Keep Away
Hands touch all night, I remember
I stayed behind and you were tender
In my whole life, I wish I never knew this kind of love
I'm keeping company
Company with all the friends I got from you
It's not easy, you said, I think you're onto me
Hard to keep it cool, I know you want me too
I, I'm trying to keep away from you
Gonna need some land between our bodies though
I'm trying to keep away from you
I, can't control the things I do
God, I miss your hands over my body though
I'm trying to keep away from you
Think of this time, it's now or never
You've made your mind up and I surrender
My heart was blind, I wish I never knew this kind of love
I'm keeping company
Company with all the friends I got from you
It's not easy, you said, I think you're onto me
It's hard to keep it cool, I know you want me too
It takes over my pain
I, I'm trying to keep away from you
We're gonna need some land between our bodies though
I'm trying to keep away from you
I, can't control the things I do
God, I miss your hands over my body though
I'm trying to keep away from you
(Keep away, away - keep away, away)
(Keep away, away - keep away, away)
(Keep away, away - keep away, away)
(Keep away, away - keep away, away)
I'm trying keep away from you (keep away, away - keep away, away)
(Keep away, away - keep away, away)
I'm trying keep away from you (keep away, away - keep away, away)
Just one word from you and I run out of reasons
Waking up, making up for the last time
Just one word from you and I'm all out of reasons
Close the door, I've been yours for the longest time
(Keep away, away - keep away, away)
God, I miss your hands over my body (keep away, away - keep away, away)
(Keep away, away - keep away, away)
God, I miss your hands over my body (keep away, away - keep away, away)
[Letra de "Carly Rae Jepsen - Keep Away (Traducción al Español)"]
[Verso 1]
Las manos se tocan toda la noche, recuerdo
Me quedé y eras cariñoso
Desearía no haber conocido este tipo de amor durante toda mi vida
[Pre-Coro]
Me acompaño
Acompaño con todos los amigos que conseguí de ti
No es fácil cortar
Creo que me has descubierto
Es difícil mantener la calma, sé que tú me quieres también
[Coro]
Trato, trato de alejarme de ti
Pero necesitaremos espacio entre nuestros cuerpos
Trato de alejarme de ti
No puedo controlar lo que hago
Pero, Dios, extraño tus manos en mi cuerpo
Trato de alejarme de ti
[Verso 2]
Despierta esta vez, es ahora o nunca
Has tomado una decisión y yo me rindo
Mi corazón estaba ciego, desearía no haber conocido este tipo de amor
[Pre-Coro]
Me acompaño
Acompaño con todos los amigos que conseguí de ti
No es fácil cortar
Creo que me has descubierto
Es difícil mantener la calma, sé que tú me quieres también
Me cuesta todo mi orgullo
[Coro]
Trato, trato de alejarme de ti
Pero necesitaremos espacio entre nuestros cuerpos
Trato de alejarme de ti
No puedo controlar lo que hago
Pero, Dios, extraño tus manos en mi cuerpo
Trato de alejarme de ti
[Puente]
(Alejarme, alejarme, alejarme, alejarme)
(Alejarme, alejarme, alejarme, alejarme)
Alejarme, alejarme, alejarme, alejarme
Alejarme, alejarme, alejarme, alejarme
Alejarme, alejarme, alejarme, alejarme (He tratado de alejarme de ti)
Alejarme, alejarme, alejarme, alejarme
Alejarme, alejarme, alejarme, alejarme (He tratado de alejarme de ti)
Alejarme, alejarme, alejarme, alejarme
Con solo una palabra tuya me quedo sin razones (Alejarme, alejarme, alejarme, alejarme)
Despertando, recuperando el tiempo perdido (Alejarme, alejarme, alejarme, alejarme)
Con solo una palabra tuya me quedo sin razones (Alejarme, alejarme, alejarme, alejarme)
Cierra la puerta, he sido tuya durante mucho tiempo (Alejarme, alejarme, alejarme, alejarme)
[Outro]
Alejarme, alejarme, alejarme, alejarme
Dios, extraño tus manos en mi cuerpo
Alejarme, alejarme, alejarme, alejarme
Alejarme, alejarme, alejarme, alejarme
Dios, extraño tus manos en mi cuerpo
Alejarme, alejarme
Eu provei sua boca e não consigo voltar atrás
Tão pouco tempo e fiquei fora dos trilhos
Não consigo me afastar, afastar, afastar
Por uma noite (Ei)
Aonde quer que eu vá, eu ainda vejo o seu rosto
Tão pouco tempo, não há tempo a perder
Não consigo me afastar, afastar, afastar
Por uma noite (Ei)
Não sei onde está sua mente agora
Eu só tenho pensado em nós (Pensado em nós)
Não no que suas mãos está fazendo
Só tenho pensado no toque
(Toque, toque, toque em mim)
Não consigo aguentar muito mais da sua hesitação
Nossas duas mãos falam por nós е complicam isso
Meu lar é o seu corpo, como posso me afastar?
(Afastar, afastar, afastar, afastar)
E sе meu amor for muito forte para você, vá embora
Mas não posso cometer esse erro quando vejo o seu rosto
Meu lar é o seu corpo, como posso me afastar?
(Afastar, afastar, afastar, afastar)
A cidade é tão dura quando durmo sozinha
Eu preciso das suas mãos quando você me leva para casa
Não consigo me afastar, afastar, afastar, afastar
Por uma noite (Ei)
Não sei onde está sua mente agora
Eu só tenho pensado em nós (Pensado em nós)
Não no que suas mãos está fazendo
Só tenho pensado no toque
(Toque, toque, toque em mim)
Não consigo aguentar muito mais da sua hesitação
Nossas duas mãos falam por nós e complicam isso
Meu lar é o seu corpo, como posso me afastar?
(Afastar, afastar, afastar, afastar)
E se meu amor for muito forte para você, vá embora
Mas não posso cometer esse erro quando vejo o seu rosto
Meu lar é o seu corpo, como posso me afastar?
(Afastar, afastar, afastar, afastar)
Como posso me afastar? (Oh)
Como posso me afastar? (Oh)
Não sei onde está sua mente agora
Eu só tenho pensado em nós (Oh)
Não no que suas mãos está fazendo
Só tenho pensado no toque
(Toque, toque, toque em mim)
Não consigo aguentar muito mais da sua hesitação
Nossas duas mãos falam por nós e complicam isso
Meu lar é o seu corpo, como posso me afastar?
(Afastar, afastar, afastar, afastar)
E se meu amor for muito forte para você, vá embora
Mas não posso cometer esse erro quando vejo o seu rosto
Meu lar é o seu corpo, como posso me afastar?
(Afastar, afastar, afastar, afastar)
Como posso me afastar?