Le Duc de Boulogne
Danielle Eloi, Elie Yaffa
Viens pas mettre le nez dans mes affaires
Mon rap prend de la protéine, soulève voilà les haltères
Je fais des dons d'urine pour que la France entière se désaltère
L'Afrique c'est la terre, alors santé je déblatère
Portuaire est l'arrivage, le paysage est mortuaire
En banlieue, Mesdames, Messieurs, on fait dans la came et le sports-wear
On met du blik au marché Malik, me clique sur internet
Ce son c'est ma manière de dire d'aller niquer ta mère
Des MC en millions de pixels, le soir sur XXL
T'es assis négro, ça va du 4X au 6XL
Tu voudrais nous chier dessus, devenir officiel
Tes grosses merdes se coupent en 2, essaye sans ton string ficelle
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
Te déraciner, te décalciner
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
Te déraciner, te décalciner
OK, un bon joint du '92, déjà que ma libido est brusquée
Je compose un numéro, glisse entre une paire de cuisses musclées
Ici on est tranquille, loin de tout parasite
Baby, donne moi la bise puis suce moi la bite
OK, je suis vulgaire, les bourges en chopent des ulcères
Quand ils écoutent ce qui sort de ma bouche, c'est le son dangereux du ter-ter
Sono à fond, intérieur cuir noir, boîte séquentielle
Pour écrire il me faut du shizz-nit, la drogue m'est essentielle
On est venu cracher notre haine, fuck la SDRM
Hauts-de-Seine ça vend du seum car c'est le cash qu'elles aiment
J'étais là bien avant Break Street
Sans limites comme dans GTA, je représente la banlieue comme un grec-frites
Du biffe, rien ne change à part mon bling-bling
Opé je suis dans le coin VIP, du poing VIP
Je pose en uncut sur les coups, claque la '92
C'est pour les loups, les louves, les oufs et les youv'
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
Te déraciner, te décalciner
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
Te déraciner, te décalciner
OK, OK, fumer mes confrères, je n'ai que ça à faire
Les humilier, balayer, ravager, tabasser, voyager en classe affaire
Toute l'équipe à Sarko, je la ferais bien tapiner
Au micro je suis un des négros les plus raffinés
Je fais du son à la Kurt Cobain, son à fond dans la Merco-Benz
Pour toi c'est fini demande à Yékini, je te, je te, je te baise
Les clochards vendent des copies de mon nouvel opus
Prennent le bus pour aller sucer, au marché aux puces
C'est pour les enfants terribles qui ne font aucun effort
Au parcours comme une queue de négro, long et pénible
Que le prochain fils de lâche qui veut me clash viennent me le dire en face
B.2O.B-Arme, drogue et cash, personne ne le remplace
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
Te déraciner, te décalciner
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
Te déraciner, te décalciner
OK, OK
Viens pas mettre le nez dans mes affaires
No vengas a meter la nariz en mis asuntos
Mon rap prend de la protéine, soulève voilà les haltères
Mi rap toma proteína, levanta, aquí están las pesas
Je fais des dons d'urine pour que la France entière se désaltère
Hago donaciones de orina para que toda Francia se hidrate
L'Afrique c'est la terre, alors santé je déblatère
África es la tierra, entonces salud, despotrico
Portuaire est l'arrivage, le paysage est mortuaire
El puerto es el lugar de llegada, el paisaje es mortuorio
En banlieue, Mesdames, Messieurs, on fait dans la came et le sports-wear
En los suburbios, damas y caballeros, nos dedicamos a la droga y la ropa deportiva
On met du blik au marché Malik, me clique sur internet
Ponemos blik en el mercado Malik, me hago clic en internet
Ce son c'est ma manière de dire d'aller niquer ta mère
Esta canción es mi manera de decirte que vayas a joder a tu madre
Des MC en millions de pixels, le soir sur XXL
MCs en millones de píxeles, por la noche en XXL
T'es assis négro, ça va du 4X au 6XL
Estás sentado negro, va desde 4X hasta 6XL
Tu voudrais nous chier dessus, devenir officiel
Querrías cagarnos encima, volverte oficial
Tes grosses merdes se coupent en 2, essaye sans ton string ficelle
Tus grandes mierdas se cortan en 2, intenta sin tu tanga de hilo
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
No puedes competir, vamos a robarte
Te déraciner, te décalciner
Arrancarte, calcinarte
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
No puedes competir, vamos a robarte, hombre
Te déraciner, te décalciner
Arrancarte, calcinarte
OK, un bon joint du '92, déjà que ma libido est brusquée
OK, un buen porro del '92, ya que mi libido está alterada
Je compose un numéro, glisse entre une paire de cuisses musclées
Marco un número, me deslizo entre un par de muslos musculosos
Ici on est tranquille, loin de tout parasite
Aquí estamos tranquilos, lejos de cualquier parásito
Baby, donne moi la bise puis suce moi la bite
Nena, dame un beso y luego chúpame la polla
OK, je suis vulgaire, les bourges en chopent des ulcères
OK, soy vulgar, los burgueses se ulceran
Quand ils écoutent ce qui sort de ma bouche, c'est le son dangereux du ter-ter
Cuando escuchan lo que sale de mi boca, es el sonido peligroso del ter-ter
Sono à fond, intérieur cuir noir, boîte séquentielle
Sonido a tope, interior de cuero negro, caja secuencial
Pour écrire il me faut du shizz-nit, la drogue m'est essentielle
Para escribir necesito droga, es esencial para mí
On est venu cracher notre haine, fuck la SDRM
Hemos venido a escupir nuestro odio, joder la SDRM
Hauts-de-Seine ça vend du seum car c'est le cash qu'elles aiment
Hauts-de-Seine vende amargura porque es el dinero lo que les gusta
J'étais là bien avant Break Street
Estaba aquí mucho antes de Break Street
Sans limites comme dans GTA, je représente la banlieue comme un grec-frites
Sin límites como en GTA, represento los suburbios como un kebab-patatas
Du biffe, rien ne change à part mon bling-bling
Dinero, nada cambia excepto mi bling-bling
Opé je suis dans le coin VIP, du poing VIP
Operación, estoy en el rincón VIP, del puño VIP
Je pose en uncut sur les coups, claque la '92
Poso en uncut en los golpes, golpeo el '92
C'est pour les loups, les louves, les oufs et les youv'
Es para los lobos, las lobas, los locos y los jóvenes
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
No puedes competir, vamos a robarte
Te déraciner, te décalciner
Arrancarte, calcinarte
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
No puedes competir, vamos a robarte, hombre
Te déraciner, te décalciner
Arrancarte, calcinarte
OK, OK, fumer mes confrères, je n'ai que ça à faire
OK, OK, fumar a mis colegas, es lo único que tengo que hacer
Les humilier, balayer, ravager, tabasser, voyager en classe affaire
Humillarlos, barrerlos, devastarlos, golpearlos, viajar en clase business
Toute l'équipe à Sarko, je la ferais bien tapiner
Todo el equipo de Sarko, los haría prostituirse
Au micro je suis un des négros les plus raffinés
En el micrófono soy uno de los negros más refinados
Je fais du son à la Kurt Cobain, son à fond dans la Merco-Benz
Hago música como Kurt Cobain, música a tope en el Merco-Benz
Pour toi c'est fini demande à Yékini, je te, je te, je te baise
Para ti se acabó, pregúntale a Yékini, te, te, te follo
Les clochards vendent des copies de mon nouvel opus
Los vagabundos venden copias de mi nuevo álbum
Prennent le bus pour aller sucer, au marché aux puces
Toman el autobús para ir a chupar, al mercado de pulgas
C'est pour les enfants terribles qui ne font aucun effort
Es para los niños terribles que no hacen ningún esfuerzo
Au parcours comme une queue de négro, long et pénible
Con un recorrido como una polla de negro, largo y penoso
Que le prochain fils de lâche qui veut me clash viennent me le dire en face
Que el próximo hijo de puta que quiera enfrentarse a mí venga a decírmelo a la cara
B.2O.B-Arme, drogue et cash, personne ne le remplace
B.2O.B-Arma, droga y dinero, nadie lo reemplaza
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
No puedes competir, vamos a robarte
Te déraciner, te décalciner
Arrancarte, calcinarte
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
No puedes competir, vamos a robarte, hombre
Te déraciner, te décalciner
Arrancarte, calcinarte
OK, OK
OK, OK
Viens pas mettre le nez dans mes affaires
Não venha mexer nos meus negócios
Mon rap prend de la protéine, soulève voilà les haltères
Meu rap toma proteína, levanta aí os halteres
Je fais des dons d'urine pour que la France entière se désaltère
Faço doações de urina para que toda a França se hidrate
L'Afrique c'est la terre, alors santé je déblatère
A África é a terra, então saúde eu falo sem parar
Portuaire est l'arrivage, le paysage est mortuaire
O porto é a chegada, a paisagem é mortuária
En banlieue, Mesdames, Messieurs, on fait dans la came et le sports-wear
Na periferia, senhoras e senhores, lidamos com drogas e roupas esportivas
On met du blik au marché Malik, me clique sur internet
Colocamos blik no mercado Malik, me clique na internet
Ce son c'est ma manière de dire d'aller niquer ta mère
Essa música é minha maneira de dizer para ir se foder
Des MC en millions de pixels, le soir sur XXL
MCs em milhões de pixels, à noite na XXL
T'es assis négro, ça va du 4X au 6XL
Você está sentado, negro, vai do 4X ao 6XL
Tu voudrais nous chier dessus, devenir officiel
Você gostaria de nos cagar em cima, se tornar oficial
Tes grosses merdes se coupent en 2, essaye sans ton string ficelle
Suas merdas grandes se dividem em 2, tente sem sua tanga de corda
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
Você não pode competir, vamos te roubar
Te déraciner, te décalciner
Te desarraigar, te calcinar
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
Você não pode competir, vamos te roubar, cara
Te déraciner, te décalciner
Te desarraigar, te calcinar
OK, un bon joint du '92, déjà que ma libido est brusquée
OK, um bom baseado de '92, já que minha libido está agitada
Je compose un numéro, glisse entre une paire de cuisses musclées
Eu disco um número, deslizo entre um par de coxas musculosas
Ici on est tranquille, loin de tout parasite
Aqui estamos tranquilos, longe de qualquer parasita
Baby, donne moi la bise puis suce moi la bite
Baby, me dê um beijo e depois me chupe
OK, je suis vulgaire, les bourges en chopent des ulcères
OK, eu sou vulgar, os burgueses pegam úlceras
Quand ils écoutent ce qui sort de ma bouche, c'est le son dangereux du ter-ter
Quando eles ouvem o que sai da minha boca, é o som perigoso do gueto
Sono à fond, intérieur cuir noir, boîte séquentielle
Som alto, interior de couro preto, câmbio sequencial
Pour écrire il me faut du shizz-nit, la drogue m'est essentielle
Para escrever eu preciso de drogas, elas são essenciais para mim
On est venu cracher notre haine, fuck la SDRM
Viemos cuspir nosso ódio, foda-se a SDRM
Hauts-de-Seine ça vend du seum car c'est le cash qu'elles aiment
Hauts-de-Seine vende amargura porque é o dinheiro que elas amam
J'étais là bien avant Break Street
Eu estava aqui bem antes de Break Street
Sans limites comme dans GTA, je représente la banlieue comme un grec-frites
Sem limites como no GTA, eu represento a periferia como um grego-fritas
Du biffe, rien ne change à part mon bling-bling
Dinheiro, nada muda além do meu bling-bling
Opé je suis dans le coin VIP, du poing VIP
Operação, estou na área VIP, do punho VIP
Je pose en uncut sur les coups, claque la '92
Eu bato em uncut nos golpes, bato o '92
C'est pour les loups, les louves, les oufs et les youv'
É para os lobos, as lobas, os loucos e os jovens
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
Você não pode competir, vamos te roubar
Te déraciner, te décalciner
Te desarraigar, te calcinar
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
Você não pode competir, vamos te roubar, cara
Te déraciner, te décalciner
Te desarraigar, te calcinar
OK, OK, fumer mes confrères, je n'ai que ça à faire
OK, OK, fumar meus colegas, é só o que tenho a fazer
Les humilier, balayer, ravager, tabasser, voyager en classe affaire
Humilhá-los, varrer, devastar, espancar, viajar em classe executiva
Toute l'équipe à Sarko, je la ferais bien tapiner
Toda a equipe de Sarko, eu a faria se prostituir
Au micro je suis un des négros les plus raffinés
No microfone eu sou um dos negros mais refinados
Je fais du son à la Kurt Cobain, son à fond dans la Merco-Benz
Eu faço um som à Kurt Cobain, som alto no Merco-Benz
Pour toi c'est fini demande à Yékini, je te, je te, je te baise
Para você acabou, pergunte a Yékini, eu te, eu te, eu te fodo
Les clochards vendent des copies de mon nouvel opus
Os mendigos vendem cópias do meu novo álbum
Prennent le bus pour aller sucer, au marché aux puces
Pegam o ônibus para ir chupar, no mercado de pulgas
C'est pour les enfants terribles qui ne font aucun effort
É para os filhos terríveis que não fazem nenhum esforço
Au parcours comme une queue de négro, long et pénible
Com um percurso como um pau de negro, longo e penoso
Que le prochain fils de lâche qui veut me clash viennent me le dire en face
Que o próximo filho da puta que quer me atacar venha me dizer na cara
B.2O.B-Arme, drogue et cash, personne ne le remplace
B.2O.B-Arma, droga e dinheiro, ninguém o substitui
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
Você não pode competir, vamos te roubar
Te déraciner, te décalciner
Te desarraigar, te calcinar
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
Você não pode competir, vamos te roubar, cara
Te déraciner, te décalciner
Te desarraigar, te calcinar
OK, OK
OK, OK
Viens pas mettre le nez dans mes affaires
Don't come poking your nose into my business
Mon rap prend de la protéine, soulève voilà les haltères
My rap is taking protein, lifting weights
Je fais des dons d'urine pour que la France entière se désaltère
I donate urine so that all of France can quench their thirst
L'Afrique c'est la terre, alors santé je déblatère
Africa is the land, so health I blabber
Portuaire est l'arrivage, le paysage est mortuaire
The arrival is port, the landscape is mortuary
En banlieue, Mesdames, Messieurs, on fait dans la came et le sports-wear
In the suburbs, ladies and gentlemen, we deal in drugs and sports-wear
On met du blik au marché Malik, me clique sur internet
We put blik at the Malik market, my clique on the internet
Ce son c'est ma manière de dire d'aller niquer ta mère
This sound is my way of telling you to go fuck your mother
Des MC en millions de pixels, le soir sur XXL
MCs in millions of pixels, at night on XXL
T'es assis négro, ça va du 4X au 6XL
You're sitting negro, it goes from 4X to 6XL
Tu voudrais nous chier dessus, devenir officiel
You'd like to shit on us, become official
Tes grosses merdes se coupent en 2, essaye sans ton string ficelle
Your big shits split in 2, try without your thong string
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
You can't compete, we're going to rob you
Te déraciner, te décalciner
Uproot you, calcine you
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
You can't compete, we're going to rob you, man
Te déraciner, te décalciner
Uproot you, calcine you
OK, un bon joint du '92, déjà que ma libido est brusquée
OK, a good joint from '92, already my libido is jolted
Je compose un numéro, glisse entre une paire de cuisses musclées
I dial a number, slide between a pair of muscular thighs
Ici on est tranquille, loin de tout parasite
Here we are quiet, far from any parasite
Baby, donne moi la bise puis suce moi la bite
Baby, give me a kiss then suck my dick
OK, je suis vulgaire, les bourges en chopent des ulcères
OK, I'm vulgar, the bourgeois get ulcers
Quand ils écoutent ce qui sort de ma bouche, c'est le son dangereux du ter-ter
When they listen to what comes out of my mouth, it's the dangerous sound of the ter-ter
Sono à fond, intérieur cuir noir, boîte séquentielle
Sound system at full volume, black leather interior, sequential gearbox
Pour écrire il me faut du shizz-nit, la drogue m'est essentielle
To write I need shizz-nit, drugs are essential to me
On est venu cracher notre haine, fuck la SDRM
We came to spit our hatred, fuck the SDRM
Hauts-de-Seine ça vend du seum car c'est le cash qu'elles aiment
Hauts-de-Seine sells seum because it's cash they love
J'étais là bien avant Break Street
I was there long before Break Street
Sans limites comme dans GTA, je représente la banlieue comme un grec-frites
Limitless like in GTA, I represent the suburbs like a Greek-fries
Du biffe, rien ne change à part mon bling-bling
Money, nothing changes except my bling-bling
Opé je suis dans le coin VIP, du poing VIP
Opé I'm in the VIP corner, VIP fist
Je pose en uncut sur les coups, claque la '92
I pose uncut on the hits, slaps the '92
C'est pour les loups, les louves, les oufs et les youv'
It's for the wolves, the she-wolves, the crazies and the youv'
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
You can't compete, we're going to rob you
Te déraciner, te décalciner
Uproot you, calcine you
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
You can't compete, we're going to rob you, man
Te déraciner, te décalciner
Uproot you, calcine you
OK, OK, fumer mes confrères, je n'ai que ça à faire
OK, OK, smoking my colleagues, I have nothing else to do
Les humilier, balayer, ravager, tabasser, voyager en classe affaire
Humiliate them, sweep, ravage, beat up, travel in business class
Toute l'équipe à Sarko, je la ferais bien tapiner
Sarko's whole team, I would make them prostitute
Au micro je suis un des négros les plus raffinés
On the mic I'm one of the most refined negroes
Je fais du son à la Kurt Cobain, son à fond dans la Merco-Benz
I make sound like Kurt Cobain, sound at full volume in the Merco-Benz
Pour toi c'est fini demande à Yékini, je te, je te, je te baise
For you it's over ask Yékini, I fuck you, I fuck you, I fuck you
Les clochards vendent des copies de mon nouvel opus
The bums sell copies of my new opus
Prennent le bus pour aller sucer, au marché aux puces
Take the bus to go suck, at the flea market
C'est pour les enfants terribles qui ne font aucun effort
It's for the terrible children who make no effort
Au parcours comme une queue de négro, long et pénible
On a course like a negro's tail, long and painful
Que le prochain fils de lâche qui veut me clash viennent me le dire en face
Let the next son of a bitch who wants to clash me come tell me to my face
B.2O.B-Arme, drogue et cash, personne ne le remplace
B.2O.B-Arme, drug and cash, no one replaces him
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
You can't compete, we're going to rob you
Te déraciner, te décalciner
Uproot you, calcine you
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
You can't compete, we're going to rob you, man
Te déraciner, te décalciner
Uproot you, calcine you
OK, OK
OK, OK
Viens pas mettre le nez dans mes affaires
Komm nicht und schnüffle in meinen Angelegenheiten herum
Mon rap prend de la protéine, soulève voilà les haltères
Mein Rap nimmt Proteine, hebt Hanteln
Je fais des dons d'urine pour que la France entière se désaltère
Ich spende Urin, damit sich ganz Frankreich erfrischt
L'Afrique c'est la terre, alors santé je déblatère
Afrika ist die Erde, also Gesundheit, ich schwatze
Portuaire est l'arrivage, le paysage est mortuaire
Der Hafen ist die Ankunft, die Landschaft ist ein Friedhof
En banlieue, Mesdames, Messieurs, on fait dans la came et le sports-wear
In den Vororten, meine Damen und Herren, machen wir Drogen und Sportbekleidung
On met du blik au marché Malik, me clique sur internet
Wir bringen Blik auf den Markt Malik, klicken mich im Internet
Ce son c'est ma manière de dire d'aller niquer ta mère
Dieser Sound ist meine Art zu sagen, fick deine Mutter
Des MC en millions de pixels, le soir sur XXL
MCs in Millionen von Pixeln, abends auf XXL
T'es assis négro, ça va du 4X au 6XL
Du sitzt da, Neger, es geht von 4X bis 6XL
Tu voudrais nous chier dessus, devenir officiel
Du würdest gerne auf uns scheißen, offiziell werden
Tes grosses merdes se coupent en 2, essaye sans ton string ficelle
Deine großen Scheißhaufen teilen sich in 2, versuche es ohne deinen Tanga
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
Du kannst nicht mithalten, wir werden dich ausrauben
Te déraciner, te décalciner
Dich entwurzeln, dich verkalken
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
Du kannst nicht mithalten, wir werden dich ausrauben, Mann
Te déraciner, te décalciner
Dich entwurzeln, dich verkalken
OK, un bon joint du '92, déjà que ma libido est brusquée
OK, ein guter Joint aus '92, schon ist meine Libido gestört
Je compose un numéro, glisse entre une paire de cuisses musclées
Ich wähle eine Nummer, gleite zwischen ein Paar muskulösen Schenkeln
Ici on est tranquille, loin de tout parasite
Hier sind wir ruhig, weit weg von jedem Parasiten
Baby, donne moi la bise puis suce moi la bite
Baby, gib mir einen Kuss und dann lutsch meinen Schwanz
OK, je suis vulgaire, les bourges en chopent des ulcères
OK, ich bin vulgär, die Bourgeois bekommen Geschwüre
Quand ils écoutent ce qui sort de ma bouche, c'est le son dangereux du ter-ter
Wenn sie hören, was aus meinem Mund kommt, ist es der gefährliche Sound des Ter-Ter
Sono à fond, intérieur cuir noir, boîte séquentielle
Soundanlage auf voller Lautstärke, schwarzes Lederinterieur, sequenzielles Getriebe
Pour écrire il me faut du shizz-nit, la drogue m'est essentielle
Um zu schreiben, brauche ich Shizz-nit, Drogen sind für mich essentiell
On est venu cracher notre haine, fuck la SDRM
Wir sind gekommen, um unseren Hass auszuspucken, fick die SDRM
Hauts-de-Seine ça vend du seum car c'est le cash qu'elles aiment
Hauts-de-Seine verkauft Seum, weil sie das Geld lieben
J'étais là bien avant Break Street
Ich war schon vor Break Street da
Sans limites comme dans GTA, je représente la banlieue comme un grec-frites
Grenzenlos wie in GTA, ich repräsentiere die Vororte wie ein Gyros-Pommes
Du biffe, rien ne change à part mon bling-bling
Geld, nichts ändert sich außer meinem Bling-Bling
Opé je suis dans le coin VIP, du poing VIP
Opé, ich bin im VIP-Bereich, VIP-Faust
Je pose en uncut sur les coups, claque la '92
Ich posiere ungeschnitten auf den Schlägen, knalle die '92
C'est pour les loups, les louves, les oufs et les youv'
Das ist für die Wölfe, die Wölfinnen, die Verrückten und die Youv'
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
Du kannst nicht mithalten, wir werden dich ausrauben
Te déraciner, te décalciner
Dich entwurzeln, dich verkalken
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
Du kannst nicht mithalten, wir werden dich ausrauben, Mann
Te déraciner, te décalciner
Dich entwurzeln, dich verkalken
OK, OK, fumer mes confrères, je n'ai que ça à faire
OK, OK, meine Kollegen rauchen, ich habe nichts anderes zu tun
Les humilier, balayer, ravager, tabasser, voyager en classe affaire
Sie demütigen, fegen, verwüsten, verprügeln, in der Business Class reisen
Toute l'équipe à Sarko, je la ferais bien tapiner
Das ganze Team von Sarko, ich würde sie gerne anschaffen lassen
Au micro je suis un des négros les plus raffinés
Am Mikrofon bin ich einer der raffiniertesten Neger
Je fais du son à la Kurt Cobain, son à fond dans la Merco-Benz
Ich mache Sound wie Kurt Cobain, Sound auf voller Lautstärke in der Merco-Benz
Pour toi c'est fini demande à Yékini, je te, je te, je te baise
Für dich ist es vorbei, frag Yékini, ich ficke dich, ich ficke dich, ich ficke dich
Les clochards vendent des copies de mon nouvel opus
Die Obdachlosen verkaufen Kopien meines neuen Opus
Prennent le bus pour aller sucer, au marché aux puces
Sie nehmen den Bus, um zu saugen, auf dem Flohmarkt
C'est pour les enfants terribles qui ne font aucun effort
Das ist für die schrecklichen Kinder, die keine Anstrengung machen
Au parcours comme une queue de négro, long et pénible
Mit einem Weg wie ein Neger-Schwanz, lang und mühsam
Que le prochain fils de lâche qui veut me clash viennent me le dire en face
Der nächste feige Sohn, der mich clashen will, soll es mir ins Gesicht sagen
B.2O.B-Arme, drogue et cash, personne ne le remplace
B.2O.B-Waffe, Drogen und Geld, niemand ersetzt ihn
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
Du kannst nicht mithalten, wir werden dich ausrauben
Te déraciner, te décalciner
Dich entwurzeln, dich verkalken
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
Du kannst nicht mithalten, wir werden dich ausrauben, Mann
Te déraciner, te décalciner
Dich entwurzeln, dich verkalken
OK, OK
OK, OK
Viens pas mettre le nez dans mes affaires
Non venire a ficcare il naso nei miei affari
Mon rap prend de la protéine, soulève voilà les haltères
Il mio rap prende proteine, solleva ecco i pesi
Je fais des dons d'urine pour que la France entière se désaltère
Faccio donazioni di urina affinché tutta la Francia si disseti
L'Afrique c'est la terre, alors santé je déblatère
L'Africa è la terra, quindi salute, sparlamento
Portuaire est l'arrivage, le paysage est mortuaire
Portuale è l'arrivo, il paesaggio è mortuario
En banlieue, Mesdames, Messieurs, on fait dans la came et le sports-wear
In periferia, signore e signori, ci occupiamo di droga e sportswear
On met du blik au marché Malik, me clique sur internet
Mettiamo del blik al mercato Malik, mi clicco su internet
Ce son c'est ma manière de dire d'aller niquer ta mère
Questo suono è il mio modo di dire di andare a farti fottere
Des MC en millions de pixels, le soir sur XXL
MC in milioni di pixel, la sera su XXL
T'es assis négro, ça va du 4X au 6XL
Sei seduto negro, va dalla 4X alla 6XL
Tu voudrais nous chier dessus, devenir officiel
Vorresti cagare su di noi, diventare ufficiale
Tes grosses merdes se coupent en 2, essaye sans ton string ficelle
Le tue grosse merde si dividono in 2, prova senza il tuo perizoma
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
Non puoi competere, ti deruberemo
Te déraciner, te décalciner
Ti sradicheremo, ti calcineremo
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
Non puoi competere, ti deruberemo, uomo
Te déraciner, te décalciner
Ti sradicheremo, ti calcineremo
OK, un bon joint du '92, déjà que ma libido est brusquée
OK, un buon joint del '92, già che la mia libido è brusca
Je compose un numéro, glisse entre une paire de cuisses musclées
Compongo un numero, scivolo tra un paio di cosce muscolose
Ici on est tranquille, loin de tout parasite
Qui siamo tranquilli, lontani da ogni parassita
Baby, donne moi la bise puis suce moi la bite
Baby, dammi un bacio poi succhiami il cazzo
OK, je suis vulgaire, les bourges en chopent des ulcères
OK, sono volgare, i borghesi ne prendono degli ulcere
Quand ils écoutent ce qui sort de ma bouche, c'est le son dangereux du ter-ter
Quando ascoltano ciò che esce dalla mia bocca, è il suono pericoloso del ter-ter
Sono à fond, intérieur cuir noir, boîte séquentielle
Stereo a tutto volume, interni in pelle nera, cambio sequenziale
Pour écrire il me faut du shizz-nit, la drogue m'est essentielle
Per scrivere ho bisogno di droga, è essenziale per me
On est venu cracher notre haine, fuck la SDRM
Siamo venuti a sputare il nostro odio, fottiti la SDRM
Hauts-de-Seine ça vend du seum car c'est le cash qu'elles aiment
Hauts-de-Seine vende amarezza perché è il denaro che amano
J'étais là bien avant Break Street
Ero qui molto prima di Break Street
Sans limites comme dans GTA, je représente la banlieue comme un grec-frites
Senza limiti come in GTA, rappresento la periferia come un kebab-patatine
Du biffe, rien ne change à part mon bling-bling
Del denaro, nulla cambia tranne il mio bling-bling
Opé je suis dans le coin VIP, du poing VIP
Operazione sono nell'angolo VIP, del pugno VIP
Je pose en uncut sur les coups, claque la '92
Poso in uncut sui colpi, batto il '92
C'est pour les loups, les louves, les oufs et les youv'
È per i lupi, le lupacce, i pazzi e i giovani
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
Non puoi competere, ti deruberemo
Te déraciner, te décalciner
Ti sradicheremo, ti calcineremo
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
Non puoi competere, ti deruberemo, uomo
Te déraciner, te décalciner
Ti sradicheremo, ti calcineremo
OK, OK, fumer mes confrères, je n'ai que ça à faire
OK, OK, fumare i miei colleghi, non ho altro da fare
Les humilier, balayer, ravager, tabasser, voyager en classe affaire
Umirli, spazzarli via, devastarli, picchiarli, viaggiare in business class
Toute l'équipe à Sarko, je la ferais bien tapiner
Tutta la squadra di Sarko, la farei ben lavorare
Au micro je suis un des négros les plus raffinés
Al microfono sono uno dei negri più raffinati
Je fais du son à la Kurt Cobain, son à fond dans la Merco-Benz
Faccio del suono alla Kurt Cobain, suono a tutto volume nella Merco-Benz
Pour toi c'est fini demande à Yékini, je te, je te, je te baise
Per te è finita chiedi a Yékini, ti, ti, ti scopo
Les clochards vendent des copies de mon nouvel opus
I barboni vendono copie del mio nuovo album
Prennent le bus pour aller sucer, au marché aux puces
Prendono l'autobus per andare a succhiare, al mercato delle pulci
C'est pour les enfants terribles qui ne font aucun effort
È per i ragazzi terribili che non fanno alcuno sforzo
Au parcours comme une queue de négro, long et pénible
Con un percorso come un cazzo di negro, lungo e penoso
Que le prochain fils de lâche qui veut me clash viennent me le dire en face
Che il prossimo figlio di codardo che vuole scontrarsi con me venga a dirmelo in faccia
B.2O.B-Arme, drogue et cash, personne ne le remplace
B.2O.B-Arma, droga e denaro, nessuno lo sostituisce
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
Non puoi competere, ti deruberemo
Te déraciner, te décalciner
Ti sradicheremo, ti calcineremo
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
Non puoi competere, ti deruberemo, uomo
Te déraciner, te décalciner
Ti sradicheremo, ti calcineremo
OK, OK
OK, OK
Viens pas mettre le nez dans mes affaires
Jangan coba-coba ikut campur dalam urusanku
Mon rap prend de la protéine, soulève voilà les haltères
Rapku mengambil protein, angkat barbel
Je fais des dons d'urine pour que la France entière se désaltère
Aku memberikan donasi urin agar seluruh Prancis bisa minum
L'Afrique c'est la terre, alors santé je déblatère
Afrika adalah tanah, jadi kesehatan aku bicarakan
Portuaire est l'arrivage, le paysage est mortuaire
Pelabuhan adalah tempat kedatangan, pemandangan adalah kuburan
En banlieue, Mesdames, Messieurs, on fait dans la came et le sports-wear
Di pinggiran kota, Nyonya, Tuan, kita berurusan dengan narkoba dan pakaian olahraga
On met du blik au marché Malik, me clique sur internet
Kami memasukkan blik ke pasar Malik, klik saya di internet
Ce son c'est ma manière de dire d'aller niquer ta mère
Lagu ini adalah cara saya mengatakan untuk pergi kacaukan ibumu
Des MC en millions de pixels, le soir sur XXL
MC dalam jutaan piksel, malam di XXL
T'es assis négro, ça va du 4X au 6XL
Kamu duduk negro, itu mulai dari 4X hingga 6XL
Tu voudrais nous chier dessus, devenir officiel
Kamu ingin mengacaukan kami, menjadi resmi
Tes grosses merdes se coupent en 2, essaye sans ton string ficelle
Tinja besar kamu terbelah menjadi 2, coba tanpa tali G-stringmu
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
Kamu tidak bisa bersaing, kami akan merampokmu
Te déraciner, te décalciner
Mencabutmu, membakarmu
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
Kamu tidak bisa bersaing, kami akan merampokmu, man
Te déraciner, te décalciner
Mencabutmu, membakarmu
OK, un bon joint du '92, déjà que ma libido est brusquée
OK, joint bagus dari '92, sudah libido saya terganggu
Je compose un numéro, glisse entre une paire de cuisses musclées
Saya menekan nomor, meluncur di antara sepasang paha berotot
Ici on est tranquille, loin de tout parasite
Di sini kita tenang, jauh dari parasit
Baby, donne moi la bise puis suce moi la bite
Baby, beri aku ciuman lalu hisap penisku
OK, je suis vulgaire, les bourges en chopent des ulcères
OK, saya kasar, orang kaya mendapatkan tukak
Quand ils écoutent ce qui sort de ma bouche, c'est le son dangereux du ter-ter
Ketika mereka mendengar apa yang keluar dari mulut saya, itu suara berbahaya dari ter-ter
Sono à fond, intérieur cuir noir, boîte séquentielle
Suara keras, interior kulit hitam, kotak sekuensial
Pour écrire il me faut du shizz-nit, la drogue m'est essentielle
Untuk menulis saya butuh shizz-nit, obat adalah esensial bagi saya
On est venu cracher notre haine, fuck la SDRM
Kami datang untuk meludah kebencian kami, bercinta dengan SDRM
Hauts-de-Seine ça vend du seum car c'est le cash qu'elles aiment
Hauts-de-Seine menjual seum karena itu uang yang mereka cintai
J'étais là bien avant Break Street
Saya ada di sana jauh sebelum Break Street
Sans limites comme dans GTA, je représente la banlieue comme un grec-frites
Tanpa batas seperti di GTA, saya mewakili pinggiran kota seperti grec-frites
Du biffe, rien ne change à part mon bling-bling
Uang, tidak ada yang berubah selain bling-bling saya
Opé je suis dans le coin VIP, du poing VIP
Operasi saya berada di sudut VIP, dari tinju VIP
Je pose en uncut sur les coups, claque la '92
Saya berpose di uncut pada pukulan, memukul '92
C'est pour les loups, les louves, les oufs et les youv'
Ini untuk serigala, serigala betina, gila dan youv'
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
Kamu tidak bisa bersaing, kami akan merampokmu
Te déraciner, te décalciner
Mencabutmu, membakarmu
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
Kamu tidak bisa bersaing, kami akan merampokmu, man
Te déraciner, te décalciner
Mencabutmu, membakarmu
OK, OK, fumer mes confrères, je n'ai que ça à faire
OK, OK, merokok rekan-rekan saya, itu satu-satunya yang harus saya lakukan
Les humilier, balayer, ravager, tabasser, voyager en classe affaire
Menghina mereka, menyapu, menghancurkan, memukul, bepergian kelas bisnis
Toute l'équipe à Sarko, je la ferais bien tapiner
Seluruh tim Sarko, saya akan membuat mereka menjadi pelacur
Au micro je suis un des négros les plus raffinés
Di mikrofon saya adalah salah satu negro paling halus
Je fais du son à la Kurt Cobain, son à fond dans la Merco-Benz
Saya membuat suara ala Kurt Cobain, suara keras di Merco-Benz
Pour toi c'est fini demande à Yékini, je te, je te, je te baise
Untukmu sudah selesai minta pada Yékini, saya, saya, saya bercinta denganmu
Les clochards vendent des copies de mon nouvel opus
Pengemis menjual salinan album baru saya
Prennent le bus pour aller sucer, au marché aux puces
Naik bus untuk pergi menghisap, di pasar loak
C'est pour les enfants terribles qui ne font aucun effort
Ini untuk anak-anak nakal yang tidak membuat usaha sama sekali
Au parcours comme une queue de négro, long et pénible
Dengan perjalanan seperti ekor negro, panjang dan menyakitkan
Que le prochain fils de lâche qui veut me clash viennent me le dire en face
Biarkan anak pengecut berikutnya yang ingin menyerang saya datang dan katakan langsung di wajah saya
B.2O.B-Arme, drogue et cash, personne ne le remplace
B.2O.B-Arme, obat dan uang, tidak ada yang bisa menggantikannya
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
Kamu tidak bisa bersaing, kami akan merampokmu
Te déraciner, te décalciner
Mencabutmu, membakarmu
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
Kamu tidak bisa bersaing, kami akan merampokmu, man
Te déraciner, te décalciner
Mencabutmu, membakarmu
OK, OK
OK, OK
Viens pas mettre le nez dans mes affaires
อย่ามายุ่งกับธุรกิจของฉัน
Mon rap prend de la protéine, soulève voilà les haltères
แร็ปของฉันเติมโปรตีน, ยกดัมเบลขึ้น
Je fais des dons d'urine pour que la France entière se désaltère
ฉันบริจาคปัสสาวะเพื่อให้ทั่วฝรั่งเศสได้ดื่มน้ำ
L'Afrique c'est la terre, alors santé je déblatère
แอฟริกาคือแผ่นดิน, ดังนั้นฉันจึงพูดเรื่องสุขภาพ
Portuaire est l'arrivage, le paysage est mortuaire
การส่งมอบทางท่าเรือ, ทิวทัศน์เป็นสถานที่สำหรับการจัดการศพ
En banlieue, Mesdames, Messieurs, on fait dans la came et le sports-wear
ในชานเมือง, สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ, เราทำธุรกิจกับยาเสพติดและเสื้อผ้ากีฬา
On met du blik au marché Malik, me clique sur internet
เรานำสินค้าไปขายที่ตลาด Malik, คลิกที่อินเทอร์เน็ต
Ce son c'est ma manière de dire d'aller niquer ta mère
เพลงนี้คือวิธีของฉันในการบอกว่าไปเย็ดแม่ของคุณ
Des MC en millions de pixels, le soir sur XXL
MC ในรูปแบบพิกเซลล้านๆ, ในตอนค่ำๆ ที่ XXL
T'es assis négro, ça va du 4X au 6XL
คุณนั่งอยู่นิโกร, มันมีขนาดตั้งแต่ 4X ถึง 6XL
Tu voudrais nous chier dessus, devenir officiel
คุณอยากจะขี้บนเรา, ต้องการที่จะเป็นทางการ
Tes grosses merdes se coupent en 2, essaye sans ton string ficelle
ขี้ของคุณที่ใหญ่ๆ ถูกตัดเป็น 2, ลองทำโดยไม่ใส่สายรัด
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
คุณไม่สามารถแข่งขันได้, เราจะปล้นคุณ
Te déraciner, te décalciner
จะถอนรากคุณ, จะเผาคุณ
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
คุณไม่สามารถแข่งขันได้, เราจะปล้นคุณ, ครับ
Te déraciner, te décalciner
จะถอนรากคุณ, จะเผาคุณ
OK, un bon joint du '92, déjà que ma libido est brusquée
โอเค, มีจุดบุหรี่ '92 ที่ดี, แล้วก็มีเรื่องเพศที่เร้าร้อน
Je compose un numéro, glisse entre une paire de cuisses musclées
ฉันกดหมายเลข, ลื่นระหว่างคู่ขาที่แข็งแรง
Ici on est tranquille, loin de tout parasite
ที่นี่เราอยู่อย่างสงบ, ไกลจากปรสิตทุกอย่าง
Baby, donne moi la bise puis suce moi la bite
เบบี้, จูบฉันแล้วก็อมควยฉัน
OK, je suis vulgaire, les bourges en chopent des ulcères
โอเค, ฉันหยาบคาย, ชนชั้นสูงจะเป็นกระเพาะเป็นแผล
Quand ils écoutent ce qui sort de ma bouche, c'est le son dangereux du ter-ter
เมื่อพวกเขาฟังสิ่งที่ออกมาจากปากฉัน, นั่นคือเสียงที่อันตรายจาก ter-ter
Sono à fond, intérieur cuir noir, boîte séquentielle
เสียงดัง, ภายในหนังสีดำ, กล่องเกียร์ลำดับ
Pour écrire il me faut du shizz-nit, la drogue m'est essentielle
เพื่อที่จะเขียนฉันต้องการ shizz-nit, ยาเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับฉัน
On est venu cracher notre haine, fuck la SDRM
เรามาที่นี่เพื่อปล่อยความเกลียดชังของเรา, แดก SDRM
Hauts-de-Seine ça vend du seum car c'est le cash qu'elles aiment
Hauts-de-Seine ขายความเศร้าเพราะเงินคือสิ่งที่พวกเขาชอบ
J'étais là bien avant Break Street
ฉันอยู่ที่นี่ก่อน Break Street
Sans limites comme dans GTA, je représente la banlieue comme un grec-frites
ไม่มีขีดจำกัดเหมือนใน GTA, ฉันแทนชานเมืองเหมือน grec-frites
Du biffe, rien ne change à part mon bling-bling
เงิน, ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงนอกจาก bling-bling ของฉัน
Opé je suis dans le coin VIP, du poing VIP
Opé ฉันอยู่ในมุม VIP, มือ VIP
Je pose en uncut sur les coups, claque la '92
ฉันวาง uncut บนการตี, ตบ '92
C'est pour les loups, les louves, les oufs et les youv'
สำหรับหมาป่า, เหยื่อ, คนบ้าและ youv'
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
คุณไม่สามารถแข่งขันได้, เราจะปล้นคุณ
Te déraciner, te décalciner
จะถอนรากคุณ, จะเผาคุณ
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
คุณไม่สามารถแข่งขันได้, เราจะปล้นคุณ, ครับ
Te déraciner, te décalciner
จะถอนรากคุณ, จะเผาคุณ
OK, OK, fumer mes confrères, je n'ai que ça à faire
โอเค, โอเค, สูบบุหรี่เพื่อนร่วมวง, ฉันไม่มีอะไรทำ
Les humilier, balayer, ravager, tabasser, voyager en classe affaire
ทำให้พวกเขายินยอม, กวาด, ทำลาย, ทำร้าย, ท่องเที่ยวในชั้นธุรกิจ
Toute l'équipe à Sarko, je la ferais bien tapiner
ทีมทั้งหมดของ Sarko, ฉันอยากจะทำให้พวกเขาทำงานเป็นโสเภณี
Au micro je suis un des négros les plus raffinés
ที่ไมค์ฉันเป็นหนึ่งในนิโกรที่มีรสนิยมที่สุด
Je fais du son à la Kurt Cobain, son à fond dans la Merco-Benz
ฉันทำเพลงในสไตล์ Kurt Cobain, เสียงดังใน Merco-Benz
Pour toi c'est fini demande à Yékini, je te, je te, je te baise
สำหรับคุณมันจบแล้ว ถาม Yékini, ฉัน, ฉัน, ฉันเย็ดคุณ
Les clochards vendent des copies de mon nouvel opus
คนขอทานขายสำเนาของอัลบั้มใหม่ของฉัน
Prennent le bus pour aller sucer, au marché aux puces
ขึ้นรถบัสเพื่อไปดูด, ที่ตลาดของขวัญ
C'est pour les enfants terribles qui ne font aucun effort
สำหรับเด็กๆ ที่เลวร้ายที่ไม่ทำอะไรเลย
Au parcours comme une queue de négro, long et pénible
เส้นทางเหมือนความยาวของควยนิโกร, ยาวและยาก
Que le prochain fils de lâche qui veut me clash viennent me le dire en face
ให้ลูกชายของคนที่ขี้ขลาดต่อไปที่อยากจะ clash มาบอกฉันตรงหน้า
B.2O.B-Arme, drogue et cash, personne ne le remplace
B.2O.B-Arme, ยาและเงินสด, ไม่มีใครที่สามารถแทนที่ได้
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
คุณไม่สามารถแข่งขันได้, เราจะปล้นคุณ
Te déraciner, te décalciner
จะถอนรากคุณ, จะเผาคุณ
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
คุณไม่สามารถแข่งขันได้, เราจะปล้นคุณ, ครับ
Te déraciner, te décalciner
จะถอนรากคุณ, จะเผาคุณ
OK, OK
โอเค,
Viens pas mettre le nez dans mes affaires
别来管我自己的事
Mon rap prend de la protéine, soulève voilà les haltères
我的说唱吸取了蛋白质，举起了哑铃
Je fais des dons d'urine pour que la France entière se désaltère
我捐献尿液让全法国都能解渴
L'Afrique c'est la terre, alors santé je déblatère
非洲是土地，所以我健康地胡说八道
Portuaire est l'arrivage, le paysage est mortuaire
港口是到货地，风景是殡仪馆
En banlieue, Mesdames, Messieurs, on fait dans la came et le sports-wear
在郊区，女士们，先生们，我们做的是毒品和运动服
On met du blik au marché Malik, me clique sur internet
我们在马利克市场上放了些钱，我在互联网上点击
Ce son c'est ma manière de dire d'aller niquer ta mère
这首歌是我告诉你去他妈的的方式
Des MC en millions de pixels, le soir sur XXL
晚上在XXL上有数百万像素的MC
T'es assis négro, ça va du 4X au 6XL
你坐着，黑鬼，从4X到6XL
Tu voudrais nous chier dessus, devenir officiel
你想要在我们头上拉屎，成为官方的
Tes grosses merdes se coupent en 2, essaye sans ton string ficelle
你的大便被切成两半，试试看没有你的丁字裤
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
你无法与我们竞争，我们会抢劫你
Te déraciner, te décalciner
我们会把你连根拔起，焚烧你
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
你无法与我们竞争，我们会抢劫你，伙计
Te déraciner, te décalciner
我们会把你连根拔起，焚烧你
OK, un bon joint du '92, déjà que ma libido est brusquée
好的，一根来自'92的好烟，我的性欲已经被激发
Je compose un numéro, glisse entre une paire de cuisses musclées
我拨一个号码，滑进一双肌肉发达的大腿之间
Ici on est tranquille, loin de tout parasite
这里我们很安静，远离所有寄生虫
Baby, donne moi la bise puis suce moi la bite
宝贝，给我一个吻，然后吸我的鸡鸡
OK, je suis vulgaire, les bourges en chopent des ulcères
好的，我很粗鲁，富人们都得了溃疡
Quand ils écoutent ce qui sort de ma bouche, c'est le son dangereux du ter-ter
当他们听到我嘴里说出的东西，那是来自地方的危险声音
Sono à fond, intérieur cuir noir, boîte séquentielle
音响全开，内饰黑色皮革，顺序变速箱
Pour écrire il me faut du shizz-nit, la drogue m'est essentielle
为了写作，我需要毒品，毒品对我来说是必不可少的
On est venu cracher notre haine, fuck la SDRM
我们来吐出我们的恨，去他的SDRM
Hauts-de-Seine ça vend du seum car c'est le cash qu'elles aiment
Hauts-de-Seine卖的是痛苦，因为她们喜欢现金
J'étais là bien avant Break Street
我在Break Street之前就在这里
Sans limites comme dans GTA, je représente la banlieue comme un grec-frites
像在GTA中一样没有限制，我代表郊区，就像一个希腊炸薯条
Du biffe, rien ne change à part mon bling-bling
钱，除了我的bling-bling，什么都没变
Opé je suis dans le coin VIP, du poing VIP
我在VIP区，VIP的拳头
Je pose en uncut sur les coups, claque la '92
我在一击之下就放下了，打了'92
C'est pour les loups, les louves, les oufs et les youv'
这是为了狼，母狼，疯子和年轻人
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
你无法与我们竞争，我们会抢劫你
Te déraciner, te décalciner
我们会把你连根拔起，焚烧你
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
你无法与我们竞争，我们会抢劫你，伙计
Te déraciner, te décalciner
我们会把你连根拔起，焚烧你
OK, OK, fumer mes confrères, je n'ai que ça à faire
好的，好的，抽烟的同行，我只有这个要做
Les humilier, balayer, ravager, tabasser, voyager en classe affaire
羞辱他们，扫除他们，破坏他们，打他们，坐商务舱旅行
Toute l'équipe à Sarko, je la ferais bien tapiner
我会让萨科的整个团队都去卖淫
Au micro je suis un des négros les plus raffinés
在麦克风前，我是最精致的黑人之一
Je fais du son à la Kurt Cobain, son à fond dans la Merco-Benz
我做的音乐像库尔特·科本，音乐在Merco-Benz里全开
Pour toi c'est fini demande à Yékini, je te, je te, je te baise
对你来说已经结束了，问问Yékini，我，我，我操你
Les clochards vendent des copies de mon nouvel opus
流浪汉们在卖我的新专辑的副本
Prennent le bus pour aller sucer, au marché aux puces
坐公交去吸，去跳蚤市场
C'est pour les enfants terribles qui ne font aucun effort
这是为了那些不做任何努力的恶孩子
Au parcours comme une queue de négro, long et pénible
像黑人的尾巴一样的经历，长而痛苦
Que le prochain fils de lâche qui veut me clash viennent me le dire en face
让下一个想要和我对抗的懦夫来面对面告诉我
B.2O.B-Arme, drogue et cash, personne ne le remplace
B.2O.B-Arme，毒品和现金，没有人能取代他
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
你无法与我们竞争，我们会抢劫你
Te déraciner, te décalciner
我们会把你连根拔起，焚烧你
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
你无法与我们竞争，我们会抢劫你，伙计
Te déraciner, te décalciner
我们会把你连根拔起，焚烧你
OK, OK
好的，好的