O Que Sobrou

[Dcan]
Eu amo você demais para fingir
Que eu nunca te amei quando éramos chance
Amei, quando virou certeza, amor
O choro que você chorou
Foi o mesmo que eu chorei
Um pedaço de mim ficou
O que sobrou pede você, eu sei
Olho pro lado e vejo o meu passado
E o futuro se virou pra trás
Por que o agora é tão complicado?
E o que me resta hoje é a falta
Que você me faz

[Kiaz]
Olho o nosso álbum e ainda sinto
Nosso edredom ainda tá quente
Parecia tudo tão real
O que foi que aconteceu com a gente?
Daria tudo pra voltar no tempo
Onde o amor tomou conta de nós
Hoje só vivo enquanto passo o tempo
Sentindo falta de você

[Dcan]
Eu amo você demais para fingir
Que eu nunca te amei quando éramos chance
Amei, quando virou certeza, amor

[Nith]
Fizemos a melhor história sem a melhor parte
Foi um quadro não exposto
Ninguém viu a arte
Não minto foi do caralho
Só teve desgaste
Nossos erros fez que tudo perdesse o encaixe
Entre nós dois
Um dia quero te encontrar
Só pra te perguntar se existiu amor
Difícil entender por quê tudo acabou
Entre nós dois
Tu sabe que eu não vou parar
Lembra de tudo que a gente projetou?
Eu termino sem você mas com tudo que a gente sonhou

[Luiz Lins]
Saiu de casa pra Vila Valqueire
Pra base da Blakk pra ficar a vontade
Disse que me viu no baile com os amigos
Que eu tava bonito
Que bateu saudade
Viu que o bagulho ficou de verdade
Sabe que comigo foi diferente
Mandou no WhatsApp, que nem curtiu nada
Que tava embrasada lembrando da gente
Com boldo na mente
Que sentiu falta da sequência do pente
Na madrugada o clima ficando quente
Mas nada é pra sempre, infelizmente
Se hoje a noite tiver fazendo nada
Cola aqui em casa, que a gente se entende
Que eu tô na cidade
Seja por prazer ou necessidade
Eu vou tocar minha vida pra frente
Tô no corre de semana a semana
Talvez um dia eu vá embora pra sempre
Perca minha alma caçando esse money
E ele me faça pensar diferente
Sinceridade, por favor, não mente
Só me fala se tu já me amou
Porque agora a gente se olha
Eu não sei quem tu é, e nem tu quem eu sou
Mas foi verdadeiro enquanto durou
Baby, sem mágoa, sem ressentimento
Se eu tô correndo pra tá onde eu tô
Não tô com tempo pra arrependimento
Tô na função de brindar o momento
Então não vem me falando de amor
Lembrando do tempo, do sentimento
Não estraga o que sobrou

[Dcan]
Eu amo você demais para fingir
Que eu nunca te amei quando éramos chance
Amei, quando virou certeza, amor

Sí, sí, sí, oh sí
Te amo demasiado para
Para fingir que
Nunca te amé
Cuando éramos una posibilidad
Amé, cuando se volvió certeza, amor

El llanto que lloraste
Fue el mismo que yo lloré
Una parte de mí se quedó
Lo que quedó pide por ti, lo sé
Miro a mi lado y veo mi pasado
Y el futuro se volvió hacia atrás
¿Por qué el ahora es tan complicado?
Y lo que me queda hoy es la falta que me haces
Que me haces (me haces)
Que me haces (me haces)
Me haces, oh sí

Miro nuestro álbum y aún siento
Nuestro edredón aún está caliente
Parecía todo tan real
¿Qué fue lo que nos pasó?
Daría todo para volver en el tiempo
Donde el amor se apoderó de nosotros
Hoy solo vivo mientras paso el tiempo
Extrañándote

Te amo demasiado para
Para fingir que
Nunca te amé
Cuando éramos una posibilidad
Amé, cuando se volvió certeza, amor

Hicimos la mejor historia sin la mejor parte
Fue un cuadro no expuesto
Nadie vio el arte
No miento, fue increíble
Solo hubo desgaste
Nuestros errores hicieron que todo perdiera su encaje
Entre nosotros dos
Un día quiero encontrarte
Solo para preguntarte si hubo amor
Difícil entender por qué todo terminó
Entre nosotros dos
Sabes que no voy a parar
¿Recuerdas todo lo que planeamos?
Termino sin ti, pero con todo lo que soñamos

Salgo de casa para Vila Valqueire
Para la base de Blakk, para estar a gusto
Dijiste que me viste en la fiesta con los amigos
Que estaba guapo, que sentiste nostalgia
Viste que la cosa se puso seria
Sabes que contigo fue diferente
Mandaste por WhatsApp, que no te gustó nada
Que estabas enfadada recordando a nosotros
Con boldo en la mente
Que echaste de menos la secuencia del peine
En la madrugada, el ambiente se calentaba
Pero nada es para siempre, desafortunadamente
Si esta noche no estás haciendo nada
Ven a mi casa, que nos entendemos
Que estoy en la ciudad, sea por placer o necesidad
Voy a seguir adelante con mi vida
Estoy en la carrera de semana a semana
Quizás un día me vaya para siempre
Pierda mi alma cazando este dinero
Y él me haga pensar diferente
Sinceridad, por favor, no mientas
Solo dime si alguna vez me amaste
Porque ahora nos miramos
No sé quién eres tú, ni tú quién soy yo
Pero fue verdadero mientras duró
Baby, sin rencor, sin resentimiento
Si estoy corriendo para estar donde estoy
No tengo tiempo para arrepentimientos
Estoy en la función de brindar por el momento
Así que no vengas hablándome de amor
Recordando el tiempo, el sentimiento
No arruines lo que quedó

Te amo (tú) demasiado para (demasiado)
Para fingir que
Nunca te amé
Cuando éramos una posibilidad (nunca te amé)
Amé, cuando se volvió certeza, amor (amor)

Yea, yeah, yeah, oh yeah
I love you too much to
To pretend that
I never loved you
When we were a chance
I loved, when it became certain, love

The cry you cried
Was the same one I cried
A piece of me stayed
What's left asks for you, I know
I look to the side and see my past
And the future turned its back
Why is now so complicated?
And what's left for me today is the lack you make me feel
That you make me feel (you make me feel)
That you make me feel (you make me feel)
You make me feel, oh yeah

I look at our album and still feel
Our duvet is still warm
Everything seemed so real
What happened to us?
I would give anything to go back in time
Where love took over us
Today I just live while passing the time
Missing you

I love you too much to
To pretend that
I never loved you
When we were a chance
I loved, when it became certain, love

We made the best story without the best part
It was an unexposed painting
No one saw the art
I don't lie, it was fucking awesome
Only had wear and tear
Our mistakes made everything lose its fit
Between us two
One day I want to find you
Just to ask you if there was love
Hard to understand why everything ended
Between us two
You know I won't stop
Remember everything we planned?
I end without you, but with everything we dreamed of

I leave home for Vila Valqueire
To Blakk's base, to feel comfortable
Said she saw me at the party with friends
That I looked good, that she missed me
Saw that the thing got real
Knows that with me it was different
Sent on WhatsApp, that she didn't like anything
That she was burning remembering us
With boldo in mind
That she missed the sequence of the comb
In the early hours, the atmosphere getting hot
But nothing is forever, unfortunately
If tonight you're doing nothing
Come over here, we understand each other
That I'm in the city, be it for pleasure or necessity
I'm going to move my life forward
I'm on the run from week to week
Maybe one day I'll leave forever
Lose my soul chasing this money
And it makes me think differently
Honesty, please, don't lie
Just tell me if you ever loved me
Because now we look at each other
I don't know who you are, and neither do you who I am
But it was true while it lasted
Baby, no grudge, no resentment
If I'm running to be where I am
I don't have time for regret
I'm in the function of toasting the moment
So don't come talking to me about love
Remembering the time, the feeling
Don't ruin what's left

I love you (you) too much to (too much)
To pretend that
I never loved you
When we were a chance (never loved you)
I loved, when it became certain, love (love)

Ouais, ouais, ouais, oh ouais
Je t'aime trop pour
Pour prétendre que
Je ne t'ai jamais aimé
Quand nous étions une possibilité
J'ai aimé, quand c'est devenu certain, amour

Les larmes que tu as versées
Étaient les mêmes que j'ai versées
Une partie de moi est restée
Ce qui reste te demande, je sais
Je regarde à côté et je vois mon passé
Et l'avenir s'est tourné vers l'arrière
Pourquoi le présent est-il si compliqué ?
Et ce qui me reste aujourd'hui, c'est le manque que tu me fais
Que tu me fais (tu me fais)
Que tu me fais (tu me fais)
Tu me fais, oh ouais

Je regarde notre album et je ressens encore
Notre couette est encore chaude
Tout semblait si réel
Qu'est-ce qui nous est arrivé ?
Je donnerais tout pour revenir en arrière
Où l'amour a pris le dessus sur nous
Aujourd'hui, je ne vis que pendant que je passe le temps
En te manquant

Je t'aime trop pour
Pour prétendre que
Je ne t'ai jamais aimé
Quand nous étions une possibilité
J'ai aimé, quand c'est devenu certain, amour

Nous avons fait la meilleure histoire sans la meilleure partie
C'était un tableau non exposé
Personne n'a vu l'art
Je ne mens pas, c'était génial
Il n'y a eu que de l'usure
Nos erreurs ont fait que tout a perdu son ajustement
Entre nous deux
Un jour, je veux te retrouver
Juste pour te demander s'il y avait de l'amour
Difficile de comprendre pourquoi tout est fini
Entre nous deux
Tu sais que je ne vais pas m'arrêter
Te souviens-tu de tout ce que nous avons projeté ?
Je finis sans toi, mais avec tout ce dont nous avons rêvé

Je sors de la maison pour Vila Valqueire
Pour la base de Blakk, pour être à l'aise
Tu as dit que tu m'as vu à la fête avec les amis
Que j'étais beau, que tu as ressenti de la nostalgie
Tu as vu que les choses sont devenues sérieuses
Tu sais qu'avec moi c'était différent
Tu as envoyé un message sur WhatsApp, que tu n'as rien aimé
Que tu étais enflammée en te souvenant de nous
Avec Boldo dans l'esprit
Que tu as manqué de la séquence du peigne
Dans la nuit, l'atmosphère devenant chaude
Mais rien n'est éternel, malheureusement
Si tu ne fais rien ce soir
Viens chez moi, on se comprend
Que je suis en ville, que ce soit par plaisir ou par nécessité
Je vais avancer dans ma vie
Je suis dans la course de semaine en semaine
Peut-être qu'un jour je partirai pour toujours
Perdre mon âme en chassant cet argent
Et qu'il me fasse penser différemment
Sincérité, s'il te plaît, ne mens pas
Dis-moi juste si tu m'as déjà aimé
Parce que maintenant quand on se regarde
Je ne sais pas qui tu es, et tu ne sais pas qui je suis
Mais c'était vrai tant que ça a duré
Bébé, sans rancune, sans ressentiment
Si je cours pour être où je suis
Je n'ai pas le temps pour les regrets
Je suis dans la fonction de célébrer le moment
Alors ne viens pas me parler d'amour
En te souvenant du temps, du sentiment
Ne gâche pas ce qui reste

Je t'aime (toi) trop pour (trop)
Pour prétendre que
Je ne t'ai jamais aimé
Quand nous étions une possibilité (je ne t'ai jamais aimé)
J'ai aimé, quand c'est devenu certain, amour (amour)

Ja, ja, ja, oh ja
Ich liebe dich zu sehr um
Um vorzugeben, dass
Ich habe dich nie geliebt
Als wir eine Chance waren
Liebte, als es sicher wurde, Liebe

Die Tränen, die du geweint hast
Waren die gleichen, die ich geweint habe
Ein Teil von mir blieb zurück
Was übrig blieb, verlangt nach dir, ich weiß
Ich schaue zur Seite und sehe meine Vergangenheit
Und die Zukunft hat sich umgedreht
Warum ist das Jetzt so kompliziert?
Und was mir heute fehlt, ist wie sehr du mir fehlst
Wie sehr du mir fehlst (du fehlst mir)
Wie sehr du mir fehlst (du fehlst mir)
Du fehlst mir, oh ja

Ich schaue unser Album an und fühle immer noch
Unsere Decke ist immer noch warm
Es schien alles so real
Was ist mit uns passiert?
Ich würde alles geben, um die Zeit zurückzudrehen
Wo die Liebe uns übernahm
Heute lebe ich nur, während ich die Zeit vergehen lasse
Ich vermisse dich

Ich liebe dich zu sehr um
Um vorzugeben, dass
Ich habe dich nie geliebt
Als wir eine Chance waren
Liebte, als es sicher wurde, Liebe

Wir haben die beste Geschichte ohne den besten Teil gemacht
Es war ein nicht ausgestelltes Bild
Niemand hat die Kunst gesehen
Ich lüge nicht, es war verdammt gut
Es gab nur Verschleiß
Unsere Fehler haben alles aus der Fassung gebracht
Zwischen uns beiden
Eines Tages möchte ich dich treffen
Nur um dich zu fragen, ob es Liebe gab
Schwer zu verstehen, warum alles vorbei ist
Zwischen uns beiden
Du weißt, dass ich nicht aufhören werde
Erinnerst du dich an alles, was wir geplant haben?
Ich beende ohne dich, aber mit allem, was wir geträumt haben

Ich verlasse das Haus für Vila Valqueire
Zur Basis von Blakk, um mich wohl zu fühlen
Du hast gesagt, dass du mich auf der Party mit den Freunden gesehen hast
Dass ich gut aussah, dass du mich vermisst hast
Du hast gesehen, dass es ernst wurde
Du weißt, dass es mit mir anders war
Du hast auf WhatsApp geschrieben, dass du nichts mochtest
Dass du uns vermisst hast
Mit Boldo im Kopf
Dass du die Abfolge des Kammes vermisst hast
In der Nacht, die Stimmung wird heiß
Aber nichts ist für immer, leider
Wenn du heute Abend nichts vorhast
Komm zu mir nach Hause, wir verstehen uns
Dass ich in der Stadt bin, sei es aus Vergnügen oder Notwendigkeit
Ich werde mein Leben vorantreiben
Ich bin von Woche zu Woche im Lauf
Vielleicht gehe ich eines Tages für immer weg
Verliere meine Seele, während ich dieses Geld jage
Und es lässt mich anders denken
Ehrlichkeit, bitte lüge nicht
Sag mir nur, ob du mich je geliebt hast
Denn jetzt schauen wir uns an
Ich weiß nicht, wer du bist, und du weißt nicht, wer ich bin
Aber es war echt, solange es dauerte
Baby, ohne Groll, ohne Groll
Wenn ich renne, um dort zu sein, wo ich bin
Ich habe keine Zeit für Reue
Ich bin dabei, den Moment zu feiern
Also komm nicht und rede von Liebe
Erinnere dich an die Zeit, an die Gefühle
Zerstöre nicht, was übrig geblieben ist

Ich liebe dich (dich) zu sehr (zu sehr)
Um vorzugeben, dass
Ich habe dich nie geliebt
Als wir eine Chance waren (ich habe dich nie geliebt)
Liebte, als es sicher wurde, Liebe (Liebe)

Sì, sì, sì, oh sì
Ti amo troppo per
Per fingere che
Non ti ho mai amato
Quando eravamo una possibilità
Ho amato, quando è diventato certezza, amore

Il pianto che hai pianto
È stato lo stesso che ho pianto io
Un pezzo di me è rimasto
Quello che è rimasto chiede te, lo so
Guardo al mio fianco e vedo il mio passato
E il futuro si è girato all'indietro
Perché l'adesso è così complicato?
E quello che mi resta oggi è la mancanza che mi fai
Che mi fai (mi fai)
Che mi fai (mi fai)
Mi fai, oh sì

Guardo il nostro album e ancora sento
Il nostro piumone è ancora caldo
Sembrava tutto così reale
Cosa è successo a noi?
Darei tutto per tornare indietro nel tempo
Dove l'amore ha preso il sopravvento su di noi
Oggi vivo solo mentre passa il tempo
Sentendo la tua mancanza

Ti amo troppo per
Per fingere che
Non ti ho mai amato
Quando eravamo una possibilità
Ho amato, quando è diventato certezza, amore

Abbiamo fatto la migliore storia senza la parte migliore
È stato un quadro non esposto
Nessuno ha visto l'arte
Non mento, è stato fantastico
C'è stato solo un logorio
I nostri errori hanno fatto perdere tutto il senso
Tra di noi
Un giorno voglio incontrarti
Solo per chiederti se c'era amore
Difficile capire perché tutto è finito
Tra di noi
Sai che non mi fermerò
Ricordi tutto quello che abbiamo progettato?
Finisco senza di te, ma con tutto quello che abbiamo sognato

Esco di casa per Vila Valqueire
Per la base di Blakk, per stare a mio agio
Ha detto che mi ha visto alla festa con gli amici
Che ero bello, che sentiva la tua mancanza
Ha visto che la cosa è diventata seria
Sa che con me è stato diverso
Ha mandato su WhatsApp, che non le è piaciuto nulla
Che era infuocata ricordando di noi
Con boldo nella mente
Che sentiva la mancanza della sequenza del pettine
Nel cuore della notte, l'atmosfera diventava calda
Ma niente dura per sempre, purtroppo
Se stasera non stai facendo nulla
Vieni a casa mia, ci capiamo
Che sono in città, sia per piacere che per necessità
Andrò avanti con la mia vita
Sono in corsa da una settimana all'altra
Forse un giorno me ne andrò per sempre
Perderò la mia anima cercando questo denaro
E lui mi farà pensare diversamente
Sincerità, per favore, non mentire
Dimmi solo se mi hai mai amato
Perché ora ci guardiamo
Non so chi sei tu, e nemmeno tu chi sono io
Ma è stato vero finché è durato
Baby, senza rancore, senza risentimento
Se sto correndo per essere dove sono
Non ho tempo per i rimpianti
Sono impegnato a brindare al momento
Quindi non venire a parlarmi d'amore
Ricordando il tempo, il sentimento
Non rovinare quello che è rimasto

Ti amo (tu) troppo per (troppo)
Per fingere che
Non ti ho mai amato
Quando eravamo una possibilità (non ti ho mai amato)
Ho amato, quando è diventato certezza, amore (amore)