Nightmares
Dantouma Kone
(Maxe)
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares
Ey
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Fahr' durch die Nacht im DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Fahr' durch die Nacht in ei'm DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Ich mache dasselbe, genau wie bisher (ja)
Lauf' in DIOR oder weißen Nike Air (Air)
Augen sind wieder mal müde und schwer (hah?)
Ja, ganz genau, weil ich kippe noch mehr (okay)
Schreibe mei'm Bro: „Es wird wieder mal später“
Er sagt mir: „Bin ich gewohnt, ist kein Thema“
Bullen ziehen raus, fragen, ob wir was haben (hah?)
„Fragen Sie bitte konkreter“
Ich habe Thirtys und kippe sie (kippe sie)
Ich hab' zwei Becher und mische sie (mische sie)
Vorrat ist leer und ich frage mein' Bro
Denn er ist eine Plug und vermittelt sie (vermittelt sie)
Geh' Prada-Store und ich shoppe nett (ja)
Antworte dir nicht seit Wochen jetzt (nah)
Wieso kommst du angekrochen jetzt?
Du bist Geschichte und nein, ich vermiss' dich nie (hehe)
Tage von mir vergehen wieder zu schnell (schnell)
Hab' kurze Nächte in einem Hotel (Hotel)
Und ich fick' auf BBL
Du bist perfekt, wie du bist naturell
Fahr' durch die Nacht in ei'm DM (yeah)
Nibor trägt Gucci und Nike TN (TN)
Bin unterwegs und das seit Tagen
Ich schreib' meinem Mädchen: „Ouais, je t'aime“
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Fahr' durch die Nacht im DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Fahr' durch die Nacht in ei'm DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Cover' Gesicht unter Designer-Schal
Shoppe für hunderte, vergess' die Zahl
Ja, und das Gleiche passiert dann nochmal
Ja, und das alles ist langsam normal
Nach einer Maka mach' ich einen Winterschlaf
Träne von dir ist gefroren in 'ner Winternacht (Winternacht)
Weil ich noch hundert im Zimmer hab'
Macht Bruder Packets und danach geht's in die Stadt
Höre von LUCKI (skrtt) „Super Urus“
Flasche ist full mit Toseína (Toseína)
Ja, und das machen wir wieder
Ich hol' neues Auto, doch keinen Two-Seater (skrrt)
Red' bei AP nicht am Telefon (nah)
Ich bin auf X, wechsel' Dimension
Vergesse kurz meine Emotion (heh?)
Peter Brabeck ist ein Hurensohn (Hurensohn)
Drei Uhr nachts, finde kein' Schlaf und bewach' (okay)
Bruder, für mich bist du sale fils de lâche (Gang)
Ich kriege mit, wie du über mich redest
Um wichtig zu sein (heh), das' schwach
Ich rede nicht, wenn ich merke, du hörst (nah)
Ich nehm' 'ne Blaue, das ist keine Perc (das ist keine Perc)
Vor zwei Jahren wär' ich beinah gegangen, wie Juice WRLD
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Fahr' durch die Nacht im DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Fahr' durch die Nacht in ei'm DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
(Maxe)
(Maxe)
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares
Tengo pesadillas un viernes
Ey
Ey
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Tengo pesadillas un viernes (Pesadillas)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Mi vaso está vacío, hago dos más (dos más)
Fahr' durch die Nacht im DM (skrrt)
Conduzco por la noche en el DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Hago lo mismo que antes (antes)
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Tengo pesadillas un viernes (Pesadillas)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Mi vaso está vacío, hago dos más (dos más)
Fahr' durch die Nacht in ei'm DM (skrrt)
Conduzco por la noche en un DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Hago lo mismo que antes (antes)
Ich mache dasselbe, genau wie bisher (ja)
Hago lo mismo, exactamente como antes (sí)
Lauf' in DIOR oder weißen Nike Air (Air)
Corro en DIOR o en Nike Air blancas (Air)
Augen sind wieder mal müde und schwer (hah?)
Mis ojos están cansados y pesados de nuevo (¿eh?)
Ja, ganz genau, weil ich kippe noch mehr (okay)
Sí, exactamente, porque bebo aún más (vale)
Schreibe mei'm Bro: „Es wird wieder mal später“
Le escribo a mi hermano: "Voy a llegar tarde otra vez"
Er sagt mir: „Bin ich gewohnt, ist kein Thema“
Él me dice: "Estoy acostumbrado, no hay problema"
Bullen ziehen raus, fragen, ob wir was haben (hah?)
Los policías salen, preguntan si tenemos algo (¿eh?)
„Fragen Sie bitte konkreter“
"Por favor, sean más específicos"
Ich habe Thirtys und kippe sie (kippe sie)
Tengo treintas y los bebo (los bebo)
Ich hab' zwei Becher und mische sie (mische sie)
Tengo dos vasos y los mezclo (los mezclo)
Vorrat ist leer und ich frage mein' Bro
El suministro está agotado y le pregunto a mi hermano
Denn er ist eine Plug und vermittelt sie (vermittelt sie)
Porque él es un enchufe y los consigue (los consigue)
Geh' Prada-Store und ich shoppe nett (ja)
Voy a la tienda Prada y compro bien (sí)
Antworte dir nicht seit Wochen jetzt (nah)
No te he respondido en semanas (nah)
Wieso kommst du angekrochen jetzt?
¿Por qué vienes arrastrándote ahora?
Du bist Geschichte und nein, ich vermiss' dich nie (hehe)
Eres historia y no, nunca te extraño (jeje)
Tage von mir vergehen wieder zu schnell (schnell)
Mis días pasan demasiado rápido (rápido)
Hab' kurze Nächte in einem Hotel (Hotel)
Tengo noches cortas en un hotel (hotel)
Und ich fick' auf BBL
Y me importa un carajo BBL
Du bist perfekt, wie du bist naturell
Eres perfecta tal como eres naturalmente
Fahr' durch die Nacht in ei'm DM (yeah)
Conduzco por la noche en un DM (sí)
Nibor trägt Gucci und Nike TN (TN)
Nibor lleva Gucci y Nike TN (TN)
Bin unterwegs und das seit Tagen
Estoy en camino y lo he estado durante días
Ich schreib' meinem Mädchen: „Ouais, je t'aime“
Le escribo a mi chica: "Ouais, je t'aime"
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Tengo pesadillas un viernes (Pesadillas)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Mi vaso está vacío, hago dos más (dos más)
Fahr' durch die Nacht im DM (skrrt)
Conduzco por la noche en el DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Hago lo mismo que antes (antes)
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Tengo pesadillas un viernes (Pesadillas)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Mi vaso está vacío, hago dos más (dos más)
Fahr' durch die Nacht in ei'm DM (skrrt)
Conduzco por la noche en un DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Hago lo mismo que antes (antes)
Cover' Gesicht unter Designer-Schal
Cubro mi cara con una bufanda de diseñador
Shoppe für hunderte, vergess' die Zahl
Compro por cientos, olvido el número
Ja, und das Gleiche passiert dann nochmal
Sí, y lo mismo sucede de nuevo
Ja, und das alles ist langsam normal
Sí, y todo esto se está volviendo normal
Nach einer Maka mach' ich einen Winterschlaf
Después de una Maka, hago una siesta de invierno
Träne von dir ist gefroren in 'ner Winternacht (Winternacht)
Una lágrima tuya se congela en una noche de invierno (noche de invierno)
Weil ich noch hundert im Zimmer hab'
Porque todavía tengo cien en la habitación
Macht Bruder Packets und danach geht's in die Stadt
Hermano hace paquetes y luego vamos a la ciudad
Höre von LUCKI (skrtt) „Super Urus“
Escucho a LUCKI (skrtt) "Super Urus"
Flasche ist full mit Toseína (Toseína)
La botella está llena de Toseína (Toseína)
Ja, und das machen wir wieder
Sí, y lo haremos de nuevo
Ich hol' neues Auto, doch keinen Two-Seater (skrrt)
Consigo un coche nuevo, pero no un biplaza (skrrt)
Red' bei AP nicht am Telefon (nah)
No hablo por teléfono en AP (nah)
Ich bin auf X, wechsel' Dimension
Estoy en X, cambio de dimensión
Vergesse kurz meine Emotion (heh?)
Olvido brevemente mis emociones (¿eh?)
Peter Brabeck ist ein Hurensohn (Hurensohn)
Peter Brabeck es un hijo de puta (hijo de puta)
Drei Uhr nachts, finde kein' Schlaf und bewach' (okay)
Tres de la madrugada, no puedo dormir y vigilo (vale)
Bruder, für mich bist du sale fils de lâche (Gang)
Hermano, para mí eres un cobarde (Gang)
Ich kriege mit, wie du über mich redest
Me entero de que hablas de mí
Um wichtig zu sein (heh), das' schwach
Para ser importante (eh), eso es débil
Ich rede nicht, wenn ich merke, du hörst (nah)
No hablo cuando me doy cuenta de que estás escuchando (nah)
Ich nehm' 'ne Blaue, das ist keine Perc (das ist keine Perc)
Tomo una azul, no es una Perc (no es una Perc)
Vor zwei Jahren wär' ich beinah gegangen, wie Juice WRLD
Hace dos años casi me voy, como Juice WRLD
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Tengo pesadillas un viernes (Pesadillas)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Mi vaso está vacío, hago dos más (dos más)
Fahr' durch die Nacht im DM (skrrt)
Conduzco por la noche en el DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Hago lo mismo que antes (antes)
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Tengo pesadillas un viernes (Pesadillas)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Mi vaso está vacío, hago dos más (dos más)
Fahr' durch die Nacht in ei'm DM (skrrt)
Conduzco por la noche en un DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Hago lo mismo que antes (antes)
(Maxe)
(Maxe)
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares
Eu tenho pesadelos numa sexta-feira
Ey
Ei
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Eu tenho pesadelos numa sexta-feira (pesadelos)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Meu copo está vazio, faço mais dois (mais dois)
Fahr' durch die Nacht im DM (skrrt)
Dirijo pela noite no DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Eu faço o mesmo de sempre (sempre)
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Eu tenho pesadelos numa sexta-feira (pesadelos)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Meu copo está vazio, faço mais dois (mais dois)
Fahr' durch die Nacht in ei'm DM (skrrt)
Dirijo pela noite num DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Eu faço o mesmo de sempre (sempre)
Ich mache dasselbe, genau wie bisher (ja)
Eu faço o mesmo, exatamente como antes (sim)
Lauf' in DIOR oder weißen Nike Air (Air)
Corro em DIOR ou Nike Air branco (Air)
Augen sind wieder mal müde und schwer (hah?)
Os olhos estão cansados e pesados novamente (hah?)
Ja, ganz genau, weil ich kippe noch mehr (okay)
Sim, exatamente, porque eu bebo ainda mais (ok)
Schreibe mei'm Bro: „Es wird wieder mal später“
Escrevo para o meu irmão: "Vai ser tarde novamente"
Er sagt mir: „Bin ich gewohnt, ist kein Thema“
Ele me diz: "Estou acostumado, não é problema"
Bullen ziehen raus, fragen, ob wir was haben (hah?)
Policiais saem, perguntam se temos algo (hah?)
„Fragen Sie bitte konkreter“
"Por favor, pergunte mais especificamente"
Ich habe Thirtys und kippe sie (kippe sie)
Eu tenho Thirtys e os bebo (bebo)
Ich hab' zwei Becher und mische sie (mische sie)
Eu tenho dois copos e os misturo (misturo)
Vorrat ist leer und ich frage mein' Bro
O estoque está vazio e eu pergunto ao meu irmão
Denn er ist eine Plug und vermittelt sie (vermittelt sie)
Porque ele é um plug e os fornece (fornece)
Geh' Prada-Store und ich shoppe nett (ja)
Vou à loja Prada e faço compras legais (sim)
Antworte dir nicht seit Wochen jetzt (nah)
Não te respondo há semanas agora (não)
Wieso kommst du angekrochen jetzt?
Por que você está rastejando agora?
Du bist Geschichte und nein, ich vermiss' dich nie (hehe)
Você é história e não, eu nunca sinto sua falta (hehe)
Tage von mir vergehen wieder zu schnell (schnell)
Meus dias passam muito rápido (rápido)
Hab' kurze Nächte in einem Hotel (Hotel)
Tenho noites curtas num hotel (hotel)
Und ich fick' auf BBL
E eu não dou a mínima para BBL
Du bist perfekt, wie du bist naturell
Você é perfeita como é naturalmente
Fahr' durch die Nacht in ei'm DM (yeah)
Dirijo pela noite num DM (yeah)
Nibor trägt Gucci und Nike TN (TN)
Nibor usa Gucci e Nike TN (TN)
Bin unterwegs und das seit Tagen
Estou na estrada há dias
Ich schreib' meinem Mädchen: „Ouais, je t'aime“
Eu escrevo para a minha garota: "Ouais, je t'aime"
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Eu tenho pesadelos numa sexta-feira (pesadelos)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Meu copo está vazio, faço mais dois (mais dois)
Fahr' durch die Nacht im DM (skrrt)
Dirijo pela noite no DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Eu faço o mesmo de sempre (sempre)
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Eu tenho pesadelos numa sexta-feira (pesadelos)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Meu copo está vazio, faço mais dois (mais dois)
Fahr' durch die Nacht in ei'm DM (skrrt)
Dirijo pela noite num DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Eu faço o mesmo de sempre (sempre)
Cover' Gesicht unter Designer-Schal
Cubro o rosto com um cachecol de grife
Shoppe für hunderte, vergess' die Zahl
Compro centenas, esqueço o número
Ja, und das Gleiche passiert dann nochmal
Sim, e a mesma coisa acontece de novo
Ja, und das alles ist langsam normal
Sim, e tudo isso está se tornando normal
Nach einer Maka mach' ich einen Winterschlaf
Depois de uma Maka, eu hiberno
Träne von dir ist gefroren in 'ner Winternacht (Winternacht)
Sua lágrima está congelada numa noite de inverno (noite de inverno)
Weil ich noch hundert im Zimmer hab'
Porque eu ainda tenho cem no quarto
Macht Bruder Packets und danach geht's in die Stadt
Irmão faz pacotes e depois vamos para a cidade
Höre von LUCKI (skrtt) „Super Urus“
Ouço de LUCKI (skrtt) "Super Urus"
Flasche ist full mit Toseína (Toseína)
A garrafa está cheia de Toseína (Toseína)
Ja, und das machen wir wieder
Sim, e vamos fazer isso de novo
Ich hol' neues Auto, doch keinen Two-Seater (skrrt)
Eu pego um carro novo, mas não um two-seater (skrrt)
Red' bei AP nicht am Telefon (nah)
Não falo no telefone com AP (não)
Ich bin auf X, wechsel' Dimension
Estou no X, mudo de dimensão
Vergesse kurz meine Emotion (heh?)
Esqueço brevemente minha emoção (heh?)
Peter Brabeck ist ein Hurensohn (Hurensohn)
Peter Brabeck é um filho da puta (filho da puta)
Drei Uhr nachts, finde kein' Schlaf und bewach' (okay)
Três da manhã, não consigo dormir e vigio (ok)
Bruder, für mich bist du sale fils de lâche (Gang)
Irmão, para mim você é um covarde (Gang)
Ich kriege mit, wie du über mich redest
Eu percebo como você fala sobre mim
Um wichtig zu sein (heh), das' schwach
Para ser importante (heh), isso é fraco
Ich rede nicht, wenn ich merke, du hörst (nah)
Eu não falo quando percebo que você está ouvindo (não)
Ich nehm' 'ne Blaue, das ist keine Perc (das ist keine Perc)
Eu tomo um azul, não é uma Perc (não é uma Perc)
Vor zwei Jahren wär' ich beinah gegangen, wie Juice WRLD
Dois anos atrás, eu quase fui embora, como Juice WRLD
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Eu tenho pesadelos numa sexta-feira (pesadelos)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Meu copo está vazio, faço mais dois (mais dois)
Fahr' durch die Nacht im DM (skrrt)
Dirijo pela noite no DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Eu faço o mesmo de sempre (sempre)
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Eu tenho pesadelos numa sexta-feira (pesadelos)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Meu copo está vazio, faço mais dois (mais dois)
Fahr' durch die Nacht in ei'm DM (skrrt)
Dirijo pela noite num DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Eu faço o mesmo de sempre (sempre)
(Maxe)
(Maxe)
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares
I have nightmares on a Friday
Ey
Ey
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
I have nightmares on a Friday (Nightmares)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
My cup is empty, make two more (two more)
Fahr' durch die Nacht im DM (skrrt)
Drive through the night in the DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
I'm doing the same as before (before)
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
I have nightmares on a Friday (Nightmares)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
My cup is empty, make two more (two more)
Fahr' durch die Nacht in ei'm DM (skrrt)
Drive through the night in a DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
I'm doing the same as before (before)
Ich mache dasselbe, genau wie bisher (ja)
I'm doing the same, just like before (yes)
Lauf' in DIOR oder weißen Nike Air (Air)
Run in DIOR or white Nike Air (Air)
Augen sind wieder mal müde und schwer (hah?)
Eyes are tired and heavy again (huh?)
Ja, ganz genau, weil ich kippe noch mehr (okay)
Yes, exactly, because I'm tipping more (okay)
Schreibe mei'm Bro: „Es wird wieder mal später“
Write to my bro: "It's getting late again"
Er sagt mir: „Bin ich gewohnt, ist kein Thema“
He tells me: "I'm used to it, no problem"
Bullen ziehen raus, fragen, ob wir was haben (hah?)
Cops pull out, ask if we have something (huh?)
„Fragen Sie bitte konkreter“
"Please ask more specifically"
Ich habe Thirtys und kippe sie (kippe sie)
I have thirties and I tip them (tip them)
Ich hab' zwei Becher und mische sie (mische sie)
I have two cups and mix them (mix them)
Vorrat ist leer und ich frage mein' Bro
Stock is empty and I ask my bro
Denn er ist eine Plug und vermittelt sie (vermittelt sie)
Because he is a plug and mediates them (mediates them)
Geh' Prada-Store und ich shoppe nett (ja)
Go to Prada store and I shop nice (yes)
Antworte dir nicht seit Wochen jetzt (nah)
Haven't answered you for weeks now (nah)
Wieso kommst du angekrochen jetzt?
Why are you crawling now?
Du bist Geschichte und nein, ich vermiss' dich nie (hehe)
You're history and no, I never miss you (hehe)
Tage von mir vergehen wieder zu schnell (schnell)
My days go by too fast (fast)
Hab' kurze Nächte in einem Hotel (Hotel)
Have short nights in a hotel (hotel)
Und ich fick' auf BBL
And I don't care about BBL
Du bist perfekt, wie du bist naturell
You're perfect as you are naturally
Fahr' durch die Nacht in ei'm DM (yeah)
Drive through the night in a DM (yeah)
Nibor trägt Gucci und Nike TN (TN)
Nibor wears Gucci and Nike TN (TN)
Bin unterwegs und das seit Tagen
I've been on the road for days
Ich schreib' meinem Mädchen: „Ouais, je t'aime“
I write to my girl: "Ouais, je t'aime"
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
I have nightmares on a Friday (Nightmares)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
My cup is empty, make two more (two more)
Fahr' durch die Nacht im DM (skrrt)
Drive through the night in the DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
I'm doing the same as before (before)
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
I have nightmares on a Friday (Nightmares)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
My cup is empty, make two more (two more)
Fahr' durch die Nacht in ei'm DM (skrrt)
Drive through the night in a DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
I'm doing the same as before (before)
Cover' Gesicht unter Designer-Schal
Cover face under designer scarf
Shoppe für hunderte, vergess' die Zahl
Shop for hundreds, forget the number
Ja, und das Gleiche passiert dann nochmal
Yes, and the same thing happens again
Ja, und das alles ist langsam normal
Yes, and all this is slowly normal
Nach einer Maka mach' ich einen Winterschlaf
After a Maka I hibernate
Träne von dir ist gefroren in 'ner Winternacht (Winternacht)
Your tear is frozen on a winter night (winter night)
Weil ich noch hundert im Zimmer hab'
Because I still have a hundred in the room
Macht Bruder Packets und danach geht's in die Stadt
Brother makes packets and then goes to town
Höre von LUCKI (skrtt) „Super Urus“
Hear from LUCKI (skrtt) "Super Urus"
Flasche ist full mit Toseína (Toseína)
Bottle is full with Toseína (Toseína)
Ja, und das machen wir wieder
Yes, and we do it again
Ich hol' neues Auto, doch keinen Two-Seater (skrrt)
I get a new car, but not a two-seater (skrrt)
Red' bei AP nicht am Telefon (nah)
Don't talk on the phone at AP (nah)
Ich bin auf X, wechsel' Dimension
I'm on X, change dimension
Vergesse kurz meine Emotion (heh?)
Briefly forget my emotion (huh?)
Peter Brabeck ist ein Hurensohn (Hurensohn)
Peter Brabeck is a son of a bitch (son of a bitch)
Drei Uhr nachts, finde kein' Schlaf und bewach' (okay)
Three o'clock at night, can't sleep and watch (okay)
Bruder, für mich bist du sale fils de lâche (Gang)
Brother, for me you are a coward (Gang)
Ich kriege mit, wie du über mich redest
I hear how you talk about me
Um wichtig zu sein (heh), das' schwach
To be important (huh), that's weak
Ich rede nicht, wenn ich merke, du hörst (nah)
I don't talk when I notice you're listening (nah)
Ich nehm' 'ne Blaue, das ist keine Perc (das ist keine Perc)
I take a blue one, it's not a Perc (it's not a Perc)
Vor zwei Jahren wär' ich beinah gegangen, wie Juice WRLD
Two years ago I almost left, like Juice WRLD
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
I have nightmares on a Friday (Nightmares)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
My cup is empty, make two more (two more)
Fahr' durch die Nacht im DM (skrrt)
Drive through the night in the DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
I'm doing the same as before (before)
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
I have nightmares on a Friday (Nightmares)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
My cup is empty, make two more (two more)
Fahr' durch die Nacht in ei'm DM (skrrt)
Drive through the night in a DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
I'm doing the same as before (before)
(Maxe)
(Maxe)
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares
J'ai des cauchemars un vendredi soir
Ey
Ey
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
J'ai des cauchemars un vendredi soir (Cauchemars)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Mon verre est vide, j'en fais deux de plus (deux de plus)
Fahr' durch die Nacht im DM (skrrt)
Je conduis dans la nuit en DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Je fais la même chose qu'avant (qu'avant)
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
J'ai des cauchemars un vendredi soir (Cauchemars)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Mon verre est vide, j'en fais deux de plus (deux de plus)
Fahr' durch die Nacht in ei'm DM (skrrt)
Je conduis dans la nuit en DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Je fais la même chose qu'avant (qu'avant)
Ich mache dasselbe, genau wie bisher (ja)
Je fais la même chose, exactement comme avant (oui)
Lauf' in DIOR oder weißen Nike Air (Air)
Je porte du DIOR ou des Nike Air blanches (Air)
Augen sind wieder mal müde und schwer (hah?)
Mes yeux sont encore une fois fatigués et lourds (hah?)
Ja, ganz genau, weil ich kippe noch mehr (okay)
Oui, tout à fait, parce que je bois encore plus (d'accord)
Schreibe mei'm Bro: „Es wird wieder mal später“
J'écris à mon frère : "Je vais encore être en retard"
Er sagt mir: „Bin ich gewohnt, ist kein Thema“
Il me dit : "Je suis habitué, pas de problème"
Bullen ziehen raus, fragen, ob wir was haben (hah?)
Les flics nous arrêtent, demandent si nous avons quelque chose (hah?)
„Fragen Sie bitte konkreter“
"Veuillez préciser votre question"
Ich habe Thirtys und kippe sie (kippe sie)
J'ai des Thirtys et je les bois (je les bois)
Ich hab' zwei Becher und mische sie (mische sie)
J'ai deux verres et je les mélange (je les mélange)
Vorrat ist leer und ich frage mein' Bro
Le stock est vide et je demande à mon frère
Denn er ist eine Plug und vermittelt sie (vermittelt sie)
Car il est un intermédiaire et il les fournit (il les fournit)
Geh' Prada-Store und ich shoppe nett (ja)
Je vais au magasin Prada et je fais du shopping (oui)
Antworte dir nicht seit Wochen jetzt (nah)
Je ne te réponds pas depuis des semaines maintenant (non)
Wieso kommst du angekrochen jetzt?
Pourquoi reviens-tu maintenant?
Du bist Geschichte und nein, ich vermiss' dich nie (hehe)
Tu es de l'histoire ancienne et non, je ne te manque jamais (hehe)
Tage von mir vergehen wieder zu schnell (schnell)
Mes journées passent trop vite (vite)
Hab' kurze Nächte in einem Hotel (Hotel)
J'ai des nuits courtes dans un hôtel (hôtel)
Und ich fick' auf BBL
Et je m'en fiche de BBL
Du bist perfekt, wie du bist naturell
Tu es parfaite, telle que tu es naturellement
Fahr' durch die Nacht in ei'm DM (yeah)
Je conduis dans la nuit en DM (ouais)
Nibor trägt Gucci und Nike TN (TN)
Nibor porte du Gucci et des Nike TN (TN)
Bin unterwegs und das seit Tagen
Je suis en déplacement depuis des jours
Ich schreib' meinem Mädchen: „Ouais, je t'aime“
J'écris à ma fille : "Ouais, je t'aime"
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
J'ai des cauchemars un vendredi soir (Cauchemars)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Mon verre est vide, j'en fais deux de plus (deux de plus)
Fahr' durch die Nacht im DM (skrrt)
Je conduis dans la nuit en DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Je fais la même chose qu'avant (qu'avant)
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
J'ai des cauchemars un vendredi soir (Cauchemars)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Mon verre est vide, j'en fais deux de plus (deux de plus)
Fahr' durch die Nacht in ei'm DM (skrrt)
Je conduis dans la nuit en DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Je fais la même chose qu'avant (qu'avant)
Cover' Gesicht unter Designer-Schal
Je couvre mon visage avec une écharpe de designer
Shoppe für hunderte, vergess' die Zahl
Je fais du shopping pour des centaines, j'oublie le nombre
Ja, und das Gleiche passiert dann nochmal
Oui, et la même chose se reproduit
Ja, und das alles ist langsam normal
Oui, et tout cela devient normal
Nach einer Maka mach' ich einen Winterschlaf
Après une Maka, je fais une hibernation
Träne von dir ist gefroren in 'ner Winternacht (Winternacht)
Une larme de toi est gelée dans une nuit d'hiver (nuit d'hiver)
Weil ich noch hundert im Zimmer hab'
Parce que j'en ai encore cent dans la chambre
Macht Bruder Packets und danach geht's in die Stadt
Mon frère fait des paquets et ensuite on va en ville
Höre von LUCKI (skrtt) „Super Urus“
J'écoute de LUCKI (skrtt) "Super Urus"
Flasche ist full mit Toseína (Toseína)
La bouteille est pleine de Toseína (Toseína)
Ja, und das machen wir wieder
Oui, et on va le refaire
Ich hol' neues Auto, doch keinen Two-Seater (skrrt)
Je prends une nouvelle voiture, mais pas une biplace (skrrt)
Red' bei AP nicht am Telefon (nah)
Je ne parle pas au téléphone avec AP (non)
Ich bin auf X, wechsel' Dimension
Je suis sur X, je change de dimension
Vergesse kurz meine Emotion (heh?)
J'oublie brièvement mes émotions (heh?)
Peter Brabeck ist ein Hurensohn (Hurensohn)
Peter Brabeck est un fils de pute (fils de pute)
Drei Uhr nachts, finde kein' Schlaf und bewach' (okay)
Trois heures du matin, je ne trouve pas le sommeil et je veille (d'accord)
Bruder, für mich bist du sale fils de lâche (Gang)
Frère, pour moi tu es un lâche (Gang)
Ich kriege mit, wie du über mich redest
Je remarque comment tu parles de moi
Um wichtig zu sein (heh), das' schwach
Pour être important (heh), c'est faible
Ich rede nicht, wenn ich merke, du hörst (nah)
Je ne parle pas quand je remarque que tu écoutes (non)
Ich nehm' 'ne Blaue, das ist keine Perc (das ist keine Perc)
Je prends une bleue, ce n'est pas une Perc (ce n'est pas une Perc)
Vor zwei Jahren wär' ich beinah gegangen, wie Juice WRLD
Il y a deux ans, j'aurais presque quitté, comme Juice WRLD
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
J'ai des cauchemars un vendredi soir (Cauchemars)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Mon verre est vide, j'en fais deux de plus (deux de plus)
Fahr' durch die Nacht im DM (skrrt)
Je conduis dans la nuit en DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Je fais la même chose qu'avant (qu'avant)
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
J'ai des cauchemars un vendredi soir (Cauchemars)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Mon verre est vide, j'en fais deux de plus (deux de plus)
Fahr' durch die Nacht in ei'm DM (skrrt)
Je conduis dans la nuit en DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Je fais la même chose qu'avant (qu'avant)
(Maxe)
(Maxe)
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares
Ho degli incubi un venerdì
Ey
Ehi
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Ho degli incubi un venerdì (Incubi)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Il mio bicchiere è vuoto, ne faccio due di più (due di più)
Fahr' durch die Nacht im DM (skrrt)
Guido nella notte in un DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Faccio la stessa cosa di prima (come prima)
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Ho degli incubi un venerdì (Incubi)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Il mio bicchiere è vuoto, ne faccio due di più (due di più)
Fahr' durch die Nacht in ei'm DM (skrrt)
Guido nella notte in un DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Faccio la stessa cosa di prima (come prima)
Ich mache dasselbe, genau wie bisher (ja)
Faccio la stessa cosa, proprio come prima (sì)
Lauf' in DIOR oder weißen Nike Air (Air)
Indosso DIOR o Nike Air bianche (Air)
Augen sind wieder mal müde und schwer (hah?)
Gli occhi sono di nuovo stanchi e pesanti (hah?)
Ja, ganz genau, weil ich kippe noch mehr (okay)
Sì, esattamente, perché bevo ancora di più (okay)
Schreibe mei'm Bro: „Es wird wieder mal später“
Scrivo al mio fratello: "Sarà di nuovo tardi"
Er sagt mir: „Bin ich gewohnt, ist kein Thema“
Mi dice: "Sono abituato, non è un problema"
Bullen ziehen raus, fragen, ob wir was haben (hah?)
I poliziotti ci fermano, chiedono se abbiamo qualcosa (hah?)
„Fragen Sie bitte konkreter“
"Per favore, chiedete più specificamente"
Ich habe Thirtys und kippe sie (kippe sie)
Ho dei trenta e li bevo (li bevo)
Ich hab' zwei Becher und mische sie (mische sie)
Ho due bicchieri e li mescolo (li mescolo)
Vorrat ist leer und ich frage mein' Bro
Le scorte sono esaurite e chiedo al mio fratello
Denn er ist eine Plug und vermittelt sie (vermittelt sie)
Perché lui è un intermediario e li fornisce (li fornisce)
Geh' Prada-Store und ich shoppe nett (ja)
Vado al negozio Prada e faccio shopping (sì)
Antworte dir nicht seit Wochen jetzt (nah)
Non ti rispondo da settimane (nah)
Wieso kommst du angekrochen jetzt?
Perché torni strisciando ora?
Du bist Geschichte und nein, ich vermiss' dich nie (hehe)
Sei storia e no, non mi manchi mai (hehe)
Tage von mir vergehen wieder zu schnell (schnell)
I miei giorni passano troppo in fretta (veloce)
Hab' kurze Nächte in einem Hotel (Hotel)
Ho notti brevi in un hotel (Hotel)
Und ich fick' auf BBL
E non me ne frega niente del BBL
Du bist perfekt, wie du bist naturell
Sei perfetta così come sei naturale
Fahr' durch die Nacht in ei'm DM (yeah)
Guido nella notte in un DM (yeah)
Nibor trägt Gucci und Nike TN (TN)
Nibor indossa Gucci e Nike TN (TN)
Bin unterwegs und das seit Tagen
Sono in viaggio da giorni
Ich schreib' meinem Mädchen: „Ouais, je t'aime“
Scrivo alla mia ragazza: "Ouais, je t'aime"
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Ho degli incubi un venerdì (Incubi)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Il mio bicchiere è vuoto, ne faccio due di più (due di più)
Fahr' durch die Nacht im DM (skrrt)
Guido nella notte in un DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Faccio la stessa cosa di prima (come prima)
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Ho degli incubi un venerdì (Incubi)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Il mio bicchiere è vuoto, ne faccio due di più (due di più)
Fahr' durch die Nacht in ei'm DM (skrrt)
Guido nella notte in un DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Faccio la stessa cosa di prima (come prima)
Cover' Gesicht unter Designer-Schal
Copro il viso con una sciarpa di design
Shoppe für hunderte, vergess' die Zahl
Faccio shopping per centinaia, dimentico il numero
Ja, und das Gleiche passiert dann nochmal
Sì, e la stessa cosa succede di nuovo
Ja, und das alles ist langsam normal
Sì, e tutto questo è ormai normale
Nach einer Maka mach' ich einen Winterschlaf
Dopo una Maka faccio un letargo
Träne von dir ist gefroren in 'ner Winternacht (Winternacht)
Una tua lacrima è congelata in una notte invernale (notte invernale)
Weil ich noch hundert im Zimmer hab'
Perché ho ancora cento in camera
Macht Bruder Packets und danach geht's in die Stadt
Fratello fa pacchetti e poi va in città
Höre von LUCKI (skrtt) „Super Urus“
Ascolto da LUCKI (skrtt) "Super Urus"
Flasche ist full mit Toseína (Toseína)
La bottiglia è piena di Toseína (Toseína)
Ja, und das machen wir wieder
Sì, e lo faremo di nuovo
Ich hol' neues Auto, doch keinen Two-Seater (skrrt)
Prendo una nuova auto, ma non un due posti (skrrt)
Red' bei AP nicht am Telefon (nah)
Non parlo con AP al telefono (nah)
Ich bin auf X, wechsel' Dimension
Sono su X, cambio dimensione
Vergesse kurz meine Emotion (heh?)
Dimentico brevemente le mie emozioni (heh?)
Peter Brabeck ist ein Hurensohn (Hurensohn)
Peter Brabeck è un figlio di puttana (figlio di puttana)
Drei Uhr nachts, finde kein' Schlaf und bewach' (okay)
Tre di notte, non riesco a dormire e sto di guardia (okay)
Bruder, für mich bist du sale fils de lâche (Gang)
Fratello, per me sei un vile codardo (Gang)
Ich kriege mit, wie du über mich redest
Sento come parli di me
Um wichtig zu sein (heh), das' schwach
Per essere importante (heh), è debole
Ich rede nicht, wenn ich merke, du hörst (nah)
Non parlo se noto che stai ascoltando (nah)
Ich nehm' 'ne Blaue, das ist keine Perc (das ist keine Perc)
Prendo una pillola blu, non è una Perc (non è una Perc)
Vor zwei Jahren wär' ich beinah gegangen, wie Juice WRLD
Due anni fa sarei quasi andato, come Juice WRLD
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Ho degli incubi un venerdì (Incubi)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Il mio bicchiere è vuoto, ne faccio due di più (due di più)
Fahr' durch die Nacht im DM (skrrt)
Guido nella notte in un DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Faccio la stessa cosa di prima (come prima)
Ich hab' an 'nem Freitag Nightmares (Nightmares)
Ho degli incubi un venerdì (Incubi)
Mein Becher leer, mach' zwei mehr (zwei mehr)
Il mio bicchiere è vuoto, ne faccio due di più (due di più)
Fahr' durch die Nacht in ei'm DM (skrrt)
Guido nella notte in un DM (skrrt)
Ich mache dasselbe wie bisher (bisher)
Faccio la stessa cosa di prima (come prima)