Casal Bagaceira

Davi Garcia de Avila Filho, Bruno Alessandro da Silva Cerri

Letra Traducción

Se você não for, eu nem vou
Não tem graça sem minha parceira de cachaça
Mas quando junta eu e ela, me segura
Que é loucura

A gente desce junto até o chão
Aí pode descer litrão
Bate na mesa quando toca aquele modão
A gente é do piseiro
Um casal que curte igual solteiro

Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Amar no copo, na cama, na saideira
Mais conhecido como casal bagaceira

Se você não for, eu nem vou
Não tem graça sem minha parceira de cachaça
Mas quando junta eu e ela, me segura
Que é loucura

A gente desce junto até o chão
Aí pode descer litrão
Bate na mesa quando toca aquele modão
A gente é do piseiro
Um casal que curte igual solteiro

Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Amar no copo, na cama, na saideira
Mais conhecido como casal bagaceira

Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Amar no copo, na cama, na saideira
Mais conhecido como casal bagaceira

Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Amar no copo, na cama, na saideira
Mais conhecido como casal bagaceira

Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Amar no copo, na cama, na saideira
Mais conhecido como casal bagaceira

Mais conhecido como casal bagaceira

Se você não for, eu nem vou
Si tú no vas, yo tampoco iré
Não tem graça sem minha parceira de cachaça
No tiene gracia sin mi compañera de aguardiente
Mas quando junta eu e ela, me segura
Pero cuando nos juntamos, agárrame
Que é loucura
Que es una locura
A gente desce junto até o chão
Bajamos juntos hasta el suelo
Aí pode descer litrão
Entonces puede bajar el litro
Bate na mesa quando toca aquele modão
Golpea la mesa cuando suena esa moda
A gente é do piseiro
Somos del piseiro
Um casal que curte igual solteiro
Una pareja que disfruta como solteros
Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
Estoy hablando de tomar cerveza juntos
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Coger de la mano, llevar al bar y tener orgullo
Amar no copo, na cama, na saideira
Amar en el vaso, en la cama, en la última ronda
Mais conhecido como casal bagaceira
Más conocido como pareja bagaceira
Se você não for, eu nem vou
Si tú no vas, yo tampoco iré
Não tem graça sem minha parceira de cachaça
No tiene gracia sin mi compañera de aguardiente
Mas quando junta eu e ela, me segura
Pero cuando nos juntamos, agárrame
Que é loucura
Que es una locura
A gente desce junto até o chão
Bajamos juntos hasta el suelo
Aí pode descer litrão
Entonces puede bajar el litro
Bate na mesa quando toca aquele modão
Golpea la mesa cuando suena esa moda
A gente é do piseiro
Somos del piseiro
Um casal que curte igual solteiro
Una pareja que disfruta como solteros
Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
Estoy hablando de tomar cerveza juntos
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Coger de la mano, llevar al bar y tener orgullo
Amar no copo, na cama, na saideira
Amar en el vaso, en la cama, en la última ronda
Mais conhecido como casal bagaceira
Más conocido como pareja bagaceira
Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
Estoy hablando de tomar cerveza juntos
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Coger de la mano, llevar al bar y tener orgullo
Amar no copo, na cama, na saideira
Amar en el vaso, en la cama, en la última ronda
Mais conhecido como casal bagaceira
Más conocido como pareja bagaceira
Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
Estoy hablando de tomar cerveza juntos
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Coger de la mano, llevar al bar y tener orgullo
Amar no copo, na cama, na saideira
Amar en el vaso, en la cama, en la última ronda
Mais conhecido como casal bagaceira
Más conocido como pareja bagaceira
Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
Estoy hablando de tomar cerveza juntos
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Coger de la mano, llevar al bar y tener orgullo
Amar no copo, na cama, na saideira
Amar en el vaso, en la cama, en la última ronda
Mais conhecido como casal bagaceira
Más conocido como pareja bagaceira
Mais conhecido como casal bagaceira
Más conocido como pareja bagaceira
Se você não for, eu nem vou
If you don't go, I won't either
Não tem graça sem minha parceira de cachaça
It's not fun without my drinking partner
Mas quando junta eu e ela, me segura
But when she and I get together, hold me back
Que é loucura
Because it's madness
A gente desce junto até o chão
We go down together to the floor
Aí pode descer litrão
Then you can bring out the big bottles
Bate na mesa quando toca aquele modão
We bang on the table when that old song plays
A gente é do piseiro
We're from the countryside
Um casal que curte igual solteiro
A couple that parties like they're single
Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
I'm talking about drinking beer together
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Holding hands, going to the bar and being proud
Amar no copo, na cama, na saideira
Loving in the glass, in bed, at last call
Mais conhecido como casal bagaceira
Better known as the rowdy couple
Se você não for, eu nem vou
If you don't go, I won't either
Não tem graça sem minha parceira de cachaça
It's not fun without my drinking partner
Mas quando junta eu e ela, me segura
But when she and I get together, hold me back
Que é loucura
Because it's madness
A gente desce junto até o chão
We go down together to the floor
Aí pode descer litrão
Then you can bring out the big bottles
Bate na mesa quando toca aquele modão
We bang on the table when that old song plays
A gente é do piseiro
We're from the countryside
Um casal que curte igual solteiro
A couple that parties like they're single
Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
I'm talking about drinking beer together
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Holding hands, going to the bar and being proud
Amar no copo, na cama, na saideira
Loving in the glass, in bed, at last call
Mais conhecido como casal bagaceira
Better known as the rowdy couple
Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
I'm talking about drinking beer together
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Holding hands, going to the bar and being proud
Amar no copo, na cama, na saideira
Loving in the glass, in bed, at last call
Mais conhecido como casal bagaceira
Better known as the rowdy couple
Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
I'm talking about drinking beer together
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Holding hands, going to the bar and being proud
Amar no copo, na cama, na saideira
Loving in the glass, in bed, at last call
Mais conhecido como casal bagaceira
Better known as the rowdy couple
Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
I'm talking about drinking beer together
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Holding hands, going to the bar and being proud
Amar no copo, na cama, na saideira
Loving in the glass, in bed, at last call
Mais conhecido como casal bagaceira
Better known as the rowdy couple
Mais conhecido como casal bagaceira
Better known as the rowdy couple
Se você não for, eu nem vou
Si tu ne viens pas, je ne viendrai pas non plus
Não tem graça sem minha parceira de cachaça
Ce n'est pas drôle sans ma partenaire de boisson
Mas quando junta eu e ela, me segura
Mais quand elle et moi sommes ensemble, retiens-moi
Que é loucura
C'est de la folie
A gente desce junto até o chão
On descend ensemble jusqu'au sol
Aí pode descer litrão
Alors on peut descendre le grand verre
Bate na mesa quando toca aquele modão
On frappe sur la table quand cette vieille chanson joue
A gente é do piseiro
On est du genre à danser
Um casal que curte igual solteiro
Un couple qui s'amuse comme des célibataires
Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
Je parle de boire de la bière ensemble
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Prendre la main, aller au bar et être fier
Amar no copo, na cama, na saideira
Aimer dans le verre, dans le lit, à la dernière tournée
Mais conhecido como casal bagaceira
Mieux connu comme le couple bagaceira
Se você não for, eu nem vou
Si tu ne viens pas, je ne viendrai pas non plus
Não tem graça sem minha parceira de cachaça
Ce n'est pas drôle sans ma partenaire de boisson
Mas quando junta eu e ela, me segura
Mais quand elle et moi sommes ensemble, retiens-moi
Que é loucura
C'est de la folie
A gente desce junto até o chão
On descend ensemble jusqu'au sol
Aí pode descer litrão
Alors on peut descendre le grand verre
Bate na mesa quando toca aquele modão
On frappe sur la table quand cette vieille chanson joue
A gente é do piseiro
On est du genre à danser
Um casal que curte igual solteiro
Un couple qui s'amuse comme des célibataires
Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
Je parle de boire de la bière ensemble
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Prendre la main, aller au bar et être fier
Amar no copo, na cama, na saideira
Aimer dans le verre, dans le lit, à la dernière tournée
Mais conhecido como casal bagaceira
Mieux connu comme le couple bagaceira
Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
Je parle de boire de la bière ensemble
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Prendre la main, aller au bar et être fier
Amar no copo, na cama, na saideira
Aimer dans le verre, dans le lit, à la dernière tournée
Mais conhecido como casal bagaceira
Mieux connu comme le couple bagaceira
Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
Je parle de boire de la bière ensemble
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Prendre la main, aller au bar et être fier
Amar no copo, na cama, na saideira
Aimer dans le verre, dans le lit, à la dernière tournée
Mais conhecido como casal bagaceira
Mieux connu comme le couple bagaceira
Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
Je parle de boire de la bière ensemble
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Prendre la main, aller au bar et être fier
Amar no copo, na cama, na saideira
Aimer dans le verre, dans le lit, à la dernière tournée
Mais conhecido como casal bagaceira
Mieux connu comme le couple bagaceira
Mais conhecido como casal bagaceira
Mieux connu comme le couple bagaceira
Se você não for, eu nem vou
Wenn du nicht gehst, gehe ich auch nicht
Não tem graça sem minha parceira de cachaça
Es macht keinen Spaß ohne meine Trinkpartnerin
Mas quando junta eu e ela, me segura
Aber wenn wir zusammen sind, halt mich fest
Que é loucura
Das ist Wahnsinn
A gente desce junto até o chão
Wir gehen zusammen bis zum Boden
Aí pode descer litrão
Dann kann der Liter runtergehen
Bate na mesa quando toca aquele modão
Schlage auf den Tisch, wenn dieser Modão spielt
A gente é do piseiro
Wir sind vom Piseiro
Um casal que curte igual solteiro
Ein Paar, das Spaß hat wie Singles
Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
Ich spreche davon, zusammen Bier zu trinken
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Nimm ihre Hand, bring sie in die Bar und sei stolz
Amar no copo, na cama, na saideira
Liebe im Glas, im Bett, beim letzten Getränk
Mais conhecido como casal bagaceira
Bekannt als das Paar Bagaceira
Se você não for, eu nem vou
Wenn du nicht gehst, gehe ich auch nicht
Não tem graça sem minha parceira de cachaça
Es macht keinen Spaß ohne meine Trinkpartnerin
Mas quando junta eu e ela, me segura
Aber wenn wir zusammen sind, halt mich fest
Que é loucura
Das ist Wahnsinn
A gente desce junto até o chão
Wir gehen zusammen bis zum Boden
Aí pode descer litrão
Dann kann der Liter runtergehen
Bate na mesa quando toca aquele modão
Schlage auf den Tisch, wenn dieser Modão spielt
A gente é do piseiro
Wir sind vom Piseiro
Um casal que curte igual solteiro
Ein Paar, das Spaß hat wie Singles
Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
Ich spreche davon, zusammen Bier zu trinken
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Nimm ihre Hand, bring sie in die Bar und sei stolz
Amar no copo, na cama, na saideira
Liebe im Glas, im Bett, beim letzten Getränk
Mais conhecido como casal bagaceira
Bekannt als das Paar Bagaceira
Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
Ich spreche davon, zusammen Bier zu trinken
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Nimm ihre Hand, bring sie in die Bar und sei stolz
Amar no copo, na cama, na saideira
Liebe im Glas, im Bett, beim letzten Getränk
Mais conhecido como casal bagaceira
Bekannt als das Paar Bagaceira
Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
Ich spreche davon, zusammen Bier zu trinken
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Nimm ihre Hand, bring sie in die Bar und sei stolz
Amar no copo, na cama, na saideira
Liebe im Glas, im Bett, beim letzten Getränk
Mais conhecido como casal bagaceira
Bekannt als das Paar Bagaceira
Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
Ich spreche davon, zusammen Bier zu trinken
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Nimm ihre Hand, bring sie in die Bar und sei stolz
Amar no copo, na cama, na saideira
Liebe im Glas, im Bett, beim letzten Getränk
Mais conhecido como casal bagaceira
Bekannt als das Paar Bagaceira
Mais conhecido como casal bagaceira
Bekannt als das Paar Bagaceira
Se você não for, eu nem vou
Se non vai, nemmeno io vado
Não tem graça sem minha parceira de cachaça
Non ha senso senza la mia compagna di bevute
Mas quando junta eu e ela, me segura
Ma quando siamo insieme io e lei, tienimi
Que é loucura
Che è follia
A gente desce junto até o chão
Scendiamo insieme fino al suolo
Aí pode descer litrão
Allora può scendere il litro
Bate na mesa quando toca aquele modão
Batti sul tavolo quando suona quella canzone
A gente é do piseiro
Siamo del piseiro
Um casal que curte igual solteiro
Una coppia che si diverte come se fosse single
Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
Sto parlando di bere birra insieme
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Prendere per mano, portare al bar e essere orgogliosi
Amar no copo, na cama, na saideira
Amare nel bicchiere, nel letto, nell'ultimo giro
Mais conhecido como casal bagaceira
Più conosciuto come coppia bagaceira
Se você não for, eu nem vou
Se non vai, nemmeno io vado
Não tem graça sem minha parceira de cachaça
Non ha senso senza la mia compagna di bevute
Mas quando junta eu e ela, me segura
Ma quando siamo insieme io e lei, tienimi
Que é loucura
Che è follia
A gente desce junto até o chão
Scendiamo insieme fino al suolo
Aí pode descer litrão
Allora può scendere il litro
Bate na mesa quando toca aquele modão
Batti sul tavolo quando suona quella canzone
A gente é do piseiro
Siamo del piseiro
Um casal que curte igual solteiro
Una coppia che si diverte come se fosse single
Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
Sto parlando di bere birra insieme
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Prendere per mano, portare al bar e essere orgogliosi
Amar no copo, na cama, na saideira
Amare nel bicchiere, nel letto, nell'ultimo giro
Mais conhecido como casal bagaceira
Più conosciuto come coppia bagaceira
Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
Sto parlando di bere birra insieme
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Prendere per mano, portare al bar e essere orgogliosi
Amar no copo, na cama, na saideira
Amare nel bicchiere, nel letto, nell'ultimo giro
Mais conhecido como casal bagaceira
Più conosciuto come coppia bagaceira
Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
Sto parlando di bere birra insieme
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Prendere per mano, portare al bar e essere orgogliosi
Amar no copo, na cama, na saideira
Amare nel bicchiere, nel letto, nell'ultimo giro
Mais conhecido como casal bagaceira
Più conosciuto come coppia bagaceira
Eu 'to falando é de tomar cerveja junto
Sto parlando di bere birra insieme
Pegar na mão, levar pro bar e ter orgulho
Prendere per mano, portare al bar e essere orgogliosi
Amar no copo, na cama, na saideira
Amare nel bicchiere, nel letto, nell'ultimo giro
Mais conhecido como casal bagaceira
Più conosciuto come coppia bagaceira
Mais conhecido como casal bagaceira
Più conosciuto come coppia bagaceira

Curiosidades sobre la música Casal Bagaceira del Bruninho & Davi

¿Cuándo fue lanzada la canción “Casal Bagaceira” por Bruninho & Davi?
La canción Casal Bagaceira fue lanzada en 2019, en el álbum “Quase Ontem (Ao Vivo)”.
¿Quién compuso la canción “Casal Bagaceira” de Bruninho & Davi?
La canción “Casal Bagaceira” de Bruninho & Davi fue compuesta por Davi Garcia de Avila Filho, Bruno Alessandro da Silva Cerri.

Músicas más populares de Bruninho & Davi

Otros artistas de Sertanejo