De Repente Vem Você

Luis Almeida, Carlos Cesar Matheus, Wilson Rodrigues

Letra Traducción

De repente vem você realizar meu sonho
Colorindo o meu mundo de felicidade
E a gente num segundo foi se apaixonando de verdade
Eu confesso, devo estar completamente louco
Caminhando bem distante da realidade
Eu só tenho a certeza que estou te amando, de verdade

Foi só olhar pra você
Perdi o medo
Hoje eu não quero saber
Se ainda é cedo
O amor é lindo
Te quero tanto
Fica comigo
Me faz sonhar

Foi só olhar pra você
Perdi o medo
Hoje eu não quero saber
Se ainda é cedo
O amor é lindo
Te quero tanto
Fica comigo
Me faz sonhar

De repente vem você realizar meu sonho
Colorindo o meu mundo de felicidade
E a gente num segundo foi se apaixonando de verdade
Eu confesso, devo estar completamente louco
Caminhando bem distante da realidade
Eu só tenho a certeza que estou te amando, de verdade

Foi só olhar pra você
Perdi o medo
Hoje eu não quero saber
Se ainda é cedo
O amor é lindo
Te quero tanto
Fica comigo
Me faz sonhar

Foi só olhar pra você
Perdi o medo
Hoje eu não quero saber
Se ainda é cedo
O amor é lindo
Eu te quero tanto
Fica comigo
Me faz sonhar

De repente vem você realizar meu sonho

De repente vem você realizar meu sonho
De repente vienes tú a realizar mi sueño
Colorindo o meu mundo de felicidade
Coloreando mi mundo de felicidad
E a gente num segundo foi se apaixonando de verdade
Y en un segundo nos enamoramos de verdad
Eu confesso, devo estar completamente louco
Lo confieso, debo estar completamente loco
Caminhando bem distante da realidade
Caminando muy lejos de la realidad
Eu só tenho a certeza que estou te amando, de verdade
Solo tengo la certeza de que te estoy amando, de verdad
Foi só olhar pra você
Solo fue mirarte
Perdi o medo
Perdí el miedo
Hoje eu não quero saber
Hoy no quiero saber
Se ainda é cedo
Si aún es temprano
O amor é lindo
El amor es hermoso
Te quero tanto
Te quiero tanto
Fica comigo
Quédate conmigo
Me faz sonhar
Hazme soñar
Foi só olhar pra você
Solo fue mirarte
Perdi o medo
Perdí el miedo
Hoje eu não quero saber
Hoy no quiero saber
Se ainda é cedo
Si aún es temprano
O amor é lindo
El amor es hermoso
Te quero tanto
Te quiero tanto
Fica comigo
Quédate conmigo
Me faz sonhar
Hazme soñar
De repente vem você realizar meu sonho
De repente vienes tú a realizar mi sueño
Colorindo o meu mundo de felicidade
Coloreando mi mundo de felicidad
E a gente num segundo foi se apaixonando de verdade
Y en un segundo nos enamoramos de verdad
Eu confesso, devo estar completamente louco
Lo confieso, debo estar completamente loco
Caminhando bem distante da realidade
Caminando muy lejos de la realidad
Eu só tenho a certeza que estou te amando, de verdade
Solo tengo la certeza de que te estoy amando, de verdad
Foi só olhar pra você
Solo fue mirarte
Perdi o medo
Perdí el miedo
Hoje eu não quero saber
Hoy no quiero saber
Se ainda é cedo
Si aún es temprano
O amor é lindo
El amor es hermoso
Te quero tanto
Te quiero tanto
Fica comigo
Quédate conmigo
Me faz sonhar
Hazme soñar
Foi só olhar pra você
Solo fue mirarte
Perdi o medo
Perdí el miedo
Hoje eu não quero saber
Hoy no quiero saber
Se ainda é cedo
Si aún es temprano
O amor é lindo
El amor es hermoso
Eu te quero tanto
Te quiero tanto
Fica comigo
Quédate conmigo
Me faz sonhar
Hazme soñar
De repente vem você realizar meu sonho
De repente vienes tú a realizar mi sueño
De repente vem você realizar meu sonho
Suddenly you come to fulfill my dream
Colorindo o meu mundo de felicidade
Coloring my world with happiness
E a gente num segundo foi se apaixonando de verdade
And we in a second truly fell in love
Eu confesso, devo estar completamente louco
I confess, I must be completely crazy
Caminhando bem distante da realidade
Walking far away from reality
Eu só tenho a certeza que estou te amando, de verdade
I only have the certainty that I'm truly loving you
Foi só olhar pra você
It was just looking at you
Perdi o medo
I lost my fear
Hoje eu não quero saber
Today I don't want to know
Se ainda é cedo
If it's still early
O amor é lindo
Love is beautiful
Te quero tanto
I want you so much
Fica comigo
Stay with me
Me faz sonhar
Make me dream
Foi só olhar pra você
It was just looking at you
Perdi o medo
I lost my fear
Hoje eu não quero saber
Today I don't want to know
Se ainda é cedo
If it's still early
O amor é lindo
Love is beautiful
Te quero tanto
I want you so much
Fica comigo
Stay with me
Me faz sonhar
Make me dream
De repente vem você realizar meu sonho
Suddenly you come to fulfill my dream
Colorindo o meu mundo de felicidade
Coloring my world with happiness
E a gente num segundo foi se apaixonando de verdade
And we in a second truly fell in love
Eu confesso, devo estar completamente louco
I confess, I must be completely crazy
Caminhando bem distante da realidade
Walking far away from reality
Eu só tenho a certeza que estou te amando, de verdade
I only have the certainty that I'm truly loving you
Foi só olhar pra você
It was just looking at you
Perdi o medo
I lost my fear
Hoje eu não quero saber
Today I don't want to know
Se ainda é cedo
If it's still early
O amor é lindo
Love is beautiful
Te quero tanto
I want you so much
Fica comigo
Stay with me
Me faz sonhar
Make me dream
Foi só olhar pra você
It was just looking at you
Perdi o medo
I lost my fear
Hoje eu não quero saber
Today I don't want to know
Se ainda é cedo
If it's still early
O amor é lindo
Love is beautiful
Eu te quero tanto
I want you so much
Fica comigo
Stay with me
Me faz sonhar
Make me dream
De repente vem você realizar meu sonho
Suddenly you come to fulfill my dream
De repente vem você realizar meu sonho
Soudain, tu viens réaliser mon rêve
Colorindo o meu mundo de felicidade
Coloriant mon monde de bonheur
E a gente num segundo foi se apaixonando de verdade
Et en une seconde, nous sommes vraiment tombés amoureux
Eu confesso, devo estar completamente louco
Je l'avoue, je dois être complètement fou
Caminhando bem distante da realidade
Marchant loin de la réalité
Eu só tenho a certeza que estou te amando, de verdade
Je suis juste sûr que je t'aime, vraiment
Foi só olhar pra você
C'était juste te regarder
Perdi o medo
J'ai perdu la peur
Hoje eu não quero saber
Aujourd'hui je ne veux pas savoir
Se ainda é cedo
Si c'est encore tôt
O amor é lindo
L'amour est beau
Te quero tanto
Je te veux tellement
Fica comigo
Reste avec moi
Me faz sonhar
Fais-moi rêver
Foi só olhar pra você
C'était juste te regarder
Perdi o medo
J'ai perdu la peur
Hoje eu não quero saber
Aujourd'hui je ne veux pas savoir
Se ainda é cedo
Si c'est encore tôt
O amor é lindo
L'amour est beau
Te quero tanto
Je te veux tellement
Fica comigo
Reste avec moi
Me faz sonhar
Fais-moi rêver
De repente vem você realizar meu sonho
Soudain, tu viens réaliser mon rêve
Colorindo o meu mundo de felicidade
Coloriant mon monde de bonheur
E a gente num segundo foi se apaixonando de verdade
Et en une seconde, nous sommes vraiment tombés amoureux
Eu confesso, devo estar completamente louco
Je l'avoue, je dois être complètement fou
Caminhando bem distante da realidade
Marchant loin de la réalité
Eu só tenho a certeza que estou te amando, de verdade
Je suis juste sûr que je t'aime, vraiment
Foi só olhar pra você
C'était juste te regarder
Perdi o medo
J'ai perdu la peur
Hoje eu não quero saber
Aujourd'hui je ne veux pas savoir
Se ainda é cedo
Si c'est encore tôt
O amor é lindo
L'amour est beau
Te quero tanto
Je te veux tellement
Fica comigo
Reste avec moi
Me faz sonhar
Fais-moi rêver
Foi só olhar pra você
C'était juste te regarder
Perdi o medo
J'ai perdu la peur
Hoje eu não quero saber
Aujourd'hui je ne veux pas savoir
Se ainda é cedo
Si c'est encore tôt
O amor é lindo
L'amour est beau
Eu te quero tanto
Je te veux tellement
Fica comigo
Reste avec moi
Me faz sonhar
Fais-moi rêver
De repente vem você realizar meu sonho
Soudain, tu viens réaliser mon rêve
De repente vem você realizar meu sonho
Plötzlich kommst du, um meinen Traum zu verwirklichen
Colorindo o meu mundo de felicidade
Du färbst meine Welt mit Glück
E a gente num segundo foi se apaixonando de verdade
Und wir haben uns in einer Sekunde wirklich verliebt
Eu confesso, devo estar completamente louco
Ich gebe zu, ich muss völlig verrückt sein
Caminhando bem distante da realidade
Weit entfernt von der Realität
Eu só tenho a certeza que estou te amando, de verdade
Ich bin mir nur sicher, dass ich dich wirklich liebe
Foi só olhar pra você
Es war nur ein Blick auf dich
Perdi o medo
Ich habe die Angst verloren
Hoje eu não quero saber
Heute will ich nicht wissen
Se ainda é cedo
Ob es noch zu früh ist
O amor é lindo
Die Liebe ist schön
Te quero tanto
Ich will dich so sehr
Fica comigo
Bleib bei mir
Me faz sonhar
Lass mich träumen
Foi só olhar pra você
Es war nur ein Blick auf dich
Perdi o medo
Ich habe die Angst verloren
Hoje eu não quero saber
Heute will ich nicht wissen
Se ainda é cedo
Ob es noch zu früh ist
O amor é lindo
Die Liebe ist schön
Te quero tanto
Ich will dich so sehr
Fica comigo
Bleib bei mir
Me faz sonhar
Lass mich träumen
De repente vem você realizar meu sonho
Plötzlich kommst du, um meinen Traum zu verwirklichen
Colorindo o meu mundo de felicidade
Du färbst meine Welt mit Glück
E a gente num segundo foi se apaixonando de verdade
Und wir haben uns in einer Sekunde wirklich verliebt
Eu confesso, devo estar completamente louco
Ich gebe zu, ich muss völlig verrückt sein
Caminhando bem distante da realidade
Weit entfernt von der Realität
Eu só tenho a certeza que estou te amando, de verdade
Ich bin mir nur sicher, dass ich dich wirklich liebe
Foi só olhar pra você
Es war nur ein Blick auf dich
Perdi o medo
Ich habe die Angst verloren
Hoje eu não quero saber
Heute will ich nicht wissen
Se ainda é cedo
Ob es noch zu früh ist
O amor é lindo
Die Liebe ist schön
Te quero tanto
Ich will dich so sehr
Fica comigo
Bleib bei mir
Me faz sonhar
Lass mich träumen
Foi só olhar pra você
Es war nur ein Blick auf dich
Perdi o medo
Ich habe die Angst verloren
Hoje eu não quero saber
Heute will ich nicht wissen
Se ainda é cedo
Ob es noch zu früh ist
O amor é lindo
Die Liebe ist schön
Eu te quero tanto
Ich will dich so sehr
Fica comigo
Bleib bei mir
Me faz sonhar
Lass mich träumen
De repente vem você realizar meu sonho
Plötzlich kommst du, um meinen Traum zu verwirklichen
De repente vem você realizar meu sonho
All'improvviso vieni a realizzare il mio sogno
Colorindo o meu mundo de felicidade
Colorando il mio mondo di felicità
E a gente num segundo foi se apaixonando de verdade
E in un secondo ci siamo veramente innamorati
Eu confesso, devo estar completamente louco
Lo ammetto, devo essere completamente pazzo
Caminhando bem distante da realidade
Camminando molto lontano dalla realtà
Eu só tenho a certeza que estou te amando, de verdade
Ho solo la certezza che ti sto amando, veramente
Foi só olhar pra você
È bastato guardarti
Perdi o medo
Ho perso la paura
Hoje eu não quero saber
Oggi non voglio sapere
Se ainda é cedo
Se è ancora presto
O amor é lindo
L'amore è bello
Te quero tanto
Ti voglio tanto
Fica comigo
Stai con me
Me faz sonhar
Fammi sognare
Foi só olhar pra você
È bastato guardarti
Perdi o medo
Ho perso la paura
Hoje eu não quero saber
Oggi non voglio sapere
Se ainda é cedo
Se è ancora presto
O amor é lindo
L'amore è bello
Te quero tanto
Ti voglio tanto
Fica comigo
Stai con me
Me faz sonhar
Fammi sognare
De repente vem você realizar meu sonho
All'improvviso vieni a realizzare il mio sogno
Colorindo o meu mundo de felicidade
Colorando il mio mondo di felicità
E a gente num segundo foi se apaixonando de verdade
E in un secondo ci siamo veramente innamorati
Eu confesso, devo estar completamente louco
Lo ammetto, devo essere completamente pazzo
Caminhando bem distante da realidade
Camminando molto lontano dalla realtà
Eu só tenho a certeza que estou te amando, de verdade
Ho solo la certezza che ti sto amando, veramente
Foi só olhar pra você
È bastato guardarti
Perdi o medo
Ho perso la paura
Hoje eu não quero saber
Oggi non voglio sapere
Se ainda é cedo
Se è ancora presto
O amor é lindo
L'amore è bello
Te quero tanto
Ti voglio tanto
Fica comigo
Stai con me
Me faz sonhar
Fammi sognare
Foi só olhar pra você
È bastato guardarti
Perdi o medo
Ho perso la paura
Hoje eu não quero saber
Oggi non voglio sapere
Se ainda é cedo
Se è ancora presto
O amor é lindo
L'amore è bello
Eu te quero tanto
Ti voglio tanto
Fica comigo
Stai con me
Me faz sonhar
Fammi sognare
De repente vem você realizar meu sonho
All'improvviso vieni a realizzare il mio sogno

Curiosidades sobre la música De Repente Vem Você del Ferrugem

¿Cuándo fue lanzada la canción “De Repente Vem Você” por Ferrugem?
La canción De Repente Vem Você fue lanzada en 2019, en el álbum “Chão de Estrelas”.
¿Quién compuso la canción “De Repente Vem Você” de Ferrugem?
La canción “De Repente Vem Você” de Ferrugem fue compuesta por Luis Almeida, Carlos Cesar Matheus, Wilson Rodrigues.

Músicas más populares de Ferrugem

Otros artistas de Pagode