Como Eu Te Amo

Fernando Jeronimo Dos Santos

Letra Traducción

És meu tudo
És meu Senhor
És meu amigo, meu intercessor

Meu braço forte
Meu conselheiro
Maravilhoso
Meu "Grande Eu Sou"

Eu não sou nada sem Ti
Eu não vivo sem Ti
Sem Tua presença eu morro
Sem Tua presença eu morro

És meu tudo
És meu Senhor
És meu amigo, meu intercessor

Meu braço forte
Meu conselheiro
Maravilhoso
Meu "Grande Eu Sou"

Eu não sou nada sem Ti
Eu não vivo sem Ti
Sem Tua presença eu morro
Sem Tua presença eu morro

Como eu Te amo
Como eu Te quero
Sim eu me prostro aos Teus pés
A minha vida eu Te consagro
Tudo o que tenho é totalmente Teu

Como eu Te amo
Como eu Te quero
Sim eu me prostro aos Teus pés
A minha vida eu Te consagro
Tudo o que tenho é totalmente Teu

Tudo o que sou é totalmente Teu

Tudo o que tenho é totalmente Teu
Tudo o que sou é totalmente Teu

Ó, Deus, o que posso fazer sem Ti?
Pra onde irei sem a Tua presença?
Tu és o meu Deus, o meu amigo
Dono da minha vida
A Ti consagro tudo que sou
A Ti consagro tudo que tenho
Tome a minha vida, Deus
Tome a minha vida
Tome a minha vida, Deus

Como eu Te amo
Como eu Te quero
Sim eu me prostro aos Teus pés
A minha vida eu Te consagro
Tudo o que tenho é totalmente Teu

Como eu Te amo
Como eu Te quero
Sim eu me prostro aos Teus pés
A minha vida eu Te consagro
Tudo o que tenho é totalmente Teu

Tudo o que sou é totalmente Teu
Tudo tudo
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Tudo o que sou é totalmente Teu

És meu tudo
Eres mi todo
És meu Senhor
Eres mi Señor
És meu amigo, meu intercessor
Eres mi amigo, mi intercesor
Meu braço forte
Mi brazo fuerte
Meu conselheiro
Mi consejero
Maravilhoso
Maravilloso
Meu "Grande Eu Sou"
Mi "Gran Yo Soy"
Eu não sou nada sem Ti
No soy nada sin Ti
Eu não vivo sem Ti
No vivo sin Ti
Sem Tua presença eu morro
Sin Tu presencia muero
Sem Tua presença eu morro
Sin Tu presencia muero
És meu tudo
Eres mi todo
És meu Senhor
Eres mi Señor
És meu amigo, meu intercessor
Eres mi amigo, mi intercesor
Meu braço forte
Mi brazo fuerte
Meu conselheiro
Mi consejero
Maravilhoso
Maravilloso
Meu "Grande Eu Sou"
Mi "Gran Yo Soy"
Eu não sou nada sem Ti
No soy nada sin Ti
Eu não vivo sem Ti
No vivo sin Ti
Sem Tua presença eu morro
Sin Tu presencia muero
Sem Tua presença eu morro
Sin Tu presencia muero
Como eu Te amo
Cómo Te amo
Como eu Te quero
Cómo Te quiero
Sim eu me prostro aos Teus pés
Sí, me postro a Tus pies
A minha vida eu Te consagro
Mi vida Te consagro
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Todo lo que tengo es totalmente Tuyo
Como eu Te amo
Cómo Te amo
Como eu Te quero
Cómo Te quiero
Sim eu me prostro aos Teus pés
Sí, me postro a Tus pies
A minha vida eu Te consagro
Mi vida Te consagro
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Todo lo que tengo es totalmente Tuyo
Tudo o que sou é totalmente Teu
Todo lo que soy es totalmente Tuyo
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Todo lo que tengo es totalmente Tuyo
Tudo o que sou é totalmente Teu
Todo lo que soy es totalmente Tuyo
Ó, Deus, o que posso fazer sem Ti?
Oh, Dios, ¿qué puedo hacer sin Ti?
Pra onde irei sem a Tua presença?
¿A dónde iré sin Tu presencia?
Tu és o meu Deus, o meu amigo
Tú eres mi Dios, mi amigo
Dono da minha vida
Dueño de mi vida
A Ti consagro tudo que sou
A Ti consagro todo lo que soy
A Ti consagro tudo que tenho
A Ti consagro todo lo que tengo
Tome a minha vida, Deus
Toma mi vida, Dios
Tome a minha vida
Toma mi vida
Tome a minha vida, Deus
Toma mi vida, Dios
Como eu Te amo
Cómo Te amo
Como eu Te quero
Cómo Te quiero
Sim eu me prostro aos Teus pés
Sí, me postro a Tus pies
A minha vida eu Te consagro
Mi vida Te consagro
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Todo lo que tengo es totalmente Tuyo
Como eu Te amo
Cómo Te amo
Como eu Te quero
Cómo Te quiero
Sim eu me prostro aos Teus pés
Sí, me postro a Tus pies
A minha vida eu Te consagro
Mi vida Te consagro
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Todo lo que tengo es totalmente Tuyo
Tudo o que sou é totalmente Teu
Todo lo que soy es totalmente Tuyo
Tudo tudo
Todo todo
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Todo lo que tengo es totalmente Tuyo
Tudo o que sou é totalmente Teu
Todo lo que soy es totalmente Tuyo
És meu tudo
You are my everything
És meu Senhor
You are my Lord
És meu amigo, meu intercessor
You are my friend, my intercessor
Meu braço forte
My strong arm
Meu conselheiro
My counselor
Maravilhoso
Wonderful
Meu "Grande Eu Sou"
My "Great I Am"
Eu não sou nada sem Ti
I am nothing without You
Eu não vivo sem Ti
I do not live without You
Sem Tua presença eu morro
Without Your presence I die
Sem Tua presença eu morro
Without Your presence I die
És meu tudo
You are my everything
És meu Senhor
You are my Lord
És meu amigo, meu intercessor
You are my friend, my intercessor
Meu braço forte
My strong arm
Meu conselheiro
My counselor
Maravilhoso
Wonderful
Meu "Grande Eu Sou"
My "Great I Am"
Eu não sou nada sem Ti
I am nothing without You
Eu não vivo sem Ti
I do not live without You
Sem Tua presença eu morro
Without Your presence I die
Sem Tua presença eu morro
Without Your presence I die
Como eu Te amo
How I love You
Como eu Te quero
How I want You
Sim eu me prostro aos Teus pés
Yes, I prostrate at Your feet
A minha vida eu Te consagro
I consecrate my life to You
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Everything I have is totally Yours
Como eu Te amo
How I love You
Como eu Te quero
How I want You
Sim eu me prostro aos Teus pés
Yes, I prostrate at Your feet
A minha vida eu Te consagro
I consecrate my life to You
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Everything I have is totally Yours
Tudo o que sou é totalmente Teu
Everything I am is totally Yours
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Everything I have is totally Yours
Tudo o que sou é totalmente Teu
Everything I am is totally Yours
Ó, Deus, o que posso fazer sem Ti?
Oh, God, what can I do without You?
Pra onde irei sem a Tua presença?
Where will I go without Your presence?
Tu és o meu Deus, o meu amigo
You are my God, my friend
Dono da minha vida
Owner of my life
A Ti consagro tudo que sou
I consecrate everything I am to You
A Ti consagro tudo que tenho
I consecrate everything I have to You
Tome a minha vida, Deus
Take my life, God
Tome a minha vida
Take my life
Tome a minha vida, Deus
Take my life, God
Como eu Te amo
How I love You
Como eu Te quero
How I want You
Sim eu me prostro aos Teus pés
Yes, I prostrate at Your feet
A minha vida eu Te consagro
I consecrate my life to You
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Everything I have is totally Yours
Como eu Te amo
How I love You
Como eu Te quero
How I want You
Sim eu me prostro aos Teus pés
Yes, I prostrate at Your feet
A minha vida eu Te consagro
I consecrate my life to You
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Everything I have is totally Yours
Tudo o que sou é totalmente Teu
Everything I am is totally Yours
Tudo tudo
Everything everything
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Everything I have is totally Yours
Tudo o que sou é totalmente Teu
Everything I am is totally Yours
És meu tudo
Tu es tout pour moi
És meu Senhor
Tu es mon Seigneur
És meu amigo, meu intercessor
Tu es mon ami, mon intercesseur
Meu braço forte
Mon bras fort
Meu conselheiro
Mon conseiller
Maravilhoso
Merveilleux
Meu "Grande Eu Sou"
Mon "Grand Je Suis"
Eu não sou nada sem Ti
Je ne suis rien sans Toi
Eu não vivo sem Ti
Je ne vis pas sans Toi
Sem Tua presença eu morro
Sans Ta présence je meurs
Sem Tua presença eu morro
Sans Ta présence je meurs
És meu tudo
Tu es tout pour moi
És meu Senhor
Tu es mon Seigneur
És meu amigo, meu intercessor
Tu es mon ami, mon intercesseur
Meu braço forte
Mon bras fort
Meu conselheiro
Mon conseiller
Maravilhoso
Merveilleux
Meu "Grande Eu Sou"
Mon "Grand Je Suis"
Eu não sou nada sem Ti
Je ne suis rien sans Toi
Eu não vivo sem Ti
Je ne vis pas sans Toi
Sem Tua presença eu morro
Sans Ta présence je meurs
Sem Tua presença eu morro
Sans Ta présence je meurs
Como eu Te amo
Comme je T'aime
Como eu Te quero
Comme je Te désire
Sim eu me prostro aos Teus pés
Oui je me prosterne à Tes pieds
A minha vida eu Te consagro
Je consacre ma vie à Toi
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Tout ce que j'ai est entièrement à Toi
Como eu Te amo
Comme je T'aime
Como eu Te quero
Comme je Te désire
Sim eu me prostro aos Teus pés
Oui je me prosterne à Tes pieds
A minha vida eu Te consagro
Je consacre ma vie à Toi
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Tout ce que j'ai est entièrement à Toi
Tudo o que sou é totalmente Teu
Tout ce que je suis est entièrement à Toi
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Tout ce que j'ai est entièrement à Toi
Tudo o que sou é totalmente Teu
Tout ce que je suis est entièrement à Toi
Ó, Deus, o que posso fazer sem Ti?
Ô, Dieu, que puis-je faire sans Toi?
Pra onde irei sem a Tua presença?
Où irai-je sans Ta présence?
Tu és o meu Deus, o meu amigo
Tu es mon Dieu, mon ami
Dono da minha vida
Maître de ma vie
A Ti consagro tudo que sou
Je Te consacre tout ce que je suis
A Ti consagro tudo que tenho
Je Te consacre tout ce que j'ai
Tome a minha vida, Deus
Prends ma vie, Dieu
Tome a minha vida
Prends ma vie
Tome a minha vida, Deus
Prends ma vie, Dieu
Como eu Te amo
Comme je T'aime
Como eu Te quero
Comme je Te désire
Sim eu me prostro aos Teus pés
Oui je me prosterne à Tes pieds
A minha vida eu Te consagro
Je consacre ma vie à Toi
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Tout ce que j'ai est entièrement à Toi
Como eu Te amo
Comme je T'aime
Como eu Te quero
Comme je Te désire
Sim eu me prostro aos Teus pés
Oui je me prosterne à Tes pieds
A minha vida eu Te consagro
Je consacre ma vie à Toi
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Tout ce que j'ai est entièrement à Toi
Tudo o que sou é totalmente Teu
Tout ce que je suis est entièrement à Toi
Tudo tudo
Tout tout
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Tout ce que j'ai est entièrement à Toi
Tudo o que sou é totalmente Teu
Tout ce que je suis est entièrement à Toi
És meu tudo
Du bist mein Alles
És meu Senhor
Du bist mein Herr
És meu amigo, meu intercessor
Du bist mein Freund, mein Fürsprecher
Meu braço forte
Mein starker Arm
Meu conselheiro
Mein Berater
Maravilhoso
Wunderbar
Meu "Grande Eu Sou"
Mein „Großes Ich Bin“
Eu não sou nada sem Ti
Ich bin nichts ohne Dich
Eu não vivo sem Ti
Ich lebe nicht ohne Dich
Sem Tua presença eu morro
Ohne Deine Anwesenheit sterbe ich
Sem Tua presença eu morro
Ohne Deine Anwesenheit sterbe ich
És meu tudo
Du bist mein Alles
És meu Senhor
Du bist mein Herr
És meu amigo, meu intercessor
Du bist mein Freund, mein Fürsprecher
Meu braço forte
Mein starker Arm
Meu conselheiro
Mein Berater
Maravilhoso
Wunderbar
Meu "Grande Eu Sou"
Mein „Großes Ich Bin“
Eu não sou nada sem Ti
Ich bin nichts ohne Dich
Eu não vivo sem Ti
Ich lebe nicht ohne Dich
Sem Tua presença eu morro
Ohne Deine Anwesenheit sterbe ich
Sem Tua presença eu morro
Ohne Deine Anwesenheit sterbe ich
Como eu Te amo
Wie ich Dich liebe
Como eu Te quero
Wie ich Dich will
Sim eu me prostro aos Teus pés
Ja, ich werfe mich zu Deinen Füßen
A minha vida eu Te consagro
Mein Leben weihe ich Dir
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Alles, was ich habe, gehört ganz Dir
Como eu Te amo
Wie ich Dich liebe
Como eu Te quero
Wie ich Dich will
Sim eu me prostro aos Teus pés
Ja, ich werfe mich zu Deinen Füßen
A minha vida eu Te consagro
Mein Leben weihe ich Dir
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Alles, was ich habe, gehört ganz Dir
Tudo o que sou é totalmente Teu
Alles, was ich bin, gehört ganz Dir
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Alles, was ich habe, gehört ganz Dir
Tudo o que sou é totalmente Teu
Alles, was ich bin, gehört ganz Dir
Ó, Deus, o que posso fazer sem Ti?
Oh, Gott, was kann ich ohne Dich tun?
Pra onde irei sem a Tua presença?
Wohin werde ich ohne Deine Anwesenheit gehen?
Tu és o meu Deus, o meu amigo
Du bist mein Gott, mein Freund
Dono da minha vida
Der Besitzer meines Lebens
A Ti consagro tudo que sou
Ich weihe Dir alles, was ich bin
A Ti consagro tudo que tenho
Ich weihe Dir alles, was ich habe
Tome a minha vida, Deus
Nimm mein Leben, Gott
Tome a minha vida
Nimm mein Leben
Tome a minha vida, Deus
Nimm mein Leben, Gott
Como eu Te amo
Wie ich Dich liebe
Como eu Te quero
Wie ich Dich will
Sim eu me prostro aos Teus pés
Ja, ich werfe mich zu Deinen Füßen
A minha vida eu Te consagro
Mein Leben weihe ich Dir
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Alles, was ich habe, gehört ganz Dir
Como eu Te amo
Wie ich Dich liebe
Como eu Te quero
Wie ich Dich will
Sim eu me prostro aos Teus pés
Ja, ich werfe mich zu Deinen Füßen
A minha vida eu Te consagro
Mein Leben weihe ich Dir
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Alles, was ich habe, gehört ganz Dir
Tudo o que sou é totalmente Teu
Alles, was ich bin, gehört ganz Dir
Tudo tudo
Alles, alles
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Alles, was ich habe, gehört ganz Dir
Tudo o que sou é totalmente Teu
Alles, was ich bin, gehört ganz Dir
És meu tudo
Sei il mio tutto
És meu Senhor
Sei il mio Signore
És meu amigo, meu intercessor
Sei il mio amico, il mio intercessore
Meu braço forte
Il mio braccio forte
Meu conselheiro
Il mio consigliere
Maravilhoso
Meraviglioso
Meu "Grande Eu Sou"
Il mio "Grande Io Sono"
Eu não sou nada sem Ti
Non sono nulla senza di Te
Eu não vivo sem Ti
Non vivo senza di Te
Sem Tua presença eu morro
Senza la Tua presenza muoio
Sem Tua presença eu morro
Senza la Tua presenza muoio
És meu tudo
Sei il mio tutto
És meu Senhor
Sei il mio Signore
És meu amigo, meu intercessor
Sei il mio amico, il mio intercessore
Meu braço forte
Il mio braccio forte
Meu conselheiro
Il mio consigliere
Maravilhoso
Meraviglioso
Meu "Grande Eu Sou"
Il mio "Grande Io Sono"
Eu não sou nada sem Ti
Non sono nulla senza di Te
Eu não vivo sem Ti
Non vivo senza di Te
Sem Tua presença eu morro
Senza la Tua presenza muoio
Sem Tua presença eu morro
Senza la Tua presenza muoio
Como eu Te amo
Come Ti amo
Como eu Te quero
Come Ti desidero
Sim eu me prostro aos Teus pés
Sì, mi prostro ai Tuoi piedi
A minha vida eu Te consagro
La mia vita Ti consacro
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Tutto quello che ho è totalmente Tuo
Como eu Te amo
Come Ti amo
Como eu Te quero
Come Ti desidero
Sim eu me prostro aos Teus pés
Sì, mi prostro ai Tuoi piedi
A minha vida eu Te consagro
La mia vita Ti consacro
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Tutto quello che ho è totalmente Tuo
Tudo o que sou é totalmente Teu
Tutto quello che sono è totalmente Tuo
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Tutto quello che ho è totalmente Tuo
Tudo o que sou é totalmente Teu
Tutto quello che sono è totalmente Tuo
Ó, Deus, o que posso fazer sem Ti?
Oh, Dio, cosa posso fare senza di Te?
Pra onde irei sem a Tua presença?
Dove andrò senza la Tua presenza?
Tu és o meu Deus, o meu amigo
Tu sei il mio Dio, il mio amico
Dono da minha vida
Padrone della mia vita
A Ti consagro tudo que sou
A Te consacro tutto quello che sono
A Ti consagro tudo que tenho
A Te consacro tutto quello che ho
Tome a minha vida, Deus
Prendi la mia vita, Dio
Tome a minha vida
Prendi la mia vita
Tome a minha vida, Deus
Prendi la mia vita, Dio
Como eu Te amo
Come Ti amo
Como eu Te quero
Come Ti desidero
Sim eu me prostro aos Teus pés
Sì, mi prostro ai Tuoi piedi
A minha vida eu Te consagro
La mia vita Ti consacro
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Tutto quello che ho è totalmente Tuo
Como eu Te amo
Come Ti amo
Como eu Te quero
Come Ti desidero
Sim eu me prostro aos Teus pés
Sì, mi prostro ai Tuoi piedi
A minha vida eu Te consagro
La mia vita Ti consacro
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Tutto quello che ho è totalmente Tuo
Tudo o que sou é totalmente Teu
Tutto quello che sono è totalmente Tuo
Tudo tudo
Tutto tutto
Tudo o que tenho é totalmente Teu
Tutto quello che ho è totalmente Tuo
Tudo o que sou é totalmente Teu
Tutto quello che sono è totalmente Tuo

Curiosidades sobre la música Como Eu Te Amo del Fernandinho

¿Cuándo fue lanzada la canción “Como Eu Te Amo” por Fernandinho?
La canción Como Eu Te Amo fue lanzada en 2018, en el álbum “Fernandinho Em Casa”.
¿Quién compuso la canción “Como Eu Te Amo” de Fernandinho?
La canción “Como Eu Te Amo” de Fernandinho fue compuesta por Fernando Jeronimo Dos Santos.

Músicas más populares de Fernandinho

Otros artistas de Pop rock