Neon Lights
Mario Marchetti, Demitria Lovato, Ryan Tedder, Tiffany Vartanyan, Noel Zancanella
Baby when they look up at the sky
We'll be shooting stars just passing by
You'll be coming home with me tonight
We'll be burning up like neon lights
Be still my heart 'cause it's freaking out, it's freaking out, right now
Shining like stars 'cause we're beautiful, we're beautiful, right now
You're all I see in all these places
You're all I see in all these faces
So let's pretend we're running out of time, of time
Baby when they look up at the sky
We'll be shooting stars just passing by
You'll be coming home with me tonight
And we'll be burning up like neon lights
Baby when they look up at the sky
We'll be shooting stars just passing by
You'll be coming home with me tonight
And we'll be burning up like neon lights
Neon lights
Neon lights
Neon lights
Like neon lights
Like neon lights
Be still my heart 'cause it's freaking out, it's freaking out, right now
Shining like stars 'cause we're beautiful, we're beautiful, right now
You're all I see in all these places
You're all I see in all these faces
So let's pretend we're running out of time, of time
Baby when they look up at the sky
We'll be shooting stars just passing by
You'll be coming home with me tonight
And we'll be burning up like neon lights
Baby when they look up at the sky
We'll be shooting stars just passing by
You'll be coming home with me tonight
And we'll be burning up like neon lights
Neon lights
Neon lights
Neon lights
Like neon lights
Like neon lights
Shining like stars 'cause we're beautiful, beautiful
You're all I see in all these places
You're all I see in all these faces
So let's pretend we're running out of time, of time
Like neon lights
Like neon lights
Be still my heart 'cause it's freaking out
Baby when they look up at the sky
Bebé, cuando miren al cielo
We'll be shooting stars just passing by
Seremos estrellas fugaces pasando de largo
You'll be coming home with me tonight
Vendrás a casa conmigo esta noche
We'll be burning up like neon lights
Estaremos ardiendo como luces de neón
Be still my heart 'cause it's freaking out, it's freaking out, right now
Calma mi corazón porque está asustado, está asustado, ahora mismo
Shining like stars 'cause we're beautiful, we're beautiful, right now
Brillando como estrellas porque somos hermosos, somos hermosos, ahora mismo
You're all I see in all these places
Eres todo lo que veo en todos estos lugares
You're all I see in all these faces
Eres todo lo que veo en todas estas caras
So let's pretend we're running out of time, of time
Así que finjamos que se nos acaba el tiempo, el tiempo
Baby when they look up at the sky
Bebé, cuando miren al cielo
We'll be shooting stars just passing by
Seremos estrellas fugaces pasando de largo
You'll be coming home with me tonight
Vendrás a casa conmigo esta noche
And we'll be burning up like neon lights
Y estaremos ardiendo como luces de neón
Baby when they look up at the sky
Bebé, cuando miren al cielo
We'll be shooting stars just passing by
Seremos estrellas fugaces pasando de largo
You'll be coming home with me tonight
Vendrás a casa conmigo esta noche
And we'll be burning up like neon lights
Y estaremos ardiendo como luces de neón
Neon lights
Luces de neón
Neon lights
Luces de neón
Neon lights
Luces de neón
Like neon lights
Como luces de neón
Like neon lights
Como luces de neón
Be still my heart 'cause it's freaking out, it's freaking out, right now
Calma mi corazón porque está asustado, está asustado, ahora mismo
Shining like stars 'cause we're beautiful, we're beautiful, right now
Brillando como estrellas porque somos hermosos, somos hermosos, ahora mismo
You're all I see in all these places
Eres todo lo que veo en todos estos lugares
You're all I see in all these faces
Eres todo lo que veo en todas estas caras
So let's pretend we're running out of time, of time
Así que finjamos que se nos acaba el tiempo, el tiempo
Baby when they look up at the sky
Bebé, cuando miren al cielo
We'll be shooting stars just passing by
Seremos estrellas fugaces pasando de largo
You'll be coming home with me tonight
Vendrás a casa conmigo esta noche
And we'll be burning up like neon lights
Y estaremos ardiendo como luces de neón
Baby when they look up at the sky
Bebé, cuando miren al cielo
We'll be shooting stars just passing by
Seremos estrellas fugaces pasando de largo
You'll be coming home with me tonight
Vendrás a casa conmigo esta noche
And we'll be burning up like neon lights
Y estaremos ardiendo como luces de neón
Neon lights
Luces de neón
Neon lights
Luces de neón
Neon lights
Luces de neón
Like neon lights
Como luces de neón
Like neon lights
Como luces de neón
Shining like stars 'cause we're beautiful, beautiful
Brillando como estrellas porque somos hermosos, hermosos
You're all I see in all these places
Eres todo lo que veo en todos estos lugares
You're all I see in all these faces
Eres todo lo que veo en todas estas caras
So let's pretend we're running out of time, of time
Así que finjamos que se nos acaba el tiempo, el tiempo
Like neon lights
Como luces de neón
Like neon lights
Como luces de neón
Be still my heart 'cause it's freaking out
Calma mi corazón porque está asustado
Baby when they look up at the sky
Bebê, quando eles olharem para o céu
We'll be shooting stars just passing by
Seremos estrelas cadentes apenas passando
You'll be coming home with me tonight
Você estará voltando para casa comigo esta noite
We'll be burning up like neon lights
Estaremos queimando como luzes de néon
Be still my heart 'cause it's freaking out, it's freaking out, right now
Acalme meu coração, porque está surtando, está surtando, agora
Shining like stars 'cause we're beautiful, we're beautiful, right now
Brilhando como estrelas porque somos lindos, somos lindos, agora
You're all I see in all these places
Você é tudo que vejo em todos esses lugares
You're all I see in all these faces
Você é tudo que vejo em todos esses rostos
So let's pretend we're running out of time, of time
Então vamos fingir que estamos ficando sem tempo, sem tempo
Baby when they look up at the sky
Bebê, quando eles olharem para o céu
We'll be shooting stars just passing by
Seremos estrelas cadentes apenas passando
You'll be coming home with me tonight
Você estará voltando para casa comigo esta noite
And we'll be burning up like neon lights
E estaremos queimando como luzes de néon
Baby when they look up at the sky
Bebê, quando eles olharem para o céu
We'll be shooting stars just passing by
Seremos estrelas cadentes apenas passando
You'll be coming home with me tonight
Você estará voltando para casa comigo esta noite
And we'll be burning up like neon lights
E estaremos queimando como luzes de néon
Neon lights
Luzes de néon
Neon lights
Luzes de néon
Neon lights
Luzes de néon
Like neon lights
Como luzes de néon
Like neon lights
Como luzes de néon
Be still my heart 'cause it's freaking out, it's freaking out, right now
Acalme meu coração, porque está surtando, está surtando, agora
Shining like stars 'cause we're beautiful, we're beautiful, right now
Brilhando como estrelas porque somos lindos, somos lindos, agora
You're all I see in all these places
Você é tudo que vejo em todos esses lugares
You're all I see in all these faces
Você é tudo que vejo em todos esses rostos
So let's pretend we're running out of time, of time
Então vamos fingir que estamos ficando sem tempo, sem tempo
Baby when they look up at the sky
Bebê, quando eles olharem para o céu
We'll be shooting stars just passing by
Seremos estrelas cadentes apenas passando
You'll be coming home with me tonight
Você estará voltando para casa comigo esta noite
And we'll be burning up like neon lights
E estaremos queimando como luzes de néon
Baby when they look up at the sky
Bebê, quando eles olharem para o céu
We'll be shooting stars just passing by
Seremos estrelas cadentes apenas passando
You'll be coming home with me tonight
Você estará voltando para casa comigo esta noite
And we'll be burning up like neon lights
E estaremos queimando como luzes de néon
Neon lights
Luzes de néon
Neon lights
Luzes de néon
Neon lights
Luzes de néon
Like neon lights
Como luzes de néon
Like neon lights
Como luzes de néon
Shining like stars 'cause we're beautiful, beautiful
Brilhando como estrelas porque somos lindos, lindos
You're all I see in all these places
Você é tudo que vejo em todos esses lugares
You're all I see in all these faces
Você é tudo que vejo em todos esses rostos
So let's pretend we're running out of time, of time
Então vamos fingir que estamos ficando sem tempo, sem tempo
Like neon lights
Como luzes de néon
Like neon lights
Como luzes de néon
Be still my heart 'cause it's freaking out
Acalme meu coração, porque está surtando
Baby when they look up at the sky
Bébé quand ils regardent le ciel
We'll be shooting stars just passing by
Nous serons des étoiles filantes juste en passant
You'll be coming home with me tonight
Tu rentreras à la maison avec moi ce soir
We'll be burning up like neon lights
Nous brûlerons comme des néons
Be still my heart 'cause it's freaking out, it's freaking out, right now
Calme mon cœur car il panique, il panique, maintenant
Shining like stars 'cause we're beautiful, we're beautiful, right now
Brillant comme des étoiles car nous sommes beaux, nous sommes beaux, maintenant
You're all I see in all these places
Tu es tout ce que je vois dans tous ces endroits
You're all I see in all these faces
Tu es tout ce que je vois sur tous ces visages
So let's pretend we're running out of time, of time
Alors faisons semblant que nous manquons de temps, de temps
Baby when they look up at the sky
Bébé quand ils regardent le ciel
We'll be shooting stars just passing by
Nous serons des étoiles filantes juste en passant
You'll be coming home with me tonight
Tu rentreras à la maison avec moi ce soir
And we'll be burning up like neon lights
Et nous brûlerons comme des néons
Baby when they look up at the sky
Bébé quand ils regardent le ciel
We'll be shooting stars just passing by
Nous serons des étoiles filantes juste en passant
You'll be coming home with me tonight
Tu rentreras à la maison avec moi ce soir
And we'll be burning up like neon lights
Et nous brûlerons comme des néons
Neon lights
Néons
Neon lights
Néons
Neon lights
Néons
Like neon lights
Comme des néons
Like neon lights
Comme des néons
Be still my heart 'cause it's freaking out, it's freaking out, right now
Calme mon cœur car il panique, il panique, maintenant
Shining like stars 'cause we're beautiful, we're beautiful, right now
Brillant comme des étoiles car nous sommes beaux, nous sommes beaux, maintenant
You're all I see in all these places
Tu es tout ce que je vois dans tous ces endroits
You're all I see in all these faces
Tu es tout ce que je vois sur tous ces visages
So let's pretend we're running out of time, of time
Alors faisons semblant que nous manquons de temps, de temps
Baby when they look up at the sky
Bébé quand ils regardent le ciel
We'll be shooting stars just passing by
Nous serons des étoiles filantes juste en passant
You'll be coming home with me tonight
Tu rentreras à la maison avec moi ce soir
And we'll be burning up like neon lights
Et nous brûlerons comme des néons
Baby when they look up at the sky
Bébé quand ils regardent le ciel
We'll be shooting stars just passing by
Nous serons des étoiles filantes juste en passant
You'll be coming home with me tonight
Tu rentreras à la maison avec moi ce soir
And we'll be burning up like neon lights
Et nous brûlerons comme des néons
Neon lights
Néons
Neon lights
Néons
Neon lights
Néons
Like neon lights
Comme des néons
Like neon lights
Comme des néons
Shining like stars 'cause we're beautiful, beautiful
Brillant comme des étoiles car nous sommes beaux, beaux
You're all I see in all these places
Tu es tout ce que je vois dans tous ces endroits
You're all I see in all these faces
Tu es tout ce que je vois sur tous ces visages
So let's pretend we're running out of time, of time
Alors faisons semblant que nous manquons de temps, de temps
Like neon lights
Comme des néons
Like neon lights
Comme des néons
Be still my heart 'cause it's freaking out
Calme mon cœur car il panique
Baby when they look up at the sky
Baby, wenn sie in den Himmel schauen
We'll be shooting stars just passing by
Werden wir Sternschnuppen sein, die einfach vorbeiziehen
You'll be coming home with me tonight
Du wirst heute Abend mit mir nach Hause kommen
We'll be burning up like neon lights
Wir werden brennen wie Neonlichter
Be still my heart 'cause it's freaking out, it's freaking out, right now
Beruhige mein Herz, denn es rastet aus, es rastet gerade aus
Shining like stars 'cause we're beautiful, we're beautiful, right now
Wir leuchten wie Sterne, denn wir sind schön, wir sind gerade jetzt schön
You're all I see in all these places
Du bist alles, was ich an all diesen Orten sehe
You're all I see in all these faces
Du bist alles, was ich in all diesen Gesichtern sehe
So let's pretend we're running out of time, of time
Also lass uns so tun, als würden wir die Zeit ausgehen, die Zeit
Baby when they look up at the sky
Baby, wenn sie in den Himmel schauen
We'll be shooting stars just passing by
Werden wir Sternschnuppen sein, die einfach vorbeiziehen
You'll be coming home with me tonight
Du wirst heute Abend mit mir nach Hause kommen
And we'll be burning up like neon lights
Und wir werden brennen wie Neonlichter
Baby when they look up at the sky
Baby, wenn sie in den Himmel schauen
We'll be shooting stars just passing by
Werden wir Sternschnuppen sein, die einfach vorbeiziehen
You'll be coming home with me tonight
Du wirst heute Abend mit mir nach Hause kommen
And we'll be burning up like neon lights
Und wir werden brennen wie Neonlichter
Neon lights
Neonlichter
Neon lights
Neonlichter
Neon lights
Neonlichter
Like neon lights
Wie Neonlichter
Like neon lights
Wie Neonlichter
Be still my heart 'cause it's freaking out, it's freaking out, right now
Beruhige mein Herz, denn es rastet aus, es rastet gerade aus
Shining like stars 'cause we're beautiful, we're beautiful, right now
Wir leuchten wie Sterne, denn wir sind schön, wir sind gerade jetzt schön
You're all I see in all these places
Du bist alles, was ich an all diesen Orten sehe
You're all I see in all these faces
Du bist alles, was ich in all diesen Gesichtern sehe
So let's pretend we're running out of time, of time
Also lass uns so tun, als würden wir die Zeit ausgehen, die Zeit
Baby when they look up at the sky
Baby, wenn sie in den Himmel schauen
We'll be shooting stars just passing by
Werden wir Sternschnuppen sein, die einfach vorbeiziehen
You'll be coming home with me tonight
Du wirst heute Abend mit mir nach Hause kommen
And we'll be burning up like neon lights
Und wir werden brennen wie Neonlichter
Baby when they look up at the sky
Baby, wenn sie in den Himmel schauen
We'll be shooting stars just passing by
Werden wir Sternschnuppen sein, die einfach vorbeiziehen
You'll be coming home with me tonight
Du wirst heute Abend mit mir nach Hause kommen
And we'll be burning up like neon lights
Und wir werden brennen wie Neonlichter
Neon lights
Neonlichter
Neon lights
Neonlichter
Neon lights
Neonlichter
Like neon lights
Wie Neonlichter
Like neon lights
Wie Neonlichter
Shining like stars 'cause we're beautiful, beautiful
Wir leuchten wie Sterne, denn wir sind schön, schön
You're all I see in all these places
Du bist alles, was ich an all diesen Orten sehe
You're all I see in all these faces
Du bist alles, was ich in all diesen Gesichtern sehe
So let's pretend we're running out of time, of time
Also lass uns so tun, als würden wir die Zeit ausgehen, die Zeit
Like neon lights
Wie Neonlichter
Like neon lights
Wie Neonlichter
Be still my heart 'cause it's freaking out
Beruhige mein Herz, denn es rastet aus
Baby when they look up at the sky
Bambino quando guardano il cielo
We'll be shooting stars just passing by
Saremo stelle cadenti che passano soltanto
You'll be coming home with me tonight
Stasera tornerai a casa con me
We'll be burning up like neon lights
Saremo ardenti come luci al neon
Be still my heart 'cause it's freaking out, it's freaking out, right now
Sta' fermo il mio cuore perché sta impazzendo, sta impazzendo, proprio ora
Shining like stars 'cause we're beautiful, we're beautiful, right now
Brillando come stelle perché siamo belli, siamo belli, proprio ora
You're all I see in all these places
Sei tutto ciò che vedo in tutti questi luoghi
You're all I see in all these faces
Sei tutto ciò che vedo in tutti questi volti
So let's pretend we're running out of time, of time
Quindi facciamo finta di essere a corto di tempo, di tempo
Baby when they look up at the sky
Bambino quando guardano il cielo
We'll be shooting stars just passing by
Saremo stelle cadenti che passano soltanto
You'll be coming home with me tonight
Stasera tornerai a casa con me
And we'll be burning up like neon lights
E saremo ardenti come luci al neon
Baby when they look up at the sky
Bambino quando guardano il cielo
We'll be shooting stars just passing by
Saremo stelle cadenti che passano soltanto
You'll be coming home with me tonight
Stasera tornerai a casa con me
And we'll be burning up like neon lights
E saremo ardenti come luci al neon
Neon lights
Luci al neon
Neon lights
Luci al neon
Neon lights
Luci al neon
Like neon lights
Come luci al neon
Like neon lights
Come luci al neon
Be still my heart 'cause it's freaking out, it's freaking out, right now
Sta' fermo il mio cuore perché sta impazzendo, sta impazzendo, proprio ora
Shining like stars 'cause we're beautiful, we're beautiful, right now
Brillando come stelle perché siamo belli, siamo belli, proprio ora
You're all I see in all these places
Sei tutto ciò che vedo in tutti questi luoghi
You're all I see in all these faces
Sei tutto ciò che vedo in tutti questi volti
So let's pretend we're running out of time, of time
Quindi facciamo finta di essere a corto di tempo, di tempo
Baby when they look up at the sky
Bambino quando guardano il cielo
We'll be shooting stars just passing by
Saremo stelle cadenti che passano soltanto
You'll be coming home with me tonight
Stasera tornerai a casa con me
And we'll be burning up like neon lights
E saremo ardenti come luci al neon
Baby when they look up at the sky
Bambino quando guardano il cielo
We'll be shooting stars just passing by
Saremo stelle cadenti che passano soltanto
You'll be coming home with me tonight
Stasera tornerai a casa con me
And we'll be burning up like neon lights
E saremo ardenti come luci al neon
Neon lights
Luci al neon
Neon lights
Luci al neon
Neon lights
Luci al neon
Like neon lights
Come luci al neon
Like neon lights
Come luci al neon
Shining like stars 'cause we're beautiful, beautiful
Brillando come stelle perché siamo belli, belli
You're all I see in all these places
Sei tutto ciò che vedo in tutti questi luoghi
You're all I see in all these faces
Sei tutto ciò che vedo in tutti questi volti
So let's pretend we're running out of time, of time
Quindi facciamo finta di essere a corto di tempo, di tempo
Like neon lights
Come luci al neon
Like neon lights
Come luci al neon
Be still my heart 'cause it's freaking out
Sta' fermo il mio cuore perché sta impazzendo
Baby when they look up at the sky
Sayang, saat mereka menatap langit
We'll be shooting stars just passing by
Kita akan menjadi bintang jatuh yang hanya lewat
You'll be coming home with me tonight
Kamu akan pulang bersamaku malam ini
We'll be burning up like neon lights
Kita akan terbakar seperti lampu neon
Be still my heart 'cause it's freaking out, it's freaking out, right now
Tenanglah hatiku karena ia sedang panik, sedang panik, saat ini
Shining like stars 'cause we're beautiful, we're beautiful, right now
Bersinar seperti bintang karena kita indah, kita indah, saat ini
You're all I see in all these places
Kamu adalah satu-satunya yang kulihat di semua tempat ini
You're all I see in all these faces
Kamu adalah satu-satunya yang kulihat di semua wajah ini
So let's pretend we're running out of time, of time
Jadi, mari kita berpura-pura kita kehabisan waktu, dari waktu
Baby when they look up at the sky
Sayang, saat mereka menatap langit
We'll be shooting stars just passing by
Kita akan menjadi bintang jatuh yang hanya lewat
You'll be coming home with me tonight
Kamu akan pulang bersamaku malam ini
And we'll be burning up like neon lights
Dan kita akan terbakar seperti lampu neon
Baby when they look up at the sky
Sayang, saat mereka menatap langit
We'll be shooting stars just passing by
Kita akan menjadi bintang jatuh yang hanya lewat
You'll be coming home with me tonight
Kamu akan pulang bersamaku malam ini
And we'll be burning up like neon lights
Dan kita akan terbakar seperti lampu neon
Neon lights
Lampu neon
Neon lights
Lampu neon
Neon lights
Lampu neon
Like neon lights
Seperti lampu neon
Like neon lights
Seperti lampu neon
Be still my heart 'cause it's freaking out, it's freaking out, right now
Tenanglah hatiku karena ia sedang panik, sedang panik, saat ini
Shining like stars 'cause we're beautiful, we're beautiful, right now
Bersinar seperti bintang karena kita indah, kita indah, saat ini
You're all I see in all these places
Kamu adalah satu-satunya yang kulihat di semua tempat ini
You're all I see in all these faces
Kamu adalah satu-satunya yang kulihat di semua wajah ini
So let's pretend we're running out of time, of time
Jadi, mari kita berpura-pura kita kehabisan waktu, dari waktu
Baby when they look up at the sky
Sayang, saat mereka menatap langit
We'll be shooting stars just passing by
Kita akan menjadi bintang jatuh yang hanya lewat
You'll be coming home with me tonight
Kamu akan pulang bersamaku malam ini
And we'll be burning up like neon lights
Dan kita akan terbakar seperti lampu neon
Baby when they look up at the sky
Sayang, saat mereka menatap langit
We'll be shooting stars just passing by
Kita akan menjadi bintang jatuh yang hanya lewat
You'll be coming home with me tonight
Kamu akan pulang bersamaku malam ini
And we'll be burning up like neon lights
Dan kita akan terbakar seperti lampu neon
Neon lights
Lampu neon
Neon lights
Lampu neon
Neon lights
Lampu neon
Like neon lights
Seperti lampu neon
Like neon lights
Seperti lampu neon
Shining like stars 'cause we're beautiful, beautiful
Bersinar seperti bintang karena kita indah, indah
You're all I see in all these places
Kamu adalah satu-satunya yang kulihat di semua tempat ini
You're all I see in all these faces
Kamu adalah satu-satunya yang kulihat di semua wajah ini
So let's pretend we're running out of time, of time
Jadi, mari kita berpura-pura kita kehabisan waktu, dari waktu
Like neon lights
Seperti lampu neon
Like neon lights
Seperti lampu neon
Be still my heart 'cause it's freaking out
Tenanglah hatiku karena ia sedang panik
Baby when they look up at the sky
ทารกเมื่อพวกเขามองขึ้นไปบนท้องฟ้า
We'll be shooting stars just passing by
เราจะเป็นดาวตกที่แค่ผ่านไป
You'll be coming home with me tonight
คืนนี้คุณจะกลับบ้านกับฉัน
We'll be burning up like neon lights
และเราจะเผาผลาญเหมือนไฟนีออน
Be still my heart 'cause it's freaking out, it's freaking out, right now
ใจเย็นๆ นะเพราะมันตื่นเต้นมาก ตอนนี้มันตื่นเต้นมาก
Shining like stars 'cause we're beautiful, we're beautiful, right now
เราเปล่งประกายเหมือนดาวเพราะเราสวยงาม เราสวยงาม ตอนนี้
You're all I see in all these places
คุณคือทั้งหมดที่ฉันเห็นในทุกที่
You're all I see in all these faces
คุณคือทั้งหมดที่ฉันเห็นในทุกหน้า
So let's pretend we're running out of time, of time
เพราะฉะนั้น เรามาแกล้งทำเป็นว่าเวลาใกล้หมดแล้ว หมดเวลา
Baby when they look up at the sky
ทารกเมื่อพวกเขามองขึ้นไปบนท้องฟ้า
We'll be shooting stars just passing by
เราจะเป็นดาวตกที่แค่ผ่านไป
You'll be coming home with me tonight
คืนนี้คุณจะกลับบ้านกับฉัน
And we'll be burning up like neon lights
และเราจะเผาผลาญเหมือนไฟนีออน
Baby when they look up at the sky
ทารกเมื่อพวกเขามองขึ้นไปบนท้องฟ้า
We'll be shooting stars just passing by
เราจะเป็นดาวตกที่แค่ผ่านไป
You'll be coming home with me tonight
คืนนี้คุณจะกลับบ้านกับฉัน
And we'll be burning up like neon lights
และเราจะเผาผลาญเหมือนไฟนีออน
Neon lights
ไฟนีออน
Neon lights
ไฟนีออน
Neon lights
ไฟนีออน
Like neon lights
เหมือนไฟนีออน
Like neon lights
เหมือนไฟนีออน
Be still my heart 'cause it's freaking out, it's freaking out, right now
ใจเย็นๆ นะเพราะมันตื่นเต้นมาก ตอนนี้มันตื่นเต้นมาก
Shining like stars 'cause we're beautiful, we're beautiful, right now
เราเปล่งประกายเหมือนดาวเพราะเราสวยงาม เราสวยงาม ตอนนี้
You're all I see in all these places
คุณคือทั้งหมดที่ฉันเห็นในทุกที่
You're all I see in all these faces
คุณคือทั้งหมดที่ฉันเห็นในทุกหน้า
So let's pretend we're running out of time, of time
เพราะฉะนั้น เรามาแกล้งทำเป็นว่าเวลาใกล้หมดแล้ว หมดเวลา
Baby when they look up at the sky
ทารกเมื่อพวกเขามองขึ้นไปบนท้องฟ้า
We'll be shooting stars just passing by
เราจะเป็นดาวตกที่แค่ผ่านไป
You'll be coming home with me tonight
คืนนี้คุณจะกลับบ้านกับฉัน
And we'll be burning up like neon lights
และเราจะเผาผลาญเหมือนไฟนีออน
Baby when they look up at the sky
ทารกเมื่อพวกเขามองขึ้นไปบนท้องฟ้า
We'll be shooting stars just passing by
เราจะเป็นดาวตกที่แค่ผ่านไป
You'll be coming home with me tonight
คืนนี้คุณจะกลับบ้านกับฉัน
And we'll be burning up like neon lights
และเราจะเผาผลาญเหมือนไฟนีออน
Neon lights
ไฟนีออน
Neon lights
ไฟนีออน
Neon lights
ไฟนีออน
Like neon lights
เหมือนไฟนีออน
Like neon lights
เหมือนไฟนีออน
Shining like stars 'cause we're beautiful, beautiful
เราเปล่งประกายเหมือนดาวเพราะเราสวยงาม สวยงาม
You're all I see in all these places
คุณคือทั้งหมดที่ฉันเห็นในทุกที่
You're all I see in all these faces
คุณคือทั้งหมดที่ฉันเห็นในทุกหน้า
So let's pretend we're running out of time, of time
เพราะฉะนั้น เรามาแกล้งทำเป็นว่าเวลาใกล้หมดแล้ว หมดเวลา
Like neon lights
เหมือนไฟนีออน
Like neon lights
เหมือนไฟนีออน
Be still my heart 'cause it's freaking out
ใจเย็นๆ นะเพราะมันตื่นเต้นมาก
Baby when they look up at the sky
宝贝当他们仰望天空
We'll be shooting stars just passing by
我们将如流星般掠过
You'll be coming home with me tonight
今晚你将与我一起回家
We'll be burning up like neon lights
我们将像霓虹灯一样燃烧
Be still my heart 'cause it's freaking out, it's freaking out, right now
让我的心静下来，因为它现在正在发狂
Shining like stars 'cause we're beautiful, we're beautiful, right now
我们像星星一样闪耀，因为我们现在很美
You're all I see in all these places
在所有这些地方，我只看到你
You're all I see in all these faces
在所有这些面孔中，我只看到你
So let's pretend we're running out of time, of time
所以让我们假装我们的时间不多了
Baby when they look up at the sky
宝贝当他们仰望天空
We'll be shooting stars just passing by
我们将如流星般掠过
You'll be coming home with me tonight
今晚你将与我一起回家
And we'll be burning up like neon lights
我们将像霓虹灯一样燃烧
Baby when they look up at the sky
宝贝当他们仰望天空
We'll be shooting stars just passing by
我们将如流星般掠过
You'll be coming home with me tonight
今晚你将与我一起回家
And we'll be burning up like neon lights
我们将像霓虹灯一样燃烧
Neon lights
霓虹灯
Neon lights
霓虹灯
Neon lights
霓虹灯
Like neon lights
像霓虹灯
Like neon lights
像霓虹灯
Be still my heart 'cause it's freaking out, it's freaking out, right now
让我的心静下来，因为它现在正在发狂
Shining like stars 'cause we're beautiful, we're beautiful, right now
我们像星星一样闪耀，因为我们现在很美
You're all I see in all these places
在所有这些地方，我只看到你
You're all I see in all these faces
在所有这些面孔中，我只看到你
So let's pretend we're running out of time, of time
所以让我们假装我们的时间不多了
Baby when they look up at the sky
宝贝当他们仰望天空
We'll be shooting stars just passing by
我们将如流星般掠过
You'll be coming home with me tonight
今晚你将与我一起回家
And we'll be burning up like neon lights
我们将像霓虹灯一样燃烧
Baby when they look up at the sky
宝贝当他们仰望天空
We'll be shooting stars just passing by
我们将如流星般掠过
You'll be coming home with me tonight
今晚你将与我一起回家
And we'll be burning up like neon lights
我们将像霓虹灯一样燃烧
Neon lights
霓虹灯
Neon lights
霓虹灯
Neon lights
霓虹灯
Like neon lights
像霓虹灯
Like neon lights
像霓虹灯
Shining like stars 'cause we're beautiful, beautiful
我们像星星一样闪耀，因为我们很美
You're all I see in all these places
在所有这些地方，我只看到你
You're all I see in all these faces
在所有这些面孔中，我只看到你
So let's pretend we're running out of time, of time
所以让我们假装我们的时间不多了
Like neon lights
像霓虹灯
Like neon lights
像霓虹灯
Be still my heart 'cause it's freaking out
让我的心静下来，因为它现在正在发狂
[Mở Đầu]
Cưng yêu, khi họ nhìn lên bầu trời
Chúng ta sẽ bắn sao bay ngang qua
Anh sẽ về nhà với tôi đêm nay
Chúng ta sẽ bùng cháy như ngọn đèn neon
[Verse]
Hãy yên lặng, trái tim mình, bởi vì nó đang hoảng hốt
Nó đang hoảng hốt ngay bây giờ
Tỏa sáng như vì sao, vì chúng ta đẹp đôi
Chúng ta đẹp đôi ngay bây giờ
Anh là tất cả tôi thấy ở mỗi nơi này
Anh là tất cả tôi thấy trong mỗi khuôn mặt này
Nên hãy giả sử chúng ta sắp hết thời gian
Thời gian
[Điệp Khúc]
Cưng yêu, khi họ nhìn lên bầu trời
Chúng ta sẽ bắn sao bay ngang qua
Anh sẽ về nhà với tôi đêm nay
Và chúng ta sẽ bùng cháy như ngọn đèn neon
Cưng yêu, khi họ nhìn lên bầu trời
Chúng ta sẽ bắn sao bay ngang qua
Anh sẽ về nhà với tôi đêm nay
Và chúng ta sẽ sẽ bùng cháy như ngọn đèn neon
(Ngọn đèn neon, ngọn đèn neon, ngọn đèn neon)
Như ngọn đèn neon, ồ
Như ngọn đèn neon, ồ
[Verse]
Hãy yên lặng, trái tim mình, bởi vì nó đang hoảng hốt
Nó đang hoảng hốt ngay bây giờ
Tỏa sáng như vì sao, vì chúng ta đẹp đôi
Chúng ta đẹp đôi ngay bây giờ
Anh là tất cả tôi thấy ở mỗi nơi này
Anh là tất cả tôi thấy trong mỗi khuôn mặt này
Nên hãy giả sử chúng ta sắp hết thời gian
Thời gian
[Điệp Khúc]
Cưng yêu, khi họ nhìn lên bầu trời
Chúng ta sẽ bắn sao bay ngang qua
Anh sẽ về nhà với tôi đêm nay
Và chúng ta sẽ bùng cháy như ngọn đèn neon
Cưng yêu, khi họ nhìn lên bầu trời
Chúng ta sẽ bắn sao bay ngang qua
Anh sẽ về nhà với tôi đêm nay
Và chúng ta sẽ sẽ bùng cháy như ngọn đèn neon
(Ngọn đèn neon, ngọn đèn neon, ngọn đèn neon)
Như ngọn đèn neon, ồ
Như ngọn đèn neon, ồ
[Bridge]
Tỏa sáng như vì sao, vì chúng ta đẹp đôi
Đẹp đôi
Anh là tất cả tôi thấy ở mỗi nơi này
Anh là tất cả tôi thấy trong mỗi khuôn mặt này
Nên hãy giả sử chúng ta sắp hết thời gian
Thời gian
[Chuyển Đoạn]
Như ngọn đèn neon, ồ
Như ngọn đèn neon, ồ
[Đoạn Kết]
Hãy yên lặng, trái tim mình, bởi vì nó đang hoảng hốt