Dacoury Natche, Andre Young, Jean Baptiste Kouame, Ryan Buendia, Michael Mchenry, Kyle Edwards, Morris Ricks, Justin Mohrle
I don't give one fuck, off the top I wish a nigga would try me
Real shit, y'all counterfeit, y'all niggas bad business
That's why the game all fucked up
Fuck Glocks, I'm all about Fort Knox, nigga
Ride through your neighborhood
Throwin' money out the window like what!
You about the dollar
(No, no, nothin' bout it)
Yo poor life been without it
My life in the spotlight
Oh no no no, I ain't even got to talk about it, talk about it
Hol' up if you really bout it
Tell these motherfuckers we don't even wanna talk about it, what
I don't know everything
But one thing, one thing I do know
One thing, one thing I do know (I know, I know, I know)
Is one day I'ma have everything
It was all a dream
I want it all
I just bought California
Them other states ain't far behind it either
I remember selling instrumentals off a beeper
Millionaire before the headphones or the speakers
I was getting money 'fore the internet
Still got Eminem checks I ain't opened yet
MVP shit, this is where the trophies at
D-R-E, this is where the dope is at
The world ain't enough, I want it all
God dammit, I'm too old, I forgot I got it all
But Andre young enough to still get involved
And Andre still young enough to say fuck y'all
Fuck you, fuck you, and you in the corner too
If you wanna beef, make sure that that's somethin' you wanna do
There's some missin' people that felt that way too
I don't know everything
But one thing, one thing I do know
One thing, one thing I do know (I know, I know, I know)
Is one day I'ma have everything
It was all a dream
I want it all
What the fuck was y'all thinking?
You let the wrong young nigga link with a legend
'Lotta new niggas talking crazy on the records
I'm the only king here, you can tell 'em that I said it
I'm the black Eminem, I'm the humbler 50
I'm D.O.C., who do it better? Nobody fuckin' with me
I murder rappers everyday, til' police come and get me
And Dre just come and bail me out and then we hit the studio
Ain't no new rap in my ear, too many depressed niggas
Emotional every song, deserve to have breast niggas
Crying bout my old girl, but ain't how I left niggas
Try and get my Xbox, Red Ring of Death niggas
I'm Kanye raising the diamond on the day of his chainin'
If this was you, your diamond wouldn't be worth the appraising
I'm just talking reckless, I'm just off the record
But I mean it, kept my blessings
We was dreaming, now we close enough to see it
I don't know everything
But one thing, one thing I do know
One thing, one thing I do know (I know, I know, I know)
Is one day I'ma have everything
It was all a dream
I want it all
Listen
I've been tryna get it all
I'm just in this bitch, I'ma show em how to get involved
Yeah I want everything, yeah I want everything
Talk about it
Hol' up if you really bout it
Tell these motherfuckers we don't even wanna talk about it, what
I don't give one fuck, off the top I wish a nigga would try me
No me importa un carajo, desde el principio deseo que un negro me pruebe
Real shit, y'all counterfeit, y'all niggas bad business
Cosas reales, ustedes son falsificaciones, ustedes negros son malos negocios
That's why the game all fucked up
Por eso el juego está todo jodido
Fuck Glocks, I'm all about Fort Knox, nigga
Joder con las Glocks, estoy todo sobre Fort Knox, negro
Ride through your neighborhood
Paseo por tu barrio
Throwin' money out the window like what!
Tirando dinero por la ventana como ¡qué!
You about the dollar
Estás por el dólar
(No, no, nothin' bout it)
(No, no, no sé nada de eso)
Yo poor life been without it
Tu pobre vida ha estado sin ello
My life in the spotlight
Mi vida en el centro de atención
Oh no no no, I ain't even got to talk about it, talk about it
Oh no no no, ni siquiera tengo que hablar de ello, hablar de ello
Hol' up if you really bout it
Espera si realmente te importa
Tell these motherfuckers we don't even wanna talk about it, what
Dígale a estos hijos de puta que ni siquiera queremos hablar de ello, ¿qué?
I don't know everything
No sé todo
But one thing, one thing I do know
Pero una cosa, una cosa sí sé
One thing, one thing I do know (I know, I know, I know)
Una cosa, una cosa sí sé (lo sé, lo sé, lo sé)
Is one day I'ma have everything
Es que un día voy a tener todo
It was all a dream
Todo era un sueño
I want it all
Lo quiero todo
I just bought California
Acabo de comprar California
Them other states ain't far behind it either
Esos otros estados no están muy detrás tampoco
I remember selling instrumentals off a beeper
Recuerdo vender instrumentales desde un buscapersonas
Millionaire before the headphones or the speakers
Millonario antes de los auriculares o los altavoces
I was getting money 'fore the internet
Estaba ganando dinero antes de internet
Still got Eminem checks I ain't opened yet
Todavía tengo cheques de Eminem que no he abierto todavía
MVP shit, this is where the trophies at
Cosas de MVP, aquí es donde están los trofeos
D-R-E, this is where the dope is at
D-R-E, aquí es donde está la droga
The world ain't enough, I want it all
El mundo no es suficiente, lo quiero todo
God dammit, I'm too old, I forgot I got it all
Maldita sea, soy demasiado viejo, olvidé que lo tengo todo
But Andre young enough to still get involved
Pero Andre es lo suficientemente joven para seguir involucrado
And Andre still young enough to say fuck y'all
Y Andre sigue siendo lo suficientemente joven para decir jódanse todos
Fuck you, fuck you, and you in the corner too
Jódete, jódete, y tú en la esquina también
If you wanna beef, make sure that that's somethin' you wanna do
Si quieres pelea, asegúrate de que eso es algo que quieres hacer
There's some missin' people that felt that way too
Hay algunas personas desaparecidas que también se sentían así
I don't know everything
No sé todo
But one thing, one thing I do know
Pero una cosa, una cosa sí sé
One thing, one thing I do know (I know, I know, I know)
Una cosa, una cosa sí sé (lo sé, lo sé, lo sé)
Is one day I'ma have everything
Es que un día voy a tener todo
It was all a dream
Todo era un sueño
I want it all
Lo quiero todo
What the fuck was y'all thinking?
¿Qué coño estaban pensando?
You let the wrong young nigga link with a legend
Dejaste que el joven negro equivocado se uniera a una leyenda
'Lotta new niggas talking crazy on the records
Muchos nuevos negros hablando locuras en los discos
I'm the only king here, you can tell 'em that I said it
Soy el único rey aquí, puedes decirles que yo lo dije
I'm the black Eminem, I'm the humbler 50
Soy el Eminem negro, soy el humilde 50
I'm D.O.C., who do it better? Nobody fuckin' with me
Soy D.O.C., ¿quién lo hace mejor? Nadie jode conmigo
I murder rappers everyday, til' police come and get me
Mato raperos todos los días, hasta que la policía viene a buscarme
And Dre just come and bail me out and then we hit the studio
Y Dre solo viene y me saca de la cárcel y luego vamos al estudio
Ain't no new rap in my ear, too many depressed niggas
No hay nuevo rap en mi oído, demasiados negros deprimidos
Emotional every song, deserve to have breast niggas
Emocional en cada canción, merecen tener pechos negros
Crying bout my old girl, but ain't how I left niggas
Llorando por mi vieja chica, pero no es como dejé a los negros
Try and get my Xbox, Red Ring of Death niggas
Intenta conseguir mi Xbox, Anillo Rojo de la Muerte negros
I'm Kanye raising the diamond on the day of his chainin'
Soy Kanye levantando el diamante el día de su encadenamiento
If this was you, your diamond wouldn't be worth the appraising
Si esto fuera tú, tu diamante no valdría la tasación
I'm just talking reckless, I'm just off the record
Solo estoy hablando imprudentemente, solo estoy fuera del registro
But I mean it, kept my blessings
Pero lo digo en serio, guardé mis bendiciones
We was dreaming, now we close enough to see it
Estábamos soñando, ahora estamos lo suficientemente cerca para verlo
I don't know everything
No sé todo
But one thing, one thing I do know
Pero una cosa, una cosa sí sé
One thing, one thing I do know (I know, I know, I know)
Una cosa, una cosa sí sé (lo sé, lo sé, lo sé)
Is one day I'ma have everything
Es que un día voy a tener todo
It was all a dream
Todo era un sueño
I want it all
Lo quiero todo
Listen
Escucha
I've been tryna get it all
He estado tratando de conseguirlo todo
I'm just in this bitch, I'ma show em how to get involved
Solo estoy en esta perra, voy a mostrarles cómo involucrarse
Yeah I want everything, yeah I want everything
Sí, quiero todo, sí, quiero todo
Talk about it
Hablar de ello
Hol' up if you really bout it
Espera si realmente te importa
Tell these motherfuckers we don't even wanna talk about it, what
Dígale a estos hijos de puta que ni siquiera queremos hablar de ello, ¿qué?
I don't give one fuck, off the top I wish a nigga would try me
Eu não dou a mínima, do topo eu desejo que um cara tentasse me testar
Real shit, y'all counterfeit, y'all niggas bad business
Coisa real, vocês são falsos, vocês são péssimos negócios
That's why the game all fucked up
É por isso que o jogo está todo fodido
Fuck Glocks, I'm all about Fort Knox, nigga
Foda-se Glocks, eu sou todo sobre Fort Knox, cara
Ride through your neighborhood
Passeio pelo seu bairro
Throwin' money out the window like what!
Jogando dinheiro pela janela como que!
You about the dollar
Você está atrás do dinheiro
(No, no, nothin' bout it)
(Não, não, não sabe nada sobre isso)
Yo poor life been without it
Sua vida pobre tem sido sem isso
My life in the spotlight
Minha vida no centro das atenções
Oh no no no, I ain't even got to talk about it, talk about it
Oh não não não, eu nem preciso falar sobre isso, falar sobre isso
Hol' up if you really bout it
Espere se você realmente está nisso
Tell these motherfuckers we don't even wanna talk about it, what
Diga a esses filhos da puta que nem queremos falar sobre isso, o que
I don't know everything
Eu não sei tudo
But one thing, one thing I do know
Mas uma coisa, uma coisa eu sei
One thing, one thing I do know (I know, I know, I know)
Uma coisa, uma coisa eu sei (eu sei, eu sei, eu sei)
Is one day I'ma have everything
É que um dia eu vou ter tudo
It was all a dream
Era tudo um sonho
I want it all
Eu quero tudo
I just bought California
Eu acabei de comprar a Califórnia
Them other states ain't far behind it either
Os outros estados não estão muito atrás
I remember selling instrumentals off a beeper
Eu me lembro de vender instrumentais de um pager
Millionaire before the headphones or the speakers
Milionário antes dos fones de ouvido ou dos alto-falantes
I was getting money 'fore the internet
Eu estava ganhando dinheiro antes da internet
Still got Eminem checks I ain't opened yet
Ainda tenho cheques do Eminem que não abri ainda
MVP shit, this is where the trophies at
Coisa de MVP, aqui é onde estão os troféus
D-R-E, this is where the dope is at
D-R-E, aqui é onde está a droga
The world ain't enough, I want it all
O mundo não é suficiente, eu quero tudo
God dammit, I'm too old, I forgot I got it all
Caramba, eu sou muito velho, esqueci que tenho tudo
But Andre young enough to still get involved
Mas Andre é jovem o suficiente para ainda se envolver
And Andre still young enough to say fuck y'all
E Andre ainda é jovem o suficiente para dizer foda-se todos
Fuck you, fuck you, and you in the corner too
Foda-se você, foda-se você, e você no canto também
If you wanna beef, make sure that that's somethin' you wanna do
Se você quer briga, certifique-se de que isso é algo que você quer fazer
There's some missin' people that felt that way too
Há algumas pessoas desaparecidas que sentiram o mesmo
I don't know everything
Eu não sei tudo
But one thing, one thing I do know
Mas uma coisa, uma coisa eu sei
One thing, one thing I do know (I know, I know, I know)
Uma coisa, uma coisa eu sei (eu sei, eu sei, eu sei)
Is one day I'ma have everything
É que um dia eu vou ter tudo
It was all a dream
Era tudo um sonho
I want it all
Eu quero tudo
What the fuck was y'all thinking?
O que diabos vocês estavam pensando?
You let the wrong young nigga link with a legend
Você deixou o jovem errado se conectar com uma lenda
'Lotta new niggas talking crazy on the records
Muitos novos caras falando loucuras nos discos
I'm the only king here, you can tell 'em that I said it
Eu sou o único rei aqui, você pode dizer a eles que eu disse isso
I'm the black Eminem, I'm the humbler 50
Eu sou o Eminem negro, eu sou o 50 mais humilde
I'm D.O.C., who do it better? Nobody fuckin' with me
Eu sou D.O.C., quem faz melhor? Ninguém se compara a mim
I murder rappers everyday, til' police come and get me
Eu mato rappers todos os dias, até a polícia vir me pegar
And Dre just come and bail me out and then we hit the studio
E Dre só vem e me tira da cadeia e então nós vamos para o estúdio
Ain't no new rap in my ear, too many depressed niggas
Não tem nenhum rap novo no meu ouvido, muitos caras deprimidos
Emotional every song, deserve to have breast niggas
Emocional em todas as músicas, merecem ter peitos
Crying bout my old girl, but ain't how I left niggas
Chorando pela minha ex, mas não é assim que eu deixei os caras
Try and get my Xbox, Red Ring of Death niggas
Tentando pegar meu Xbox, Anel Vermelho da Morte
I'm Kanye raising the diamond on the day of his chainin'
Eu sou Kanye levantando o diamante no dia de sua corrente
If this was you, your diamond wouldn't be worth the appraising
Se fosse você, seu diamante não valeria a avaliação
I'm just talking reckless, I'm just off the record
Eu estou apenas falando sem pensar, eu estou apenas fora do registro
But I mean it, kept my blessings
Mas eu quero dizer, mantive minhas bênçãos
We was dreaming, now we close enough to see it
Nós estávamos sonhando, agora estamos perto o suficiente para ver
I don't know everything
Eu não sei tudo
But one thing, one thing I do know
Mas uma coisa, uma coisa eu sei
One thing, one thing I do know (I know, I know, I know)
Uma coisa, uma coisa eu sei (eu sei, eu sei, eu sei)
Is one day I'ma have everything
É que um dia eu vou ter tudo
It was all a dream
Era tudo um sonho
I want it all
Eu quero tudo
Listen
Escute
I've been tryna get it all
Eu tenho tentado conseguir tudo
I'm just in this bitch, I'ma show em how to get involved
Eu estou apenas nessa vadia, vou mostrar a eles como se envolver
Yeah I want everything, yeah I want everything
Sim, eu quero tudo, sim, eu quero tudo
Talk about it
Fale sobre isso
Hol' up if you really bout it
Espere se você realmente está nisso
Tell these motherfuckers we don't even wanna talk about it, what
Diga a esses filhos da puta que nem queremos falar sobre isso, o que
I don't give one fuck, off the top I wish a nigga would try me
Je m'en fous, je souhaite qu'un mec essaie de me tester
Real shit, y'all counterfeit, y'all niggas bad business
Vraie merde, vous êtes des contrefaçons, vous êtes de mauvaises affaires
That's why the game all fucked up
C'est pourquoi le jeu est tout foutu
Fuck Glocks, I'm all about Fort Knox, nigga
Fuck les Glocks, je suis tout sur Fort Knox, mec
Ride through your neighborhood
Je traverse ton quartier
Throwin' money out the window like what!
En jetant de l'argent par la fenêtre comme quoi !
You about the dollar
Tu es à propos du dollar
(No, no, nothin' bout it)
(Non, non, rien à voir)
Yo poor life been without it
Ta pauvre vie a été sans
My life in the spotlight
Ma vie sous les projecteurs
Oh no no no, I ain't even got to talk about it, talk about it
Oh non non non, je n'ai même pas besoin d'en parler, d'en parler
Hol' up if you really bout it
Attends si tu es vraiment à propos
Tell these motherfuckers we don't even wanna talk about it, what
Dis à ces enfoirés qu'on ne veut même pas en parler, quoi
I don't know everything
Je ne sais pas tout
But one thing, one thing I do know
Mais une chose, une chose que je sais
One thing, one thing I do know (I know, I know, I know)
Une chose, une chose que je sais (je sais, je sais, je sais)
Is one day I'ma have everything
C'est qu'un jour j'aurai tout
It was all a dream
C'était juste un rêve
I want it all
Je veux tout
I just bought California
Je viens d'acheter la Californie
Them other states ain't far behind it either
Les autres états ne sont pas loin derrière non plus
I remember selling instrumentals off a beeper
Je me souviens avoir vendu des instrumentaux à partir d'un bipper
Millionaire before the headphones or the speakers
Millionnaire avant les écouteurs ou les haut-parleurs
I was getting money 'fore the internet
Je gagnais de l'argent avant l'internet
Still got Eminem checks I ain't opened yet
J'ai encore des chèques d'Eminem que je n'ai pas encore ouverts
MVP shit, this is where the trophies at
MVP merde, c'est ici que sont les trophées
D-R-E, this is where the dope is at
D-R-E, c'est ici que se trouve la dope
The world ain't enough, I want it all
Le monde ne suffit pas, je veux tout
God dammit, I'm too old, I forgot I got it all
Dieu damne, je suis trop vieux, j'ai oublié que j'avais tout
But Andre young enough to still get involved
Mais Andre est assez jeune pour encore s'impliquer
And Andre still young enough to say fuck y'all
Et Andre est encore assez jeune pour dire fuck à vous tous
Fuck you, fuck you, and you in the corner too
Fuck toi, fuck toi, et toi dans le coin aussi
If you wanna beef, make sure that that's somethin' you wanna do
Si tu veux du beef, assure-toi que c'est quelque chose que tu veux faire
There's some missin' people that felt that way too
Il y a des gens disparus qui se sentaient aussi de cette façon
I don't know everything
Je ne sais pas tout
But one thing, one thing I do know
Mais une chose, une chose que je sais
One thing, one thing I do know (I know, I know, I know)
Une chose, une chose que je sais (je sais, je sais, je sais)
Is one day I'ma have everything
C'est qu'un jour j'aurai tout
It was all a dream
C'était juste un rêve
I want it all
Je veux tout
What the fuck was y'all thinking?
Qu'est-ce que vous pensiez ?
You let the wrong young nigga link with a legend
Vous avez laissé le mauvais jeune mec se lier avec une légende
'Lotta new niggas talking crazy on the records
Beaucoup de nouveaux mecs parlent comme des fous sur les disques
I'm the only king here, you can tell 'em that I said it
Je suis le seul roi ici, vous pouvez leur dire que je l'ai dit
I'm the black Eminem, I'm the humbler 50
Je suis le Eminem noir, je suis le 50 plus humble
I'm D.O.C., who do it better? Nobody fuckin' with me
Je suis D.O.C., qui le fait mieux ? Personne ne me baise
I murder rappers everyday, til' police come and get me
Je tue des rappeurs tous les jours, jusqu'à ce que la police vienne me chercher
And Dre just come and bail me out and then we hit the studio
Et Dre vient juste me sortir de là et ensuite on va en studio
Ain't no new rap in my ear, too many depressed niggas
Il n'y a pas de nouveau rap à mon oreille, trop de mecs déprimés
Emotional every song, deserve to have breast niggas
Émotionnel à chaque chanson, mérite d'avoir des mecs aux seins
Crying bout my old girl, but ain't how I left niggas
Pleurer sur mon ancienne fille, mais ce n'est pas comme ça que j'ai laissé les mecs
Try and get my Xbox, Red Ring of Death niggas
Essayer d'avoir ma Xbox, Red Ring of Death mecs
I'm Kanye raising the diamond on the day of his chainin'
Je suis Kanye levant le diamant le jour de sa chaîne
If this was you, your diamond wouldn't be worth the appraising
Si c'était toi, ton diamant ne vaudrait pas l'évaluation
I'm just talking reckless, I'm just off the record
Je parle juste de façon imprudente, je suis juste hors du disque
But I mean it, kept my blessings
Mais je le pense, j'ai gardé mes bénédictions
We was dreaming, now we close enough to see it
Nous rêvions, maintenant nous sommes assez proches pour le voir
I don't know everything
Je ne sais pas tout
But one thing, one thing I do know
Mais une chose, une chose que je sais
One thing, one thing I do know (I know, I know, I know)
Une chose, une chose que je sais (je sais, je sais, je sais)
Is one day I'ma have everything
C'est qu'un jour j'aurai tout
It was all a dream
C'était juste un rêve
I want it all
Je veux tout
Listen
Écoute
I've been tryna get it all
J'ai essayé de tout avoir
I'm just in this bitch, I'ma show em how to get involved
Je suis juste dans cette salope, je vais leur montrer comment s'impliquer
Yeah I want everything, yeah I want everything
Oui, je veux tout, oui, je veux tout
Talk about it
Parlons-en
Hol' up if you really bout it
Attends si tu es vraiment à propos
Tell these motherfuckers we don't even wanna talk about it, what
Dis à ces enfoirés qu'on ne veut même pas en parler, quoi
I don't give one fuck, off the top I wish a nigga would try me
Ich gebe keinen Fick, von oben wünsche ich, ein Nigga würde es versuchen
Real shit, y'all counterfeit, y'all niggas bad business
Echter Scheiß, ihr seid Fälschungen, ihr Niggas seid schlechtes Geschäft
That's why the game all fucked up
Deshalb ist das Spiel total im Arsch
Fuck Glocks, I'm all about Fort Knox, nigga
Fick Glocks, ich bin ganz für Fort Knox, Nigga
Ride through your neighborhood
Fahre durch deine Nachbarschaft
Throwin' money out the window like what!
Werfe Geld aus dem Fenster wie was!
You about the dollar
Du bist auf den Dollar aus
(No, no, nothin' bout it)
(Nein, nein, nichts davon)
Yo poor life been without it
Dein armes Leben war ohne es
My life in the spotlight
Mein Leben im Rampenlicht
Oh no no no, I ain't even got to talk about it, talk about it
Oh nein nein nein, ich muss nicht mal darüber reden, darüber reden
Hol' up if you really bout it
Halt mal, wenn du wirklich darauf aus bist
Tell these motherfuckers we don't even wanna talk about it, what
Sag diesen Arschlöchern, wir wollen nicht mal darüber reden, was
I don't know everything
Ich weiß nicht alles
But one thing, one thing I do know
Aber eine Sache, eine Sache weiß ich
One thing, one thing I do know (I know, I know, I know)
Eine Sache, eine Sache weiß ich (Ich weiß, ich weiß, ich weiß)
Is one day I'ma have everything
Ist, dass ich eines Tages alles haben werde
It was all a dream
Es war alles ein Traum
I want it all
Ich will alles
I just bought California
Ich habe gerade Kalifornien gekauft
Them other states ain't far behind it either
Die anderen Staaten sind auch nicht weit dahinter
I remember selling instrumentals off a beeper
Ich erinnere mich, Instrumentals von einem Piepser zu verkaufen
Millionaire before the headphones or the speakers
Millionär bevor die Kopfhörer oder die Lautsprecher
I was getting money 'fore the internet
Ich verdiente Geld vor dem Internet
Still got Eminem checks I ain't opened yet
Habe immer noch Eminem-Schecks, die ich noch nicht geöffnet habe
MVP shit, this is where the trophies at
MVP-Scheiß, hier sind die Trophäen
D-R-E, this is where the dope is at
D-R-E, hier ist der Stoff
The world ain't enough, I want it all
Die Welt ist nicht genug, ich will alles
God dammit, I'm too old, I forgot I got it all
Verdammt, ich bin zu alt, ich habe vergessen, dass ich alles habe
But Andre young enough to still get involved
Aber Andre ist jung genug, um sich noch einzumischen
And Andre still young enough to say fuck y'all
Und Andre ist immer noch jung genug, um zu sagen, fickt euch alle
Fuck you, fuck you, and you in the corner too
Fick dich, fick dich, und dich in der Ecke auch
If you wanna beef, make sure that that's somethin' you wanna do
Wenn du Beef willst, stell sicher, dass das etwas ist, was du tun willst
There's some missin' people that felt that way too
Es gibt einige vermisste Leute, die auch so gefühlt haben
I don't know everything
Ich weiß nicht alles
But one thing, one thing I do know
Aber eine Sache, eine Sache weiß ich
One thing, one thing I do know (I know, I know, I know)
Eine Sache, eine Sache weiß ich (Ich weiß, ich weiß, ich weiß)
Is one day I'ma have everything
Ist, dass ich eines Tages alles haben werde
It was all a dream
Es war alles ein Traum
I want it all
Ich will alles
What the fuck was y'all thinking?
Was zum Teufel habt ihr gedacht?
You let the wrong young nigga link with a legend
Ihr habt den falschen jungen Nigga mit einer Legende verlinkt
'Lotta new niggas talking crazy on the records
Viele neue Niggas reden verrückt auf den Platten
I'm the only king here, you can tell 'em that I said it
Ich bin der einzige König hier, du kannst ihnen sagen, dass ich es gesagt habe
I'm the black Eminem, I'm the humbler 50
Ich bin der schwarze Eminem, ich bin der bescheidenere 50
I'm D.O.C., who do it better? Nobody fuckin' with me
Ich bin D.O.C., wer macht es besser? Niemand fickt mit mir
I murder rappers everyday, til' police come and get me
Ich bringe jeden Tag Rapper um, bis die Polizei kommt und mich holt
And Dre just come and bail me out and then we hit the studio
Und Dre kommt einfach und holt mich raus und dann gehen wir ins Studio
Ain't no new rap in my ear, too many depressed niggas
Kein neuer Rap in meinem Ohr, zu viele deprimierte Niggas
Emotional every song, deserve to have breast niggas
Emotional in jedem Song, verdienen es, Brust-Niggas zu haben
Crying bout my old girl, but ain't how I left niggas
Weine über mein altes Mädchen, aber so habe ich Niggas nicht verlassen
Try and get my Xbox, Red Ring of Death niggas
Versuche meine Xbox zu bekommen, Red Ring of Death Niggas
I'm Kanye raising the diamond on the day of his chainin'
Ich bin Kanye, der den Diamanten am Tag seiner Kettung hebt
If this was you, your diamond wouldn't be worth the appraising
Wenn das du wärst, wäre dein Diamant die Bewertung nicht wert
I'm just talking reckless, I'm just off the record
Ich rede nur rücksichtslos, ich bin einfach off the record
But I mean it, kept my blessings
Aber ich meine es, behalte meine Segnungen
We was dreaming, now we close enough to see it
Wir haben geträumt, jetzt sind wir nah genug, um es zu sehen
I don't know everything
Ich weiß nicht alles
But one thing, one thing I do know
Aber eine Sache, eine Sache weiß ich
One thing, one thing I do know (I know, I know, I know)
Eine Sache, eine Sache weiß ich (Ich weiß, ich weiß, ich weiß)
Is one day I'ma have everything
Ist, dass ich eines Tages alles haben werde
It was all a dream
Es war alles ein Traum
I want it all
Ich will alles
Listen
Hör zu
I've been tryna get it all
Ich habe versucht, alles zu bekommen
I'm just in this bitch, I'ma show em how to get involved
Ich bin einfach in dieser Schlampe, ich werde ihnen zeigen, wie man sich einmischt
Yeah I want everything, yeah I want everything
Ja, ich will alles, ja, ich will alles
Talk about it
Rede darüber
Hol' up if you really bout it
Halt mal, wenn du wirklich darauf aus bist
Tell these motherfuckers we don't even wanna talk about it, what
Sag diesen Arschlöchern, wir wollen nicht mal darüber reden, was
I don't give one fuck, off the top I wish a nigga would try me
Non me ne frega un cazzo, dal primo momento spero che un negro provi a sfidarmi
Real shit, y'all counterfeit, y'all niggas bad business
Roba vera, voi siete falsi, voi negri siete cattivi affari
That's why the game all fucked up
Ecco perché il gioco è tutto rovinato
Fuck Glocks, I'm all about Fort Knox, nigga
Fanculo le Glock, io sono tutto per Fort Knox, negro
Ride through your neighborhood
Passo nel tuo quartiere
Throwin' money out the window like what!
Buttando soldi fuori dalla finestra come se niente fosse!
You about the dollar
Sei tutto per il dollaro
(No, no, nothin' bout it)
(No, no, non so niente di tutto ciò)
Yo poor life been without it
La tua povera vita è stata senza
My life in the spotlight
La mia vita sotto i riflettori
Oh no no no, I ain't even got to talk about it, talk about it
Oh no no no, non devo nemmeno parlarne, parlarne
Hol' up if you really bout it
Aspetta se sei davvero deciso
Tell these motherfuckers we don't even wanna talk about it, what
Dì a questi figli di puttana che non vogliamo nemmeno parlarne, cosa
I don't know everything
Non so tutto
But one thing, one thing I do know
Ma una cosa, una cosa so
One thing, one thing I do know (I know, I know, I know)
Una cosa, una cosa so (lo so, lo so, lo so)
Is one day I'ma have everything
È che un giorno avrò tutto
It was all a dream
Era solo un sogno
I want it all
Lo voglio tutto
I just bought California
Ho appena comprato la California
Them other states ain't far behind it either
Gli altri stati non sono molto indietro
I remember selling instrumentals off a beeper
Mi ricordo di vendere strumentali da un cercapersone
Millionaire before the headphones or the speakers
Milionario prima delle cuffie o degli altoparlanti
I was getting money 'fore the internet
Stavo guadagnando soldi prima di internet
Still got Eminem checks I ain't opened yet
Ho ancora assegni di Eminem che non ho ancora aperto
MVP shit, this is where the trophies at
Roba da MVP, qui è dove sono i trofei
D-R-E, this is where the dope is at
D-R-E, qui è dove si trova la roba buona
The world ain't enough, I want it all
Il mondo non basta, lo voglio tutto
God dammit, I'm too old, I forgot I got it all
Dannazione, sono troppo vecchio, ho dimenticato che ho tutto
But Andre young enough to still get involved
Ma Andre è abbastanza giovane per essere ancora coinvolto
And Andre still young enough to say fuck y'all
E Andre è ancora abbastanza giovane per dire fanculo a tutti
Fuck you, fuck you, and you in the corner too
Fanculo te, fanculo te, e tu nell'angolo anche
If you wanna beef, make sure that that's somethin' you wanna do
Se vuoi avere problemi, assicurati che sia quello che vuoi fare
There's some missin' people that felt that way too
Ci sono alcune persone scomparse che la pensavano così anche
I don't know everything
Non so tutto
But one thing, one thing I do know
Ma una cosa, una cosa so
One thing, one thing I do know (I know, I know, I know)
Una cosa, una cosa so (lo so, lo so, lo so)
Is one day I'ma have everything
È che un giorno avrò tutto
It was all a dream
Era solo un sogno
I want it all
Lo voglio tutto
What the fuck was y'all thinking?
Cosa cazzo stavate pensando?
You let the wrong young nigga link with a legend
Avete lasciato che il giovane negro sbagliato si unisse a una leggenda
'Lotta new niggas talking crazy on the records
Un sacco di nuovi negri parlano pazzi nei dischi
I'm the only king here, you can tell 'em that I said it
Sono l'unico re qui, potete dirgli che l'ho detto io
I'm the black Eminem, I'm the humbler 50
Sono il Eminem nero, sono l'umile 50
I'm D.O.C., who do it better? Nobody fuckin' with me
Sono D.O.C., chi lo fa meglio? Nessuno mi scopa
I murder rappers everyday, til' police come and get me
Uccido i rapper ogni giorno, fino a quando la polizia non viene a prendermi
And Dre just come and bail me out and then we hit the studio
E Dre viene solo a tirarmi fuori e poi andiamo in studio
Ain't no new rap in my ear, too many depressed niggas
Non c'è nuovo rap nel mio orecchio, troppi negri depressi
Emotional every song, deserve to have breast niggas
Emotivi in ogni canzone, meritano di avere negri al seno
Crying bout my old girl, but ain't how I left niggas
Piango per la mia vecchia ragazza, ma non è così che ho lasciato i negri
Try and get my Xbox, Red Ring of Death niggas
Prova a prendere la mia Xbox, Red Ring of Death negri
I'm Kanye raising the diamond on the day of his chainin'
Sono Kanye che alza il diamante il giorno della sua catenazione
If this was you, your diamond wouldn't be worth the appraising
Se fosse tu, il tuo diamante non varrebbe la stima
I'm just talking reckless, I'm just off the record
Sto solo parlando in modo sconsiderato, sono solo fuori dal disco
But I mean it, kept my blessings
Ma lo intendo, ho mantenuto le mie benedizioni
We was dreaming, now we close enough to see it
Stavamo sognando, ora siamo abbastanza vicini per vederlo
I don't know everything
Non so tutto
But one thing, one thing I do know
Ma una cosa, una cosa so
One thing, one thing I do know (I know, I know, I know)
Una cosa, una cosa so (lo so, lo so, lo so)
Is one day I'ma have everything
È che un giorno avrò tutto
It was all a dream
Era solo un sogno
I want it all
Lo voglio tutto
Listen
Ascolta
I've been tryna get it all
Sto cercando di avere tutto
I'm just in this bitch, I'ma show em how to get involved
Sono solo in questa cagna, mostrerò loro come coinvolgersi
Yeah I want everything, yeah I want everything
Sì, voglio tutto, sì, voglio tutto
Talk about it
Parliamone
Hol' up if you really bout it
Aspetta se sei davvero deciso
Tell these motherfuckers we don't even wanna talk about it, what
Dì a questi figli di puttana che non vogliamo nemmeno parlarne, cosa
I don't give one fuck, off the top I wish a nigga would try me
Saya tidak peduli, dari atas saya berharap seseorang mencoba saya
Real shit, y'all counterfeit, y'all niggas bad business
Hal yang nyata, kalian palsu, kalian orang-orang bisnis yang buruk
That's why the game all fucked up
Itulah sebabnya permainan ini semuanya kacau
Fuck Glocks, I'm all about Fort Knox, nigga
Sialan Glocks, saya semua tentang Fort Knox, nigga
Ride through your neighborhood
Mengendarai melalui lingkunganmu
Throwin' money out the window like what!
Membuang uang dari jendela seperti apa!
You about the dollar
Kamu tentang dolar
(No, no, nothin' bout it)
(Tidak, tidak, tidak tahu apa-apa tentang itu)
Yo poor life been without it
Hidup miskinmu tanpa itu
My life in the spotlight
Hidupku di sorotan
Oh no no no, I ain't even got to talk about it, talk about it
Oh tidak tidak tidak, saya bahkan tidak perlu membicarakannya, membicarakannya
Hol' up if you really bout it
Tahan jika kamu benar-benar serius
Tell these motherfuckers we don't even wanna talk about it, what
Beritahu orang-orang ini kita bahkan tidak ingin membicarakannya, apa
I don't know everything
Saya tidak tahu segalanya
But one thing, one thing I do know
Tapi satu hal, satu hal yang saya tahu
One thing, one thing I do know (I know, I know, I know)
Satu hal, satu hal yang saya tahu (saya tahu, saya tahu, saya tahu)
Is one day I'ma have everything
Adalah suatu hari saya akan memiliki segalanya
It was all a dream
Itu semua adalah mimpi
I want it all
Saya menginginkan semuanya
I just bought California
Saya baru saja membeli California
Them other states ain't far behind it either
Negara-negara lain tidak jauh di belakangnya
I remember selling instrumentals off a beeper
Saya ingat menjual instrumen dari pager
Millionaire before the headphones or the speakers
Jutawan sebelum headphone atau speaker
I was getting money 'fore the internet
Saya mendapatkan uang sebelum internet
Still got Eminem checks I ain't opened yet
Masih punya cek Eminem yang belum saya buka
MVP shit, this is where the trophies at
Hal MVP, inilah tempat pialanya
D-R-E, this is where the dope is at
D-R-E, inilah tempat obatnya
The world ain't enough, I want it all
Dunia tidak cukup, saya menginginkan semuanya
God dammit, I'm too old, I forgot I got it all
Sialan, saya terlalu tua, saya lupa saya punya semuanya
But Andre young enough to still get involved
Tapi Andre masih cukup muda untuk terlibat
And Andre still young enough to say fuck y'all
Dan Andre masih cukup muda untuk mengatakan sialan kalian semua
Fuck you, fuck you, and you in the corner too
Sialan kamu, sialan kamu, dan kamu di sudut juga
If you wanna beef, make sure that that's somethin' you wanna do
Jika kamu ingin berantem, pastikan itu yang kamu inginkan
There's some missin' people that felt that way too
Ada beberapa orang yang hilang yang merasa begitu juga
I don't know everything
Saya tidak tahu segalanya
But one thing, one thing I do know
Tapi satu hal, satu hal yang saya tahu
One thing, one thing I do know (I know, I know, I know)
Satu hal, satu hal yang saya tahu (saya tahu, saya tahu, saya tahu)
Is one day I'ma have everything
Adalah suatu hari saya akan memiliki segalanya
It was all a dream
Itu semua adalah mimpi
I want it all
Saya menginginkan semuanya
What the fuck was y'all thinking?
Apa yang kalian pikirkan?
You let the wrong young nigga link with a legend
Kamu membiarkan nigga muda yang salah berhubungan dengan legenda
'Lotta new niggas talking crazy on the records
Banyak nigga baru bicara gila di rekaman
I'm the only king here, you can tell 'em that I said it
Saya adalah satu-satunya raja di sini, kamu bisa memberi tahu mereka bahwa saya mengatakannya
I'm the black Eminem, I'm the humbler 50
Saya adalah Eminem hitam, saya adalah 50 yang lebih rendah hati
I'm D.O.C., who do it better? Nobody fuckin' with me
Saya D.O.C., siapa yang melakukannya lebih baik? Tidak ada yang bisa mengganggu saya
I murder rappers everyday, til' police come and get me
Saya membunuh rapper setiap hari, sampai polisi datang dan menangkap saya
And Dre just come and bail me out and then we hit the studio
Dan Dre hanya datang dan membayar jaminan saya dan kemudian kita pergi ke studio
Ain't no new rap in my ear, too many depressed niggas
Tidak ada rap baru di telinga saya, terlalu banyak nigga depresi
Emotional every song, deserve to have breast niggas
Emosional di setiap lagu, pantas memiliki nigga payudara
Crying bout my old girl, but ain't how I left niggas
Menangis tentang mantan gadis saya, tapi bukan cara saya meninggalkan nigga
Try and get my Xbox, Red Ring of Death niggas
Coba dapatkan Xbox saya, Red Ring of Death nigga
I'm Kanye raising the diamond on the day of his chainin'
Saya Kanye mengangkat berlian pada hari pengecorannya
If this was you, your diamond wouldn't be worth the appraising
Jika ini kamu, berlianmu tidak akan layak untuk penilaian
I'm just talking reckless, I'm just off the record
Saya hanya bicara sembrono, saya hanya off the record
But I mean it, kept my blessings
Tapi saya maksudnya, pertahankan berkah saya
We was dreaming, now we close enough to see it
Kami bermimpi, sekarang kami cukup dekat untuk melihatnya
I don't know everything
Saya tidak tahu segalanya
But one thing, one thing I do know
Tapi satu hal, satu hal yang saya tahu
One thing, one thing I do know (I know, I know, I know)
Satu hal, satu hal yang saya tahu (saya tahu, saya tahu, saya tahu)
Is one day I'ma have everything
Adalah suatu hari saya akan memiliki segalanya
It was all a dream
Itu semua adalah mimpi
I want it all
Saya menginginkan semuanya
Listen
Dengarkan
I've been tryna get it all
Saya telah mencoba mendapatkan semuanya
I'm just in this bitch, I'ma show em how to get involved
Saya hanya di sini, saya akan menunjukkan mereka bagaimana terlibat
Yeah I want everything, yeah I want everything
Ya, saya menginginkan segalanya, ya, saya menginginkan segalanya
Talk about it
Bicara tentang itu
Hol' up if you really bout it
Tahan jika kamu benar-benar serius
Tell these motherfuckers we don't even wanna talk about it, what
Beritahu orang-orang ini kita bahkan tidak ingin membicarakannya, apa
I don't give one fuck, off the top I wish a nigga would try me
ฉันไม่สนใจเลย ฉันหวังว่าจะมีคนลองทดสอบฉัน
Real shit, y'all counterfeit, y'all niggas bad business
ของจริง คุณทั้งหมดเป็นของปลอม คุณทั้งหมดคือธุรกิจที่ไม่ดี
That's why the game all fucked up
นั่นเป็นเหตุผลที่เกมนี้ทั้งหมดเสียไป
Fuck Glocks, I'm all about Fort Knox, nigga
เลิกกับ Glock ฉันเป็นคนที่ชอบ Fort Knox
Ride through your neighborhood
ขับรถผ่านย่านของคุณ
Throwin' money out the window like what!
โยนเงินออกจากหน้าต่างเหมือนว่าอะไร!
You about the dollar
คุณเกี่ยวกับเงินดอลลาร์
(No, no, nothin' bout it)
(ไม่, ไม่, ไม่รู้อะไรเลย)
Yo poor life been without it
ชีวิตยากจนของคุณไม่มีมัน
My life in the spotlight
ชีวิตของฉันอยู่ในสายตา
Oh no no no, I ain't even got to talk about it, talk about it
โอ้ไม่ไม่ไม่ ฉันไม่จำเป็นต้องพูดถึงมัน พูดถึงมัน
Hol' up if you really bout it
ถ้าคุณจริงจังเกี่ยวกับมัน
Tell these motherfuckers we don't even wanna talk about it, what
บอกพวกเขาทั้งหมดว่าเราไม่ต้องการพูดถึงมัน
I don't know everything
ฉันไม่รู้ทุกอย่าง
But one thing, one thing I do know
แต่มีอย่างหนึ่งที่ฉันรู้
One thing, one thing I do know (I know, I know, I know)
มีอย่างหนึ่งที่ฉันรู้ (ฉันรู้ ฉันรู้ ฉันรู้)
Is one day I'ma have everything
ว่าวันหนึ่งฉันจะมีทุกอย่าง
It was all a dream
มันเป็นแค่ฝัน
I want it all
ฉันต้องการทุกอย่าง
I just bought California
ฉันเพิ่งซื้อแคลิฟอร์เนีย
Them other states ain't far behind it either
รัฐอื่น ๆ ไม่ไกลหลังจากนี้
I remember selling instrumentals off a beeper
ฉันจำได้ว่าขายเครื่องดนตรีจากเบี้ยประกัน
Millionaire before the headphones or the speakers
เป็นเศรษฐีก่อนหูฟังหรือลำโพง
I was getting money 'fore the internet
ฉันได้เงินก่อนอินเทอร์เน็ต
Still got Eminem checks I ain't opened yet
ยังมีเช็ค Eminem ที่ฉันยังไม่ได้เปิด
MVP shit, this is where the trophies at
MVP นี่คือที่ที่รางวัลอยู่
D-R-E, this is where the dope is at
D-R-E นี่คือที่ที่ยาอยู่
The world ain't enough, I want it all
โลกไม่เพียงพอ ฉันต้องการทุกอย่าง
God dammit, I'm too old, I forgot I got it all
เนรมิต ฉันแก่เกินไป ฉันลืมว่าฉันมีทุกอย่าง
But Andre young enough to still get involved
แต่ Andre ยังเพียงพอที่จะเข้าร่วม
And Andre still young enough to say fuck y'all
และ Andre ยังเพียงพอที่จะบอกว่าเลิกเถอะ
Fuck you, fuck you, and you in the corner too
เลิกเถอะ และคุณที่อยู่ในมุมนั้นด้วย
If you wanna beef, make sure that that's somethin' you wanna do
ถ้าคุณต้องการเรื่องราว ตรวจสอบให้แน่ใจว่านั่นคือสิ่งที่คุณต้องการทำ
There's some missin' people that felt that way too
มีคนหายไปที่รู้สึกเช่นนั้นด้วย
I don't know everything
ฉันไม่รู้ทุกอย่าง
But one thing, one thing I do know
แต่มีอย่างหนึ่งที่ฉันรู้
One thing, one thing I do know (I know, I know, I know)
มีอย่างหนึ่งที่ฉันรู้ (ฉันรู้ ฉันรู้ ฉันรู้)
Is one day I'ma have everything
ว่าวันหนึ่งฉันจะมีทุกอย่าง
It was all a dream
มันเป็นแค่ฝัน
I want it all
ฉันต้องการทุกอย่าง
What the fuck was y'all thinking?
คุณคิดอะไรกันอยู่?
You let the wrong young nigga link with a legend
คุณปล่อยให้คนหนุ่มผิดคนเชื่อมต่อกับตำนาน
'Lotta new niggas talking crazy on the records
มีคนใหม่ๆ พูดเพลงบ้าบอ
I'm the only king here, you can tell 'em that I said it
ฉันเป็นราชาที่นี่ คุณสามารถบอกพวกเขาว่าฉันพูด
I'm the black Eminem, I'm the humbler 50
ฉันเป็น Eminem สีดำ ฉันเป็น 50 ที่ถ่อมตัว
I'm D.O.C., who do it better? Nobody fuckin' with me
ฉันเป็น D.O.C. ใครทำได้ดีกว่า? ไม่มีใครทำได้ดีกว่าฉัน
I murder rappers everyday, til' police come and get me
ฉันฆ่าแร็ปเปอร์ทุกวัน จนกระทั่งตำรวจมาจับฉัน
And Dre just come and bail me out and then we hit the studio
และ Dre มาประกันฉันออก แล้วเราไปสตูดิโอ
Ain't no new rap in my ear, too many depressed niggas
ไม่มีแร็ปใหม่ในหูฉัน มีคนท้อแท้เยอะเกินไป
Emotional every song, deserve to have breast niggas
ทุกเพลงเต็มไปด้วยความรู้สึก ควรมีนม
Crying bout my old girl, but ain't how I left niggas
ร้องไห้เรื่องแฟนเก่า แต่ไม่ใช่วิธีที่ฉันทิ้งพวกเขา
Try and get my Xbox, Red Ring of Death niggas
พยายามได้ Xbox ของฉัน Red Ring of Death
I'm Kanye raising the diamond on the day of his chainin'
ฉันเป็น Kanye ยกเพชรในวันที่เขาได้รับสร้อย
If this was you, your diamond wouldn't be worth the appraising
ถ้านี่คือคุณ คุณเพชรคงไม่คุ้มค่าในการประเมิน
I'm just talking reckless, I'm just off the record
ฉันแค่พูดไร้ความรับผิดชอบ ฉันแค่ออกจากบันทึก
But I mean it, kept my blessings
แต่ฉันหมายถึง รักษาความมีความสุขของฉัน
We was dreaming, now we close enough to see it
เราเคยฝัน ตอนนี้เราใกล้พอที่จะเห็นมัน
I don't know everything
ฉันไม่รู้ทุกอย่าง
But one thing, one thing I do know
แต่มีอย่างหนึ่งที่ฉันรู้
One thing, one thing I do know (I know, I know, I know)
มีอย่างหนึ่งที่ฉันรู้ (ฉันรู้ ฉันรู้ ฉันรู้)
Is one day I'ma have everything
ว่าวันหนึ่งฉันจะมีทุกอย่าง
It was all a dream
มันเป็นแค่ฝัน
I want it all
ฉันต้องการทุกอย่าง
Listen
ฟังนะ
I've been tryna get it all
ฉันได้พยายามที่จะได้รับทุกอย่าง
I'm just in this bitch, I'ma show em how to get involved
ฉันเพียงอยู่ในนี้ ฉันจะแสดงให้เขาเห็นวิธีการเข้าร่วม
Yeah I want everything, yeah I want everything
ใช่ ฉันต้องการทุกอย่าง ใช่ ฉันต้องการทุกอย่าง
Talk about it
พูดถึงมัน
Hol' up if you really bout it
ถ้าคุณจริงจังเกี่ยวกับมัน
Tell these motherfuckers we don't even wanna talk about it, what
บ
I don't give one fuck, off the top I wish a nigga would try me
我不在乎,我希望有人敢来试我
Real shit, y'all counterfeit, y'all niggas bad business
真实的事,你们都是假货,你们这些人做生意不靠谱
That's why the game all fucked up
这就是为什么游戏都乱了
Fuck Glocks, I'm all about Fort Knox, nigga
我不在乎手枪,我只关心金库,伙计
Ride through your neighborhood
驾车穿过你的社区
Throwin' money out the window like what!
像什么一样从窗户扔钱出去!
You about the dollar
你关心的是钱
(No, no, nothin' bout it)
(不,不,不知道)
Yo poor life been without it
你的贫穷生活一直没有它
My life in the spotlight
我的生活在聚光灯下
Oh no no no, I ain't even got to talk about it, talk about it
哦不不不,我甚至不需要谈论它,谈论它
Hol' up if you really bout it
如果你真的关心它
Tell these motherfuckers we don't even wanna talk about it, what
告诉这些混蛋我们甚至不想谈论它,什么
I don't know everything
我不知道一切
But one thing, one thing I do know
但有一件事,一件事我知道
One thing, one thing I do know (I know, I know, I know)
一件事,一件事我知道(我知道,我知道,我知道)
Is one day I'ma have everything
有一天我会拥有一切
It was all a dream
这都是一个梦想
I want it all
我想要一切
I just bought California
我刚买下了加利福尼亚
Them other states ain't far behind it either
其他州也不远了
I remember selling instrumentals off a beeper
我记得我曾经通过寻呼机卖乐器
Millionaire before the headphones or the speakers
在有耳机或扬声器之前就成为了百万富翁
I was getting money 'fore the internet
我在有互联网之前就开始赚钱
Still got Eminem checks I ain't opened yet
还有我还没开的埃米纳姆的支票
MVP shit, this is where the trophies at
MVP的事情,这就是奖杯的地方
D-R-E, this is where the dope is at
D-R-E,这就是毒品的地方
The world ain't enough, I want it all
世界还不够,我想要一切
God dammit, I'm too old, I forgot I got it all
该死,我太老了,我忘了我已经拥有一切
But Andre young enough to still get involved
但安德烈还年轻,还能参与其中
And Andre still young enough to say fuck y'all
安德烈还年轻,还能说去你的
Fuck you, fuck you, and you in the corner too
去你,去你,还有你在角落里的
If you wanna beef, make sure that that's somethin' you wanna do
如果你想要牛肉,确保那是你想做的事
There's some missin' people that felt that way too
有些失踪的人也有同样的感觉
I don't know everything
我不知道一切
But one thing, one thing I do know
但有一件事,一件事我知道
One thing, one thing I do know (I know, I know, I know)
一件事,一件事我知道(我知道,我知道,我知道)
Is one day I'ma have everything
有一天我会拥有一切
It was all a dream
这都是一个梦想
I want it all
我想要一切
What the fuck was y'all thinking?
你们到底在想什么?
You let the wrong young nigga link with a legend
你让一个错误的年轻人与一个传奇人物联系在一起
'Lotta new niggas talking crazy on the records
很多新人在唱片上说疯话
I'm the only king here, you can tell 'em that I said it
我是这里唯一的国王,你可以告诉他们我说的
I'm the black Eminem, I'm the humbler 50
我是黑人的埃米纳姆,我是更谦虚的50
I'm D.O.C., who do it better? Nobody fuckin' with me
我是D.O.C.,谁能做得更好?没有人能和我比
I murder rappers everyday, til' police come and get me
我每天都在杀歌手,直到警察来抓我
And Dre just come and bail me out and then we hit the studio
然后Dre来保释我,然后我们去录音室
Ain't no new rap in my ear, too many depressed niggas
我耳朵里没有新的说唱,太多的人都在抑郁
Emotional every song, deserve to have breast niggas
每首歌都很情绪化,应该有胸部的人
Crying bout my old girl, but ain't how I left niggas
哭诉我的旧女友,但不是我离开的人
Try and get my Xbox, Red Ring of Death niggas
试图得到我的Xbox,红环死亡的人
I'm Kanye raising the diamond on the day of his chainin'
我是Kanye在他的链子的日子里举起钻石
If this was you, your diamond wouldn't be worth the appraising
如果这是你,你的钻石不值得评估
I'm just talking reckless, I'm just off the record
我只是在胡说八道,我只是在记录之外
But I mean it, kept my blessings
但我是认真的,保佑我的祝福
We was dreaming, now we close enough to see it
我们曾经梦想,现在我们足够接近去看到它
I don't know everything
我不知道一切
But one thing, one thing I do know
但有一件事,一件事我知道
One thing, one thing I do know (I know, I know, I know)
一件事,一件事我知道(我知道,我知道,我知道)
Is one day I'ma have everything
有一天我会拥有一切
It was all a dream
这都是一个梦想
I want it all
我想要一切
Listen
听着
I've been tryna get it all
我一直在试图得到一切
I'm just in this bitch, I'ma show em how to get involved
我只是在这个婊子里,我会告诉他们如何参与其中
Yeah I want everything, yeah I want everything
是的,我想要一切,是的,我想要一切
Talk about it
谈论它
Hol' up if you really bout it
如果你真的关心它
Tell these motherfuckers we don't even wanna talk about it, what
告诉这些混蛋我们甚至不想谈论它,什么