˂3

[Letra de "<3"]

[Intro]
Yeh
Gracia', gracia', ey

[Verso]
Gracia' a to' el que creyó en mí desde el primer día
Desde antes que saliera con una compañía
Desde antes que supieran lo que ustede' ya sabían
Que soy el mejor en esto y en que me convertiría
En un icono de grandes y chico'
Gracia' a to' mis domi y a mi gente en Puerto Rico
Cada cosa que logro a ustede' se la' dedico
Aunque a vece' no me entiendan y hayan cosa' que no explico, ey
Ser diferente se siente cabrón
Pero más cabrón se siente siempre ser de corazón
Poco' reale', yo sé quiéne' son
Pero el tiempo no falla y siempre tiene la razón, ey
Como yo, que no he fallao' una canción
Se pegaron en la loto, fui la mejor inversión
Mejor que tú y aquél, ey, porque lo hago con pasión
Porque lo soñé mil vece' dentro de mi habitación
Abuela, bendición, hoy cumplí otro goal, je
Me fue cabrón, no sé si me viste en el Super Bowl
Yo no juego basket, pero soy una estrella
Por eso es que me invitan a jugar con ella'
Mi flow es NBA, ey
Yo no quiero ser un Dios, yo no quiero ser un rey
Si to's quieren ser yo, to's quieren mi DNA
Me escriben un párrafo y le' contesto: "Okey", ey
¿Que tú qué, cabrón? Nah, no mames, wey
Si LeBron es LeBron con 23 o con el 6
Por cierto, ayer lo vi, 'taba conmigo en el stage
Dame un break, 'toy hablando con Triple H
Porque yo no rompo récord', yo le' hago un roto
Este disco está cabrón, lo hice pa' vosotros, ey
Y en nueve mese' vuelvo y saco otro
Pa' retirarme tranquilo como Miguel Cotto
Aunque despué' esté en mi casa solo y aburrío'
Y aunque mis mejore' tema' aún no han salío'
Pero hablando claro, gente, ya ni duermo
Y esto de la fama me tiene hasta enfermo
Gracia' a pa' y a mami por to' lo' regaño'
Gracia' a ustede' soy el mismo to' los año'
Recuerdo, castigao' me iba pa' la cama
Por eso ahora de grande hago lo que me dé la gana, yeh

[Intro]
Yeh
Thanks, thanks, hey

[Verso]
Thanks to all who believed in me since the first day
Since before I signed with a company
Since before you knew what you already knew
That I'm the best at this and that I would become
In an icon of grown-ups and children
Thanks to all my Dominicans and my people in Puerto Rico
Everything I achieve I dedicate to you all
Even though sometimes you don't understand me and there are things that I can't explain, hey
Being different feels nice
But it feels nicer to always act from the heart
Few real ones, I know who you are
But time doesn't fail and is always right, hey
Like me, I have never failed a song
You won the lottery, I was the best investment
Better than you and him, hey, because I do it with passion
Because I dreamed it a thousand times inside my room
Grandma, blessings, today I achieved another goal, heh
I went hard, I don't know if you saw me at the Super Bowl
I don't play basketball, but I'm a star
That's why they invite me to play with them
My flow is NBA, hey
I don't want to be a God, I don't want to be a king
If they all want to be me, they all want my DNA
They write me a paragraph and I respond "Okay," hey
You what, bastard? Nah, don't play yourself, dude
If LeBron is LeBron with 23 or with 6
By the way, I saw him yesterday, he was with me on stage
Give me a break, I am talking with Triple H
Because I don't break records, I tear them up
This album goes hard, I made it for you all, hey
And in nine months I'll come back and drop another
To retire peacefully like Miguel Cotto
Even though later I'll be alone and bored in my home
And even though my best songs have yet to release
But speaking clearly, people, I don't even sleep anymore
And all of this fame has me sick
Thanks to my dad and mom for all the scoldings
Thanks to you all I am the same every year
I remember when I went punished to bed
For this, now I do whatever I want, yeh

[Entrer]
Ouais
Grâce, grâce, hey

[Verset]
Grâce à toi qui a cru en moi dès le premier jour
Avant même que je ne travaille pour une entreprise
Avant même qu'ils sachent ce que tu savais déjà
Que je suis le meilleur dans ce domaine et ce que je deviendrais
En une icône des grands et des jeunes
Merci à tous mes dominicains et mon peuple à Porto Rico
Tout ce que je réalise vous est dédié
Bien que parfois ils ne me comprennent pas et il y a des choses que je n'explique pas, hé
Être différent, c'est se sentir comme un salaud
Mais plus on a l'impression d'être un salaud, plus on a le cœur sur la main
Il y a peu de vrais personnes, je sais qui ils sont
Mais le temps ne manque pas et a toujours raison, hé
Comme moi, je n'ai pas raté une chanson
Tu as participé à la loterie, j'étais le meilleur investissement
Mieux que toi et celui-là, hé, parce que je le fais avec passion
Parce que je l'ai rêvé mille fois dans ma chambre
Grand-mère, bénédiction, aujourd'hui j'ai atteint un autre objectif, heh
J'étais un salaud, je ne sais pas si tu m'as vu au Super Bowl
Je ne joue pas au basket mais je suis une star
C'est pour ça qu'ils m'invitent à jouer avec eux
Mon flux est NBA, hé
Je ne veux pas être un Dieu, je ne veux pas être un roi
S'ils veulent tous être moi, s'ils veulent tous mon ADN
Ils m'écrivent un paragraphe et je réponds: "Ok", hé
C'est-ce que tu as fais, salaud ? Nan, ne te fais pas d'illusions, mec
Si LeBron est LeBron avec le 23 ou avec le 6
Au fait, hier je l'ai vu, il était avec moi sur scène
Donne-moi une pause, je parle avec Triple H
Parce que je ne bat pas de record, je fais un record
Cet album est un salaud, je l'ai fait pour vous tous, hé
Et dans neuf mois, je reviens et en sort un autre
Prendre sa retraite calmement comme Miguel Cotto
Même si je suis seul à la maison et je m'ennuie
Et bien que mon meilleur titre ne soit pas encore sorti
Mais parlons clairement, les gens, je ne dors même pas
Et cette renommée me rend malade
Merci à papa et maman pour toutes les remontrances
Merci à vous tous, je suis le même chaque année
Je me souviens, j'allais me coucher punis
Alors maintenant, quand je serai grand, je ferai ce que je veux, oui

[Deutscher Songtext zu „<3“]

[Intro]
Yeh
Danke, danke, hey

[Strophe]
Danke an alle, die vom ersten Tag an an mich geglaubt haben
Schon bevor ich bei einer Firma unterschrieb
Schon bevor ihr wusstet, was ihr schon wusstet
Dass ich der Beste bin und dass ich es schaffen würde
In einer Ikone von Erwachsenen und Kindern
Danke an alle meine Dominikaner und mein Volk in Puerto Rico
Alles, was ich erreichе, widme ich euch allen
Auch wеnn ihr mich manchmal nicht versteht und es Dinge gibt, die ich nicht erklären kann, hey
Es ist schön, anders zu sein
Aber noch schöner ist es, immer aus dem Herzen heraus zu handeln
Wenige Echte, ich weiß, wer ihr seid
Aber die Zeit versagt nicht und liegt immer richtig, hey
Wie ich, habe ich noch nie einen Song versäumt
Du hast die Lotterie gewonnen, ich war die beste Investition
Besser als du und er, hey, weil ich es mit Leidenschaft mache
Weil ich es tausendmal in meinem Zimmer geträumt habe
Großmutter, Segen, heute habe ich ein weiteres Ziel erreicht, heh
Ich war hart, ich weiß nicht, ob du mich beim Super Bowl gesehen hast
Ich spiele zwar nicht Basketball, aber ich bin ein Star
Deshalb laden sie mich ein, mit ihnen zu spielen
Mein Flow ist NBA, hey
Ich will kein Gott sein, ich will kein König sein
Wenn sie alle ich sein wollen, wollen sie alle meine DNA
Sie schreiben mir einen Absatz und ich antworte "Okay", hey
Was willst du, Bastard? Nee, spiel dich nicht auf, Kumpel
Ob LeBron nun LeBron mit 23 oder mit 6 ist
Übrigens, ich hab ihn gestern gesehen, er war mit mir auf der Bühne
Lass mich in Ruhe, ich rede mit Triple H
Denn ich breche keine Rekorde, ich reiße sie ein
Dieses Album ist hart, ich habe es für euch alle gemacht, hey
Und in neun Monaten komme ich zurück und bringe ein weiteres heraus
Um mich friedlich zurückzuziehen wie Miguel Cotto
Auch wenn ich später allein und gelangweilt in meinem Haus sein werde
Und auch wenn meine besten Songs noch nicht veröffentlicht sind
Aber um es klar zu sagen, Leute, ich schlafe nicht einmal mehr
Und all dieser Ruhm macht mich krank
Danke an meinen Vater und meine Mutter für all die Schimpfwörter
Dank euch allen bin ich jedes Jahr derselbe
Ich weiß noch, als ich bestraft ins Bett ging
Dafür mache ich jetzt, was ich will, ja

[Intro]
Yeh
Grazie, grazie, ehy

[Strofa]
Grazie a tutti quelli che hanno creduto in me dal primo giorno
Prima ancora di aver firmato con una casa discografica
Prima ancora di sapere quello che già sapevate
Che sono il migliore in questo e che sarei diventato
Un'icona per gli adulti e per i bambini
Grazie ai miei compari e alla mia gente in Porto Rico
Tutto quello che ho conquistato lo dedico a tutti voi
Anche se a volte non mi capite e ci sono cose che non posso spiegare, ehy
Essere diversi è stupendo
Ma è più stupendo rimanere fedeli al proprio cuore
Le persone false, so chi siete
Ma il tempo non sbaglia e ha sempre ragione, ehy
Tipo me, non ho mai sbagliato una canzone
Hai vinto la lotteria, sono stato il miglior investimento
Meglio di te e degli altri, ehy, perché lo faccio con passione
Perché l'ho sognato mille volte in camera mia
Nonna, Dio ti benedica, oggi ho raggiunto un altro traguardo, ehy
È andata benissimo, non so se mi hai visto al Super Bowl
Non gioco a basket, ma sono una star
È per questo che mi invitano per giocare con loro
Il mio flow è NBA, ehy
Non voglio essere un Dio, non voglio essere un re
Se tutti vogliono essere me, tutti vogliono la mia carta d'identità
Mi scrivono un paragrafo e io rispondo "Okay", ehy
Che vuoi, coglione? Nah, non prenderti in giro, ehy
LeBron rimane Lebron, sia col 23 o col 6
Per la cronaca, l'ho visto ieri, era con me nel palco
Lasciami respirare, sto parlando con Triple H
Perché non supero i record, li distruggo
Quest'album va fortissimo, l'ho fatto per tutto voi, ehy
E in 9 mesi tornerò e ne rilascerò un altro
Per ritirarmi in pace come Miguel Cotto
Anche se dopo sarò solo e annoiato a casa mia
E anche se le mie canzoni migliori devono ancora uscire
Ma parlando chiaramente, gente, io non dormo più
Questa fama mi fa stare male
Grazie a papà e mamma per tutti i rimproveri
Grazie a tutti voi sono lo stesso ogni anno
Ricordo quando mi mandavano a letto per punizione
Ecco perché ora che sono grande faccio quello che voglio, yeh