Provócame [En Vivo]
Gustavo Sanchez, Honorio Herrero, John Katwijk Van, Marcel Walterus Schimscheimer
Coqueteando junto a él
Te encontré en aquel café
Pero tus ojos se clavaron en mí
Te miré y te hice sonreír
Desde aquel día, tú eres mi obsesión
Sé que me sigues por donde voy
Y me espías en cada rincón
Yo no comprendo cuál es la razón
Provócame, mujer, provócame
Provócame, a ver, atrévete
Provócame, sin más, conquístame
Provócame, mujer, provócame
Provócame, a ver, atrévete
Provócame, mujer, provócame
Provócame, sin más, conquístame
Provócame
Y conquista mi amor
Coqueteando junto a él
Te encontré en aquel café
Pero tus ojos se clavaron en mí
Te miré y te hice sonreír
Desde aquel día, tú eres mi obsesión
Sé que me sigues por donde voy
Y que me espías en cada rincón
Yo no comprendo cuál es la razón
Provócame, mujer, provócame
Provócame, a ver, atrévete
Provócame, sin más, conquístame
Provócame, mujer, provócame
Provócame, a ver, atrévete
Provócame, mujer, provócame
Provócame, a ver, enfréntate
Provócame
Y conquista mi amor
Coqueteando junto a él
Flertando ao lado dele
Te encontré en aquel café
Encontrei-te naquele café
Pero tus ojos se clavaron en mí
Mas os teus olhos cravaram-se em mim
Te miré y te hice sonreír
Olhei para ti e fiz-te sorrir
Desde aquel día, tú eres mi obsesión
Desde aquele dia, tu és a minha obsessão
Sé que me sigues por donde voy
Sei que me segues por onde vou
Y me espías en cada rincón
E me espionas em cada canto
Yo no comprendo cuál es la razón
Não entendo qual é a razão
Provócame, mujer, provócame
Provoca-me, mulher, provoca-me
Provócame, a ver, atrévete
Provoca-me, vamos, atreve-te
Provócame, sin más, conquístame
Provoca-me, sem mais, conquista-me
Provócame, mujer, provócame
Provoca-me, mulher, provoca-me
Provócame, a ver, atrévete
Provoca-me, vamos, atreve-te
Provócame, mujer, provócame
Provoca-me, mulher, provoca-me
Provócame, sin más, conquístame
Provoca-me, sem mais, conquista-me
Provócame
Provoca-me
Y conquista mi amor
E conquista o meu amor
Coqueteando junto a él
Flertando ao lado dele
Te encontré en aquel café
Encontrei-te naquele café
Pero tus ojos se clavaron en mí
Mas os teus olhos cravaram-se em mim
Te miré y te hice sonreír
Olhei para ti e fiz-te sorrir
Desde aquel día, tú eres mi obsesión
Desde aquele dia, tu és a minha obsessão
Sé que me sigues por donde voy
Sei que me segues por onde vou
Y que me espías en cada rincón
E que me espionas em cada canto
Yo no comprendo cuál es la razón
Não entendo qual é a razão
Provócame, mujer, provócame
Provoca-me, mulher, provoca-me
Provócame, a ver, atrévete
Provoca-me, vamos, atreve-te
Provócame, sin más, conquístame
Provoca-me, sem mais, conquista-me
Provócame, mujer, provócame
Provoca-me, mulher, provoca-me
Provócame, a ver, atrévete
Provoca-me, vamos, atreve-te
Provócame, mujer, provócame
Provoca-me, mulher, provoca-me
Provócame, a ver, enfréntate
Provoca-me, vamos, enfrenta-me
Provócame
Provoca-me
Y conquista mi amor
E conquista o meu amor
Coqueteando junto a él
Flirting next to him
Te encontré en aquel café
I found you in that café
Pero tus ojos se clavaron en mí
But your eyes were fixed on me
Te miré y te hice sonreír
I looked at you and made you smile
Desde aquel día, tú eres mi obsesión
Since that day, you are my obsession
Sé que me sigues por donde voy
I know you follow me wherever I go
Y me espías en cada rincón
And you spy on me in every corner
Yo no comprendo cuál es la razón
I don't understand the reason
Provócame, mujer, provócame
Provoke me, woman, provoke me
Provócame, a ver, atrévete
Provoke me, let's see, dare
Provócame, sin más, conquístame
Provoke me, just conquer me
Provócame, mujer, provócame
Provoke me, woman, provoke me
Provócame, a ver, atrévete
Provoke me, let's see, dare
Provócame, mujer, provócame
Provoke me, woman, provoke me
Provócame, sin más, conquístame
Provoke me, just conquer me
Provócame
Provoke me
Y conquista mi amor
And conquer my love
Coqueteando junto a él
Flirting next to him
Te encontré en aquel café
I found you in that café
Pero tus ojos se clavaron en mí
But your eyes were fixed on me
Te miré y te hice sonreír
I looked at you and made you smile
Desde aquel día, tú eres mi obsesión
Since that day, you are my obsession
Sé que me sigues por donde voy
I know you follow me wherever I go
Y que me espías en cada rincón
And you spy on me in every corner
Yo no comprendo cuál es la razón
I don't understand the reason
Provócame, mujer, provócame
Provoke me, woman, provoke me
Provócame, a ver, atrévete
Provoke me, let's see, dare
Provócame, sin más, conquístame
Provoke me, just conquer me
Provócame, mujer, provócame
Provoke me, woman, provoke me
Provócame, a ver, atrévete
Provoke me, let's see, dare
Provócame, mujer, provócame
Provoke me, woman, provoke me
Provócame, a ver, enfréntate
Provoke me, let's see, face me
Provócame
Provoke me
Y conquista mi amor
And conquer my love
Coqueteando junto a él
Flirtant à côté de lui
Te encontré en aquel café
Je t'ai trouvé dans ce café
Pero tus ojos se clavaron en mí
Mais tes yeux se sont plantés en moi
Te miré y te hice sonreír
Je t'ai regardé et je t'ai fait sourire
Desde aquel día, tú eres mi obsesión
Depuis ce jour, tu es mon obsession
Sé que me sigues por donde voy
Je sais que tu me suis partout où je vais
Y me espías en cada rincón
Et tu m'espionnes à chaque coin
Yo no comprendo cuál es la razón
Je ne comprends pas quelle est la raison
Provócame, mujer, provócame
Provoque-moi, femme, provoque-moi
Provócame, a ver, atrévete
Provoque-moi, voyons, ose
Provócame, sin más, conquístame
Provoque-moi, sans plus, conquiers-moi
Provócame, mujer, provócame
Provoque-moi, femme, provoque-moi
Provócame, a ver, atrévete
Provoque-moi, voyons, ose
Provócame, mujer, provócame
Provoque-moi, femme, provoque-moi
Provócame, sin más, conquístame
Provoque-moi, sans plus, conquiers-moi
Provócame
Provoque-moi
Y conquista mi amor
Et conquiers mon amour
Coqueteando junto a él
Flirtant à côté de lui
Te encontré en aquel café
Je t'ai trouvé dans ce café
Pero tus ojos se clavaron en mí
Mais tes yeux se sont plantés en moi
Te miré y te hice sonreír
Je t'ai regardé et je t'ai fait sourire
Desde aquel día, tú eres mi obsesión
Depuis ce jour, tu es mon obsession
Sé que me sigues por donde voy
Je sais que tu me suis partout où je vais
Y que me espías en cada rincón
Et que tu m'espionnes à chaque coin
Yo no comprendo cuál es la razón
Je ne comprends pas quelle est la raison
Provócame, mujer, provócame
Provoque-moi, femme, provoque-moi
Provócame, a ver, atrévete
Provoque-moi, voyons, ose
Provócame, sin más, conquístame
Provoque-moi, sans plus, conquiers-moi
Provócame, mujer, provócame
Provoque-moi, femme, provoque-moi
Provócame, a ver, atrévete
Provoque-moi, voyons, ose
Provócame, mujer, provócame
Provoque-moi, femme, provoque-moi
Provócame, a ver, enfréntate
Provoque-moi, voyons, affronte-moi
Provócame
Provoque-moi
Y conquista mi amor
Et conquiers mon amour
Coqueteando junto a él
Flirtend neben ihm
Te encontré en aquel café
Ich traf dich in diesem Café
Pero tus ojos se clavaron en mí
Aber deine Augen bohrten sich in mich
Te miré y te hice sonreír
Ich sah dich an und brachte dich zum Lächeln
Desde aquel día, tú eres mi obsesión
Seit diesem Tag bist du meine Obsession
Sé que me sigues por donde voy
Ich weiß, dass du mir überallhin folgst
Y me espías en cada rincón
Und du beobachtest mich in jeder Ecke
Yo no comprendo cuál es la razón
Ich verstehe nicht, was der Grund ist
Provócame, mujer, provócame
Provoziere mich, Frau, provoziere mich
Provócame, a ver, atrévete
Provoziere mich, mal sehen, trau dich
Provócame, sin más, conquístame
Provoziere mich, einfach so, erobere mich
Provócame, mujer, provócame
Provoziere mich, Frau, provoziere mich
Provócame, a ver, atrévete
Provoziere mich, mal sehen, trau dich
Provócame, mujer, provócame
Provoziere mich, Frau, provoziere mich
Provócame, sin más, conquístame
Provoziere mich, einfach so, erobere mich
Provócame
Provoziere mich
Y conquista mi amor
Und erobere meine Liebe
Coqueteando junto a él
Flirtend neben ihm
Te encontré en aquel café
Ich traf dich in diesem Café
Pero tus ojos se clavaron en mí
Aber deine Augen bohrten sich in mich
Te miré y te hice sonreír
Ich sah dich an und brachte dich zum Lächeln
Desde aquel día, tú eres mi obsesión
Seit diesem Tag bist du meine Obsession
Sé que me sigues por donde voy
Ich weiß, dass du mir überallhin folgst
Y que me espías en cada rincón
Und dass du mich in jeder Ecke beobachtest
Yo no comprendo cuál es la razón
Ich verstehe nicht, was der Grund ist
Provócame, mujer, provócame
Provoziere mich, Frau, provoziere mich
Provócame, a ver, atrévete
Provoziere mich, mal sehen, trau dich
Provócame, sin más, conquístame
Provoziere mich, einfach so, erobere mich
Provócame, mujer, provócame
Provoziere mich, Frau, provoziere mich
Provócame, a ver, atrévete
Provoziere mich, mal sehen, trau dich
Provócame, mujer, provócame
Provoziere mich, Frau, provoziere mich
Provócame, a ver, enfréntate
Provoziere mich, mal sehen, stell dich mir entgegen
Provócame
Provoziere mich
Y conquista mi amor
Und erobere meine Liebe
Coqueteando junto a él
Flirtando accanto a lui
Te encontré en aquel café
Ti ho trovato in quel caffè
Pero tus ojos se clavaron en mí
Ma i tuoi occhi si sono fissati su di me
Te miré y te hice sonreír
Ti ho guardato e ti ho fatto sorridere
Desde aquel día, tú eres mi obsesión
Da quel giorno, tu sei la mia ossessione
Sé que me sigues por donde voy
So che mi segui ovunque vada
Y me espías en cada rincón
E mi spii in ogni angolo
Yo no comprendo cuál es la razón
Non capisco qual è il motivo
Provócame, mujer, provócame
Provocami, donna, provocami
Provócame, a ver, atrévete
Provocami, vediamo, osa
Provócame, sin más, conquístame
Provocami, senza più, conquistami
Provócame, mujer, provócame
Provocami, donna, provocami
Provócame, a ver, atrévete
Provocami, vediamo, osa
Provócame, mujer, provócame
Provocami, donna, provocami
Provócame, sin más, conquístame
Provocami, senza più, conquistami
Provócame
Provocami
Y conquista mi amor
E conquista il mio amore
Coqueteando junto a él
Flirtando accanto a lui
Te encontré en aquel café
Ti ho trovato in quel caffè
Pero tus ojos se clavaron en mí
Ma i tuoi occhi si sono fissati su di me
Te miré y te hice sonreír
Ti ho guardato e ti ho fatto sorridere
Desde aquel día, tú eres mi obsesión
Da quel giorno, tu sei la mia ossessione
Sé que me sigues por donde voy
So che mi segui ovunque vada
Y que me espías en cada rincón
E che mi spii in ogni angolo
Yo no comprendo cuál es la razón
Non capisco qual è il motivo
Provócame, mujer, provócame
Provocami, donna, provocami
Provócame, a ver, atrévete
Provocami, vediamo, osa
Provócame, sin más, conquístame
Provocami, senza più, conquistami
Provócame, mujer, provócame
Provocami, donna, provocami
Provócame, a ver, atrévete
Provocami, vediamo, osa
Provócame, mujer, provócame
Provocami, donna, provocami
Provócame, a ver, enfréntate
Provocami, vediamo, affrontami
Provócame
Provocami
Y conquista mi amor
E conquista il mio amore