Rolex

MEHDI MECHDAL, ALEXANDRE YIM, ELIE YAFFA, DANIEL TOUSSAINT

Letra Traducción

Diamants noirs sur le cœur, diamants noirs sur la Rolex
12 coups il est l'heure, enfante leurs mères qu'ils te reconnaissent
12 coups il est l'heure, 12 coups il est l'heure
Beurre, argent du beurre, né honnête, j'vais crever malhonnête
Passe-moi de la monnaie, casse-moi pas les couilles
Sniffe ma 0.9 tu la connais, tu sentiras pas les coups
Superman dans le putain de building, snapback sur le crâne
Fuck les membres du jury, 92i gravé sur le Graal
Drogue, putes et liqueur, fuck la loi en vigueur
J'avance droit comme minuit et demi, ennemis dans le rétroviseur
La Rue je la connais par cœur
C'est marche ou crève, assume ta peine ou ferme ta gueule
Mister Officer, ici personne n'a peur des coups de Taser
1 négro plus 2 négros, 3 négros dans le cul de ta sœur
Yoda m'a dit "Domine ta peur"
Comme Jeezy je suis devenu trapper
Rap fusil mitrailleur, le bitume a le goût de ma sueur

On meurt jeunes, on meurt célèbres
Criblés de balles, en Mercedes
Bon qu'à faire de l'espèce
Illégale, on persévère
Tiens les putes en laisse
Je fume un joint, je quitte la Terre
La street tout ce qu'il en reste
On est la street, tout ce qu'il en reste

My niggas told me Gato get your lajan, fuck a bousin senti
Focus on the Ünkut, let us handle all the crime scenes
Me I'm so foolish, I still pull up with my full clip
Got a show the next day, I'm still on that hood shit
Post up by the liquor store, up the block from 8 to 4
My little nigga selling dope, it's GPL fuck you now
My Spanish Bousin bagging coke, she never call me
When she do, I know it's time to bake some more

Little heady nigga, there go now
Throw it up, bring that bitch
Big guns with a red beam
Criminals in my zo team
92izi run the city, Bakel City O.G
Fontamara overseas, easy money fuck peace
Fuck boy, that's what I'm touching
Ho nigga, that's what you missing
All I need is one good reason to bring out my gold stick
24 karats on the chopper, laid out for them zo bricks
I'm counting Euros, when I finish I'll be zo rich

On meurt jeunes, on meurt célèbres
Criblés de balles, en Mercedes
Bon qu'à faire de l'espèce
Illégale, on persévère
Tiens les putes en laisse
Je fume un joint, je quitte la Terre
La street tout ce qu'il en reste
On est la street, tout ce qu'il en reste

Je brûle un joint de me-seu, je les laisse brûler des cierges
B2O plus 2, au final je débarque à 16
Vrais reconnaissent vrais, numéro 7 repose en paix
Je fais le halla, au-dessus des lois, rien ne m'en empêche

Got my niggas out in Paris that will kill you for the "poisson"
All they know is gettin' money we just call it lajan
Mala get them choppers, Ibou bring out the bazooka
92izi in the building, Bakel City Gangsters

Marche ou crève, chrome de Frank Lucas
À mes khos je n'écris pas, à mes khos j'envoie du cash
Izer, 600 chevaux quand j'accélère
Anakin j'lui nique sa mère, j'suis en vale-ca interstellaire

Yo, Kopp, fuck these niggas
Gimme the wolf so I kill these niggas
I pull up in my little bucket, hop out have them niggas duckin'
No love, fuck the other side, force for the end, homicide
Hit 'em in the head with the white bousin have to die

On meurt jeunes, on meurt célèbres
Criblés de balles, en Mercedes
Bon qu'à faire de l'espèce
Illégale, on persévère
Tiens les putes en laisse
Je fume un joint, je quitte la Terre
La street tout ce qu'il en reste
On est la street, tout ce qu'il en reste

Diamants noirs sur le cœur, diamants noirs sur la Rolex
Diamantes negros en el corazón, diamantes negros en la Rolex
12 coups il est l'heure, enfante leurs mères qu'ils te reconnaissent
12 golpes, es la hora, haz que sus madres te reconozcan
12 coups il est l'heure, 12 coups il est l'heure
12 golpes, es la hora, 12 golpes, es la hora
Beurre, argent du beurre, né honnête, j'vais crever malhonnête
Mantequilla, dinero de la mantequilla, nací honesto, voy a morir deshonesto
Passe-moi de la monnaie, casse-moi pas les couilles
Pásame algo de dinero, no me rompas las pelotas
Sniffe ma 0.9 tu la connais, tu sentiras pas les coups
Huele mi 0.9, la conoces, no sentirás los golpes
Superman dans le putain de building, snapback sur le crâne
Superman en el maldito edificio, gorra hacia atrás en la cabeza
Fuck les membres du jury, 92i gravé sur le Graal
Jódanse los miembros del jurado, 92i grabado en el Grial
Drogue, putes et liqueur, fuck la loi en vigueur
Droga, putas y licor, jódanse las leyes vigentes
J'avance droit comme minuit et demi, ennemis dans le rétroviseur
Avanzo recto como la medianoche y media, enemigos en el retrovisor
La Rue je la connais par cœur
Conozco la calle de memoria
C'est marche ou crève, assume ta peine ou ferme ta gueule
Es marchar o morir, asume tu pena o cierra la boca
Mister Officer, ici personne n'a peur des coups de Taser
Señor Oficial, aquí nadie tiene miedo de las descargas de Taser
1 négro plus 2 négros, 3 négros dans le cul de ta sœur
1 negro más 2 negros, 3 negros en el culo de tu hermana
Yoda m'a dit "Domine ta peur"
Yoda me dijo "Domina tu miedo"
Comme Jeezy je suis devenu trapper
Como Jeezy, me convertí en traficante
Rap fusil mitrailleur, le bitume a le goût de ma sueur
Rap ametralladora, el asfalto sabe a mi sudor
On meurt jeunes, on meurt célèbres
Morimos jóvenes, morimos famosos
Criblés de balles, en Mercedes
Acribillados a balazos, en Mercedes
Bon qu'à faire de l'espèce
Bueno solo para hacer dinero
Illégale, on persévère
Ilegal, perseveramos
Tiens les putes en laisse
Mantenemos a las putas con correa
Je fume un joint, je quitte la Terre
Fumo un porro, dejo la Tierra
La street tout ce qu'il en reste
La calle es todo lo que queda
On est la street, tout ce qu'il en reste
Somos la calle, todo lo que queda
My niggas told me Gato get your lajan, fuck a bousin senti
Mis amigos me dijeron Gato consigue tu dinero, jódete un primo sentido
Focus on the Ünkut, let us handle all the crime scenes
Concéntrate en Ünkut, déjanos manejar todas las escenas del crimen
Me I'm so foolish, I still pull up with my full clip
Yo soy tan tonto, todavía llego con mi cargador lleno
Got a show the next day, I'm still on that hood shit
Tengo un show al día siguiente, todavía estoy en esa mierda de barrio
Post up by the liquor store, up the block from 8 to 4
Me quedo junto a la licorería, arriba de la cuadra de 8 a 4
My little nigga selling dope, it's GPL fuck you now
Mi pequeño amigo vendiendo droga, es GPL jódete ahora
My Spanish Bousin bagging coke, she never call me
Mi prima española empacando coca, nunca me llama
When she do, I know it's time to bake some more
Cuando lo hace, sé que es hora de hornear un poco más
Little heady nigga, there go now
Pequeño chico de cabeza, ahí va ahora
Throw it up, bring that bitch
Lánzalo, trae a esa perra
Big guns with a red beam
Armas grandes con un rayo rojo
Criminals in my zo team
Criminales en mi equipo zo
92izi run the city, Bakel City O.G
92izi controla la ciudad, Bakel City O.G
Fontamara overseas, easy money fuck peace
Fontamara en el extranjero, dinero fácil jódanse la paz
Fuck boy, that's what I'm touching
Chico jodido, eso es lo que estoy tocando
Ho nigga, that's what you missing
Chico ho, eso es lo que te falta
All I need is one good reason to bring out my gold stick
Todo lo que necesito es una buena razón para sacar mi palo dorado
24 karats on the chopper, laid out for them zo bricks
24 quilates en la metralleta, dispuesto para los ladrillos zo
I'm counting Euros, when I finish I'll be zo rich
Estoy contando euros, cuando termine seré zo rico
On meurt jeunes, on meurt célèbres
Morimos jóvenes, morimos famosos
Criblés de balles, en Mercedes
Acribillados a balazos, en Mercedes
Bon qu'à faire de l'espèce
Bueno solo para hacer dinero
Illégale, on persévère
Ilegal, perseveramos
Tiens les putes en laisse
Mantenemos a las putas con correa
Je fume un joint, je quitte la Terre
Fumo un porro, dejo la Tierra
La street tout ce qu'il en reste
La calle es todo lo que queda
On est la street, tout ce qu'il en reste
Somos la calle, todo lo que queda
Je brûle un joint de me-seu, je les laisse brûler des cierges
Quemo un porro de me-seu, los dejo quemar velas
B2O plus 2, au final je débarque à 16
B2O más 2, al final llego a 16
Vrais reconnaissent vrais, numéro 7 repose en paix
Verdaderos reconocen verdaderos, número 7 descansa en paz
Je fais le halla, au-dessus des lois, rien ne m'en empêche
Hago el halla, por encima de las leyes, nada me lo impide
Got my niggas out in Paris that will kill you for the "poisson"
Tengo a mis amigos en París que te matarán por el "pescado"
All they know is gettin' money we just call it lajan
Todo lo que saben es conseguir dinero, lo llamamos lajan
Mala get them choppers, Ibou bring out the bazooka
Mala consigue las metralletas, Ibou saca el bazuka
92izi in the building, Bakel City Gangsters
92izi en el edificio, Bakel City Gangsters
Marche ou crève, chrome de Frank Lucas
Marcha o muere, cromo de Frank Lucas
À mes khos je n'écris pas, à mes khos j'envoie du cash
A mis amigos no les escribo, a mis amigos les envío dinero
Izer, 600 chevaux quand j'accélère
Izer, 600 caballos cuando acelero
Anakin j'lui nique sa mère, j'suis en vale-ca interstellaire
Anakin le jodo a su madre, estoy en un vale-ca interestelar
Yo, Kopp, fuck these niggas
Yo, Kopp, jódanse estos tipos
Gimme the wolf so I kill these niggas
Dame el lobo para que mate a estos tipos
I pull up in my little bucket, hop out have them niggas duckin'
Llego en mi pequeño cubo, salto y hago que esos tipos se agachen
No love, fuck the other side, force for the end, homicide
No amor, jódanse los demás, fuerza para el final, homicidio
Hit 'em in the head with the white bousin have to die
Le pego en la cabeza con el primo blanco tiene que morir
On meurt jeunes, on meurt célèbres
Morimos jóvenes, morimos famosos
Criblés de balles, en Mercedes
Acribillados a balazos, en Mercedes
Bon qu'à faire de l'espèce
Bueno solo para hacer dinero
Illégale, on persévère
Ilegal, perseveramos
Tiens les putes en laisse
Mantenemos a las putas con correa
Je fume un joint, je quitte la Terre
Fumo un porro, dejo la Tierra
La street tout ce qu'il en reste
La calle es todo lo que queda
On est la street, tout ce qu'il en reste
Somos la calle, todo lo que queda
Diamants noirs sur le cœur, diamants noirs sur la Rolex
Diamantes negros no coração, diamantes negros na Rolex
12 coups il est l'heure, enfante leurs mères qu'ils te reconnaissent
12 tiros, é hora, faça suas mães te reconhecerem
12 coups il est l'heure, 12 coups il est l'heure
12 tiros, é hora, 12 tiros, é hora
Beurre, argent du beurre, né honnête, j'vais crever malhonnête
Manteiga, dinheiro da manteiga, nasci honesto, vou morrer desonesto
Passe-moi de la monnaie, casse-moi pas les couilles
Me dê algum dinheiro, não me encha o saco
Sniffe ma 0.9 tu la connais, tu sentiras pas les coups
Cheire minha 0.9, você a conhece, não sentirá os tiros
Superman dans le putain de building, snapback sur le crâne
Superman no maldito prédio, boné para trás na cabeça
Fuck les membres du jury, 92i gravé sur le Graal
Foda-se os membros do júri, 92i gravado no Graal
Drogue, putes et liqueur, fuck la loi en vigueur
Drogas, putas e licor, foda-se a lei em vigor
J'avance droit comme minuit et demi, ennemis dans le rétroviseur
Ando reto como meia-noite e meia, inimigos no retrovisor
La Rue je la connais par cœur
Conheço a rua de cor
C'est marche ou crève, assume ta peine ou ferme ta gueule
É andar ou morrer, assuma sua dor ou cale a boca
Mister Officer, ici personne n'a peur des coups de Taser
Senhor Oficial, aqui ninguém tem medo de choques de Taser
1 négro plus 2 négros, 3 négros dans le cul de ta sœur
1 negro mais 2 negros, 3 negros na bunda da sua irmã
Yoda m'a dit "Domine ta peur"
Yoda me disse "Domine seu medo"
Comme Jeezy je suis devenu trapper
Como Jeezy, me tornei um traficante
Rap fusil mitrailleur, le bitume a le goût de ma sueur
Rap metralhadora, o asfalto tem o gosto do meu suor
On meurt jeunes, on meurt célèbres
Morremos jovens, morremos famosos
Criblés de balles, en Mercedes
Crivados de balas, em Mercedes
Bon qu'à faire de l'espèce
Bom apenas para fazer dinheiro
Illégale, on persévère
Ilegal, perseveramos
Tiens les putes en laisse
Mantenha as putas na coleira
Je fume un joint, je quitte la Terre
Fumo um baseado, deixo a Terra
La street tout ce qu'il en reste
A rua é tudo o que resta
On est la street, tout ce qu'il en reste
Somos a rua, tudo o que resta
My niggas told me Gato get your lajan, fuck a bousin senti
Meus manos me disseram Gato, pegue seu dinheiro, foda-se um primo fedorento
Focus on the Ünkut, let us handle all the crime scenes
Foco no Ünkut, deixe-nos lidar com todas as cenas de crime
Me I'm so foolish, I still pull up with my full clip
Eu sou tão tolo, ainda apareço com meu carregador cheio
Got a show the next day, I'm still on that hood shit
Tenho um show no dia seguinte, ainda estou nessa merda de gueto
Post up by the liquor store, up the block from 8 to 4
Posto perto da loja de bebidas, no quarteirão das 8 às 4
My little nigga selling dope, it's GPL fuck you now
Meu pequeno mano vendendo droga, é GPL foda-se você agora
My Spanish Bousin bagging coke, she never call me
Minha prima espanhola embalando coca, ela nunca me liga
When she do, I know it's time to bake some more
Quando ela liga, sei que é hora de assar mais
Little heady nigga, there go now
Pequeno mano cabeçudo, lá vai ele agora
Throw it up, bring that bitch
Jogue para cima, traga aquela vadia
Big guns with a red beam
Armas grandes com um feixe vermelho
Criminals in my zo team
Criminosos na minha equipe zo
92izi run the city, Bakel City O.G
92izi comanda a cidade, Bakel City O.G
Fontamara overseas, easy money fuck peace
Fontamara no exterior, dinheiro fácil foda-se a paz
Fuck boy, that's what I'm touching
Foda-se o garoto, é o que eu estou pegando
Ho nigga, that's what you missing
Mano, é o que você está perdendo
All I need is one good reason to bring out my gold stick
Tudo que eu preciso é de um bom motivo para sacar minha vara de ouro
24 karats on the chopper, laid out for them zo bricks
24 quilates na metralhadora, estendida para os tijolos zo
I'm counting Euros, when I finish I'll be zo rich
Estou contando Euros, quando terminar, estarei zo rico
On meurt jeunes, on meurt célèbres
Morremos jovens, morremos famosos
Criblés de balles, en Mercedes
Crivados de balas, em Mercedes
Bon qu'à faire de l'espèce
Bom apenas para fazer dinheiro
Illégale, on persévère
Ilegal, perseveramos
Tiens les putes en laisse
Mantenha as putas na coleira
Je fume un joint, je quitte la Terre
Fumo um baseado, deixo a Terra
La street tout ce qu'il en reste
A rua é tudo o que resta
On est la street, tout ce qu'il en reste
Somos a rua, tudo o que resta
Je brûle un joint de me-seu, je les laisse brûler des cierges
Queimo um baseado, deixo-os queimar velas
B2O plus 2, au final je débarque à 16
B2O mais 2, no final chego a 16
Vrais reconnaissent vrais, numéro 7 repose en paix
Verdadeiros reconhecem verdadeiros, número 7 descanse em paz
Je fais le halla, au-dessus des lois, rien ne m'en empêche
Faço o halla, acima das leis, nada me impede
Got my niggas out in Paris that will kill you for the "poisson"
Tenho meus manos em Paris que te matariam pelo "peixe"
All they know is gettin' money we just call it lajan
Tudo que eles sabem é ganhar dinheiro, nós apenas chamamos de lajan
Mala get them choppers, Ibou bring out the bazooka
Mala pega as metralhadoras, Ibou saca o bazuka
92izi in the building, Bakel City Gangsters
92izi no prédio, Bakel City Gangsters
Marche ou crève, chrome de Frank Lucas
Ande ou morra, cromo de Frank Lucas
À mes khos je n'écris pas, à mes khos j'envoie du cash
Para meus khos eu não escrevo, para meus khos eu envio dinheiro
Izer, 600 chevaux quand j'accélère
Izer, 600 cavalos quando acelero
Anakin j'lui nique sa mère, j'suis en vale-ca interstellaire
Anakin eu fodo com a mãe dele, estou em vale-ca interestelar
Yo, Kopp, fuck these niggas
Yo, Kopp, foda-se esses manos
Gimme the wolf so I kill these niggas
Me dê o lobo para eu matar esses manos
I pull up in my little bucket, hop out have them niggas duckin'
Eu apareço no meu pequeno balde, salto para fora fazendo esses manos se esconderem
No love, fuck the other side, force for the end, homicide
Sem amor, foda-se o outro lado, força para o fim, homicídio
Hit 'em in the head with the white bousin have to die
Acerte-os na cabeça com o primo branco tem que morrer
On meurt jeunes, on meurt célèbres
Morremos jovens, morremos famosos
Criblés de balles, en Mercedes
Crivados de balas, em Mercedes
Bon qu'à faire de l'espèce
Bom apenas para fazer dinheiro
Illégale, on persévère
Ilegal, perseveramos
Tiens les putes en laisse
Mantenha as putas na coleira
Je fume un joint, je quitte la Terre
Fumo um baseado, deixo a Terra
La street tout ce qu'il en reste
A rua é tudo o que resta
On est la street, tout ce qu'il en reste
Somos a rua, tudo o que resta
Diamants noirs sur le cœur, diamants noirs sur la Rolex
Black diamonds on the heart, black diamonds on the Rolex
12 coups il est l'heure, enfante leurs mères qu'ils te reconnaissent
12 strikes it's time, impregnate their mothers so they recognize you
12 coups il est l'heure, 12 coups il est l'heure
12 strikes it's time, 12 strikes it's time
Beurre, argent du beurre, né honnête, j'vais crever malhonnête
Butter, butter money, born honest, I'm gonna die dishonest
Passe-moi de la monnaie, casse-moi pas les couilles
Pass me some money, don't break my balls
Sniffe ma 0.9 tu la connais, tu sentiras pas les coups
Sniff my 0.9 you know it, you won't feel the blows
Superman dans le putain de building, snapback sur le crâne
Superman in the fucking building, snapback on the skull
Fuck les membres du jury, 92i gravé sur le Graal
Fuck the jury members, 92i engraved on the Grail
Drogue, putes et liqueur, fuck la loi en vigueur
Drugs, whores and liquor, fuck the law in force
J'avance droit comme minuit et demi, ennemis dans le rétroviseur
I move straight like midnight and a half, enemies in the rearview mirror
La Rue je la connais par cœur
The Street I know it by heart
C'est marche ou crève, assume ta peine ou ferme ta gueule
It's walk or die, assume your pain or shut your mouth
Mister Officer, ici personne n'a peur des coups de Taser
Mister Officer, no one here is afraid of Taser shots
1 négro plus 2 négros, 3 négros dans le cul de ta sœur
1 negro plus 2 negroes, 3 negroes in your sister's ass
Yoda m'a dit "Domine ta peur"
Yoda told me "Dominate your fear"
Comme Jeezy je suis devenu trapper
Like Jeezy I became a trapper
Rap fusil mitrailleur, le bitume a le goût de ma sueur
Rap machine gun, the asphalt tastes like my sweat
On meurt jeunes, on meurt célèbres
We die young, we die famous
Criblés de balles, en Mercedes
Riddled with bullets, in Mercedes
Bon qu'à faire de l'espèce
Good at making species
Illégale, on persévère
Illegal, we persevere
Tiens les putes en laisse
Keep the whores on a leash
Je fume un joint, je quitte la Terre
I smoke a joint, I leave Earth
La street tout ce qu'il en reste
The street all that remains
On est la street, tout ce qu'il en reste
We are the street, all that remains
My niggas told me Gato get your lajan, fuck a bousin senti
My niggas told me Gato get your lajan, fuck a bousin senti
Focus on the Ünkut, let us handle all the crime scenes
Focus on the Ünkut, let us handle all the crime scenes
Me I'm so foolish, I still pull up with my full clip
Me I'm so foolish, I still pull up with my full clip
Got a show the next day, I'm still on that hood shit
Got a show the next day, I'm still on that hood shit
Post up by the liquor store, up the block from 8 to 4
Post up by the liquor store, up the block from 8 to 4
My little nigga selling dope, it's GPL fuck you now
My little nigga selling dope, it's GPL fuck you now
My Spanish Bousin bagging coke, she never call me
My Spanish Bousin bagging coke, she never call me
When she do, I know it's time to bake some more
When she does, I know it's time to bake some more
Little heady nigga, there go now
Little heady nigga, there go now
Throw it up, bring that bitch
Throw it up, bring that bitch
Big guns with a red beam
Big guns with a red beam
Criminals in my zo team
Criminals in my zo team
92izi run the city, Bakel City O.G
92izi run the city, Bakel City O.G
Fontamara overseas, easy money fuck peace
Fontamara overseas, easy money fuck peace
Fuck boy, that's what I'm touching
Fuck boy, that's what I'm touching
Ho nigga, that's what you missing
Ho nigga, that's what you missing
All I need is one good reason to bring out my gold stick
All I need is one good reason to bring out my gold stick
24 karats on the chopper, laid out for them zo bricks
24 karats on the chopper, laid out for them zo bricks
I'm counting Euros, when I finish I'll be zo rich
I'm counting Euros, when I finish I'll be zo rich
On meurt jeunes, on meurt célèbres
We die young, we die famous
Criblés de balles, en Mercedes
Riddled with bullets, in Mercedes
Bon qu'à faire de l'espèce
Good at making species
Illégale, on persévère
Illegal, we persevere
Tiens les putes en laisse
Keep the whores on a leash
Je fume un joint, je quitte la Terre
I smoke a joint, I leave Earth
La street tout ce qu'il en reste
The street all that remains
On est la street, tout ce qu'il en reste
We are the street, all that remains
Je brûle un joint de me-seu, je les laisse brûler des cierges
I burn a joint of me-seu, I let them burn candles
B2O plus 2, au final je débarque à 16
B2O plus 2, in the end I arrive at 16
Vrais reconnaissent vrais, numéro 7 repose en paix
Real recognize real, number 7 rest in peace
Je fais le halla, au-dessus des lois, rien ne m'en empêche
I make the halla, above the laws, nothing prevents me
Got my niggas out in Paris that will kill you for the "poisson"
Got my niggas out in Paris that will kill you for the "fish"
All they know is gettin' money we just call it lajan
All they know is gettin' money we just call it lajan
Mala get them choppers, Ibou bring out the bazooka
Mala get them choppers, Ibou bring out the bazooka
92izi in the building, Bakel City Gangsters
92izi in the building, Bakel City Gangsters
Marche ou crève, chrome de Frank Lucas
Walk or die, chrome of Frank Lucas
À mes khos je n'écris pas, à mes khos j'envoie du cash
To my khos I don't write, to my khos I send cash
Izer, 600 chevaux quand j'accélère
Izer, 600 horses when I accelerate
Anakin j'lui nique sa mère, j'suis en vale-ca interstellaire
Anakin I fuck his mother, I'm in interstellar vale-ca
Yo, Kopp, fuck these niggas
Yo, Kopp, fuck these niggas
Gimme the wolf so I kill these niggas
Gimme the wolf so I kill these niggas
I pull up in my little bucket, hop out have them niggas duckin'
I pull up in my little bucket, hop out have them niggas duckin'
No love, fuck the other side, force for the end, homicide
No love, fuck the other side, force for the end, homicide
Hit 'em in the head with the white bousin have to die
Hit 'em in the head with the white bousin have to die
On meurt jeunes, on meurt célèbres
We die young, we die famous
Criblés de balles, en Mercedes
Riddled with bullets, in Mercedes
Bon qu'à faire de l'espèce
Good at making species
Illégale, on persévère
Illegal, we persevere
Tiens les putes en laisse
Keep the whores on a leash
Je fume un joint, je quitte la Terre
I smoke a joint, I leave Earth
La street tout ce qu'il en reste
The street all that remains
On est la street, tout ce qu'il en reste
We are the street, all that remains
Diamants noirs sur le cœur, diamants noirs sur la Rolex
Schwarze Diamanten auf dem Herzen, schwarze Diamanten auf der Rolex
12 coups il est l'heure, enfante leurs mères qu'ils te reconnaissent
12 Schläge, es ist Zeit, lass ihre Mütter dich erkennen
12 coups il est l'heure, 12 coups il est l'heure
12 Schläge, es ist Zeit, 12 Schläge, es ist Zeit
Beurre, argent du beurre, né honnête, j'vais crever malhonnête
Butter, Buttergeld, ehrlich geboren, werde unehrlich sterben
Passe-moi de la monnaie, casse-moi pas les couilles
Gib mir etwas Geld, nerv mich nicht
Sniffe ma 0.9 tu la connais, tu sentiras pas les coups
Schnüffel meine 0.9, du kennst sie, du wirst die Schläge nicht spüren
Superman dans le putain de building, snapback sur le crâne
Superman im verdammten Gebäude, Snapback auf dem Schädel
Fuck les membres du jury, 92i gravé sur le Graal
Fick die Jury-Mitglieder, 92i eingraviert auf dem Gral
Drogue, putes et liqueur, fuck la loi en vigueur
Drogen, Huren und Likör, fick das geltende Gesetz
J'avance droit comme minuit et demi, ennemis dans le rétroviseur
Ich gehe geradeaus wie halb eins, Feinde im Rückspiegel
La Rue je la connais par cœur
Die Straße kenne ich auswendig
C'est marche ou crève, assume ta peine ou ferme ta gueule
Es ist geh oder stirb, steh zu deiner Strafe oder halt die Klappe
Mister Officer, ici personne n'a peur des coups de Taser
Mister Officer, hier hat niemand Angst vor Taser-Schlägen
1 négro plus 2 négros, 3 négros dans le cul de ta sœur
1 Neger plus 2 Neger, 3 Neger im Arsch deiner Schwester
Yoda m'a dit "Domine ta peur"
Yoda hat mir gesagt "Beherrsche deine Angst"
Comme Jeezy je suis devenu trapper
Wie Jeezy bin ich ein Trapper geworden
Rap fusil mitrailleur, le bitume a le goût de ma sueur
Rap Maschinengewehr, der Asphalt schmeckt nach meinem Schweiß
On meurt jeunes, on meurt célèbres
Wir sterben jung, wir sterben berühmt
Criblés de balles, en Mercedes
Durchsiebt von Kugeln, in Mercedes
Bon qu'à faire de l'espèce
Gut darin, Geld zu machen
Illégale, on persévère
Illegal, wir machen weiter
Tiens les putes en laisse
Halte die Huren an der Leine
Je fume un joint, je quitte la Terre
Ich rauche einen Joint, ich verlasse die Erde
La street tout ce qu'il en reste
Die Straße, alles was davon übrig ist
On est la street, tout ce qu'il en reste
Wir sind die Straße, alles was davon übrig ist
My niggas told me Gato get your lajan, fuck a bousin senti
Meine Niggas haben mir gesagt, Gato hol dir dein Lajan, fick einen stinkenden Bousin
Focus on the Ünkut, let us handle all the crime scenes
Konzentriere dich auf den Ünkut, lass uns alle Verbrechensszenen regeln
Me I'm so foolish, I still pull up with my full clip
Ich bin so dumm, ich ziehe immer noch mit meinem vollen Magazin auf
Got a show the next day, I'm still on that hood shit
Habe am nächsten Tag eine Show, bin immer noch auf diesem Hood Scheiß
Post up by the liquor store, up the block from 8 to 4
Poste beim Spirituosengeschäft, den Block hoch von 8 bis 4
My little nigga selling dope, it's GPL fuck you now
Mein kleiner Nigga verkauft Dope, es ist GPL fick dich jetzt
My Spanish Bousin bagging coke, she never call me
Meine spanische Bousin packt Koks, sie ruft mich nie an
When she do, I know it's time to bake some more
Wenn sie es tut, weiß ich, dass es Zeit ist, noch mehr zu backen
Little heady nigga, there go now
Kleiner Kopf Nigga, da geht er jetzt
Throw it up, bring that bitch
Wirf es hoch, bring diese Schlampe
Big guns with a red beam
Große Waffen mit einem roten Strahl
Criminals in my zo team
Verbrecher in meinem Zo-Team
92izi run the city, Bakel City O.G
92izi beherrscht die Stadt, Bakel City O.G
Fontamara overseas, easy money fuck peace
Fontamara Übersee, leichtes Geld fick Frieden
Fuck boy, that's what I'm touching
Fick Junge, das ist was ich berühre
Ho nigga, that's what you missing
Ho Nigga, das ist was du vermisst
All I need is one good reason to bring out my gold stick
Alles was ich brauche ist ein guter Grund, um meinen goldenen Stock rauszuholen
24 karats on the chopper, laid out for them zo bricks
24 Karat auf dem Chopper, ausgelegt für diese Zo-Steine
I'm counting Euros, when I finish I'll be zo rich
Ich zähle Euros, wenn ich fertig bin, werde ich Zo-reich sein
On meurt jeunes, on meurt célèbres
Wir sterben jung, wir sterben berühmt
Criblés de balles, en Mercedes
Durchsiebt von Kugeln, in Mercedes
Bon qu'à faire de l'espèce
Gut darin, Geld zu machen
Illégale, on persévère
Illegal, wir machen weiter
Tiens les putes en laisse
Halte die Huren an der Leine
Je fume un joint, je quitte la Terre
Ich rauche einen Joint, ich verlasse die Erde
La street tout ce qu'il en reste
Die Straße, alles was davon übrig ist
On est la street, tout ce qu'il en reste
Wir sind die Straße, alles was davon übrig ist
Je brûle un joint de me-seu, je les laisse brûler des cierges
Ich rauche einen Joint von Me-Seu, ich lasse sie Kerzen anzünden
B2O plus 2, au final je débarque à 16
B2O plus 2, am Ende komme ich mit 16 an
Vrais reconnaissent vrais, numéro 7 repose en paix
Echte erkennen echte, Nummer 7 ruhe in Frieden
Je fais le halla, au-dessus des lois, rien ne m'en empêche
Ich mache den Halla, über den Gesetzen, nichts hält mich auf
Got my niggas out in Paris that will kill you for the "poisson"
Habe meine Niggas in Paris, die dich für den "Fisch" töten würden
All they know is gettin' money we just call it lajan
Alles was sie kennen ist Geld machen, wir nennen es einfach Lajan
Mala get them choppers, Ibou bring out the bazooka
Mala holt die Chopper raus, Ibou bringt die Bazooka raus
92izi in the building, Bakel City Gangsters
92izi im Gebäude, Bakel City Gangsters
Marche ou crève, chrome de Frank Lucas
Geh oder stirb, Frank Lucas' Chrom
À mes khos je n'écris pas, à mes khos j'envoie du cash
An meine Khos schreibe ich nicht, an meine Khos schicke ich Cash
Izer, 600 chevaux quand j'accélère
Izer, 600 Pferde wenn ich beschleunige
Anakin j'lui nique sa mère, j'suis en vale-ca interstellaire
Anakin ich ficke seine Mutter, ich bin im interstellaren Vale-ca
Yo, Kopp, fuck these niggas
Yo, Kopp, fick diese Niggas
Gimme the wolf so I kill these niggas
Gib mir den Wolf, damit ich diese Niggas töte
I pull up in my little bucket, hop out have them niggas duckin'
Ich ziehe in meinem kleinen Eimer auf, springe raus und lasse diese Niggas sich ducken
No love, fuck the other side, force for the end, homicide
Keine Liebe, fick die andere Seite, Kraft für das Ende, Mord
Hit 'em in the head with the white bousin have to die
Treff sie in den Kopf mit dem weißen Bousin muss sterben
On meurt jeunes, on meurt célèbres
Wir sterben jung, wir sterben berühmt
Criblés de balles, en Mercedes
Durchsiebt von Kugeln, in Mercedes
Bon qu'à faire de l'espèce
Gut darin, Geld zu machen
Illégale, on persévère
Illegal, wir machen weiter
Tiens les putes en laisse
Halte die Huren an der Leine
Je fume un joint, je quitte la Terre
Ich rauche einen Joint, ich verlasse die Erde
La street tout ce qu'il en reste
Die Straße, alles was davon übrig ist
On est la street, tout ce qu'il en reste
Wir sind die Straße, alles was davon übrig ist
Diamants noirs sur le cœur, diamants noirs sur la Rolex
Diamanti neri sul cuore, diamanti neri sulla Rolex
12 coups il est l'heure, enfante leurs mères qu'ils te reconnaissent
12 colpi è l'ora, fanno nascere le loro madri per riconoscerti
12 coups il est l'heure, 12 coups il est l'heure
12 colpi è l'ora, 12 colpi è l'ora
Beurre, argent du beurre, né honnête, j'vais crever malhonnête
Burro, soldi del burro, nato onesto, morirò disonesto
Passe-moi de la monnaie, casse-moi pas les couilles
Passami del denaro, non rompermi le palle
Sniffe ma 0.9 tu la connais, tu sentiras pas les coups
Sniffa la mia 0.9 la conosci, non sentirai i colpi
Superman dans le putain de building, snapback sur le crâne
Superman nel cazzo di edificio, snapback sulla testa
Fuck les membres du jury, 92i gravé sur le Graal
Fanculo i membri della giuria, 92i inciso sul Graal
Drogue, putes et liqueur, fuck la loi en vigueur
Droga, puttane e liquore, fanculo la legge in vigore
J'avance droit comme minuit et demi, ennemis dans le rétroviseur
Avanzo dritto come mezzanotte e mezza, nemici nello specchietto retrovisore
La Rue je la connais par cœur
La strada la conosco a memoria
C'est marche ou crève, assume ta peine ou ferme ta gueule
È cammina o crepa, assumiti la tua pena o chiudi la bocca
Mister Officer, ici personne n'a peur des coups de Taser
Signor Ufficiale, qui nessuno ha paura dei colpi di Taser
1 négro plus 2 négros, 3 négros dans le cul de ta sœur
1 negro più 2 negri, 3 negri nel culo di tua sorella
Yoda m'a dit "Domine ta peur"
Yoda mi ha detto "Domina la tua paura"
Comme Jeezy je suis devenu trapper
Come Jeezy sono diventato un trapper
Rap fusil mitrailleur, le bitume a le goût de ma sueur
Rap mitragliatrice, l'asfalto ha il sapore del mio sudore
On meurt jeunes, on meurt célèbres
Moriamo giovani, moriamo famosi
Criblés de balles, en Mercedes
Criblati di proiettili, in Mercedes
Bon qu'à faire de l'espèce
Buoni solo a fare soldi
Illégale, on persévère
Illegale, perseveriamo
Tiens les putes en laisse
Teniamo le puttane al guinzaglio
Je fume un joint, je quitte la Terre
Fumo un joint, lascio la Terra
La street tout ce qu'il en reste
La strada è tutto ciò che rimane
On est la street, tout ce qu'il en reste
Siamo la strada, tutto ciò che rimane
My niggas told me Gato get your lajan, fuck a bousin senti
I miei neri mi hanno detto Gato prendi i tuoi lajan, fanculo un bousin senti
Focus on the Ünkut, let us handle all the crime scenes
Concentrati sull'Ünkut, lascia a noi gestire tutte le scene del crimine
Me I'm so foolish, I still pull up with my full clip
Io sono così stupido, tiro ancora fuori il mio caricatore pieno
Got a show the next day, I'm still on that hood shit
Ho uno spettacolo il giorno dopo, sono ancora su quella merda di quartiere
Post up by the liquor store, up the block from 8 to 4
Mi metto vicino al negozio di liquori, su dal blocco dalle 8 alle 4
My little nigga selling dope, it's GPL fuck you now
Il mio piccolo negro vende droga, è GPL fanculo ora
My Spanish Bousin bagging coke, she never call me
La mia Bousin spagnola impacchetta cocaina, non mi chiama mai
When she do, I know it's time to bake some more
Quando lo fa, so che è ora di cuocere ancora
Little heady nigga, there go now
Piccolo negro testardo, vai ora
Throw it up, bring that bitch
Lancialo, porta quella cagna
Big guns with a red beam
Grandi pistole con un raggio rosso
Criminals in my zo team
Criminali nella mia squadra zo
92izi run the city, Bakel City O.G
92izi governa la città, Bakel City O.G
Fontamara overseas, easy money fuck peace
Fontamara oltreoceano, soldi facili fanculo la pace
Fuck boy, that's what I'm touching
Fanculo ragazzo, è quello che sto toccando
Ho nigga, that's what you missing
Ho negro, è quello che ti manca
All I need is one good reason to bring out my gold stick
Tutto ciò di cui ho bisogno è un buon motivo per tirare fuori il mio bastone d'oro
24 karats on the chopper, laid out for them zo bricks
24 carati sulla mitragliatrice, steso per quei mattoni zo
I'm counting Euros, when I finish I'll be zo rich
Sto contando Euro, quando finisco sarò ricco zo
On meurt jeunes, on meurt célèbres
Moriamo giovani, moriamo famosi
Criblés de balles, en Mercedes
Criblati di proiettili, in Mercedes
Bon qu'à faire de l'espèce
Buoni solo a fare soldi
Illégale, on persévère
Illegale, perseveriamo
Tiens les putes en laisse
Teniamo le puttane al guinzaglio
Je fume un joint, je quitte la Terre
Fumo un joint, lascio la Terra
La street tout ce qu'il en reste
La strada è tutto ciò che rimane
On est la street, tout ce qu'il en reste
Siamo la strada, tutto ciò che rimane
Je brûle un joint de me-seu, je les laisse brûler des cierges
Brucio un joint di me-seu, li lascio bruciare candele
B2O plus 2, au final je débarque à 16
B2O più 2, alla fine arrivo a 16
Vrais reconnaissent vrais, numéro 7 repose en paix
I veri riconoscono i veri, numero 7 riposa in pace
Je fais le halla, au-dessus des lois, rien ne m'en empêche
Faccio il halla, al di sopra delle leggi, nulla mi impedisce
Got my niggas out in Paris that will kill you for the "poisson"
Ho i miei neri a Parigi che ti uccideranno per il "pesce"
All they know is gettin' money we just call it lajan
Tutto ciò che sanno è fare soldi, noi lo chiamiamo lajan
Mala get them choppers, Ibou bring out the bazooka
Mala prendi le mitragliatrici, Ibou tira fuori il bazooka
92izi in the building, Bakel City Gangsters
92izi nell'edificio, Bakel City Gangsters
Marche ou crève, chrome de Frank Lucas
Cammina o crepa, cromo di Frank Lucas
À mes khos je n'écris pas, à mes khos j'envoie du cash
Ai miei khos non scrivo, ai miei khos mando del contante
Izer, 600 chevaux quand j'accélère
Izer, 600 cavalli quando accelero
Anakin j'lui nique sa mère, j'suis en vale-ca interstellaire
Anakin gli scopo la madre, sono in vale-ca interstellare
Yo, Kopp, fuck these niggas
Yo, Kopp, fanculo questi negri
Gimme the wolf so I kill these niggas
Dammi il lupo così uccido questi negri
I pull up in my little bucket, hop out have them niggas duckin'
Arrivo nel mio secchiello, salto fuori e li faccio abbassare
No love, fuck the other side, force for the end, homicide
Nessun amore, fanculo l'altro lato, forza per la fine, omicidio
Hit 'em in the head with the white bousin have to die
Colpiscili in testa con il bianco bousin devono morire
On meurt jeunes, on meurt célèbres
Moriamo giovani, moriamo famosi
Criblés de balles, en Mercedes
Criblati di proiettili, in Mercedes
Bon qu'à faire de l'espèce
Buoni solo a fare soldi
Illégale, on persévère
Illegale, perseveriamo
Tiens les putes en laisse
Teniamo le puttane al guinzaglio
Je fume un joint, je quitte la Terre
Fumo un joint, lascio la Terra
La street tout ce qu'il en reste
La strada è tutto ciò che rimane
On est la street, tout ce qu'il en reste
Siamo la strada, tutto ciò che rimane
Diamants noirs sur le cœur, diamants noirs sur la Rolex
Berlian hitam di hati, berlian hitam di Rolex
12 coups il est l'heure, enfante leurs mères qu'ils te reconnaissent
Tepat tengah malam, biarkan ibu mereka mengenali mereka
12 coups il est l'heure, 12 coups il est l'heure
Tepat tengah malam, tepat tengah malam
Beurre, argent du beurre, né honnête, j'vais crever malhonnête
Mentega, uang dari mentega, lahir jujur, aku akan mati tidak jujur
Passe-moi de la monnaie, casse-moi pas les couilles
Berikan aku uang receh, jangan ganggu aku
Sniffe ma 0.9 tu la connais, tu sentiras pas les coups
Hirup 0.9-ku kamu tahu itu, kamu tidak akan merasakan pukulannya
Superman dans le putain de building, snapback sur le crâne
Superman di gedung sialan itu, snapback di kepala
Fuck les membres du jury, 92i gravé sur le Graal
Bercinta dengan anggota juri, 92i terukir di Grail
Drogue, putes et liqueur, fuck la loi en vigueur
Narkoba, pelacur, dan minuman keras, bercinta dengan hukum yang berlaku
J'avance droit comme minuit et demi, ennemis dans le rétroviseur
Aku berjalan lurus seperti tengah malam lewat, musuh di kaca spion
La Rue je la connais par cœur
Aku tahu Jalan ini di luar kepala
C'est marche ou crève, assume ta peine ou ferme ta gueule
Berjalan atau mati, tanggung jawabmu atau tutup mulutmu
Mister Officer, ici personne n'a peur des coups de Taser
Tuan Polisi, di sini tidak ada yang takut dengan pukulan Taser
1 négro plus 2 négros, 3 négros dans le cul de ta sœur
Satu orang kulit hitam ditambah dua orang kulit hitam, tiga orang kulit hitam di pantat saudara perempuannya
Yoda m'a dit "Domine ta peur"
Yoda berkata padaku "Kuasai ketakutanmu"
Comme Jeezy je suis devenu trapper
Seperti Jeezy aku menjadi perangkap
Rap fusil mitrailleur, le bitume a le goût de ma sueur
Rap senapan mesin, aspal rasanya seperti keringatku
On meurt jeunes, on meurt célèbres
Kita mati muda, kita mati terkenal
Criblés de balles, en Mercedes
Ditembusi peluru, di Mercedes
Bon qu'à faire de l'espèce
Hanya bagus untuk membuat spesies
Illégale, on persévère
Ilegal, kita bertahan
Tiens les putes en laisse
Pegang pelacur dengan tali
Je fume un joint, je quitte la Terre
Aku merokok sebatang ganja, aku meninggalkan Bumi
La street tout ce qu'il en reste
Jalan itu semua yang tersisa
On est la street, tout ce qu'il en reste
Kita adalah jalan, itu semua yang tersisa
My niggas told me Gato get your lajan, fuck a bousin senti
Teman-temanku berkata Gato dapatkan uangmu, bercinta dengan bau busuk
Focus on the Ünkut, let us handle all the crime scenes
Fokus pada Ünkut, biarkan kami menangani semua tempat kejahatan
Me I'm so foolish, I still pull up with my full clip
Aku sangat bodoh, aku masih datang dengan selongsong penuhku
Got a show the next day, I'm still on that hood shit
Punya pertunjukan keesokan harinya, aku masih dalam omong kosong itu
Post up by the liquor store, up the block from 8 to 4
Berdiri di dekat toko minuman keras, di blok dari jam 8 sampai 4
My little nigga selling dope, it's GPL fuck you now
Teman kecilku menjual narkoba, ini GPL bercinta denganmu sekarang
My Spanish Bousin bagging coke, she never call me
Teman wanitaku Spanyol membungkus kokain, dia tidak pernah meneleponku
When she do, I know it's time to bake some more
Ketika dia melakukannya, aku tahu saatnya untuk memanggang lebih banyak lagi
Little heady nigga, there go now
Kepala kecil itu, dia pergi sekarang
Throw it up, bring that bitch
Lempar ke atas, bawa jalang itu
Big guns with a red beam
Senjata besar dengan sinar merah
Criminals in my zo team
Penjahat di tim zoku
92izi run the city, Bakel City O.G
92izi menguasai kota, Bakel City O.G
Fontamara overseas, easy money fuck peace
Fontamara di luar negeri, uang mudah bercinta dengan damai
Fuck boy, that's what I'm touching
Anak laki-laki sialan, itu yang aku sentuh
Ho nigga, that's what you missing
Ho nigga, itu yang kamu lewatkan
All I need is one good reason to bring out my gold stick
Yang aku butuhkan hanyalah satu alasan bagus untuk mengeluarkan tongkat emasku
24 karats on the chopper, laid out for them zo bricks
24 karat di helikopter, disiapkan untuk batu bata zo itu
I'm counting Euros, when I finish I'll be zo rich
Aku menghitung Euro, ketika aku selesai aku akan sangat kaya
On meurt jeunes, on meurt célèbres
Kita mati muda, kita mati terkenal
Criblés de balles, en Mercedes
Ditembusi peluru, di Mercedes
Bon qu'à faire de l'espèce
Hanya bagus untuk membuat spesies
Illégale, on persévère
Ilegal, kita bertahan
Tiens les putes en laisse
Pegang pelacur dengan tali
Je fume un joint, je quitte la Terre
Aku merokok sebatang ganja, aku meninggalkan Bumi
La street tout ce qu'il en reste
Jalan itu semua yang tersisa
On est la street, tout ce qu'il en reste
Kita adalah jalan, itu semua yang tersisa
Je brûle un joint de me-seu, je les laisse brûler des cierges
Aku membakar sebatang ganja, aku biarkan mereka membakar lilin
B2O plus 2, au final je débarque à 16
B2O ditambah 2, pada akhirnya aku muncul di 16
Vrais reconnaissent vrais, numéro 7 repose en paix
Orang asli mengenali orang asli, nomor 7 beristirahat dengan tenang
Je fais le halla, au-dessus des lois, rien ne m'en empêche
Aku membuat kegaduhan, di atas hukum, tidak ada yang menghentikanku
Got my niggas out in Paris that will kill you for the "poisson"
Punya teman-temanku di Paris yang akan membunuhmu demi "ikan"
All they know is gettin' money we just call it lajan
Yang mereka tahu hanyalah mendapatkan uang kami hanya menyebutnya lajan
Mala get them choppers, Ibou bring out the bazooka
Mala mendapatkan helikopter itu, Ibou mengeluarkan bazoka
92izi in the building, Bakel City Gangsters
92izi di gedung itu, Geng Kota Bakel
Marche ou crève, chrome de Frank Lucas
Berjalan atau mati, krom dari Frank Lucas
À mes khos je n'écris pas, à mes khos j'envoie du cash
Untuk teman-temanku aku tidak menulis, untuk teman-temanku aku mengirim uang tunai
Izer, 600 chevaux quand j'accélère
Izer, 600 kuda saat aku mempercepat
Anakin j'lui nique sa mère, j'suis en vale-ca interstellaire
Anakin aku sialan ibunya, aku di vale-ca antarbintang
Yo, Kopp, fuck these niggas
Yo, Kopp, bercinta dengan orang-orang ini
Gimme the wolf so I kill these niggas
Berikan aku serigala sehingga aku membunuh orang-orang ini
I pull up in my little bucket, hop out have them niggas duckin'
Aku datang dengan ember kecilku, melompat keluar membuat mereka semua bersembunyi
No love, fuck the other side, force for the end, homicide
Tidak ada cinta, bercinta dengan sisi lain, kekuatan untuk akhir, pembunuhan
Hit 'em in the head with the white bousin have to die
Tembak mereka di kepala dengan bousin putih harus mati
On meurt jeunes, on meurt célèbres
Kita mati muda, kita mati terkenal
Criblés de balles, en Mercedes
Ditembusi peluru, di Mercedes
Bon qu'à faire de l'espèce
Hanya bagus untuk membuat spesies
Illégale, on persévère
Ilegal, kita bertahan
Tiens les putes en laisse
Pegang pelacur dengan tali
Je fume un joint, je quitte la Terre
Aku merokok sebatang ganja, aku meninggalkan Bumi
La street tout ce qu'il en reste
Jalan itu semua yang tersisa
On est la street, tout ce qu'il en reste
Kita adalah jalan, itu semua yang tersisa
Diamants noirs sur le cœur, diamants noirs sur la Rolex
黑钻石镶嵌在心上,黑钻石镶在劳力士上
12 coups il est l'heure, enfante leurs mères qu'ils te reconnaissent
12点钟声响起,是时候了,让他们的母亲生下他们,让他们认出你来
12 coups il est l'heure, 12 coups il est l'heure
12点钟声响起,12点钟声响起
Beurre, argent du beurre, né honnête, j'vais crever malhonnête
黄油,黄油的钱,诚实出生,我将不诚实地死去
Passe-moi de la monnaie, casse-moi pas les couilles
给我些零钱,别烦我
Sniffe ma 0.9 tu la connais, tu sentiras pas les coups
吸我的0.9你知道的,你不会感觉到打击
Superman dans le putain de building, snapback sur le crâne
超人在他妈的大楼里,帽檐后仰戴在头上
Fuck les membres du jury, 92i gravé sur le Graal
去他的陪审团成员,92i刻在圣杯上
Drogue, putes et liqueur, fuck la loi en vigueur
毒品,妓女和酒精,去他的现行法律
J'avance droit comme minuit et demi, ennemis dans le rétroviseur
我直走如午夜半,敌人在后视镜中
La Rue je la connais par cœur
我对街头了如指掌
C'est marche ou crève, assume ta peine ou ferme ta gueule
要么行动要么死,承担你的痛苦或闭嘴
Mister Officer, ici personne n'a peur des coups de Taser
警官先生,这里没人怕电击枪
1 négro plus 2 négros, 3 négros dans le cul de ta sœur
一个黑人加两个黑人,三个黑人在你姐姐的屁股里
Yoda m'a dit "Domine ta peur"
尤达告诉我“控制你的恐惧”
Comme Jeezy je suis devenu trapper
像Jeezy一样我成了个陷阱者
Rap fusil mitrailleur, le bitume a le goût de ma sueur
说唱就像机关枪,柏油路尝起来像我的汗水
On meurt jeunes, on meurt célèbres
我们年轻时死去,成名时死去
Criblés de balles, en Mercedes
被子弹打得千疮百孔,坐在奔驰里
Bon qu'à faire de l'espèce
只擅长赚钱
Illégale, on persévère
非法的,我们坚持不懈
Tiens les putes en laisse
把妓女拴在绳子上
Je fume un joint, je quitte la Terre
我抽根大麻,我离开地球
La street tout ce qu'il en reste
街头,这就是剩下的一切
On est la street, tout ce qu'il en reste
我们是街头,这就是剩下的一切
My niggas told me Gato get your lajan, fuck a bousin senti
我的兄弟们告诉我Gato去赚你的钱,去他的感觉
Focus on the Ünkut, let us handle all the crime scenes
专注于Ünkut,让我们处理所有的犯罪现场
Me I'm so foolish, I still pull up with my full clip
我如此愚蠢,我仍然带着我的满弹夹出现
Got a show the next day, I'm still on that hood shit
第二天还有演出,我仍旧沉浸在那种街头事务中
Post up by the liquor store, up the block from 8 to 4
在酒店外面站岗,从早上8点到下午4点
My little nigga selling dope, it's GPL fuck you now
我的小兄弟在卖毒品,这是GPL,现在去你的
My Spanish Bousin bagging coke, she never call me
我的西班牙兄弟在装可卡因,她从不打电话给我
When she do, I know it's time to bake some more
当她打电话时,我知道又到了烘焙的时候
Little heady nigga, there go now
小头的黑人,现在去吧
Throw it up, bring that bitch
扔上去,带那个婊子来
Big guns with a red beam
大枪配红光
Criminals in my zo team
我的团队里都是罪犯
92izi run the city, Bakel City O.G
92izi统治这座城市,Bakel City的老大
Fontamara overseas, easy money fuck peace
Fontamara在海外,轻松赚钱,去他的和平
Fuck boy, that's what I'm touching
混蛋,那是我在摸索的
Ho nigga, that's what you missing
傻逼,那是你缺少的
All I need is one good reason to bring out my gold stick
我只需要一个好理由就能拿出我的金棍
24 karats on the chopper, laid out for them zo bricks
直升机上镶24克拉金,为那些毒品砖准备好
I'm counting Euros, when I finish I'll be zo rich
我在数欧元,数完后我会变得非常富有
On meurt jeunes, on meurt célèbres
我们年轻时死去,成名时死去
Criblés de balles, en Mercedes
被子弹打得千疮百孔,坐在奔驰里
Bon qu'à faire de l'espèce
只擅长赚钱
Illégale, on persévère
非法的,我们坚持不懈
Tiens les putes en laisse
把妓女拴在绳子上
Je fume un joint, je quitte la Terre
我抽根大麻,我离开地球
La street tout ce qu'il en reste
街头,这就是剩下的一切
On est la street, tout ce qu'il en reste
我们是街头,这就是剩下的一切
Je brûle un joint de me-seu, je les laisse brûler des cierges
我点燃一根大麻,让他们点蜡烛
B2O plus 2, au final je débarque à 16
B2O加2,最后我以16人出现
Vrais reconnaissent vrais, numéro 7 repose en paix
真正的人认出真正的人,7号安息
Je fais le halla, au-dessus des lois, rien ne m'en empêche
我在法律之上制造喧嚣,没有什么能阻止我
Got my niggas out in Paris that will kill you for the "poisson"
在巴黎的我的兄弟们会为了“鱼”杀了你
All they know is gettin' money we just call it lajan
他们只知道赚钱,我们就称它为钱
Mala get them choppers, Ibou bring out the bazooka
Mala拿来机枪,Ibou拿出火箭筒
92izi in the building, Bakel City Gangsters
92izi在大楼里,Bakel City的黑帮
Marche ou crève, chrome de Frank Lucas
行动或死亡,Frank Lucas的铬
À mes khos je n'écris pas, à mes khos j'envoie du cash
对我的兄弟们我不写信,我给我的兄弟们寄现金
Izer, 600 chevaux quand j'accélère
Izer,当我加速时有600匹马力
Anakin j'lui nique sa mère, j'suis en vale-ca interstellaire
我操了Anakin他妈,我在星际的瓦力卡里
Yo, Kopp, fuck these niggas
哟,Kopp,去他的这些黑人
Gimme the wolf so I kill these niggas
给我狼,我来杀了这些黑人
I pull up in my little bucket, hop out have them niggas duckin'
我开着我的小桶车,跳下车让那些黑人躲避
No love, fuck the other side, force for the end, homicide
没有爱,去他的对立面,为了最后的力量,杀人
Hit 'em in the head with the white bousin have to die
用白色的bousin打他们的头,必须死
On meurt jeunes, on meurt célèbres
我们年轻时死去,成名时死去
Criblés de balles, en Mercedes
被子弹打得千疮百孔,坐在奔驰里
Bon qu'à faire de l'espèce
只擅长赚钱
Illégale, on persévère
非法的,我们坚持不懈
Tiens les putes en laisse
把妓女拴在绳子上
Je fume un joint, je quitte la Terre
我抽根大麻,我离开地球
La street tout ce qu'il en reste
街头,这就是剩下的一切
On est la street, tout ce qu'il en reste
我们是街头,这就是剩下的一切

Curiosidades sobre la música Rolex del Booba

¿En qué álbumes fue lanzada la canción “Rolex” por Booba?
Booba lanzó la canción en los álbumes “Futur” en 2012 y “Futur 2.0” en 2013.
¿Quién compuso la canción “Rolex” de Booba?
La canción “Rolex” de Booba fue compuesta por MEHDI MECHDAL, ALEXANDRE YIM, ELIE YAFFA, DANIEL TOUSSAINT.

Músicas más populares de Booba

Otros artistas de Hip Hop/Rap