Auf Wiederholung, auf Wi-
I wish I could show you more of yourself
Ich wünschte, ich könnte dir mehr von dir selbst zeigen
I wish I could make you somebody else
Ich wünschte, ich könnte dich zu jemand anderem machen
But I left it way too late
Aber ich habe es viel zu spät gelassen
Are you stuck in your own ways?
Bist du in deinen eigenen Wegen gefangen?
I'm beggin', hands, knees, please
Ich bettle, Hände, Knie, bitte
Tangerine, come on back to me
Tangerine, komm zurück zu mir
Got what I need, tangerine
Habe was ich brauche, Tangerine
Do this for me
Tu das für mich
Hands, knees, please
Hände, Knie, bitte
Tangerine, sugar, honey, sweet
Tangerine, Zucker, Honig, süß
Got what I need, tangerine
Habe was ich brauche, Tangerine
Hands, knees, please
Hände, Knie, bitte
Tangerine, come on back to me
Tangerine, komm zurück zu mir
Got what I need, tangerine
Habe was ich brauche, Tangerine
Do this for me
Tu das für mich
Hands, knees, please
Hände, Knie, bitte
Tangerine, sugar, honey, sweet
Tangerine, Zucker, Honig, süß
Got what I need, tangerine
Habe was ich brauche, Tangerine
I'm beggin', hands, knees, please
Ich bettle, Hände, Knie, bitte
Tangerine, come on back to me
Tangerine, komm zurück zu mir
Got what I need, tangerine
Habe was ich brauche, Tangerine
Do this for me
Tu das für mich
Hands, knees, please
Hände, Knie, bitte
Tangerine, sugar, honey, sweet
Tangerine, Zucker, Honig, süß
Got what I need (whoa), tangerine
Habe was ich brauche (wow), Tangerine
(Whoa)
(Whoa)
As cold as an old ice cream sandwich
Freddo come un vecchio gelato sandwich
As focused as Mr. Miyagi
Focalizzato come Mr. Miyagi
You poke at your phone postin' aerial photos
Pungi sul tuo telefono postando foto aeree
Of you and your smoothie
Di te e il tuo frullato
I can't keep on makin' you happy
Non posso continuare a renderti felice
'Cause you got issues with your daddy
Perché hai problemi con tuo padre
I miss ramen noodles and laughing at you
Mi mancano i noodles ramen e ridere di te
And your gran in home movies
E tua nonna nei filmati casalinghi
But I wish I could show you more of yourself
Ma vorrei poterti mostrare di più di te stesso
I wish I could make you somebody else
Vorrei poterti trasformare in qualcun altro
But I left it way too late
Ma l'ho lasciato troppo tardi
Are you stuck in your own ways?
Sei bloccato nelle tue abitudini?
I'm beggin', hands, knees, please
Sto implorando, mani, ginocchia, per favore
Tangerine, come on back to me
Tangerina, torna da me
Got what I need, tangerine
Ho quello di cui ho bisogno, tangerina
Do this for me
Fallo per me
Hands, knees, please
Mani, ginocchia, per favore
Tangerine, sugar, honey, sweet
Tangerina, zucchero, miele, dolce
Got what I need, tangerine
Ho quello di cui ho bisogno, tangerina
You let the Devil in
Hai lasciato entrare il Diavolo
And all you talk is money, money
E tutto ciò di cui parli è soldi, soldi
Money, money, money
Soldi, soldi, soldi
It's so funny how it changes how you feel
È così divertente come cambia come ti senti
How you see (whoa), how you need, how you sleep
Come vedi (whoa), come hai bisogno, come dormi
All your freedom, caffeine
Tutta la tua libertà, caffeina
How you're lookin' at me
Come mi stai guardando
But I love it when the light sits on you just right
Ma mi piace quando la luce ti illumina proprio bene
Tiny tangerine speckles painted in your eyes
Piccole macchie di tangerina dipinte nei tuoi occhi
Hands, knees, please
Mani, ginocchia, per favore
Tangerine, come on back to me
Tangerina, torna da me
Got what I need, tangerine
Ho quello di cui ho bisogno, tangerina
Do this for me
Fallo per me
Hands, knees, please
Mani, ginocchia, per favore
Tangerine, sugar, honey, sweet
Tangerina, zucchero, miele, dolce
Got what I need, tangerine
Ho quello di cui ho bisogno, tangerina
(Oh my God)
(Oh mio Dio)
(Drop the beat)
(Lascia cadere il ritmo)
You've been dreamless and sleepin' for years
Hai sognato e dormito per anni
Super clear since the late 1990s
Super chiaro dalla fine degli anni '90
You only look at me properly now
Mi guardi bene solo ora
When you're drunk, watchin' movies
Quando sei ubriaco, guardando film
Where are you? What happened?
Dove sei? Cosa è successo?
I want what we had, where you gone? Where you hidin'?
Voglio quello che avevamo, dove sei andato? Dove ti stai nascondendo?
It's 2:23, you got Friends on repeat
Sono le 2:23, hai Friends in ripetizione
On repeat, on repeat, on repeat
In ripetizione, in ripetizione, in ripetizione
On repeat, on re-
In ripetizione, in ri-
I wish I could show you more of yourself
Vorrei poterti mostrare di più di te stesso
I wish I could make you somebody else
Vorrei poterti trasformare in qualcun altro
But I left it way too late
Ma l'ho lasciato troppo tardi
Are you stuck in your own ways?
Sei bloccato nelle tue abitudini?
I'm beggin', hands, knees, please
Sto implorando, mani, ginocchia, per favore
Tangerine, come on back to me
Tangerina, torna da me
Got what I need, tangerine
Ho quello di cui ho bisogno, tangerina
Do this for me
Fallo per me
Hands, knees, please
Mani, ginocchia, per favore
Tangerine, sugar, honey, sweet
Tangerina, zucchero, miele, dolce
Got what I need, tangerine
Ho quello di cui ho bisogno, tangerina
Hands, knees, please
Mani, ginocchia, per favore
Tangerine, come on back to me
Tangerina, torna da me
Got what I need, tangerine
Ho quello di cui ho bisogno, tangerina
Do this for me
Fallo per me
Hands, knees, please
Mani, ginocchia, per favore
Tangerine, sugar, honey, sweet
Tangerina, zucchero, miele, dolce
Got what I need, tangerine
Ho quello di cui ho bisogno, tangerina
I'm beggin', hands, knees, please
Sto implorando, mani, ginocchia, per favore
Tangerine, come on back to me
Tangerina, torna da me
Got what I need, tangerine
Ho quello di cui ho bisogno, tangerina
Do this for me
Fallo per me
Hands, knees, please
Mani, ginocchia, per favore
Tangerine, sugar, honey, sweet
Tangerina, zucchero, miele, dolce
Got what I need (whoa), tangerine
Ho quello di cui ho bisogno (whoa), tangerina