Bando
Gedeon Mundele Ngolo Nzinga Nzala, Kevin Kamara
Yeah
Oh oh ooh
Iye, let get it
Elle aime ma manière de faire, tout ce que je fais c'est élégant
Elle sait très bien qu'j'suis dans l'binks
J'fais du biff, j'fais mes diez, que j'agis, j'n'perds pas d'temps
Elle veut un mec du bendo, bendo, bendo, bendo
Elle veut un mec du bendo, bendo, bendo, bendo
Yeah, tu me connais c'est ma manière d'être bébé
Je viendrai te voir, d'abord je fais des lovés
T'inquiète pas pour moi, ils goûteront le sol bébé
C'est pour mes ipa, pour faits divers je passe à la télé
Compliqué, là c'est compliqué, j'ai des choses à faire
J'ai pas l'temps de te plaire, j'sais qu'on fait la paire
Pour acheter la paix, je leur fais la guerre, tu soigneras mes plaies
Le jour où je mettrai un genou à terre, ça sera pour te demander de m'épouser
Mais pour l'instant baby j'suis dans le binks, dans le binks
Elle aime ma manière de faire, tout ce que je fais c'est élégant
Elle sait très bien qu'j'suis dans l'binks
J'fais du biff, j'fais mes diez, que j'agis, j'n'perds pas d'temps (nan, nan)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (dans le binks)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo
Yeah, yeah, yeah
Tu sais que je viens du bendo, moi j'n'ai pas fait de longues études
J'ai appris à couper le bédo, armé j'peux faire d'la sécu'
Mon nom te fera honneur, zappe tes copines les keugueuses
Elles voudront pas ton bonheur elle mêmes elles sont pas heureuses
J'peux pas faire Casanova, quand on passe en gova
Le premier qui kouma, un clin d'œil il coma
J'étais au pied d'la montagne, ils jetaient leur pierres sur moi
Maintenant que j'suis au sommet, c'est moi qui serai là pour toi
Le jour où je mettrai un genou à terre, ça sera pour te demander de m'épouser
Mais pour l'instant baby j'suis dans le binks, dans le binks
Elle aime ma manière de faire, tout ce que je fais c'est élégant
Elle sait très bien qu'j'suis dans l'binks
J'fais du biff, j'fais mes diez, que j'agis, j'n'perds pas d'temps (nan, nan)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (dans le binks)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo
(Let's get it) elle aime ma manière de faire
(Elle aime ma manière de faire)
Tout ce que je fais c'est élégant
(Tout ce que je fais c'est élégant)
Elle sait très bien qu'j'suis dans l'binks
J'fais du biff, j'fais mes diez, que j'agis, que j'perds pas d'temps (oh)
Oh, elle veut un mec du bendo (du bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Elle veut un mec du bendo (du bendo) bendo, bendo, bendo
Hmm, elle veut un mec du bendo, bendo, bendo, bendo
Elle veut un mec du bendo, bendo, bendo, bendo
Yeah
Sí
Oh oh ooh
Oh oh ooh
Iye, let get it
Iye, vamos a por ello
Elle aime ma manière de faire, tout ce que je fais c'est élégant
A ella le gusta mi forma de hacer las cosas, todo lo que hago es elegante
Elle sait très bien qu'j'suis dans l'binks
Ella sabe muy bien que estoy en el binks
J'fais du biff, j'fais mes diez, que j'agis, j'n'perds pas d'temps
Hago dinero, hago mis diez, actúo, no pierdo tiempo
Elle veut un mec du bendo, bendo, bendo, bendo
Ella quiere a un chico del bendo, bendo, bendo, bendo
Elle veut un mec du bendo, bendo, bendo, bendo
Ella quiere a un chico del bendo, bendo, bendo, bendo
Yeah, tu me connais c'est ma manière d'être bébé
Sí, me conoces, es mi forma de ser, bebé
Je viendrai te voir, d'abord je fais des lovés
Vendré a verte, primero hago amor
T'inquiète pas pour moi, ils goûteront le sol bébé
No te preocupes por mí, probarán el suelo, bebé
C'est pour mes ipa, pour faits divers je passe à la télé
Es por mis ipa, por hechos diversos aparezco en la tele
Compliqué, là c'est compliqué, j'ai des choses à faire
Complicado, ahora es complicado, tengo cosas que hacer
J'ai pas l'temps de te plaire, j'sais qu'on fait la paire
No tengo tiempo para complacerte, sé que hacemos un buen equipo
Pour acheter la paix, je leur fais la guerre, tu soigneras mes plaies
Para comprar la paz, les hago la guerra, curarás mis heridas
Le jour où je mettrai un genou à terre, ça sera pour te demander de m'épouser
El día que me arrodille, será para pedirte que te cases conmigo
Mais pour l'instant baby j'suis dans le binks, dans le binks
Pero por ahora, baby, estoy en el binks, en el binks
Elle aime ma manière de faire, tout ce que je fais c'est élégant
A ella le gusta mi forma de hacer las cosas, todo lo que hago es elegante
Elle sait très bien qu'j'suis dans l'binks
Ella sabe muy bien que estoy en el binks
J'fais du biff, j'fais mes diez, que j'agis, j'n'perds pas d'temps (nan, nan)
Hago dinero, hago mis diez, actúo, no pierdo tiempo (no, no)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Ella quiere a un chico del bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Ella quiere a un chico del bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (dans le binks)
Ella quiere a un chico del bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (en el binks)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo
Ella quiere a un chico del bendo (bendo) bendo, bendo, bendo
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí
Tu sais que je viens du bendo, moi j'n'ai pas fait de longues études
Sabes que vengo del bendo, yo no hice largos estudios
J'ai appris à couper le bédo, armé j'peux faire d'la sécu'
Aprendí a cortar el bedo, armado puedo hacer de seguridad
Mon nom te fera honneur, zappe tes copines les keugueuses
Mi nombre te hará honor, olvida a tus amigas las quejicas
Elles voudront pas ton bonheur elle mêmes elles sont pas heureuses
No querrán tu felicidad, ellas mismas no son felices
J'peux pas faire Casanova, quand on passe en gova
No puedo hacer de Casanova, cuando pasamos en gova
Le premier qui kouma, un clin d'œil il coma
El primero que kouma, un guiño y está en coma
J'étais au pied d'la montagne, ils jetaient leur pierres sur moi
Estaba al pie de la montaña, ellos lanzaban sus piedras sobre mí
Maintenant que j'suis au sommet, c'est moi qui serai là pour toi
Ahora que estoy en la cima, yo seré el que esté ahí para ti
Le jour où je mettrai un genou à terre, ça sera pour te demander de m'épouser
El día que me arrodille, será para pedirte que te cases conmigo
Mais pour l'instant baby j'suis dans le binks, dans le binks
Pero por ahora, baby, estoy en el binks, en el binks
Elle aime ma manière de faire, tout ce que je fais c'est élégant
A ella le gusta mi forma de hacer las cosas, todo lo que hago es elegante
Elle sait très bien qu'j'suis dans l'binks
Ella sabe muy bien que estoy en el binks
J'fais du biff, j'fais mes diez, que j'agis, j'n'perds pas d'temps (nan, nan)
Hago dinero, hago mis diez, actúo, no pierdo tiempo (no, no)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Ella quiere a un chico del bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Ella quiere a un chico del bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (dans le binks)
Ella quiere a un chico del bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (en el binks)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo
Ella quiere a un chico del bendo (bendo) bendo, bendo, bendo
(Let's get it) elle aime ma manière de faire
(Vamos a por ello) a ella le gusta mi forma de hacer las cosas
(Elle aime ma manière de faire)
(A ella le gusta mi forma de hacer las cosas)
Tout ce que je fais c'est élégant
Todo lo que hago es elegante
(Tout ce que je fais c'est élégant)
(Todo lo que hago es elegante)
Elle sait très bien qu'j'suis dans l'binks
Ella sabe muy bien que estoy en el binks
J'fais du biff, j'fais mes diez, que j'agis, que j'perds pas d'temps (oh)
Hago dinero, hago mis diez, actúo, no pierdo tiempo (oh)
Oh, elle veut un mec du bendo (du bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Oh, ella quiere a un chico del bendo (del bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Elle veut un mec du bendo (du bendo) bendo, bendo, bendo
Ella quiere a un chico del bendo (del bendo) bendo, bendo, bendo
Hmm, elle veut un mec du bendo, bendo, bendo, bendo
Hmm, ella quiere a un chico del bendo, bendo, bendo, bendo
Elle veut un mec du bendo, bendo, bendo, bendo
Ella quiere a un chico del bendo, bendo, bendo, bendo
Yeah
Sim
Oh oh ooh
Oh oh ooh
Iye, let get it
Iye, vamos lá
Elle aime ma manière de faire, tout ce que je fais c'est élégant
Ela gosta do meu jeito de fazer, tudo que eu faço é elegante
Elle sait très bien qu'j'suis dans l'binks
Ela sabe muito bem que estou no binks
J'fais du biff, j'fais mes diez, que j'agis, j'n'perds pas d'temps
Eu faço dinheiro, faço minhas coisas, que eu ajo, não perco tempo
Elle veut un mec du bendo, bendo, bendo, bendo
Ela quer um cara do bendo, bendo, bendo, bendo
Elle veut un mec du bendo, bendo, bendo, bendo
Ela quer um cara do bendo, bendo, bendo, bendo
Yeah, tu me connais c'est ma manière d'être bébé
Sim, você me conhece, é o meu jeito de ser, bebê
Je viendrai te voir, d'abord je fais des lovés
Eu vou te ver, primeiro eu faço amor
T'inquiète pas pour moi, ils goûteront le sol bébé
Não se preocupe comigo, eles vão provar o chão, bebê
C'est pour mes ipa, pour faits divers je passe à la télé
É para os meus ipa, para os fatos diversos eu apareço na TV
Compliqué, là c'est compliqué, j'ai des choses à faire
Complicado, agora é complicado, eu tenho coisas para fazer
J'ai pas l'temps de te plaire, j'sais qu'on fait la paire
Não tenho tempo para te agradar, sei que somos um par
Pour acheter la paix, je leur fais la guerre, tu soigneras mes plaies
Para comprar a paz, eu faço guerra com eles, você vai curar minhas feridas
Le jour où je mettrai un genou à terre, ça sera pour te demander de m'épouser
O dia em que eu me ajoelhar, será para te pedir em casamento
Mais pour l'instant baby j'suis dans le binks, dans le binks
Mas por enquanto, baby, estou no binks, no binks
Elle aime ma manière de faire, tout ce que je fais c'est élégant
Ela gosta do meu jeito de fazer, tudo que eu faço é elegante
Elle sait très bien qu'j'suis dans l'binks
Ela sabe muito bem que estou no binks
J'fais du biff, j'fais mes diez, que j'agis, j'n'perds pas d'temps (nan, nan)
Eu faço dinheiro, faço minhas coisas, que eu ajo, não perco tempo (não, não)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Ela quer um cara do bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Ela quer um cara do bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (dans le binks)
Ela quer um cara do bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (no binks)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo
Ela quer um cara do bendo (bendo) bendo, bendo, bendo
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim
Tu sais que je viens du bendo, moi j'n'ai pas fait de longues études
Você sabe que eu venho do bendo, eu não fiz estudos longos
J'ai appris à couper le bédo, armé j'peux faire d'la sécu'
Eu aprendi a cortar o bedo, armado eu posso fazer segurança
Mon nom te fera honneur, zappe tes copines les keugueuses
Meu nome te fará honra, esqueça suas amigas as reclamonas
Elles voudront pas ton bonheur elle mêmes elles sont pas heureuses
Elas não vão querer sua felicidade, elas mesmas não são felizes
J'peux pas faire Casanova, quand on passe en gova
Eu não posso ser Casanova, quando passamos em gova
Le premier qui kouma, un clin d'œil il coma
O primeiro que kouma, uma piscada de olho ele entra em coma
J'étais au pied d'la montagne, ils jetaient leur pierres sur moi
Eu estava no pé da montanha, eles jogavam suas pedras em mim
Maintenant que j'suis au sommet, c'est moi qui serai là pour toi
Agora que estou no topo, serei eu quem estará lá para você
Le jour où je mettrai un genou à terre, ça sera pour te demander de m'épouser
O dia em que eu me ajoelhar, será para te pedir em casamento
Mais pour l'instant baby j'suis dans le binks, dans le binks
Mas por enquanto, baby, estou no binks, no binks
Elle aime ma manière de faire, tout ce que je fais c'est élégant
Ela gosta do meu jeito de fazer, tudo que eu faço é elegante
Elle sait très bien qu'j'suis dans l'binks
Ela sabe muito bem que estou no binks
J'fais du biff, j'fais mes diez, que j'agis, j'n'perds pas d'temps (nan, nan)
Eu faço dinheiro, faço minhas coisas, que eu ajo, não perco tempo (não, não)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Ela quer um cara do bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Ela quer um cara do bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (dans le binks)
Ela quer um cara do bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (no binks)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo
Ela quer um cara do bendo (bendo) bendo, bendo, bendo
(Let's get it) elle aime ma manière de faire
(Vamos lá) ela gosta do meu jeito de fazer
(Elle aime ma manière de faire)
(Ela gosta do meu jeito de fazer)
Tout ce que je fais c'est élégant
Tudo que eu faço é elegante
(Tout ce que je fais c'est élégant)
(Tudo que eu faço é elegante)
Elle sait très bien qu'j'suis dans l'binks
Ela sabe muito bem que estou no binks
J'fais du biff, j'fais mes diez, que j'agis, que j'perds pas d'temps (oh)
Eu faço dinheiro, faço minhas coisas, que eu ajo, que não perco tempo (oh)
Oh, elle veut un mec du bendo (du bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Oh, ela quer um cara do bendo (do bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Elle veut un mec du bendo (du bendo) bendo, bendo, bendo
Ela quer um cara do bendo (do bendo) bendo, bendo, bendo
Hmm, elle veut un mec du bendo, bendo, bendo, bendo
Hmm, ela quer um cara do bendo, bendo, bendo, bendo
Elle veut un mec du bendo, bendo, bendo, bendo
Ela quer um cara do bendo, bendo, bendo, bendo
Yeah
Yeah
Oh oh ooh
Oh oh ooh
Iye, let get it
Yeah, let's get it
Elle aime ma manière de faire, tout ce que je fais c'est élégant
She loves my way of doing things, everything I do is elegant
Elle sait très bien qu'j'suis dans l'binks
She knows very well that I'm in the binks
J'fais du biff, j'fais mes diez, que j'agis, j'n'perds pas d'temps
I make money, I do my tens, I act, I don't waste time
Elle veut un mec du bendo, bendo, bendo, bendo
She wants a guy from the bendo, bendo, bendo, bendo
Elle veut un mec du bendo, bendo, bendo, bendo
She wants a guy from the bendo, bendo, bendo, bendo
Yeah, tu me connais c'est ma manière d'être bébé
Yeah, you know me it's my way of being baby
Je viendrai te voir, d'abord je fais des lovés
I will come to see you, first I make love
T'inquiète pas pour moi, ils goûteront le sol bébé
Don't worry about me, they will taste the ground baby
C'est pour mes ipa, pour faits divers je passe à la télé
It's for my ipa, for news I appear on TV
Compliqué, là c'est compliqué, j'ai des choses à faire
Complicated, it's complicated, I have things to do
J'ai pas l'temps de te plaire, j'sais qu'on fait la paire
I don't have time to please you, I know we make a pair
Pour acheter la paix, je leur fais la guerre, tu soigneras mes plaies
To buy peace, I make war on them, you will heal my wounds
Le jour où je mettrai un genou à terre, ça sera pour te demander de m'épouser
The day I kneel, it will be to ask you to marry me
Mais pour l'instant baby j'suis dans le binks, dans le binks
But for now baby I'm in the binks, in the binks
Elle aime ma manière de faire, tout ce que je fais c'est élégant
She loves my way of doing things, everything I do is elegant
Elle sait très bien qu'j'suis dans l'binks
She knows very well that I'm in the binks
J'fais du biff, j'fais mes diez, que j'agis, j'n'perds pas d'temps (nan, nan)
I make money, I do my tens, I act, I don't waste time (no, no)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
She wants a guy from the bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
She wants a guy from the bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (dans le binks)
She wants a guy from the bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (in the binks)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo
She wants a guy from the bendo (bendo) bendo, bendo, bendo
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Tu sais que je viens du bendo, moi j'n'ai pas fait de longues études
You know I come from the bendo, I didn't do long studies
J'ai appris à couper le bédo, armé j'peux faire d'la sécu'
I learned to cut the bedo, armed I can do security
Mon nom te fera honneur, zappe tes copines les keugueuses
My name will honor you, zap your girlfriends the keugueuses
Elles voudront pas ton bonheur elle mêmes elles sont pas heureuses
They won't want your happiness they themselves are not happy
J'peux pas faire Casanova, quand on passe en gova
I can't do Casanova, when we go in gova
Le premier qui kouma, un clin d'œil il coma
The first who kouma, a wink he coma
J'étais au pied d'la montagne, ils jetaient leur pierres sur moi
I was at the foot of the mountain, they threw their stones at me
Maintenant que j'suis au sommet, c'est moi qui serai là pour toi
Now that I'm at the top, I will be there for you
Le jour où je mettrai un genou à terre, ça sera pour te demander de m'épouser
The day I kneel, it will be to ask you to marry me
Mais pour l'instant baby j'suis dans le binks, dans le binks
But for now baby I'm in the binks, in the binks
Elle aime ma manière de faire, tout ce que je fais c'est élégant
She loves my way of doing things, everything I do is elegant
Elle sait très bien qu'j'suis dans l'binks
She knows very well that I'm in the binks
J'fais du biff, j'fais mes diez, que j'agis, j'n'perds pas d'temps (nan, nan)
I make money, I do my tens, I act, I don't waste time (no, no)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
She wants a guy from the bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
She wants a guy from the bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (dans le binks)
She wants a guy from the bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (in the binks)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo
She wants a guy from the bendo (bendo) bendo, bendo, bendo
(Let's get it) elle aime ma manière de faire
(Let's get it) she loves my way of doing things
(Elle aime ma manière de faire)
(She loves my way of doing things)
Tout ce que je fais c'est élégant
Everything I do is elegant
(Tout ce que je fais c'est élégant)
(Everything I do is elegant)
Elle sait très bien qu'j'suis dans l'binks
She knows very well that I'm in the binks
J'fais du biff, j'fais mes diez, que j'agis, que j'perds pas d'temps (oh)
I make money, I do my tens, I act, I don't waste time (oh)
Oh, elle veut un mec du bendo (du bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Oh, she wants a guy from the bendo (from the bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Elle veut un mec du bendo (du bendo) bendo, bendo, bendo
She wants a guy from the bendo (from the bendo) bendo, bendo, bendo
Hmm, elle veut un mec du bendo, bendo, bendo, bendo
Hmm, she wants a guy from the bendo, bendo, bendo, bendo
Elle veut un mec du bendo, bendo, bendo, bendo
She wants a guy from the bendo, bendo, bendo, bendo
Yeah
Ja
Oh oh ooh
Oh oh ooh
Iye, let get it
Iye, lass uns loslegen
Elle aime ma manière de faire, tout ce que je fais c'est élégant
Sie liebt meine Art zu tun, alles was ich mache ist elegant
Elle sait très bien qu'j'suis dans l'binks
Sie weiß sehr gut, dass ich im Binks bin
J'fais du biff, j'fais mes diez, que j'agis, j'n'perds pas d'temps
Ich mache Geld, ich mache meine Zehner, dass ich handle, ich verliere keine Zeit
Elle veut un mec du bendo, bendo, bendo, bendo
Sie will einen Kerl aus dem Bendo, Bendo, Bendo, Bendo
Elle veut un mec du bendo, bendo, bendo, bendo
Sie will einen Kerl aus dem Bendo, Bendo, Bendo, Bendo
Yeah, tu me connais c'est ma manière d'être bébé
Ja, du kennst mich, das ist meine Art, Baby
Je viendrai te voir, d'abord je fais des lovés
Ich werde dich besuchen kommen, zuerst mache ich Liebe
T'inquiète pas pour moi, ils goûteront le sol bébé
Mach dir keine Sorgen um mich, sie werden den Boden kosten, Baby
C'est pour mes ipa, pour faits divers je passe à la télé
Das ist für meine Ipa, für verschiedene Fakten gehe ich ins Fernsehen
Compliqué, là c'est compliqué, j'ai des choses à faire
Kompliziert, es ist kompliziert, ich habe Dinge zu tun
J'ai pas l'temps de te plaire, j'sais qu'on fait la paire
Ich habe keine Zeit, dir zu gefallen, ich weiß, dass wir ein Paar sind
Pour acheter la paix, je leur fais la guerre, tu soigneras mes plaies
Um den Frieden zu kaufen, mache ich ihnen Krieg, du wirst meine Wunden heilen
Le jour où je mettrai un genou à terre, ça sera pour te demander de m'épouser
Der Tag, an dem ich ein Knie auf den Boden setze, wird der Tag sein, an dem ich dich um deine Hand anhalte
Mais pour l'instant baby j'suis dans le binks, dans le binks
Aber im Moment Baby bin ich im Binks, im Binks
Elle aime ma manière de faire, tout ce que je fais c'est élégant
Sie liebt meine Art zu tun, alles was ich mache ist elegant
Elle sait très bien qu'j'suis dans l'binks
Sie weiß sehr gut, dass ich im Binks bin
J'fais du biff, j'fais mes diez, que j'agis, j'n'perds pas d'temps (nan, nan)
Ich mache Geld, ich mache meine Zehner, dass ich handle, ich verliere keine Zeit (nein, nein)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Sie will einen Kerl aus dem Bendo (Bendo) Bendo, Bendo, Bendo (Bendo)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Sie will einen Kerl aus dem Bendo (Bendo) Bendo, Bendo, Bendo (Bendo)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (dans le binks)
Sie will einen Kerl aus dem Bendo (Bendo) Bendo, Bendo, Bendo (im Binks)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo
Sie will einen Kerl aus dem Bendo (Bendo) Bendo, Bendo, Bendo
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Tu sais que je viens du bendo, moi j'n'ai pas fait de longues études
Du weißt, dass ich aus dem Bendo komme, ich habe keine langen Studien gemacht
J'ai appris à couper le bédo, armé j'peux faire d'la sécu'
Ich habe gelernt, das Gras zu schneiden, bewaffnet kann ich Sicherheit machen
Mon nom te fera honneur, zappe tes copines les keugueuses
Mein Name wird dir Ehre machen, vergiss deine Freundinnen, die Keugueuses
Elles voudront pas ton bonheur elle mêmes elles sont pas heureuses
Sie wollen nicht dein Glück, sie selbst sind nicht glücklich
J'peux pas faire Casanova, quand on passe en gova
Ich kann nicht Casanova spielen, wenn wir in Gova gehen
Le premier qui kouma, un clin d'œil il coma
Der erste, der kouma, ein Augenzwinkern er Koma
J'étais au pied d'la montagne, ils jetaient leur pierres sur moi
Ich war am Fuße des Berges, sie warfen ihre Steine auf mich
Maintenant que j'suis au sommet, c'est moi qui serai là pour toi
Jetzt, wo ich auf dem Gipfel bin, werde ich für dich da sein
Le jour où je mettrai un genou à terre, ça sera pour te demander de m'épouser
Der Tag, an dem ich ein Knie auf den Boden setze, wird der Tag sein, an dem ich dich um deine Hand anhalte
Mais pour l'instant baby j'suis dans le binks, dans le binks
Aber im Moment Baby bin ich im Binks, im Binks
Elle aime ma manière de faire, tout ce que je fais c'est élégant
Sie liebt meine Art zu tun, alles was ich mache ist elegant
Elle sait très bien qu'j'suis dans l'binks
Sie weiß sehr gut, dass ich im Binks bin
J'fais du biff, j'fais mes diez, que j'agis, j'n'perds pas d'temps (nan, nan)
Ich mache Geld, ich mache meine Zehner, dass ich handle, ich verliere keine Zeit (nein, nein)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Sie will einen Kerl aus dem Bendo (Bendo) Bendo, Bendo, Bendo (Bendo)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Sie will einen Kerl aus dem Bendo (Bendo) Bendo, Bendo, Bendo (Bendo)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (dans le binks)
Sie will einen Kerl aus dem Bendo (Bendo) Bendo, Bendo, Bendo (im Binks)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo
Sie will einen Kerl aus dem Bendo (Bendo) Bendo, Bendo, Bendo
(Let's get it) elle aime ma manière de faire
(Lass uns loslegen) sie liebt meine Art zu tun
(Elle aime ma manière de faire)
(Sie liebt meine Art zu tun)
Tout ce que je fais c'est élégant
Alles was ich mache ist elegant
(Tout ce que je fais c'est élégant)
(Alles was ich mache ist elegant)
Elle sait très bien qu'j'suis dans l'binks
Sie weiß sehr gut, dass ich im Binks bin
J'fais du biff, j'fais mes diez, que j'agis, que j'perds pas d'temps (oh)
Ich mache Geld, ich mache meine Zehner, dass ich handle, dass ich keine Zeit verliere (oh)
Oh, elle veut un mec du bendo (du bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Oh, sie will einen Kerl aus dem Bendo (aus dem Bendo) Bendo, Bendo, Bendo (Bendo)
Elle veut un mec du bendo (du bendo) bendo, bendo, bendo
Sie will einen Kerl aus dem Bendo (aus dem Bendo) Bendo, Bendo, Bendo
Hmm, elle veut un mec du bendo, bendo, bendo, bendo
Hmm, sie will einen Kerl aus dem Bendo, Bendo, Bendo, Bendo
Elle veut un mec du bendo, bendo, bendo, bendo
Sie will einen Kerl aus dem Bendo, Bendo, Bendo, Bendo
Yeah
Sì
Oh oh ooh
Oh oh ooh
Iye, let get it
Iye, cominciamo
Elle aime ma manière de faire, tout ce que je fais c'est élégant
Le piace il mio modo di fare, tutto quello che faccio è elegante
Elle sait très bien qu'j'suis dans l'binks
Sa molto bene che sono nel binks
J'fais du biff, j'fais mes diez, que j'agis, j'n'perds pas d'temps
Faccio soldi, faccio i miei diez, che agisco, non perdo tempo
Elle veut un mec du bendo, bendo, bendo, bendo
Vuole un ragazzo del bendo, bendo, bendo, bendo
Elle veut un mec du bendo, bendo, bendo, bendo
Vuole un ragazzo del bendo, bendo, bendo, bendo
Yeah, tu me connais c'est ma manière d'être bébé
Sì, mi conosci è il mio modo di essere, baby
Je viendrai te voir, d'abord je fais des lovés
Verrò a trovarti, prima faccio dei lovés
T'inquiète pas pour moi, ils goûteront le sol bébé
Non preoccuparti per me, assaggeranno il suolo, baby
C'est pour mes ipa, pour faits divers je passe à la télé
È per i miei ipa, per fatti diversi passo in tv
Compliqué, là c'est compliqué, j'ai des choses à faire
Complicato, ora è complicato, ho cose da fare
J'ai pas l'temps de te plaire, j'sais qu'on fait la paire
Non ho tempo per piacerti, so che siamo una coppia
Pour acheter la paix, je leur fais la guerre, tu soigneras mes plaies
Per comprare la pace, faccio loro la guerra, curerai le mie ferite
Le jour où je mettrai un genou à terre, ça sera pour te demander de m'épouser
Il giorno in cui metterò un ginocchio a terra, sarà per chiederti di sposarmi
Mais pour l'instant baby j'suis dans le binks, dans le binks
Ma per ora baby sono nel binks, nel binks
Elle aime ma manière de faire, tout ce que je fais c'est élégant
Le piace il mio modo di fare, tutto quello che faccio è elegante
Elle sait très bien qu'j'suis dans l'binks
Sa molto bene che sono nel binks
J'fais du biff, j'fais mes diez, que j'agis, j'n'perds pas d'temps (nan, nan)
Faccio soldi, faccio i miei diez, che agisco, non perdo tempo (no, no)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Vuole un ragazzo del bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Vuole un ragazzo del bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (dans le binks)
Vuole un ragazzo del bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (nel binks)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo
Vuole un ragazzo del bendo (bendo) bendo, bendo, bendo
Yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì
Tu sais que je viens du bendo, moi j'n'ai pas fait de longues études
Sai che vengo dal bendo, io non ho fatto lunghe studi
J'ai appris à couper le bédo, armé j'peux faire d'la sécu'
Ho imparato a tagliare il bédo, armato posso fare la sécu'
Mon nom te fera honneur, zappe tes copines les keugueuses
Il mio nome ti farà onore, dimentica le tue amiche le keugueuses
Elles voudront pas ton bonheur elle mêmes elles sont pas heureuses
Non vorranno la tua felicità, loro stesse non sono felici
J'peux pas faire Casanova, quand on passe en gova
Non posso fare Casanova, quando passiamo in gova
Le premier qui kouma, un clin d'œil il coma
Il primo che kouma, un occhiolino ed è in coma
J'étais au pied d'la montagne, ils jetaient leur pierres sur moi
Ero ai piedi della montagna, lanciavano le loro pietre su di me
Maintenant que j'suis au sommet, c'est moi qui serai là pour toi
Ora che sono in cima, sarò lì per te
Le jour où je mettrai un genou à terre, ça sera pour te demander de m'épouser
Il giorno in cui metterò un ginocchio a terra, sarà per chiederti di sposarmi
Mais pour l'instant baby j'suis dans le binks, dans le binks
Ma per ora baby sono nel binks, nel binks
Elle aime ma manière de faire, tout ce que je fais c'est élégant
Le piace il mio modo di fare, tutto quello che faccio è elegante
Elle sait très bien qu'j'suis dans l'binks
Sa molto bene che sono nel binks
J'fais du biff, j'fais mes diez, que j'agis, j'n'perds pas d'temps (nan, nan)
Faccio soldi, faccio i miei diez, che agisco, non perdo tempo (no, no)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Vuole un ragazzo del bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Vuole un ragazzo del bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (dans le binks)
Vuole un ragazzo del bendo (bendo) bendo, bendo, bendo (nel binks)
Elle veut un mec du bendo (bendo) bendo, bendo, bendo
Vuole un ragazzo del bendo (bendo) bendo, bendo, bendo
(Let's get it) elle aime ma manière de faire
(Cominciamo) le piace il mio modo di fare
(Elle aime ma manière de faire)
(Le piace il mio modo di fare)
Tout ce que je fais c'est élégant
Tutto quello che faccio è elegante
(Tout ce que je fais c'est élégant)
(Tutto quello che faccio è elegante)
Elle sait très bien qu'j'suis dans l'binks
Sa molto bene che sono nel binks
J'fais du biff, j'fais mes diez, que j'agis, que j'perds pas d'temps (oh)
Faccio soldi, faccio i miei diez, che agisco, che non perdo tempo (oh)
Oh, elle veut un mec du bendo (du bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Oh, vuole un ragazzo del bendo (del bendo) bendo, bendo, bendo (bendo)
Elle veut un mec du bendo (du bendo) bendo, bendo, bendo
Vuole un ragazzo del bendo (del bendo) bendo, bendo, bendo
Hmm, elle veut un mec du bendo, bendo, bendo, bendo
Hmm, vuole un ragazzo del bendo, bendo, bendo, bendo
Elle veut un mec du bendo, bendo, bendo, bendo
Vuole un ragazzo del bendo, bendo, bendo, bendo