fumaça

Gustavo Pereira Marques, Laura Luciana Sette, Maria Izabel Sabino

Letra Traducción

Fumaça
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
Fumaça, fumaça, fumaça, uh

(Nagalli, he sent me the magic) fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
Essa é pr'os meus cria ficar rico esse ano

É, fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
É pr'os cria que vai ficar rico esse ano

Mais de dez gata no camarim
Elas quer usar minha corrente de ouro rosê
Djonga é tipo família Marinho
Porque tem o poder de te foder

Tinha uma gostosa que nem Marina Senna
Outra que eu faria loucuras de ir parar na cela
Se me impressionou segunda, imagina sexta
Um presente por dia é que nossa vida é festa
Goza e esquece o que fala toda essa gente falsa
Eles fariam pior se tivessem no lugar
Quem gosta de aquário não viu o oceano
Juntei meus melhor mano, sou pirata livre ao mar

Desce safada no talentin
Me fala o que que 'cê quer fazer?
Abaixou a calcinha e disse assim
Sacanagem tipo ataque do PSG
Gosta de ouvir que é toda minha
Que eu largo a putaria por você
Tu sabe eu posso dar um tempo
Mas eu sempre volto, ye-yeah

Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
Essa é pr'os meus cria ficar rico esse ano

Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
É pr'os cria que vai ficar rico esse ano

Recebi uma mensagem dizendo que adora
Meu jeito de fazer placo e de comemorar
Gosto quando toca no meu corpo, arrepia
Pensando no hoje que amanhã é outro dia

'Tá debaixo esperando o show, começa agora
E nem 'to em cima de um palco, eu 'to na cama
Mas o desempenho é o mesmo, grita o vulgo e chama
Meu maior talento, mina, sabe é fazer grana

Me sinto milionária por poder sentar em você
É que esse valioso e tu vai receber
Com você fico igual relógio ponteiro ocupado
8 e 80 o tempo corre ou fica parado

Me chama, me chama
A gente quebra a cama, nosso corpo tipo em chamas
Fumaça sobe tipo fama
Te aperta na minha perna enquanto aperta essa ganja

Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
Essa é pr'os meus cria ficar rico esse ano

Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
É pr'os cria que vai ficar rico esse ano

Fumaça
Humo
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
El humo sube, baja y yo armo uno
Fumaça, fumaça, fumaça, uh
Humo, humo, humo, uh
(Nagalli, he sent me the magic) fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
(Nagalli, él me envió la magia) el humo sube, baja y yo armo uno
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
El humo sube, baja y yo trazo un plan
Essa é pr'os meus cria ficar rico esse ano
Esto es para mis chicos para hacerse ricos este año
É, fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
Sí, el humo sube, baja y yo armo uno
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
El humo sube, baja y yo trazo un plan
É pr'os cria que vai ficar rico esse ano
Es para los chicos que se van a hacer ricos este año
Mais de dez gata no camarim
Más de diez chicas en el camerino
Elas quer usar minha corrente de ouro rosê
Quieren usar mi cadena de oro rosa
Djonga é tipo família Marinho
Djonga es como la familia Marinho
Porque tem o poder de te foder
Porque tiene el poder de joderte
Tinha uma gostosa que nem Marina Senna
Había una hermosa como Marina Senna
Outra que eu faria loucuras de ir parar na cela
Otra por la que haría locuras hasta acabar en la celda
Se me impressionou segunda, imagina sexta
Si me impresionó el lunes, imagina el viernes
Um presente por dia é que nossa vida é festa
Un regalo por día es que nuestra vida es una fiesta
Goza e esquece o que fala toda essa gente falsa
Goza y olvida lo que dice toda esta gente falsa
Eles fariam pior se tivessem no lugar
Ellos harían peor si estuvieran en tu lugar
Quem gosta de aquário não viu o oceano
Quien gusta del acuario no ha visto el océano
Juntei meus melhor mano, sou pirata livre ao mar
Reuní a mis mejores amigos, soy un pirata libre en el mar
Desce safada no talentin
Baja, pícara, con talento
Me fala o que que 'cê quer fazer?
¿Dime qué quieres hacer?
Abaixou a calcinha e disse assim
Se bajó las bragas y dijo así
Sacanagem tipo ataque do PSG
Travesuras como el ataque del PSG
Gosta de ouvir que é toda minha
Le gusta oír que es toda mía
Que eu largo a putaria por você
Que dejaría la putería por ti
Tu sabe eu posso dar um tempo
Sabes que puedo tomarme un tiempo
Mas eu sempre volto, ye-yeah
Pero siempre vuelvo, ye-yeah
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
El humo sube, baja y yo armo uno
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
El humo sube, baja y yo trazo un plan
Essa é pr'os meus cria ficar rico esse ano
Esto es para mis chicos para hacerse ricos este año
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
El humo sube, baja y yo armo uno
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
El humo sube, baja y yo trazo un plan
É pr'os cria que vai ficar rico esse ano
Es para los chicos que se van a hacer ricos este año
Recebi uma mensagem dizendo que adora
Recibí un mensaje diciendo que adora
Meu jeito de fazer placo e de comemorar
Mi forma de hacer dinero y de celebrar
Gosto quando toca no meu corpo, arrepia
Me gusta cuando tocas mi cuerpo, me eriza
Pensando no hoje que amanhã é outro dia
Pensando en hoy que mañana es otro día
'Tá debaixo esperando o show, começa agora
Estás debajo esperando el show, empieza ahora
E nem 'to em cima de um palco, eu 'to na cama
Y ni siquiera estoy en un escenario, estoy en la cama
Mas o desempenho é o mesmo, grita o vulgo e chama
Pero el rendimiento es el mismo, grita el apodo y llama
Meu maior talento, mina, sabe é fazer grana
Mi mayor talento, chica, sabes es hacer dinero
Me sinto milionária por poder sentar em você
Me siento millonaria por poder sentarme en ti
É que esse valioso e tu vai receber
Es que este valioso y tú vas a recibir
Com você fico igual relógio ponteiro ocupado
Contigo me siento como un reloj, las manecillas ocupadas
8 e 80 o tempo corre ou fica parado
8 y 80 el tiempo corre o se detiene
Me chama, me chama
Llámame, llámame
A gente quebra a cama, nosso corpo tipo em chamas
Nosotros rompemos la cama, nuestros cuerpos como en llamas
Fumaça sobe tipo fama
El humo sube como la fama
Te aperta na minha perna enquanto aperta essa ganja
Te aprieto en mi pierna mientras aprieto esta ganja
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
El humo sube, baja y yo armo uno
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
El humo sube, baja y yo trazo un plan
Essa é pr'os meus cria ficar rico esse ano
Esto es para mis chicos para hacerse ricos este año
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
El humo sube, baja y yo armo uno
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
El humo sube, baja y yo trazo un plan
É pr'os cria que vai ficar rico esse ano
Es para los chicos que se van a hacer ricos este año
Fumaça
Smoke
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
Smoke rises, it falls and I roll one
Fumaça, fumaça, fumaça, uh
Smoke, smoke, smoke, uh
(Nagalli, he sent me the magic) fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
(Nagalli, he sent me the magic) smoke rises, it falls and I roll one
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
Smoke rises, it falls and I hatch a plan
Essa é pr'os meus cria ficar rico esse ano
This is for my kids to get rich this year
É, fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
Yeah, smoke rises, it falls and I roll one
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
Smoke rises, it falls and I hatch a plan
É pr'os cria que vai ficar rico esse ano
It's for the kids who are going to get rich this year
Mais de dez gata no camarim
More than ten chicks in the dressing room
Elas quer usar minha corrente de ouro rosê
They want to wear my rose gold chain
Djonga é tipo família Marinho
Djonga is like the Marinho family
Porque tem o poder de te foder
Because he has the power to screw you over
Tinha uma gostosa que nem Marina Senna
There was a hottie like Marina Senna
Outra que eu faria loucuras de ir parar na cela
Another one that I would do crazy things to end up in a cell
Se me impressionou segunda, imagina sexta
If she impressed me on Monday, imagine on Friday
Um presente por dia é que nossa vida é festa
A gift a day is what our life is a party
Goza e esquece o que fala toda essa gente falsa
Enjoy and forget what all these fake people say
Eles fariam pior se tivessem no lugar
They would do worse if they were in your place
Quem gosta de aquário não viu o oceano
Who likes the aquarium hasn't seen the ocean
Juntei meus melhor mano, sou pirata livre ao mar
I gathered my best friends, I'm a free pirate to the sea
Desce safada no talentin
She goes down on the talent
Me fala o que que 'cê quer fazer?
Tell me what you want to do?
Abaixou a calcinha e disse assim
She pulled down her panties and said this
Sacanagem tipo ataque do PSG
Naughtiness like a PSG attack
Gosta de ouvir que é toda minha
She likes to hear that she's all mine
Que eu largo a putaria por você
That I would give up the debauchery for you
Tu sabe eu posso dar um tempo
You know I can take a break
Mas eu sempre volto, ye-yeah
But I always come back, ye-yeah
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
Smoke rises, it falls and I roll one
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
Smoke rises, it falls and I hatch a plan
Essa é pr'os meus cria ficar rico esse ano
This is for my kids to get rich this year
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
Smoke rises, it falls and I roll one
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
Smoke rises, it falls and I hatch a plan
É pr'os cria que vai ficar rico esse ano
It's for the kids who are going to get rich this year
Recebi uma mensagem dizendo que adora
I received a message saying that she loves
Meu jeito de fazer placo e de comemorar
My way of making money and celebrating
Gosto quando toca no meu corpo, arrepia
I like when she touches my body, it gives me goosebumps
Pensando no hoje que amanhã é outro dia
Thinking about today because tomorrow is another day
'Tá debaixo esperando o show, começa agora
She's waiting for the show to start, it starts now
E nem 'to em cima de um palco, eu 'to na cama
And I'm not even on a stage, I'm in bed
Mas o desempenho é o mesmo, grita o vulgo e chama
But the performance is the same, she screams my name and calls
Meu maior talento, mina, sabe é fazer grana
My greatest talent, girl, you know is making money
Me sinto milionária por poder sentar em você
I feel like a millionaire for being able to sit on you
É que esse valioso e tu vai receber
It's that this is valuable and you're going to receive it
Com você fico igual relógio ponteiro ocupado
With you I'm like a busy clock hand
8 e 80 o tempo corre ou fica parado
8 and 80 time runs or stands still
Me chama, me chama
Call me, call me
A gente quebra a cama, nosso corpo tipo em chamas
We break the bed, our bodies like in flames
Fumaça sobe tipo fama
Smoke rises like fame
Te aperta na minha perna enquanto aperta essa ganja
She squeezes my leg while squeezing this ganja
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
Smoke rises, it falls and I roll one
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
Smoke rises, it falls and I hatch a plan
Essa é pr'os meus cria ficar rico esse ano
This is for my kids to get rich this year
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
Smoke rises, it falls and I roll one
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
Smoke rises, it falls and I hatch a plan
É pr'os cria que vai ficar rico esse ano
It's for the kids who are going to get rich this year
Fumaça
Fumée
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
La fumée monte, elle descend et je roule un
Fumaça, fumaça, fumaça, uh
Fumée, fumée, fumée, uh
(Nagalli, he sent me the magic) fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
(Nagalli, il m'a envoyé la magie) la fumée monte, elle descend et je roule un
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
La fumée monte, elle descend et je prépare un plan
Essa é pr'os meus cria ficar rico esse ano
C'est pour mes gars devenir riche cette année
É, fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
Oui, la fumée monte, elle descend et je roule un
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
La fumée monte, elle descend et je prépare un plan
É pr'os cria que vai ficar rico esse ano
C'est pour les gars qui vont devenir riches cette année
Mais de dez gata no camarim
Plus de dix filles dans les coulisses
Elas quer usar minha corrente de ouro rosê
Elles veulent porter ma chaîne en or rose
Djonga é tipo família Marinho
Djonga est comme la famille Marinho
Porque tem o poder de te foder
Parce qu'il a le pouvoir de te baiser
Tinha uma gostosa que nem Marina Senna
Il y avait une délicieuse comme Marina Senna
Outra que eu faria loucuras de ir parar na cela
Une autre pour laquelle je ferais des folies jusqu'à finir en cellule
Se me impressionou segunda, imagina sexta
Si elle m'a impressionné lundi, imagine vendredi
Um presente por dia é que nossa vida é festa
Un cadeau par jour, c'est notre vie de fête
Goza e esquece o que fala toda essa gente falsa
Jouit et oublie ce que disent tous ces faux
Eles fariam pior se tivessem no lugar
Ils feraient pire s'ils étaient à notre place
Quem gosta de aquário não viu o oceano
Celui qui aime l'aquarium n'a pas vu l'océan
Juntei meus melhor mano, sou pirata livre ao mar
J'ai rassemblé mes meilleurs potes, je suis un pirate libre en mer
Desce safada no talentin
Descends coquine sur le talent
Me fala o que que 'cê quer fazer?
Dis-moi ce que tu veux faire ?
Abaixou a calcinha e disse assim
Elle a baissé sa culotte et a dit comme ça
Sacanagem tipo ataque do PSG
Coquineries comme une attaque du PSG
Gosta de ouvir que é toda minha
Elle aime entendre qu'elle est toute à moi
Que eu largo a putaria por você
Que je laisse tomber la débauche pour toi
Tu sabe eu posso dar um tempo
Tu sais que je peux prendre une pause
Mas eu sempre volto, ye-yeah
Mais je reviens toujours, ye-yeah
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
La fumée monte, elle descend et je roule un
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
La fumée monte, elle descend et je prépare un plan
Essa é pr'os meus cria ficar rico esse ano
C'est pour mes gars devenir riche cette année
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
La fumée monte, elle descend et je roule un
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
La fumée monte, elle descend et je prépare un plan
É pr'os cria que vai ficar rico esse ano
C'est pour les gars qui vont devenir riches cette année
Recebi uma mensagem dizendo que adora
J'ai reçu un message disant qu'elle adore
Meu jeito de fazer placo e de comemorar
Ma façon de faire du placo et de célébrer
Gosto quando toca no meu corpo, arrepia
J'aime quand tu touches mon corps, ça donne des frissons
Pensando no hoje que amanhã é outro dia
Penser à aujourd'hui car demain est un autre jour
'Tá debaixo esperando o show, começa agora
Elle est en bas attendant le spectacle, ça commence maintenant
E nem 'to em cima de um palco, eu 'to na cama
Et je ne suis même pas sur une scène, je suis au lit
Mas o desempenho é o mesmo, grita o vulgo e chama
Mais la performance est la même, crie le surnom et appelle
Meu maior talento, mina, sabe é fazer grana
Mon plus grand talent, ma fille, tu sais c'est de faire de l'argent
Me sinto milionária por poder sentar em você
Je me sens millionnaire de pouvoir m'asseoir sur toi
É que esse valioso e tu vai receber
C'est que ce précieux et tu vas recevoir
Com você fico igual relógio ponteiro ocupado
Avec toi je suis comme une horloge occupée
8 e 80 o tempo corre ou fica parado
8 et 80 le temps court ou reste immobile
Me chama, me chama
Appelle-moi, appelle-moi
A gente quebra a cama, nosso corpo tipo em chamas
On casse le lit, nos corps comme en flammes
Fumaça sobe tipo fama
La fumée monte comme la célébrité
Te aperta na minha perna enquanto aperta essa ganja
Tu me serres dans ta jambe pendant que tu serres ce ganja
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
La fumée monte, elle descend et je roule un
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
La fumée monte, elle descend et je prépare un plan
Essa é pr'os meus cria ficar rico esse ano
C'est pour mes gars devenir riche cette année
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
La fumée monte, elle descend et je roule un
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
La fumée monte, elle descend et je prépare un plan
É pr'os cria que vai ficar rico esse ano
C'est pour les gars qui vont devenir riches cette année
Fumaça
Rauch
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
Rauch steigt auf, er sinkt und ich rolle einen
Fumaça, fumaça, fumaça, uh
Rauch, Rauch, Rauch, uh
(Nagalli, he sent me the magic) fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
(Nagalli, er hat mir die Magie geschickt) Rauch steigt auf, er sinkt und ich rolle einen
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
Rauch steigt auf, er sinkt und ich schmiede einen Plan
Essa é pr'os meus cria ficar rico esse ano
Das ist für meine Jungs, die dieses Jahr reich werden sollen
É, fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
Ja, Rauch steigt auf, er sinkt und ich rolle einen
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
Rauch steigt auf, er sinkt und ich schmiede einen Plan
É pr'os cria que vai ficar rico esse ano
Es ist für die Jungs, die dieses Jahr reich werden sollen
Mais de dez gata no camarim
Mehr als zehn Mädchen in der Garderobe
Elas quer usar minha corrente de ouro rosê
Sie wollen meine roségoldene Kette tragen
Djonga é tipo família Marinho
Djonga ist wie die Familie Marinho
Porque tem o poder de te foder
Weil er die Macht hat, dich zu ficken
Tinha uma gostosa que nem Marina Senna
Es gab eine heiße wie Marina Senna
Outra que eu faria loucuras de ir parar na cela
Eine andere, für die ich verrückt genug wäre, im Gefängnis zu landen
Se me impressionou segunda, imagina sexta
Wenn sie mich am Montag beeindruckt hat, stell dir den Freitag vor
Um presente por dia é que nossa vida é festa
Ein Geschenk pro Tag, weil unser Leben ein Fest ist
Goza e esquece o que fala toda essa gente falsa
Komm und vergiss, was all diese falschen Leute sagen
Eles fariam pior se tivessem no lugar
Sie würden Schlimmeres tun, wenn sie an unserer Stelle wären
Quem gosta de aquário não viu o oceano
Wer das Aquarium mag, hat den Ozean nicht gesehen
Juntei meus melhor mano, sou pirata livre ao mar
Ich habe meine besten Freunde zusammengebracht, ich bin ein freier Pirat auf See
Desce safada no talentin
Komm runter, du Schlampe, auf Talentin
Me fala o que que 'cê quer fazer?
Sag mir, was willst du tun?
Abaixou a calcinha e disse assim
Sie zog ihr Höschen runter und sagte so
Sacanagem tipo ataque do PSG
Schweinerei wie der Angriff von PSG
Gosta de ouvir que é toda minha
Sie liebt es zu hören, dass sie ganz meine ist
Que eu largo a putaria por você
Dass ich die Hure für dich aufgebe
Tu sabe eu posso dar um tempo
Du weißt, ich kann eine Pause machen
Mas eu sempre volto, ye-yeah
Aber ich komme immer zurück, ye-yeah
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
Rauch steigt auf, er sinkt und ich rolle einen
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
Rauch steigt auf, er sinkt und ich schmiede einen Plan
Essa é pr'os meus cria ficar rico esse ano
Das ist für meine Jungs, die dieses Jahr reich werden sollen
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
Rauch steigt auf, er sinkt und ich rolle einen
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
Rauch steigt auf, er sinkt und ich schmiede einen Plan
É pr'os cria que vai ficar rico esse ano
Es ist für die Jungs, die dieses Jahr reich werden sollen
Recebi uma mensagem dizendo que adora
Ich habe eine Nachricht erhalten, dass sie es liebt
Meu jeito de fazer placo e de comemorar
Meine Art, Placo zu machen und zu feiern
Gosto quando toca no meu corpo, arrepia
Ich liebe es, wenn du meinen Körper berührst, es gibt mir Gänsehaut
Pensando no hoje que amanhã é outro dia
Denke an heute, denn morgen ist ein anderer Tag
'Tá debaixo esperando o show, começa agora
Sie wartet unten auf die Show, sie beginnt jetzt
E nem 'to em cima de um palco, eu 'to na cama
Und ich bin nicht auf einer Bühne, ich bin im Bett
Mas o desempenho é o mesmo, grita o vulgo e chama
Aber die Leistung ist die gleiche, sie schreit den Spitznamen und ruft
Meu maior talento, mina, sabe é fazer grana
Mein größtes Talent, Mädchen, ist Geld zu machen
Me sinto milionária por poder sentar em você
Ich fühle mich wie eine Millionärin, weil ich auf dir sitzen kann
É que esse valioso e tu vai receber
Es ist so wertvoll und du wirst es bekommen
Com você fico igual relógio ponteiro ocupado
Mit dir bin ich wie ein beschäftigter Zeiger einer Uhr
8 e 80 o tempo corre ou fica parado
8 und 80 die Zeit läuft oder steht still
Me chama, me chama
Ruf mich an, ruf mich an
A gente quebra a cama, nosso corpo tipo em chamas
Wir brechen das Bett, unsere Körper sind wie in Flammen
Fumaça sobe tipo fama
Rauch steigt auf wie Ruhm
Te aperta na minha perna enquanto aperta essa ganja
Du drückst dich an mein Bein, während du diesen Ganja drückst
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
Rauch steigt auf, er sinkt und ich rolle einen
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
Rauch steigt auf, er sinkt und ich schmiede einen Plan
Essa é pr'os meus cria ficar rico esse ano
Das ist für meine Jungs, die dieses Jahr reich werden sollen
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
Rauch steigt auf, er sinkt und ich rolle einen
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
Rauch steigt auf, er sinkt und ich schmiede einen Plan
É pr'os cria que vai ficar rico esse ano
Es ist für die Jungs, die dieses Jahr reich werden sollen
Fumaça
Fumo
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
Il fumo sale, scende e io ne arrotolo uno
Fumaça, fumaça, fumaça, uh
Fumo, fumo, fumo, uh
(Nagalli, he sent me the magic) fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
(Nagalli, mi ha mandato la magia) il fumo sale, scende e io ne arrotolo uno
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
Il fumo sale, scende e io elaboro un piano
Essa é pr'os meus cria ficar rico esse ano
Questo è per i miei ragazzi per diventare ricchi quest'anno
É, fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
Eh, il fumo sale, scende e io ne arrotolo uno
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
Il fumo sale, scende e io elaboro un piano
É pr'os cria que vai ficar rico esse ano
È per i ragazzi che diventeranno ricchi quest'anno
Mais de dez gata no camarim
Più di dieci ragazze nel camerino
Elas quer usar minha corrente de ouro rosê
Vogliono indossare la mia catena d'oro rosa
Djonga é tipo família Marinho
Djonga è come la famiglia Marinho
Porque tem o poder de te foder
Perché ha il potere di farti del male
Tinha uma gostosa que nem Marina Senna
C'era una bella come Marina Senna
Outra que eu faria loucuras de ir parar na cela
Un'altra per cui farei follie fino a finire in cella
Se me impressionou segunda, imagina sexta
Se mi ha impressionato lunedì, immagina venerdì
Um presente por dia é que nossa vida é festa
Un regalo al giorno perché la nostra vita è una festa
Goza e esquece o que fala toda essa gente falsa
Goditi e dimentica quello che dice tutta questa gente falsa
Eles fariam pior se tivessem no lugar
Loro farebbero peggio se fossero al tuo posto
Quem gosta de aquário não viu o oceano
Chi ama l'acquario non ha visto l'oceano
Juntei meus melhor mano, sou pirata livre ao mar
Ho riunito i miei migliori amici, sono un pirata libero in mare
Desce safada no talentin
Scendi, ragazza, con talento
Me fala o que que 'cê quer fazer?
Dimmi cosa vuoi fare?
Abaixou a calcinha e disse assim
Ha abbassato le mutandine e ha detto così
Sacanagem tipo ataque do PSG
Scherzi come l'attacco del PSG
Gosta de ouvir que é toda minha
Le piace sentirsi dire che è tutta mia
Que eu largo a putaria por você
Che lascerei la puttaneria per te
Tu sabe eu posso dar um tempo
Tu sai che posso prendermi una pausa
Mas eu sempre volto, ye-yeah
Ma torno sempre, ye-yeah
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
Il fumo sale, scende e io ne arrotolo uno
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
Il fumo sale, scende e io elaboro un piano
Essa é pr'os meus cria ficar rico esse ano
Questo è per i miei ragazzi per diventare ricchi quest'anno
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
Il fumo sale, scende e io ne arrotolo uno
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
Il fumo sale, scende e io elaboro un piano
É pr'os cria que vai ficar rico esse ano
È per i ragazzi che diventeranno ricchi quest'anno
Recebi uma mensagem dizendo que adora
Ho ricevuto un messaggio che dice che adora
Meu jeito de fazer placo e de comemorar
Il mio modo di fare soldi e di festeggiare
Gosto quando toca no meu corpo, arrepia
Mi piace quando tocchi il mio corpo, mi fa venire i brividi
Pensando no hoje que amanhã é outro dia
Pensando a oggi che domani è un altro giorno
'Tá debaixo esperando o show, começa agora
Sta aspettando sotto il palco, lo spettacolo inizia ora
E nem 'to em cima de um palco, eu 'to na cama
E non sono nemmeno su un palco, sono a letto
Mas o desempenho é o mesmo, grita o vulgo e chama
Ma la performance è la stessa, grida il soprannome e chiama
Meu maior talento, mina, sabe é fazer grana
Il mio più grande talento, ragazza, sai che è fare soldi
Me sinto milionária por poder sentar em você
Mi sento milionaria per potermi sedere su di te
É que esse valioso e tu vai receber
È che questo è prezioso e tu lo riceverai
Com você fico igual relógio ponteiro ocupado
Con te mi sento come un orologio, sempre occupato
8 e 80 o tempo corre ou fica parado
8 e 80 il tempo corre o si ferma
Me chama, me chama
Chiamami, chiamami
A gente quebra a cama, nosso corpo tipo em chamas
Rompiamo il letto, i nostri corpi come in fiamme
Fumaça sobe tipo fama
Il fumo sale come la fama
Te aperta na minha perna enquanto aperta essa ganja
Ti stringo tra le mie gambe mentre stringo questa ganja
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
Il fumo sale, scende e io ne arrotolo uno
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
Il fumo sale, scende e io elaboro un piano
Essa é pr'os meus cria ficar rico esse ano
Questo è per i miei ragazzi per diventare ricchi quest'anno
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um
Il fumo sale, scende e io ne arrotolo uno
Fumaça sobe, ela desce e eu bolo um plano
Il fumo sale, scende e io elaboro un piano
É pr'os cria que vai ficar rico esse ano
È per i ragazzi che diventeranno ricchi quest'anno

Curiosidades sobre la música fumaça del Djonga

¿Cuándo fue lanzada la canción “fumaça” por Djonga?
La canción fumaça fue lanzada en 2023, en el álbum “Inocente "Demotape"”.
¿Quién compuso la canción “fumaça” de Djonga?
La canción “fumaça” de Djonga fue compuesta por Gustavo Pereira Marques, Laura Luciana Sette, Maria Izabel Sabino.

Músicas más populares de Djonga

Otros artistas de Hip Hop/Rap