Dear Future Self (Hands Up)
Patrick Stump, Jonnali Mikaela Parmenius, Jonas Wallin, Jens Siverstedt, Nelust Wyclef Jean
Hands up, ready for the boom
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
You can hear us comin' with the zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
We prepared for the turbulence
But there's no preparing for this
Got paid on Tuesday, but I'm still broke when the weekend ends
Another trip around the sun, it was a good run
Just mixing all of my prescriptions with my problems
Yeah, streets are full of seasons
Saw what they did to Jesus
Dude'll kill you for no reason, and charge you for treason
I know this one for a fact
My phone they got it on tap
'Cause every time I'm talkin' I can hear them in the back (hands up)
Hands up, ready for the boom
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
You can hear us comin' with the zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Hands up, ready for the boom
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
You can hear us comin' with the zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
She windin' like she losing her mind, yeah
She windin' like she losing her mind, yeah
She windin' like she losing her mind, yeah
She's windin' like she losing her mind, yeah
Knock, knock, knock, knock, who is it? (hands up)
She said this is a surprise visit
It's my fantasy I'm gonna live it
Hands up, and don't you refuse it
I wanna tattoo you on me
Just look what you created
Dear future self, I hope it's going well
I'm drunk on cheap whiskey in an airport hotel, yeah
Hands up, ready for the boom
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
You can hear us comin' with the zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Hands up, ready for the boom (hands up, hands up)
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune (talking 'bout, talking 'bout)
You can hear us comin' with the zoom (you can hear us comin' with the)
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
She windin' like she losing her mind, yeah
She windin' like she losing her mind, yeah
She windin' like she losing her mind, yeah
She's windin' like she losing her mind, yeah
Knock, knock, knock, knock, who is it?
Hands up
You can hear us comin' with the zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Hands up, ready for the boom
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune (never mind the, yeah)
You can hear us comin' with the zoom
Listen to the boom, boom, we are breaking through
Hands up, ready for the boom
Manos arriba, listos para el boom
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
No importa el lanzacohetes, hablando de una melodía
You can hear us comin' with the zoom
Puedes escucharnos llegar con el zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Escucha el "Boom, boom", estamos rompiendo barreras
We prepared for the turbulence
Nos preparamos para la turbulencia
But there's no preparing for this
Pero no hay preparación para esto
Got paid on Tuesday, but I'm still broke when the weekend ends
Cobré el martes, pero sigo sin dinero cuando termina el fin de semana
Another trip around the sun, it was a good run
Otro viaje alrededor del sol, fue una buena carrera
Just mixing all of my prescriptions with my problems
Solo mezclando todas mis recetas con mis problemas
Yeah, streets are full of seasons
Sí, las calles están llenas de estaciones
Saw what they did to Jesus
Vi lo que le hicieron a Jesús
Dude'll kill you for no reason, and charge you for treason
El tipo te matará sin razón, y te acusará de traición
I know this one for a fact
Sé esto por hecho
My phone they got it on tap
Mi teléfono lo tienen pinchado
'Cause every time I'm talkin' I can hear them in the back (hands up)
Porque cada vez que hablo puedo escucharlos en el fondo (manos arriba)
Hands up, ready for the boom
Manos arriba, listos para el boom
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
No importa el lanzacohetes, hablando de una melodía
You can hear us comin' with the zoom
Puedes escucharnos llegar con el zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Escucha el "Boom, boom", estamos rompiendo barreras
Hands up, ready for the boom
Manos arriba, listos para el boom
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
No importa el lanzacohetes, hablando de una melodía
You can hear us comin' with the zoom
Puedes escucharnos llegar con el zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Escucha el "Boom, boom", estamos rompiendo barreras
She windin' like she losing her mind, yeah
Ella se mueve como si estuviera perdiendo la cabeza, sí
She windin' like she losing her mind, yeah
Ella se mueve como si estuviera perdiendo la cabeza, sí
She windin' like she losing her mind, yeah
Ella se mueve como si estuviera perdiendo la cabeza, sí
She's windin' like she losing her mind, yeah
Ella se mueve como si estuviera perdiendo la cabeza, sí
Knock, knock, knock, knock, who is it? (hands up)
Toc, toc, toc, toc, ¿quién es? (manos arriba)
She said this is a surprise visit
Ella dijo que es una visita sorpresa
It's my fantasy I'm gonna live it
Es mi fantasía, voy a vivirla
Hands up, and don't you refuse it
Manos arriba, y no te niegues
I wanna tattoo you on me
Quiero tatuarte en mí
Just look what you created
Solo mira lo que has creado
Dear future self, I hope it's going well
Querido yo del futuro, espero que todo vaya bien
I'm drunk on cheap whiskey in an airport hotel, yeah
Estoy borracho de whisky barato en un hotel de aeropuerto, sí
Hands up, ready for the boom
Manos arriba, listos para el boom
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
No importa el lanzacohetes, hablando de una melodía
You can hear us comin' with the zoom
Puedes escucharnos llegar con el zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Escucha el "Boom, boom", estamos rompiendo barreras
Hands up, ready for the boom (hands up, hands up)
Manos arriba, listos para el boom (manos arriba, manos arriba)
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune (talking 'bout, talking 'bout)
No importa el lanzacohetes, hablando de una melodía (hablando de, hablando de)
You can hear us comin' with the zoom (you can hear us comin' with the)
Puedes escucharnos llegar con el zoom (puedes escucharnos llegar con el)
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Escucha el "Boom, boom", estamos rompiendo barreras
She windin' like she losing her mind, yeah
Ella se mueve como si estuviera perdiendo la cabeza, sí
She windin' like she losing her mind, yeah
Ella se mueve como si estuviera perdiendo la cabeza, sí
She windin' like she losing her mind, yeah
Ella se mueve como si estuviera perdiendo la cabeza, sí
She's windin' like she losing her mind, yeah
Ella se mueve como si estuviera perdiendo la cabeza, sí
Knock, knock, knock, knock, who is it?
Toc, toc, toc, toc, ¿quién es?
Hands up
Manos arriba
You can hear us comin' with the zoom
Puedes escucharnos llegar con el zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Escucha el "Boom, boom", estamos rompiendo barreras
Hands up, ready for the boom
Manos arriba, listos para el boom
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune (never mind the, yeah)
No importa el lanzacohetes, hablando de una melodía (no importa el, sí)
You can hear us comin' with the zoom
Puedes escucharnos llegar con el zoom
Listen to the boom, boom, we are breaking through
Escucha el boom, boom, estamos rompiendo barreras
Hands up, ready for the boom
Mãos para cima, prontos para o estrondo
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
Não importa o lançador de foguetes, falando de uma melodia
You can hear us comin' with the zoom
Você pode nos ouvir chegando com o zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Ouça o "Boom, boom", estamos rompendo
We prepared for the turbulence
Nós nos preparamos para a turbulência
But there's no preparing for this
Mas não há como se preparar para isso
Got paid on Tuesday, but I'm still broke when the weekend ends
Fui pago na terça-feira, mas ainda estou quebrado quando o fim de semana acaba
Another trip around the sun, it was a good run
Outra viagem ao redor do sol, foi uma boa corrida
Just mixing all of my prescriptions with my problems
Apenas misturando todas as minhas prescrições com meus problemas
Yeah, streets are full of seasons
Sim, as ruas estão cheias de estações
Saw what they did to Jesus
Vi o que fizeram com Jesus
Dude'll kill you for no reason, and charge you for treason
O cara te mata sem motivo, e te acusa de traição
I know this one for a fact
Eu sei disso como um fato
My phone they got it on tap
Meu telefone eles têm na torneira
'Cause every time I'm talkin' I can hear them in the back (hands up)
Porque toda vez que estou falando, posso ouvi-los na parte de trás (mãos para cima)
Hands up, ready for the boom
Mãos para cima, prontos para o estrondo
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
Não importa o lançador de foguetes, falando de uma melodia
You can hear us comin' with the zoom
Você pode nos ouvir chegando com o zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Ouça o "Boom, boom", estamos rompendo
Hands up, ready for the boom
Mãos para cima, prontos para o estrondo
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
Não importa o lançador de foguetes, falando de uma melodia
You can hear us comin' with the zoom
Você pode nos ouvir chegando com o zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Ouça o "Boom, boom", estamos rompendo
She windin' like she losing her mind, yeah
Ela está se contorcendo como se estivesse perdendo a cabeça, sim
She windin' like she losing her mind, yeah
Ela está se contorcendo como se estivesse perdendo a cabeça, sim
She windin' like she losing her mind, yeah
Ela está se contorcendo como se estivesse perdendo a cabeça, sim
She's windin' like she losing her mind, yeah
Ela está se contorcendo como se estivesse perdendo a cabeça, sim
Knock, knock, knock, knock, who is it? (hands up)
Toc, toc, toc, toc, quem é? (mãos para cima)
She said this is a surprise visit
Ela disse que esta é uma visita surpresa
It's my fantasy I'm gonna live it
É minha fantasia, vou vivê-la
Hands up, and don't you refuse it
Mãos para cima, e não recuse
I wanna tattoo you on me
Eu quero te tatuar em mim
Just look what you created
Veja só o que você criou
Dear future self, I hope it's going well
Querido eu do futuro, espero que esteja indo bem
I'm drunk on cheap whiskey in an airport hotel, yeah
Estou bêbado de uísque barato em um hotel de aeroporto, sim
Hands up, ready for the boom
Mãos para cima, prontos para o estrondo
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
Não importa o lançador de foguetes, falando de uma melodia
You can hear us comin' with the zoom
Você pode nos ouvir chegando com o zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Ouça o "Boom, boom", estamos rompendo
Hands up, ready for the boom (hands up, hands up)
Mãos para cima, prontos para o estrondo (mãos para cima, mãos para cima)
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune (talking 'bout, talking 'bout)
Não importa o lançador de foguetes, falando de uma melodia (falando sobre, falando sobre)
You can hear us comin' with the zoom (you can hear us comin' with the)
Você pode nos ouvir chegando com o zoom (você pode nos ouvir chegando com o)
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Ouça o "Boom, boom", estamos rompendo
She windin' like she losing her mind, yeah
Ela está se contorcendo como se estivesse perdendo a cabeça, sim
She windin' like she losing her mind, yeah
Ela está se contorcendo como se estivesse perdendo a cabeça, sim
She windin' like she losing her mind, yeah
Ela está se contorcendo como se estivesse perdendo a cabeça, sim
She's windin' like she losing her mind, yeah
Ela está se contorcendo como se estivesse perdendo a cabeça, sim
Knock, knock, knock, knock, who is it?
Toc, toc, toc, toc, quem é?
Hands up
Mãos para cima
You can hear us comin' with the zoom
Você pode nos ouvir chegando com o zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Ouça o "Boom, boom", estamos rompendo
Hands up, ready for the boom
Mãos para cima, prontos para o estrondo
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune (never mind the, yeah)
Não importa o lançador de foguetes, falando de uma melodia (não importa o, sim)
You can hear us comin' with the zoom
Você pode nos ouvir chegando com o zoom
Listen to the boom, boom, we are breaking through
Ouça o boom, boom, estamos rompendo
Hands up, ready for the boom
Les mains en l'air, prêts pour le boom
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
Peu importe le lance-roquettes, on parle d'une mélodie
You can hear us comin' with the zoom
Vous pouvez nous entendre arriver avec le zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Écoutez le "Boom, boom", nous sommes en train de percer
We prepared for the turbulence
Nous nous sommes préparés pour la turbulence
But there's no preparing for this
Mais il n'y a pas de préparation pour ça
Got paid on Tuesday, but I'm still broke when the weekend ends
Payé mardi, mais je suis toujours fauché quand le week-end se termine
Another trip around the sun, it was a good run
Un autre tour autour du soleil, c'était une bonne course
Just mixing all of my prescriptions with my problems
Juste en mélangeant toutes mes prescriptions avec mes problèmes
Yeah, streets are full of seasons
Ouais, les rues sont pleines de saisons
Saw what they did to Jesus
J'ai vu ce qu'ils ont fait à Jésus
Dude'll kill you for no reason, and charge you for treason
Un gars te tuera sans raison, et te fera payer pour trahison
I know this one for a fact
Je sais ça pour un fait
My phone they got it on tap
Mon téléphone, ils l'ont sur écoute
'Cause every time I'm talkin' I can hear them in the back (hands up)
Parce que chaque fois que je parle, je peux les entendre à l'arrière (les mains en l'air)
Hands up, ready for the boom
Les mains en l'air, prêts pour le boom
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
Peu importe le lance-roquettes, on parle d'une mélodie
You can hear us comin' with the zoom
Vous pouvez nous entendre arriver avec le zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Écoutez le "Boom, boom", nous sommes en train de percer
Hands up, ready for the boom
Les mains en l'air, prêts pour le boom
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
Peu importe le lance-roquettes, on parle d'une mélodie
You can hear us comin' with the zoom
Vous pouvez nous entendre arriver avec le zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Écoutez le "Boom, boom", nous sommes en train de percer
She windin' like she losing her mind, yeah
Elle se déhanche comme si elle perdait la tête, ouais
She windin' like she losing her mind, yeah
Elle se déhanche comme si elle perdait la tête, ouais
She windin' like she losing her mind, yeah
Elle se déhanche comme si elle perdait la tête, ouais
She's windin' like she losing her mind, yeah
Elle se déhanche comme si elle perdait la tête, ouais
Knock, knock, knock, knock, who is it? (hands up)
Toc, toc, toc, toc, qui est-ce ? (les mains en l'air)
She said this is a surprise visit
Elle a dit que c'est une visite surprise
It's my fantasy I'm gonna live it
C'est mon fantasme, je vais le vivre
Hands up, and don't you refuse it
Les mains en l'air, et ne refuse pas
I wanna tattoo you on me
Je veux te tatouer sur moi
Just look what you created
Regarde ce que tu as créé
Dear future self, I hope it's going well
Cher moi du futur, j'espère que tout va bien
I'm drunk on cheap whiskey in an airport hotel, yeah
Je suis ivre de whisky bon marché dans un hôtel d'aéroport, ouais
Hands up, ready for the boom
Les mains en l'air, prêts pour le boom
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
Peu importe le lance-roquettes, on parle d'une mélodie
You can hear us comin' with the zoom
Vous pouvez nous entendre arriver avec le zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Écoutez le "Boom, boom", nous sommes en train de percer
Hands up, ready for the boom (hands up, hands up)
Les mains en l'air, prêts pour le boom (les mains en l'air, les mains en l'air)
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune (talking 'bout, talking 'bout)
Peu importe le lance-roquettes, on parle d'une mélodie (on parle de, on parle de)
You can hear us comin' with the zoom (you can hear us comin' with the)
Vous pouvez nous entendre arriver avec le zoom (vous pouvez nous entendre arriver avec le)
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Écoutez le "Boom, boom", nous sommes en train de percer
She windin' like she losing her mind, yeah
Elle se déhanche comme si elle perdait la tête, ouais
She windin' like she losing her mind, yeah
Elle se déhanche comme si elle perdait la tête, ouais
She windin' like she losing her mind, yeah
Elle se déhanche comme si elle perdait la tête, ouais
She's windin' like she losing her mind, yeah
Elle se déhanche comme si elle perdait la tête, ouais
Knock, knock, knock, knock, who is it?
Toc, toc, toc, toc, qui est-ce ?
Hands up
Les mains en l'air
You can hear us comin' with the zoom
Vous pouvez nous entendre arriver avec le zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Écoutez le "Boom, boom", nous sommes en train de percer
Hands up, ready for the boom
Les mains en l'air, prêts pour le boom
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune (never mind the, yeah)
Peu importe le lance-roquettes, on parle d'une mélodie (peu importe le, ouais)
You can hear us comin' with the zoom
Vous pouvez nous entendre arriver avec le zoom
Listen to the boom, boom, we are breaking through
Écoutez le boom, boom, nous sommes en train de percer
Hands up, ready for the boom
Hände hoch, bereit für den Knall
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
Vergiss den Raketenwerfer, wir reden von einem Lied
You can hear us comin' with the zoom
Du kannst uns kommen hören mit dem Zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Hör auf das „Boom, boom“, wir brechen durch
We prepared for the turbulence
Wir haben uns auf die Turbulenzen vorbereitet
But there's no preparing for this
Aber auf das hier kann man sich nicht vorbereiten
Got paid on Tuesday, but I'm still broke when the weekend ends
Am Dienstag bezahlt bekommen, aber am Wochenende immer noch pleite
Another trip around the sun, it was a good run
Noch eine Reise um die Sonne, es war ein guter Lauf
Just mixing all of my prescriptions with my problems
Mische einfach all meine Rezepte mit meinen Problemen
Yeah, streets are full of seasons
Ja, die Straßen sind voller Jahreszeiten
Saw what they did to Jesus
Habe gesehen, was sie mit Jesus gemacht haben
Dude'll kill you for no reason, and charge you for treason
Typ bringt dich ohne Grund um und beschuldigt dich des Verrats
I know this one for a fact
Ich weiß das als Tatsache
My phone they got it on tap
Mein Telefon haben sie abgehört
'Cause every time I'm talkin' I can hear them in the back (hands up)
Denn jedes Mal, wenn ich rede, kann ich sie im Hintergrund hören (Hände hoch)
Hands up, ready for the boom
Hände hoch, bereit für den Knall
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
Vergiss den Raketenwerfer, wir reden von einem Lied
You can hear us comin' with the zoom
Du kannst uns kommen hören mit dem Zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Hör auf das „Boom, boom“, wir brechen durch
Hands up, ready for the boom
Hände hoch, bereit für den Knall
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
Vergiss den Raketenwerfer, wir reden von einem Lied
You can hear us comin' with the zoom
Du kannst uns kommen hören mit dem Zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Hör auf das „Boom, boom“, wir brechen durch
She windin' like she losing her mind, yeah
Sie windet sich, als würde sie ihren Verstand verlieren, ja
She windin' like she losing her mind, yeah
Sie windet sich, als würde sie ihren Verstand verlieren, ja
She windin' like she losing her mind, yeah
Sie windet sich, als würde sie ihren Verstand verlieren, ja
She's windin' like she losing her mind, yeah
Sie windet sich, als würde sie ihren Verstand verlieren, ja
Knock, knock, knock, knock, who is it? (hands up)
Klopf, klopf, klopf, klopf, wer ist da? (Hände hoch)
She said this is a surprise visit
Sie sagte, das ist ein Überraschungsbesuch
It's my fantasy I'm gonna live it
Es ist meine Fantasie, ich werde sie leben
Hands up, and don't you refuse it
Hände hoch, und weigere dich nicht
I wanna tattoo you on me
Ich will dich auf mir tätowieren
Just look what you created
Schau nur, was du erschaffen hast
Dear future self, I hope it's going well
Liebes zukünftiges Ich, ich hoffe, es geht dir gut
I'm drunk on cheap whiskey in an airport hotel, yeah
Ich bin betrunken von billigem Whisky in einem Flughafenhotel, ja
Hands up, ready for the boom
Hände hoch, bereit für den Knall
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
Vergiss den Raketenwerfer, wir reden von einem Lied
You can hear us comin' with the zoom
Du kannst uns kommen hören mit dem Zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Hör auf das „Boom, boom“, wir brechen durch
Hands up, ready for the boom (hands up, hands up)
Hände hoch, bereit für den Knall (Hände hoch, Hände hoch)
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune (talking 'bout, talking 'bout)
Vergiss den Raketenwerfer, wir reden von einem Lied (wir reden von, wir reden von)
You can hear us comin' with the zoom (you can hear us comin' with the)
Du kannst uns kommen hören mit dem Zoom (du kannst uns kommen hören mit dem)
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Hör auf das „Boom, boom“, wir brechen durch
She windin' like she losing her mind, yeah
Sie windet sich, als würde sie ihren Verstand verlieren, ja
She windin' like she losing her mind, yeah
Sie windet sich, als würde sie ihren Verstand verlieren, ja
She windin' like she losing her mind, yeah
Sie windet sich, als würde sie ihren Verstand verlieren, ja
She's windin' like she losing her mind, yeah
Sie windet sich, als würde sie ihren Verstand verlieren, ja
Knock, knock, knock, knock, who is it?
Klopf, klopf, klopf, klopf, wer ist da?
Hands up
Hände hoch
You can hear us comin' with the zoom
Du kannst uns kommen hören mit dem Zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Hör auf das „Boom, boom“, wir brechen durch
Hands up, ready for the boom
Hände hoch, bereit für den Knall
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune (never mind the, yeah)
Vergiss den Raketenwerfer, wir reden von einem Lied (vergiss den, ja)
You can hear us comin' with the zoom
Du kannst uns kommen hören mit dem Zoom
Listen to the boom, boom, we are breaking through
Hör auf das Boom, Boom, wir brechen durch
Hands up, ready for the boom
Mani in alto, pronti per il boom
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
Non importa il lanciarazzi, parlando di una melodia
You can hear us comin' with the zoom
Ci potete sentire arrivare con lo zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Ascoltate il "Boom, boom" stiamo sfondando
We prepared for the turbulence
Ci siamo preparati per la turbolenza
But there's no preparing for this
Ma non c'è preparazione per questo
Got paid on Tuesday, but I'm still broke when the weekend ends
Pagato di martedì, ma sono ancora al verde quando finisce il weekend
Another trip around the sun, it was a good run
Un altro giro intorno al sole, è stato un bel viaggio
Just mixing all of my prescriptions with my problems
Solo mescolando tutte le mie prescrizioni con i miei problemi
Yeah, streets are full of seasons
Sì, le strade sono piene di stagioni
Saw what they did to Jesus
Ho visto cosa hanno fatto a Gesù
Dude'll kill you for no reason, and charge you for treason
Un tizio ti ucciderà senza motivo, e ti accuserà di tradimento
I know this one for a fact
So questo per certo
My phone they got it on tap
Il mio telefono l'hanno intercettato
'Cause every time I'm talkin' I can hear them in the back (hands up)
Perché ogni volta che parlo posso sentirli dietro (mani in alto)
Hands up, ready for the boom
Mani in alto, pronti per il boom
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
Non importa il lanciarazzi, parlando di una melodia
You can hear us comin' with the zoom
Ci potete sentire arrivare con lo zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Ascoltate il "Boom, boom" stiamo sfondando
Hands up, ready for the boom
Mani in alto, pronti per il boom
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
Non importa il lanciarazzi, parlando di una melodia
You can hear us comin' with the zoom
Ci potete sentire arrivare con lo zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Ascoltate il "Boom, boom" stiamo sfondando
She windin' like she losing her mind, yeah
Lei si agita come se stesse perdendo la testa, sì
She windin' like she losing her mind, yeah
Lei si agita come se stesse perdendo la testa, sì
She windin' like she losing her mind, yeah
Lei si agita come se stesse perdendo la testa, sì
She's windin' like she losing her mind, yeah
Lei si agita come se stesse perdendo la testa, sì
Knock, knock, knock, knock, who is it? (hands up)
Toc, toc, toc, toc, chi è? (mani in alto)
She said this is a surprise visit
Ha detto che è una visita a sorpresa
It's my fantasy I'm gonna live it
È la mia fantasia, la vivrò
Hands up, and don't you refuse it
Mani in alto, e non rifiutate
I wanna tattoo you on me
Voglio tatuarti su di me
Just look what you created
Guarda cosa hai creato
Dear future self, I hope it's going well
Caro futuro io, spero che stia andando bene
I'm drunk on cheap whiskey in an airport hotel, yeah
Sono ubriaco di whisky economico in un hotel dell'aeroporto, sì
Hands up, ready for the boom
Mani in alto, pronti per il boom
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune
Non importa il lanciarazzi, parlando di una melodia
You can hear us comin' with the zoom
Ci potete sentire arrivare con lo zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Ascoltate il "Boom, boom" stiamo sfondando
Hands up, ready for the boom (hands up, hands up)
Mani in alto, pronti per il boom (mani in alto, mani in alto)
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune (talking 'bout, talking 'bout)
Non importa il lanciarazzi, parlando di una melodia (parlando di, parlando di)
You can hear us comin' with the zoom (you can hear us comin' with the)
Ci potete sentire arrivare con lo zoom (ci potete sentire arrivare con lo)
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Ascoltate il "Boom, boom" stiamo sfondando
She windin' like she losing her mind, yeah
Lei si agita come se stesse perdendo la testa, sì
She windin' like she losing her mind, yeah
Lei si agita come se stesse perdendo la testa, sì
She windin' like she losing her mind, yeah
Lei si agita come se stesse perdendo la testa, sì
She's windin' like she losing her mind, yeah
Lei si agita come se stesse perdendo la testa, sì
Knock, knock, knock, knock, who is it?
Toc, toc, toc, toc, chi è?
Hands up
Mani in alto
You can hear us comin' with the zoom
Ci potete sentire arrivare con lo zoom
Listen to the "Boom, boom" we are breaking through
Ascoltate il "Boom, boom" stiamo sfondando
Hands up, ready for the boom
Mani in alto, pronti per il boom
Never mind the rocket launcher, talking 'bout a tune (never mind the, yeah)
Non importa il lanciarazzi, parlando di una melodia (non importa il, sì)
You can hear us comin' with the zoom
Ci potete sentire arrivare con lo zoom
Listen to the boom, boom, we are breaking through
Ascoltate il boom, boom, stiamo sfondando