Training Season

Are you
Someone that I can give my heart to?
Or just the poison that I'm drawn to?
It can be hard to tell the difference late at night

Play fair
Is that a compass in your nature?
Or are you tricky 'cause I've been there?
And baby, I don't need to learn my lesson twice

But if you really wanna go there
You should know I

Need someone to hold me close
Deeper than I've ever known
Whose love feels like a rodeo
Knows just how to take control
When I'm vulnerable
He's straight talking to my soul
Conversation overload
Got me feeling vertigo

Are you somebody who can go there?
'Cause I don't wanna have to show ya
If that ain't you, then let me know, yeah
'Cause training season's over

I try to see my lovers in a good light
Don't wanna do it just to be nice
Don't wanna have to teach you how to love me right
I hope it hits me like an arrow
Someone with some potential
Is it too much to ask for, who understands?

I need someone to hold me close
Deeper than I've ever known
Whose love feels like a rodeo
Knows just how to take control
When I'm vulnerable
He's straight talking to my soul
Conversation overload
Got me feeling vertigo

Are you somebody who can go there?
'Cause I don't wanna have to show ya
If that ain't you, then let me know, yeah
'Cause training season's over

Can you compete? Now is your time
Run when you hear that whistle blow
Are you on my team or stuck on the sidelines
Waiting for someone to tell you to go?
For someone to tell you to go
You should know I

Need someone to hold me close
Deeper than I've ever known
Whose love feels like a rodeo
Knows just how to take control
When I'm vulnerable
He's straight talking to my soul (if that ain't you, then let me know, yeah)
Conversation overload
'Cause training season's over

'Cause training season's over
Training season's over

[Verse 1]
Apakah kau
Seseorang yang bisa aku berikan hatiku?
Atau hanya sekedar racun yang buatku tertarik?
Sulit untuk membedakan keduanya ketika larut malam
Bersikaplah dengan jujur
Apakah ada moral dalam sifatmu?
Atau apakah kau bermain-main?
Karena aku sudah pernah mengalaminya sebelumnya
Dan, sayang, aku tak perlu belajar dari kesalahanku dua kali

[Pre-Chorus]
Tapi jika kau benar-benar ingin serius
Kau perlu tahu bahwa aku

[Chorus]
Butuh seseorang untuk memelukku erat
Lebih dalam dari yang pernah kutahu
Yang cintanya terasa seperti rodeo
Tahu bagaimana mengambil kendali
Ketika aku sedang sensitif
Dia berbicara langsung dengan jiwaku
Percakapan tanpa henti
Membuatku vertigo

[Post-Chorus]
Apakah kau orang yang dapat melakukan itu?
Karena aku tak ingin harus menunjukkannya kepadamu
Kalau bukan kau orangnya, beritahu aku
Karena masa latihan telah usai

[Verse 2]
Aku mencoba
Untuk melihat sisi baik para pasanganku
Tak ingin lakukan itu sekedar untuk berbaik hati
Tak ingin harus mengajarimu bagaimana mencintaiku dengan benar
Aku harap
Keberuntungan mengenaiku seperti panah
Seseorang yang punya potensi
Apakah permintaan ini terlalu muluk-muluk?

[Pre-Chorus]
Yang mengerti bahwa aku

[Chorus]
Butuh seseorang untuk memelukku erat
Lebih dalam dari yang pernah kutahu
Yang cintanya terasa seperti rodeo
Tahu bagaimana mengambil kendali
Ketika aku sedang sensitif
Dia berbicara langsung dengan jiwaku
Percakapan tanpa henti
Membuatku vertigo

[Post-Chorus]
Apakah kau orang yang dapat melakukan itu?
Karena aku tak ingin harus menunjukkannya kepadamu
Kalau bukan kau orangnya, beritahu aku
Karena masa latihan telah usai

[Bridge]
Dapatkah kau bersaing? Sekarang waktunya
Lari ketika kau dengar peluit berbunyi
Apakah kau berada di timku atau terjebak di samping lapangan
Menunggu seseorang menyuruhmu lari?
Menunggu seseorang menyuruhmu lari

[Pre-Chorus]
Kau perlu tahu bahwa aku

[Chorus]
Butuh seseorang untuk memelukku erat
Lebih dalam dari yang pernah kutahu
Yang cintanya terasa seperti rodeo
Tahu bagaimana mengambil kendali
Ketika aku sedang sensitif
Dia berbicara langsung dengan jiwaku
Percakapan tanpa henti
Membuatku vertigo

[Outro]
Karena masa latihan telah usai
Karena masa latihan telah usai
Masa latihan telah usai

[متن ترجمه‌ی فارسی آهنگ «ترینینگ سیزن» از دوا لیپا]

[قسمت 1]
آیا تو
کسی هستی که میتونم قلبم رو بهش بدم؟
یا سمی هستی که من جذبش می شم؟
تشخیص تفاوت‌شون اواخر شب سخت میشه
منصفانه بازی کن
تو یه قطب نما توی ذاتت داری؟
یا حیله‌گری؟ چون من قبلاً اینو از سر گذروندم
و عزیزم، من لازم ندارم که درسم رو دو دفعه یاد بگیرم

[پیش همخوان]
ولی اگه واقعا می خوای انجامش بدی
باید بدونی که من

[همخوان]
به یه کسی احتیاج دارم که منو محکم بغل کنه
عمیق تر از هرچی که تاحالا شناختم
کسی که عشقش شدید باشه
دقیقاً بدونه که چطور باید کنترل رو بدست بگیره
وقتی که آسیب پذیرم
مستقیم با روحم حرف بزنه
مکالمه ای سرشار
که باعث میشه سرگیجه بگیرم

[پس همخوان]
آیا تو کسی هستی که میتونه انجامش بده؟
چون نمی خوام مجبور بشم که یادت بدم
اگه اینطوری نیستی، پس بهم خبر بده، آره
چون دوران یادگیری تموم شده
(چون دوران یادگیری تموم شده)

[قسمت 2]
من تلاش کردم
که جنبه‌ی مثبت معشوق هام رو ببینم
نمی خوام انجامش بدم فقط برای اینکه آدم خوبی باشم
نمی خوام مجبور بشم که یادت بدم چطور باید درست بهم عشق بورزی
امیدورام
مثل یه تیر بهم برخورد کنه
یه کی که پتانسیل داره
درخواست زیادیه؟

[پیش همخوان]
یکی که بفهمه من

[همخوان]
به یه کسی احتیاج دارم که منو محکم بغل کنه
عمیق تر از هرچی که تاحالا شناختم
کسی که عشقش شدید باشه
دقیقاً بدونه که چطور باید کنترل رو بدست بگیره
وقتی که آسیب پذیرم
مستقیم با روحم حرف بزنه
مکالمه ای سرشار
که باعث میشه سرگیجه بگیرم

[پس همخوان]
آیا تو کسی هستی که میتونه انجامش بده؟
چون نمی خوام مجبور بشم که یادت بدم
اگه اینطوری نیستی، پس بهم خبر بده، آره
چون دوران یادگیری تموم شده

[پُل]
می تونی رقابت کنی؟ حالا نوبت توئه
وقتی صدای سوت رو شنیدی بدو
تو توی تیم منی یا توی حاشیه ی زمین گیر کردی
و منتظر یکی هستی که بهت بگه حرکت کن؟
یکی که بهت بگه حرکت کن

[پیش همخوان]
باید بدونی که من

به یه کسی احتیاج دارم که منو محکم بغل کنه
عمیق تر از هرچی که تاحالا شناختم
کسی که عشقش شدید باشه
دقیقاً بدونه که چطور باید کنترل رو بدست بگیره
وقتی که آسیب پذیرم
مستقیم با روحم حرف بزنه (اگه اینطوری نیستی، پس بهم خبر بده، آره)
مکالمه ای سرشار

[پایانی]
چون دوران یادگیری تموم شده
چون دوران یادگیری تموم شده
دوران یادگیری تموم شده

[Перевод песни Dua Lipa — «Training Season»]

[Куплет 1]
Ты
Тот ли, кому я могу отдать свое сердце?
Или просто яд, в котором я тону?
Может быть сложным понять разницу поздней ночью
Играй честно
Это компас в твоей натуре?
Или ты хитрый? Потому что я была там
И, детка, я не должна учится на ошибках дважды

[Предприпев]
Но если ты действительно хочешь пойти туда
Ты должна знать, что мне

[Припев]
Нужен кто-то, кто прижмет меня к себе
Глубже, чем я когда-либо испытывала
Чья любовь похожа на родео
Знает, как взять все под контроль
Когда я уязвима
Он прямо говорит с моей душой
От перегрузки разговорами
Я чувствую головокружение

[Постприпев]
Ты кто-то, кто может пойти туда?
Потому что я не хочу показывать тебе
Если это не ты, то дай мне знать, да
Так как сезон тренировок окончен
(Сезон тренировок окончен)

[Verse 2]
Я пыталась
Увидеть своих возлюбленных в хорошем свете
Не хочу делать это только, чтобы быть милой
Не хочу учить тебя, как правильно любить меня
Я верю
Это поразит меня, как стрела
Кто-то с потенциалом
Не слишком ли многого я прошу?

[Предприпев]
Кто понимает, что мне

[Припев]
Нужен кто-то, кто прижмет меня к себе
Глубже, чем я когда-либо испытывала
Чья любовь похожа на родео
Знает, как взять все под контроль
Когда я уязвима
Он прямо говорит с моей душой
От перегрузки разговорами
Я чувствую головокружение

[Постприпев]
Ты кто-то, кто может пойти туда?
Потому что я не хочу показывать тебе
Если это не ты, то дай мне знать, да
Так как сезон тренировок окончен
(Сезон тренировок окончен)

[Бридж]
Ты можешь соревноваться? Сейчас твое время
Беги, когда услышишь свисток
Ты в моей команде или застрял на обочине
Ожидая, пока кто-нибудь скажет тебе идти?
Чтобы кто-то сказал тебе идти

[Предприпев]
Ты должен знать, что мне

[Припев]
Нужен кто-то, кто прижмет меня к себе
Глубже, чем я когда-либо испытывала
Чья любовь похожа на родео
Знает, как взять все под контроль
Когда я уязвима
Он прямо говорит с моей душой
От перегрузки разговорами
Я чувствую головокружение

[Аутро]
Так как сезон тренировок окончен
Так как сезон тренировок окончен (Cезон тренировок окончен)
Так как сезон тренировок окончен

[Verse 1]
क्या तुम
वो हो जिसे मैं अपना दिल दे सकती हूँ?
या फ़िर वो ज़हर हो जिस से मैं आकर्षित हूँ?
देर रात में अंतर बताना थोड़ा मुश्किल है
ईमानदारी से खेलो
क्या यह तुम्हारे स्वभाव की बुनियाद है?
या फिर तुम शातिर हो? क्योंकि मैं भी कभी वैसी थी
और, प्रिय, मुझे अपना काम दोबारा नहीं सीखना पड़ता

[Pre-Chorus]
पर अगर तुम सच में उधर जाना चाहते हो
तुम्हें पता होना चाहिए कि मुझे

[Chorus]
कोई चाहिए जिसे मैं थाम सकूँ
सबसे ज़्यादा ज़ोर से थाम सकूँ
जिसका प्यार एक rodeo जैसा लगे
जो जानता हो कि चीज़ों को कैसे काबू में लें
जब मैं असुरक्षित हूँ
वो सीधे मेरी आत्मा से बात कर रहा है
वार्तालाप अधिभार
और मुझे चक्कर आने लगे हैं

[Post-Chorus]
क्या तुम वो हो जो वहाँ जा सकता है?
क्योंकि मैं तुम्हें यह दिखाना नहीं चाहती
अगर वो तुम नहीं हो, तो मुझे बता देना, हाँ
क्योंकि प्रशिक्षण सत्र ख़त्म हो गया
(प्रशिक्षण सत्र ख़त्म हो गया)

[Verse 2]
मैं कोशिश की
कि मैं अपने आशिक़ को अच्छी तरह देख सकूँ
मुझे यह सिर्फ़ अच्छा दिखने के लिए नहीं करना
मुझे तुम्हें मेरे को अच्छे से प्यार करना नहीं सिखाना
मुझे उम्मीद है कि
यह मुझे एक तीर की तरह तड़े
कोई जिसमें काबिलियत हो
क्या मैं कुछ ज़्यादा माँग रही हूँ?

[Pre-Chorus]
कौन समझ सकता है कि मुझे

[Chorus]
कोई चाहिए जिसे मैं थाम सकूँ
सबसे ज़्यादा ज़ोर से थाम सकूँ
जिसका प्यार एक rodeo जैसा लगे
जो जानता हो कि चीज़ों को कैसे काबू में लें
जब मैं असुरक्षित हूँ
वो सीधे मेरी आत्मा से बात कर रहा है
वार्तालाप अधिभार
और मुझे चक्कर आने लगे हैं

[Post-Chorus]
क्या तुम वो हो जो वहाँ जा सकता है?
क्योंकि मैं तुम्हें यह दिखाना नहीं चाहती
अगर वो तुम नहीं हो, तो मुझे बता देना, हाँ
क्योंकि प्रशिक्षण सत्र ख़त्म हो गया

[Bridge]
क्या तुम प्रतिस्पर्धा कर सकते हो? अब तुम्हारा समय है
जैसे ही सीटी बजे वैसे ही दौड़ना शुरू कर दो
क्या तुम मेरे साथ हो या किनारे से देखते रहोगे
जब तक तुम्हें कोई जाने को नहीं बोलता?
तुम्हें कोई जाने को नहीं बोलता

[Pre-Chorus]
तुम्हें जान लेना चाहिए कि मुझे

[Chorus]
कोई चाहिए जिसे मैं थाम सकूँ
सबसे ज़्यादा ज़ोर से थाम सकूँ
जिसका प्यार एक rodeo जैसा लगे
जो जानता हो कि चीज़ों को कैसे काबू में लें
जब मैं असुरक्षित हूँ
वो सीधे मेरी आत्मा से बात कर रहा है (अगर वो तुम नहीं हो, तो मुझे बता देना, हाँ)
वार्तालाप अधिभार

[Outro]
'क्योंकि प्रशिक्षण सत्र ख़त्म हो गया
'क्योंकि प्रशिक्षण सत्र ख़त्म हो गया (प्रशिक्षण सत्र ख़त्म हो गया)
प्रशिक्षण सत्र ख़त्म हो गया

[Vers 1]
Er du en, som jeg kan forære mit hjerte til?
Eller er du bare giften, som jeg er tiltrukket af?
Det kan være svært at vide forskellen sent om aftenen
Spil fair
Er det et kompas i din natur?
Eller er du vanskelig, fordi jeg har været dér?
Og, skat, jeg behøves ikke at lære min lærestreger to gange

[Bro]
Men hvis du virkelig har lyst til at gå den vej
Du bør vide at jeg–

[Omkvæd]
Har brug for nogen til at holde mig tæt
Dybere, end jeg nogensinde har haft det
Hvis kærlighed føles som en rodeo
Og ved præcist, hvordan man tager kontrol
Når jeg er sårbar
Taler han direkte til min sjæl
Overbelastende samtale
Gør mig helt svimmel

[Efter-omkvæd]
Er du en, som kan gå den vej?
Fordi jeg ikke har lyst til at skulle vise dig det
Hvis det ikke er dig, så giv mig besked, ja
Fordi træningssæsonen er ovre
(Træningssæsonen er ovre)

[Vers 2]
Jeg har prøvet
At se det gode lys i mine elskere
Har ikke lyst til at gøre det bare for at være flink
Har ikke lyst til at lære dig, hvordan man elsker mig rigtigt
Jeg håber, det rammer mig som en pil
Nogen med noget potentiale
Er det for meget at forlange?

[Bro]
Som forstår at jeg–

[Omkvæd]
Har brug for nogen til at holde mig tæt
Dybere, end jeg nogensinde har haft det
Hvis kærlighed føles som en rodeo
Og ved præcist, hvordan man tager kontrol
Når jeg er sårbar
Taler han direkte til min sjæl
Overbelastende samtale
Gør mig helt svimmel

[Efter-omkvæd]
Er du en, som kan gå den vej?
Fordi jeg ikke har lyst til at skulle vise dig det
Hvis det ikke er dig, så giv mig besked, ja
Fordi træningssæsonen er ovre

[Kontraststykke]
Kan du konkurrere?
Nu har du chancen
Løb, når du hører den fløjte
Er du på mit hold eller fanget på sidelinjerne
Hvor du venter på nogen til at fortælle dig, at du skal starte?
På nogen til at fortælle dig, at du skal starte

[Bro]
Du bør vide at jeg–

[Omkvæd]
Har brug for nogen til at holde mig tæt
Dybere, end jeg nogensinde har haft det
Hvis kærlighed føles som en rodeo
Og ved præcist, hvordan man tager kontrol
Når jeg er sårbar
Taler han direkte til min sjæl (Hvis det ikke er dig, så giv mig besked, ja)
Overbelastende samtale

[Outro]
Fordi træningssæsonen er ovre
(Fordi træningssæsonen er ovre)
Træningssæsonen er ovre

[Zwrotka 1]
Czy jesteś
Kimś, komu mogę oddać swoje serce?
Czy jesteś tylko trucizną, do której mnie ciągnie?
Późno w nocy ciężko dostrzec różnicę
Graj uczciwie
Czy uczciwość jest w twojej naturze?
Czy może jesteś przebiegły? Bo już to przerabiałam
I skarbie, nie chcę dwa razy wchodzić do tej samej rzeki

[Przed-refren]
Ale jeśli naprawdę chcesz w to brnąć
Musisz wiedzieć, że ja

[Refren]
Potrzebuję kogoś, kto przytuli mnie mocno
Mocniej niż ktokolwiek przedtem
Kogo miłość jest jak rodeo
Kto wie, jak przejąć kontrolę
Gdy jеstem bezbronna
Kto mówi prosto do mojej duszy
Natłok rozmów
Sprawia, żе mam zawrót głowy

[Post-refren]
Czy jesteś tym, który podoła wyzwaniu?
Bo nie chcę musieć cię wprowadzać
Jeśli to nie ty, to daj mi znać
Bo czas nauki już minął
(Czas nauki już minął)

[Zwrotka 2]
Starałam się
Stawiać ukochanych w dobrym świetle
Nie chcę tego robić tylko po to, by być miłą
Nie chcę cię uczyć, jak mnie właściwie kochać
Mam nadzieję
Że trafi to we mnie jak strzała
Ktoś z pewnym potencjałem
Czy proszę o tak wiele?

[Przed-refren]
Ktoś, kto rozumie, że...

[Refren]
Potrzebuję kogoś, kto przytuli mnie mocno
Mocniej niż ktokolwiek przedtem
Kogo miłość jest jak rodeo
Kto wie, jak przejąć kontrolę
Gdy jestem bezbronna
Kto mówi prosto do mojej duszy
Natłok rozmów
Sprawia, że mam zawrót głowy

[Post-refren]
Czy jesteś tym, który podoła wyzwaniu?
Bo nie chcę musieć cię wprowadzać
Jeśli to nie ty, to daj mi znać
Bo czas nauki już minął

[Bridge]
Czy podejmiesz wyzwanie? Teraz jest twój czas
Biegnij, gdy usłyszysz dźwięk gwizdka
Czy jesteś w mojej drużynie, czy tkwisz na linii bocznej
Czekając, aż ktoś ci powie, byś ruszył?
Aż ktoś ci powie, byś ruszył

[Przed-refren]
Musisz wiedzieć, że ja

[Refren]
Potrzebuję kogoś, kto przytuli mnie mocno
Mocniej niż ktokolwiek przedtem
Kogo miłość jest jak rodeo
Kto wie, jak przejąć kontrolę
Gdy jestem bezbronna
Kto mówi prosto do mojej duszy (Jeśli to nie ty, to daj mi znać)
Natłok rozmów

[Outro]
Bo czas nauki już minął
Bo czas nauki już minął (Czas nauki już minął)
Czas nauki już minął

[Bölüm 1]
Sen
Kalbimi verebileceğim biri misin?
Ya da ilgimi çeken bir zehir misin?
Gece geç saatlerde farkı söylemek zor olabiliyor
Adil oyna
Bu senin doğandaki bir pusula mı?
Ya da düzenbaz mısın? Çünkü zaten orada bulundum
Ve, bebeğim, aynı dersi iki kez öğrenmeye ihtiyacım yok

[Ön Nakarat]
Ama gerçekten oraya gitmek istiyorsan
Bilmelisin ki ben

[Nakarat]
Beni yakın tutacak birine ihtiyacım var
Bildiğimden daha derin
Aşkı rodeo gibi hissettirecek
Kontrol almayı bilecek
Savunmasız olduğumda
Dirеkt olarak ruhumla konuşuyor
Aşırı konuşma
Baş dönmesi hissettirdi

[Arka Nakarat]
Oraya gidebilеcek biri misin?
Çünkü sana göstermek zorunda kalmak istemiyorum
Eğer o sen değilsen, söyle bana, evet
Çünkü antrenman sezonu bitti
(Antrenman sezonu bitti)

[Bölüm 2]
Denedim
Aşıklarıma iyimser olmaya çalıştım
Nazik olmak için yapmak istemiyorum
Sana nasıl beni doğru sevmen gerektiğini öğretmek istemiyorum
Umarım
Bana bir ok gibi çarpar
Biraz potansiyeli olan biri
Bu istediğim şey çok mu fazla?

[Ön Nakarat]
Beni anlayan biri

[Nakarat]
Beni yakın tutacak birine ihtiyacım var
Bildiğimden daha derin
Aşkı rodeo gibi hissettirecek
Kontrol almayı bilecek
Savunmasız olduğumda
Direkt olarak ruhumla konuşuyor
Aşırı konuşma
Baş dönmesi hissettirdi

[Arka Nakarat]
Oraya gidebilecek biri misin?
Çünkü sana göstermek zorunda kalmak istemiyorum
Eğer o sen değilsen, söyle bana, evet
Çünkü antrenman sezonu bitti

[Köprü]
Yarışabilir misin? Şu an senin zamanın
Düdüğün sesini duyduğunda koş
Benim takımımda mısın yoksa kenarda mı kaldın
Birinin sana git demesini mi bekliyorsun
Birinin sana git demesini

[Ön Nakarat]
Bilmelisin ki ben

[Nakarat]
Beni yakın tutacak birine ihtiyacım var
Bildiğimden daha derin
Aşkı rodeo gibi hissettirecek
Kontrol almayı bilecek
Savunmasız olduğumda
Direkt olarak ruhumla konuşuyor (Eğer o sen değilsen, söyle bana, evet)
Aşırı konuşma
Baş dönmesi hissettirdi

[Çıkış]
Çünkü antrenman sezonu bitti
Çünkü antrenman sezonu bitti (Antrenman sezonu bitti)
Antrenman sezonu bitti

[Sloka 1]
Jsi někým
Komu můžu odevzdat mé srdce?
Nebo jen jed, který mě přitahuje?
Pozdě v noci může být těžké poznat rozdíl
Hraj fér
Řídíš se podle kompasu?
Nebo jsi mazaný? To už totiž znám
A, zlato, nepotřebuji se tu lekci učit znova

[Pre-Refrén]
Ale pokud do toho opravdu chceš jít
Měl bys vědět, že já

[Refrén]
Potřebuju někoho, ke komu budu mít blízko
Něco hlubšího, než jsem kdy poznala
Jehož láska bude jako rodeo
Bude vědět, jak převzít kontrolu
Když jsem zranitelná
Bude mluvit přímo k mé duši
Konverzací nadmíru
Budu z něj mít závratě

[Post-Refrén]
Jsi někdo, kdo toho může jít?
Protože nechci, abych ti musela ukázat
Jestli takový nejsi, dej mi vědět, jo
Protože tréninková sezóna skončila
(Tréninková sezóna skončila)

[Sloka 2]
Zkoušela jsem
Vidět mé milence v dobrém světle
Nechci to dělat, jen abych byla hodná
Nechci tě učit, jak mě máš správně milovat
Doufám
Že mě to zasáhne jako šíp
Někdo s trochou potenciálu
Chci toho hodně?

[Pre-Refrén]
Kdo bude chápat, že já

[Refrén]
Potřebuju někoho, ke komu budu mít blízko
Něco hlubšího, než jsem kdy poznala
Jehož láska bude jako rodeo
Bude vědět, jak převzít kontrolu
Když jsem zranitelná
Bude mluvit přímo k mé duši
Konverzací nadmíru
Budu z něj mít závratě

[Post-Refrén]
Jsi někdo, kdo toho může jít?
Protože nechci, abych ti musela ukázat
Jestli takový nejsi, dej mi vědět, jo
Protože tréninková sezóna skončila

[Bridge]
Zasoutěžíš si? Teď je tvůj čas
Rozběhni se, až uslyšíš píšťalku
Jsi v mém týmu nebo sedíš na lavičce
A čekáš, až ti někdo řekne, že máš jít?
Až ti někdo řekne, že máš jít

[Pre-Refrén]
Měl bys vědět, že já

[Refrén]
Potřebuju někoho, ke komu budu mít blízko
Něco hlubšího, než jsem kdy poznala
Jehož láska bude jako rodeo
Bude vědět, jak převzít kontrolu
Když jsem zranitelná
Bude mluvit přímo k mé duši (Jestli takový nejsi, dej mi vědět, jo)
Konverzací nadmíru

[Outro]
Protože tréninková sezóna skončila
Protože tréninková sezóna skončila (Tréninková sezóna skončila)
Tréninková sezóna skončila

[المقطع الأول]
هل أنت شخص أستطيع منحه قلبي؟
أو مجرد سم أنا أنجذب إليه
قد يكون من الصعب معرفة الفرق في وقتًا متأخر من الليل
كن صادق، هل بك بوصلة؟
أم أنت متلاعب، لأنني مررت بهذا من قبل
ويا عزيزي، لا أود أن أتلقن الدرس للمره الثانية

[ما قبل اللازمة]
ولكن أن كنت تريد حقًا فعل ذلك
يجب عليك أن تعلم أنا..

[اللازمة]
بحاجة إلى شخص ما ليحتضنني بقرب
أعمق مما شعرت به إطلاقًا
الذي يبدو حبه وكأنه مسابقات رعاة البقر
يعلم تمامًا كيفية تولي السيطرة
عندما أشعر بالضعف
هو يتواصل مباشرة مع روحي
محادثة تُفيض
جعلتني أشعر بالدوار

[ما بعد اللازمة]
هل أنت شخص بإمكانه فعل ذلك؟
لأنني لا أريد الاضطرار لأريك
أن لم يناسبك هذا، أخبرني بذلك
لأن موسم الاستعداد قد انتهى

[المقطع الثاني]
أنا أحاول، أن أنتقي أحبائي بعناية
لا أريد خوض علاقة فقط لأظهر لطيفة
لا أريد أن أضطر تعليمك الطريقة الصحيحة لخوض الحب
أأمل، أن يأتي بإتجاهي كالسهم، شخصًا واعدًا
هل أنا أطلب الكثير؟

[ما قبل اللازمة]
من يتفهم أنا..

[اللازمة]
بحاجة إلى شخص ما ليحتضنني بقرب
أعمق مما شعرت به إطلاقًا
الذي يبدو حبه وكأنه مسابقات رعاة البقر
يعلم تمامًا كيفية تولي السيطرة
عندما أشعر بالضعف
هو يتواصل مباشرة مع روحي
محادثة تُفيض
جعلتني أشعر بالدوار

[ما بعد اللازمة]
هل أنت شخص بإمكانه فعل ذلك؟
لأنني لا أريد الاضطرار لأريك
أن لم يناسبك هذا، أخبرني بذلك
لأن موسم الاستعداد قد انتهى

[جسر]
هل تستطيع التنافس؟
الآن حان وقتك
أُركض عندما تسمع تلك الصافرة
هل أنت في فريقي،
أم أنك عالق بالجانب بانتظار شخصًا ليخبرك أن تتحرك؟
(تحرك، تحرك، تحرك، تحرك، تحرك، تحرك، تحرك، تحرك، تحرك، تحرك، تحرك)
شخصًا ليخبرك أن تتحرك؟

[ما قبل اللازمة]
يجب عليك أن تعلم أنا..

[اللازمة]
بحاجة إلى شخص ما ليحتضنني بقرب
أعمق مما شعرت به إطلاقًا
الذي يبدو حبه وكأنه مسابقات رعاة البقر
يعلم تمامًا كيفية تولي السيطرة
عندما أشعر بالضعف
هو يتواصل مباشرة مع روحي
محادثة تُفيض
لأن موسم الاستعداد قد انتهى

[خاتمة]
(لأن موسم الاستعداد قد انتهى)
موسم الاستعداد قد انتهى

[Куплет 1]
Ти ли си
Този, на когото мога да си дам сърцето?
Или просто отровата към която съм привлечена?
Може да се различни трудно, късно през вечерта
Играй честно
Това компас ли е в твоята натура?
Или си хитър, защото съм била там?
И, скъпи, нямам нужда да науча урока си повторно

[Предприпев]
Но ако искаш наистина да стигнеш до там
Трябва да знаеш, че...

[Припев]
Имам нужда от някой, който да ме държи близо
Повече, отколкото някога съм знаела
Чиято любов се чувства като родео
Знае точно как да поеме контрол
Когато съм уязвима
Той директно да говори на душата ми
Да ме претоварва с разговори
Да ме накара да се почувствам световъртеж

[Пост-припев]
Дали си някого, който може да стигне до там?
Защото не искам да ти показвам
Ако не си, тогава ми кажи, да
Защото тренировъчният сезон свърши
(Тренировъчният сезон свърши)

[Куплет 2]
Опитах се
Да видя любовниците си в добра светлина
Не искам да го правя, само за да съм мила
Не искам да те уча, как да ме обичаш правилно
Надявам се
Че ще ме удари като стрела
Някой, който има потенциал
За твърде много ли питам?

[Предприпев]
Някой, който разбира, че...

[Припев]
Се нуждая от някой, който да ме държи близо
Повече, отколкото някога съм знаела
Чиято любов се чувства като родео
Знае точно как да поеме контрол
Когато съм уязвима
Той директно да говори на душата ми
Да ме претоварва с разговори
Да ме накара да се почувствам световъртеж

[Пост-припев]
Дали си някого, който може да стигне до там?
Защото не искам да ти показвам
Ако не си, тогава ми кажи, да
Защото тренировъчният сезон свърши

[Музикален мост]
Можеш ли да се състезаваш? Сега е времето ти
Бягай, когато чуеш свирката
В моя отбор ли си, или отстрани
Чакайки някой да ти каже да тръгваш?
...за да ти каже да тръгваш?

[Предприпев]
Трябва да знаеш, че...

[Припев]
Имам нужда от някой, който да ме държи близо
Повече, отколкото някога съм знаела
Чиято любов се чувства като родео
Знае точно как да поеме контрол
Когато съм уязвима
Той директно да говори на душата ми
Да ме претоварва с разговори

[Финал]
Защото тренировъчният сезон свърши!
Защото тренировъчният сезон свърши!
Тренировъчният сезон свърши!