Pookie

Alain-Pierre Berwa, Alois Zandry, Archibald Lubanzamio, Aya Danioko, Guy Zire, Yohan Batantou

Letra Traducción

(Ah, ah, depuis longtemps)
(J'ai vu dans ça, depuis longtemps)

Toi, t'es bon qu'à planer
Ouais, je sens t'as l'seum, j'ai la boca
Entre nous y a un fossé
Toi, t'es bon qu'à faire la mala
Bébé fait du sale, allô, allô, allô (allô)
Million d'dollars, bébé tu vaux ça (ça)
Bébé fait du sale, allô, allô, allô
Million d'dollars, bébé tu vaux ça

J'suis gang, hors-game
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang
J'suis gang, hors-game
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang

Blah, blah, blah, d'la pookie
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
Blah, blah, blah, d'la pookie
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'sas
Pookie, pook-pook-pookie
F-Ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
Pookie, pookie, pookie
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'sas

Ah, depuis longtemps (longtemps)
J'ai vu dans ça depuis longtemps (longtemps)
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Ah, ah, j'ai vu dans ça

Bye bye, j'ai pas besoin d'bails, boy
J't'ai barré fort, là j'ai pas l'time pour toi
J't'ai barré fort, là tu fais trop d'efforts
Ces bails-là, c'est pour les mecs comme toi
Tacler pour des pépètes, ça va claquer
Pour des pipelettes, ça va claquer, crac
Pour les bons bails, ça va grave quer-cra
J'crois qu'c'est l'heure, ding dong

J'suis gang, hors-game
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang
J'suis gang, hors-game
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang

Blah, blah, blah, d'la pookie
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
Blah, blah, blah, d'la pookie
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'sas

Ah, depuis longtemps
J'ai vu dans ça depuis longtemps
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Ah, ah, j'ai vu dans ça

Bébé fait du sale, allô, allô, allô
Million d'dollars, bébé tu vaux ça
Bébé fait du sale, allô, allô, allô
Million d'dollars, bébé tu vaux ça (bébé tu vaux ça)

Oh, c'est chaud là-haut (là-haut)
Oh, c'est chaud là (oh là)
Oh, c'est chaud là-haut (là-haut)
Oh, c'est chaud là

Ah, depuis longtemps
J'ai vu dans ça depuis longtemps (longtemps)
J'ai vu dans ça depuis longtemps (longtemps)
Ah, ah, j'ai vu dans ça

Ah, depuis longtemps
J'ai vu dans ça depuis longtemps
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Ah, ah, j'ai vu dans ça

(Ah, ah, depuis longtemps)
(Ah, ah, desde hace tiempo)
(J'ai vu dans ça, depuis longtemps)
(Vi lo que sucedía, desde hace tiempo)
Toi, t'es bon qu'à planer
Tú, solo eres bueno para drogarte
Ouais, je sens t'as l'seum, j'ai la boca
Sí, veo que estás molesto, tengo una boca
Entre nous y a un fossé
Entre nos, hay un abismo
Toi, t'es bon qu'à faire la mala
Tú, solo eres bueno para hacer problemas
Bébé fait du sale, allô, allô, allô (allô)
La bebé lo hace sucio, hola, hola, hola (hola)
Million d'dollars, bébé tu vaux ça (ça)
Millón de dólares, bebé, eso es lo que vales (eso)
Bébé fait du sale, allô, allô, allô
La bebé lo hace sucio, hola, hola, hola
Million d'dollars, bébé tu vaux ça
Millón de dólares, bebé, eso es lo que vales
J'suis gang, hors-game
Soy gángster, estoy fuera de lugar
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang
Chico, no juegues, bang, bang, bang
J'suis gang, hors-game
Soy gángster, estoy fuera de lugar
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang
Chico, no juegues, bang, bang, bang
Blah, blah, blah, d'la pookie
Bla, bla, bla, es una chismosa
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
Cierra la puerta, tienes a la chismosa al lado
Blah, blah, blah, d'la pookie
Bla, bla, bla, es una chismosa
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'sas
Cierra la puerta, tienes a la chismosa en el lobby
Pookie, pook-pook-pookie
Chismosa, chis-chis-chismosa
F-Ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
C-cierra la puerta, tienes a la chismosa al lado
Pookie, pookie, pookie
Chismosa, chismosa, chismosa
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'sas
Cierra la puerta, tienes a la chismosa en el lobby
Ah, depuis longtemps (longtemps)
Ah, desde hace tiempo (hace tiempo)
J'ai vu dans ça depuis longtemps (longtemps)
Vi lo que sucedía desde hace tiempo (hace tiempo)
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Vi lo que sucedía desde hace tiempo
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Ah, ah, lo he visto en eso
Bye bye, j'ai pas besoin d'bails, boy
Adiós, no necesito esas chingaderas, chico
J't'ai barré fort, là j'ai pas l'time pour toi
Te he bloqueado fuerte, ahora no tengo tiempo para ti
J't'ai barré fort, là tu fais trop d'efforts
Te he bloqueado fuerte, ahora haces esfuerzo demás
Ces bails-là, c'est pour les mecs comme toi
Esas chingaderas, son para chicos como tú
Tacler pour des pépètes, ça va claquer
Empezando mierda por lo más insignificante, va a reventar
Pour des pipelettes, ça va claquer, crac
Por las cosas más pequeñas, va a estallar, crac
Pour les bons bails, ça va grave quer-cra
Por los buenos tiempos, va a reventar en un segundo
J'crois qu'c'est l'heure, ding dong
Creo que es hora, ding-dong
J'suis gang, hors-game
Soy gángster, estoy fuera de lugar
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang
Chico, no juegues, bang, bang, bang
J'suis gang, hors-game
Soy gángster, estoy fuera de lugar
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang
Chico, no juegues, bang, bang, bang
Blah, blah, blah, d'la pookie
Bla, bla, bla, es una chismosa
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
Cierra la puerta, tienes a la chismosa al lado
Blah, blah, blah, d'la pookie
Bla, bla, bla, es una chismosa
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'sas
Cierra la puerta, tienes a la chismosa en el lobby
Ah, depuis longtemps
Ah, desde hace tiempo
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Vi lo que sucedía desde hace tiempo
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Vi lo que sucedía desde hace tiempo
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Ah, ah, vi lo que sucedía
Bébé fait du sale, allô, allô, allô
La bebé lo hace sucio, hola, hola, hola
Million d'dollars, bébé tu vaux ça
Millón de dólares, bebé, eso es lo que vales
Bébé fait du sale, allô, allô, allô
La bebé lo hace sucio, hola, hola, hola
Million d'dollars, bébé tu vaux ça (bébé tu vaux ça)
Millón de dólares, bebé, eso es lo que vales (bebé, eso es lo que vales)
Oh, c'est chaud là-haut (là-haut)
Oh, hace calor allá arriba (allá arriba)
Oh, c'est chaud là (oh là)
Oh, hace calor allí, ahora (oh, ahora)
Oh, c'est chaud là-haut (là-haut)
Oh, hace calor allá arriba (allá arriba)
Oh, c'est chaud là
Oh, hace calor allí, ahora
Ah, depuis longtemps
Ah, desde hace mucho tiempo
J'ai vu dans ça depuis longtemps (longtemps)
Vi lo que sucedía desde hace tiempo (hace tiempo)
J'ai vu dans ça depuis longtemps (longtemps)
Vi lo que sucedía desde hace tiempo (hace tiempo)
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Ah, ah, lo he visto en eso
Ah, depuis longtemps
Ah, desde hace mucho tiempo
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Vi lo que sucedía desde hace tiempo
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Vi lo que sucedía desde hace tiempo
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Ah, ah, lo he visto en eso
(Ah, ah, depuis longtemps)
(Ah, ah, já faz um tempo)
(J'ai vu dans ça, depuis longtemps)
(Eu vi o que estava acontecendo faz muito tempo)
Toi, t'es bon qu'à planer
Você só sabe ficar chapado
Ouais, je sens t'as l'seum, j'ai la boca
Sim, eu sinto que você está com ciúmes, eu tenho uma boca (né?)
Entre nous y a un fossé
Entre nós há um abismo
Toi, t'es bon qu'à faire la mala
Você só sabe causar problemas
Bébé fait du sale, allô, allô, allô (allô)
Bebê joga sujo, alô, alô, alô (alô)
Million d'dollars, bébé tu vaux ça (ça)
Milhão de dólares, bebê você vale isso (isso)
Bébé fait du sale, allô, allô, allô
Bebê está fazendo coisas ruins, alô, alô, alô
Million d'dollars, bébé tu vaux ça
Um milhão de dólares, bebê você vale isso
J'suis gang, hors-game
Sou gangster, estou fora do jogo
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang
Garoto, não brinque, bang, bang, bang
J'suis gang, hors-game
Sou gangster, estou fora do jogo
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang
Garoto, não brinque, bang, bang, bang
Blah, blah, blah, d'la pookie
Blah, blah, blah, é uma fofoqueira
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
Feche a porta, você está com a fofoqueira do lado
Blah, blah, blah, d'la pookie
Blah, blah, blah, é uma fofoqueira
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'sas
Feche a porta, você está com a fofoqueira na entrada
Pookie, pook-pook-pookie
Fofoqueira, fo-fo-fofoqueira
F-Ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
Feche a porta, você está com a fofoqueira do lado
Pookie, pookie, pookie
Fofoqueira, fofoqueira, fofoqueira
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'sas
Feche a porta, você está com a fofoqueira na entrada
Ah, depuis longtemps (longtemps)
Ah, há muito tempo (muito tempo)
J'ai vu dans ça depuis longtemps (longtemps)
Eu vi o que estava acontecendo há muito tempo (muito tempo)
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Eu vi o que estava acontecendo há muito tempo
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Ah, ah, eu vi nisso
Bye bye, j'ai pas besoin d'bails, boy
Tchau tchau, eu não preciso desse chingamento, garoto
J't'ai barré fort, là j'ai pas l'time pour toi
Te bloqueei pra valer, agora eu não tenho tempo para você
J't'ai barré fort, là tu fais trop d'efforts
Te bloqueei pra valer, agora você está forçando demais
Ces bails-là, c'est pour les mecs comme toi
Essa putaria é para caras como você
Tacler pour des pépètes, ça va claquer
Vem com essa por coisas insignificantes, vai arrebentar
Pour des pipelettes, ça va claquer, crac
Pelas mínimas coisas, vai estourar, crack
Pour les bons bails, ça va grave quer-cra
Pelos bons tempos, vai arrebentar em um segundo
J'crois qu'c'est l'heure, ding dong
Acho que é a hora, ding dong
J'suis gang, hors-game
Sou gangster, estou fora do jogo
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang
Garoto, não brinque, bang, bang, bang
J'suis gang, hors-game
Sou gangster, estou fora do jogo
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang
Garoto, não brinque, bang, bang, bang
Blah, blah, blah, d'la pookie
Blah, blah, blah, é uma fofoqueira
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
Feche a porta, você está com a fofoqueira do lado
Blah, blah, blah, d'la pookie
Blah, blah, blah, é uma fofoqueira
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'sas
Feche a porta, você está com a fofoqueira na entrada
Ah, depuis longtemps
Ah, há muito tempo
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Eu vi o que estava acontecendo há muito tempo
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Eu vi o que estava acontecendo há muito tempo
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Ah, ah, eu vi nisso
Bébé fait du sale, allô, allô, allô
Bebê está fazendo coisas ruins, alô, alô, alô
Million d'dollars, bébé tu vaux ça
Milhão de dólares, bebê você vale isso
Bébé fait du sale, allô, allô, allô
Bebê está fazendo coisas ruins, alô, alô, alô
Million d'dollars, bébé tu vaux ça (bébé tu vaux ça)
Milhão de dólares, bebê você vale isso
Oh, c'est chaud là-haut (là-haut)
Oh, está quente lá em cima (lá em cima)
Oh, c'est chaud là (oh là)
Oh, está quente lá (oh lá)
Oh, c'est chaud là-haut (là-haut)
Oh, está quente lá em cima (lá em cima)
Oh, c'est chaud là
Oh, está quente lá
Ah, depuis longtemps
Ah, há muito tempo
J'ai vu dans ça depuis longtemps (longtemps)
Eu vi o que estava acontecendo há muito tempo
J'ai vu dans ça depuis longtemps (longtemps)
Eu vi o que estava acontecendo há muito tempo
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Ah, ah, eu vi nisso
Ah, depuis longtemps
Ah, há muito tempo
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Eu vi o que estava acontecendo há muito tempo
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Eu vi o que estava acontecendo há muito tempo
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Ah, ah, eu vi nisso
(Ah, ah, depuis longtemps)
(Ah, ah, been a while now)
(J'ai vu dans ça, depuis longtemps)
(I saw what was going down, for a while now)
Toi, t'es bon qu'à planer
You, all you're good for is getting high
Ouais, je sens t'as l'seum, j'ai la boca
Yeah, I can tell you're annoyed, I have a mouth on me
Entre nous y a un fossé
Between us, there's a rift
Toi, t'es bon qu'à faire la mala
You, all you're good at is making trouble
Bébé fait du sale, allô, allô, allô (allô)
Baby does it dirty, hello, hello, hello (hello)
Million d'dollars, bébé tu vaux ça (ça)
A million bucks, baby, that's what you're worth (that)
Bébé fait du sale, allô, allô, allô
Baby does it dirty, hello, hello, hello
Million d'dollars, bébé tu vaux ça
A million bucks, baby, that's what you're worth
J'suis gang, hors-game
I'm gangster, I'm offside
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang
Boy, don't play around, bang, bang, bang
J'suis gang, hors-game
I'm gangster, I'm offside
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang
Boy, don't play around, bang, bang, bang
Blah, blah, blah, d'la pookie
Blah, blah, blah, that's that snitch
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
Close the door, you got that snitch beside you
Blah, blah, blah, d'la pookie
Blah, blah, blah, that's that snitch
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'sas
Close the door, you got that snitch in the lobby
Pookie, pook-pook-pookie
That snitch, snit-snit-snitch
F-Ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
C-close the door, you got that snitch beside you
Pookie, pookie, pookie
That snitch, snitch, snitch
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'sas
Close the door, you got that snitch in the lobby
Ah, depuis longtemps (longtemps)
Ah, it's been a while now (a while)
J'ai vu dans ça depuis longtemps (longtemps)
I saw what was going down, for a while now (a while)
J'ai vu dans ça depuis longtemps
I saw what was going down, for a while now
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Ah, ah, I saw what was going down
Bye bye, j'ai pas besoin d'bails, boy
Bye-bye, I don't need that nonsense, boy
J't'ai barré fort, là j'ai pas l'time pour toi
I shut you down hard, now I got no time for you
J't'ai barré fort, là tu fais trop d'efforts
I shut you down hard, now you're trying way too hard
Ces bails-là, c'est pour les mecs comme toi
This kind of nonsense, it's made for guys like you
Tacler pour des pépètes, ça va claquer
Starting shit for the smallest things, it's gonna pop off
Pour des pipelettes, ça va claquer, crac
For the smallest things, it's gonna pop off, pow
Pour les bons bails, ça va grave quer-cra
For some good times, they'll crack in a sec
J'crois qu'c'est l'heure, ding dong
I think it's time, ding-dong
J'suis gang, hors-game
I'm gangster, I'm offside
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang
Boy, don't play around, bang, bang, bang
J'suis gang, hors-game
I'm gangster, I'm offside
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang
Boy, don't play around, bang, bang, bang
Blah, blah, blah, d'la pookie
Blah, blah, blah, that's that snitch
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
Close the door, you got that snitch beside you
Blah, blah, blah, d'la pookie
Blah, blah, blah, that's that snitch
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'sas
Close the door, you got that snitch in the lobby
Ah, depuis longtemps
Ah, it's been a while now
J'ai vu dans ça depuis longtemps
I saw what was going down, for a while now
J'ai vu dans ça depuis longtemps
I saw what was going down, for a while now
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Ah, ah, I saw what was going down
Bébé fait du sale, allô, allô, allô
Baby does it dirty, hello, hello, hello
Million d'dollars, bébé tu vaux ça
A million bucks, baby, that's what you're worth
Bébé fait du sale, allô, allô, allô
Baby does it dirty, hello, hello, hello
Million d'dollars, bébé tu vaux ça (bébé tu vaux ça)
A million bucks, baby, that's what you're worth (baby, that's what you're worth)
Oh, c'est chaud là-haut (là-haut)
Oh, it's hot up there (up there)
Oh, c'est chaud là (oh là)
Oh, it's hot, now (oh, now)
Oh, c'est chaud là-haut (là-haut)
Oh, it's hot up there (up there)
Oh, c'est chaud là
Oh, it's hot, now (oh, now)
Ah, depuis longtemps
Ah, it's been a while now
J'ai vu dans ça depuis longtemps (longtemps)
I saw what was going down, for a while now (a while)
J'ai vu dans ça depuis longtemps (longtemps)
I saw what was going down, for a while now (a while)
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Ah, ah, I saw what was going down
Ah, depuis longtemps
Ah, it's been a while now
J'ai vu dans ça depuis longtemps
I saw what was going down, for a while now
J'ai vu dans ça depuis longtemps
I saw what was going down, for a while now
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Ah, ah, I saw what was going down
(Ah, ah, depuis longtemps)
(Ah, ah, ist schon eine Weile her)
(J'ai vu dans ça, depuis longtemps)
(Ich sah, was vor sich ging, schon seit einer Weile)
Toi, t'es bon qu'à planer
Du, alles was du kannst, ist high werden
Ouais, je sens t'as l'seum, j'ai la boca
Ja, ich merke, dass du genervt bist, ich habe eine große Klappe
Entre nous y a un fossé
Zwischen uns gibt's einen Keil
Toi, t'es bon qu'à faire la mala
Du, alles, was du kannst, ist Ärger machen
Bébé fait du sale, allô, allô, allô (allô)
Baby tut es versaut, hallo, hallo, hallo (hallo)
Million d'dollars, bébé tu vaux ça (ça)
Eine Million Kröten, Baby, das ist, was du wert bist (das)
Bébé fait du sale, allô, allô, allô
Baby tut es versaut, hallo, hallo, hallo
Million d'dollars, bébé tu vaux ça
Eine Million Kröten, Baby, das bist du wert
J'suis gang, hors-game
Ich bin ein Gangster, ich bin im Abseits
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang
Junge, spiel nicht herum, bang, bang, bang
J'suis gang, hors-game
Ich bin ein Gangster, ich bin im Abseits
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang
Junge, spiel nicht herum, bang, bang, bang
Blah, blah, blah, d'la pookie
Blah, blah, blah, das ist der Verräter
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
Schließ die Tür, du hast den Verräter neben dir
Blah, blah, blah, d'la pookie
Blah, blah, blah, das ist der Verräter
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'sas
Mach die Tür zu, du hast den Verräter in der Lobby
Pookie, pook-pook-pookie
Der Verräter, Ver-Ver-Verräter
F-Ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
Mach die Tür zu, du hast den Verräter neben dir
Pookie, pookie, pookie
Der Verräter, der Verräter, der Verräter
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'sas
Mach die Tür zu, du hast den Verräter in der Lobby
Ah, depuis longtemps (longtemps)
Ah, es ist jetzt schon eine Weile her (eine Weile)
J'ai vu dans ça depuis longtemps (longtemps)
Ich sah, was vor sich ging, schon seit einer Weile (einer Weile)
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Ich sah, was vor sich ging, schon seit einer Weile
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Ah, ah, ich sah, was vor sich ging
Bye bye, j'ai pas besoin d'bails, boy
Bye-bye, ich brauche diesen Unsinn nicht, Junge
J't'ai barré fort, là j'ai pas l'time pour toi
Ich habe dich hart rangenommen, jetzt habe ich keine Zeit für dich
J't'ai barré fort, là tu fais trop d'efforts
Ich habe dich hart rangenommen, jetzt versuchst du es viel zu hart
Ces bails-là, c'est pour les mecs comme toi
Diese Art von Unsinn, sie ist für Typen wie dich gemacht
Tacler pour des pépètes, ça va claquer
Fängt man wegen Kleinigkeiten mit Scheiße an, geht sie hoch
Pour des pipelettes, ça va claquer, crac
Für die kleinsten Dinge, es wird auffliegen, pow
Pour les bons bails, ça va grave quer-cra
Für eine gute Zeit, sie werden in einer Sekunde zusammenbrechen
J'crois qu'c'est l'heure, ding dong
Ich glaube, es ist Zeit, ding-dong
J'suis gang, hors-game
Ich bin ein Gangster, ich bin im Abseits
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang
Junge, spiel nicht herum, bang, bang, bang
J'suis gang, hors-game
Ich bin ein Gangster, ich bin im Abseits
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang
Junge, spiel nicht herum, bang, bang, bang
Blah, blah, blah, d'la pookie
Blah, blah, blah, das ist der Verräter
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
Schließ die Tür, du hast den Verräter neben dir
Blah, blah, blah, d'la pookie
Blah, blah, blah, das ist der Verräter
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'sas
Mach die Tür zu, du hast den Verräter in der Lobby
Ah, depuis longtemps
Ah, es ist jetzt schon eine Weile her
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Ich sah, was vor sich ging, schon seit einer Weile
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Ich sah, was vor sich ging, schon seit einer Weile
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Ah, ah, ich sah, was vor sich ging
Bébé fait du sale, allô, allô, allô
Baby tut es versaut, hallo, hallo, hallo
Million d'dollars, bébé tu vaux ça
Eine Million Kröten, Baby, so viel bist du wert
Bébé fait du sale, allô, allô, allô
Baby tut es versaut, hallo, hallo, hallo
Million d'dollars, bébé tu vaux ça (bébé tu vaux ça)
Eine Million Kröten, Baby, das ist es, was du wert bist (Baby, das ist es, was du wert bist)
Oh, c'est chaud là-haut (là-haut)
Oh, es ist heiß da oben (da oben)
Oh, c'est chaud là (oh là)
Oh, es ist heiß, jetzt (oh, jetzt)
Oh, c'est chaud là-haut (là-haut)
Oh, es ist heiß da oben (da oben)
Oh, c'est chaud là
Oh, es ist heiß, jetzt (oh, jetzt)
Ah, depuis longtemps
Ah, es ist jetzt schon eine Weile her
J'ai vu dans ça depuis longtemps (longtemps)
Ich sah, was vor sich ging, schon seit einer Weile (einer Weile)
J'ai vu dans ça depuis longtemps (longtemps)
Ich sah, was vor sich ging, schon seit einer Weile (einer Weile)
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Ah, ah, ich sah, was vor sich ging
Ah, depuis longtemps
Ah, es ist jetzt schon eine Weile her
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Ich sah, was vor sich ging, schon seit einer Weile
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Ich sah, was vor sich ging, schon seit einer Weile
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Ah, ah, ich sah, was vor sich ging
(Ah, ah, depuis longtemps)
(Ah, ah, da molto tempo)
(J'ai vu dans ça, depuis longtemps)
(Ho visto cosa c'era dietro, da molto tempo)
Toi, t'es bon qu'à planer
Tu, sei bravo solo a sballarti
Ouais, je sens t'as l'seum, j'ai la boca
Sì, sento che sei infastidito, ho la nausea
Entre nous y a un fossé
Tra noi c'è un abisso
Toi, t'es bon qu'à faire la mala
Tu, tu sei bravo solo a creare problemi
Bébé fait du sale, allô, allô, allô (allô)
Tesoro fa cose sporche, ciao, ciao, ciao (ciao)
Million d'dollars, bébé tu vaux ça (ça)
Milioni di dollari, tesoro tu vali questo (questo)
Bébé fait du sale, allô, allô, allô
Tesoro fa cose sporche, ciao, ciao, ciao
Million d'dollars, bébé tu vaux ça
Milioni di dollari, tesoro tu vali questo
J'suis gang, hors-game
Sono gang, fuori gioco
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang
Ragazzo, non giocare, bang, bang, bang
J'suis gang, hors-game
Sono gang, fuori gioco
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang
Ragazzo, non giocare, bang, bang, bang
Blah, blah, blah, d'la pookie
Blah, blah, blah, è quella spia
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
Chiudi la porta, hai quella spia di fianco
Blah, blah, blah, d'la pookie
Blah, blah, blah, è quella spia
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'sas
Chiudi la porta, hai quella spia nell'atrio
Pookie, pook-pook-pookie
Spia, spi-spi-spia
F-Ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
C-chiudi la porta, hai quella spia di fianco
Pookie, pookie, pookie
Spia, spia, spia
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'sas
Chiudi la porta, hai quella spia nell'atrio
Ah, depuis longtemps (longtemps)
Ah, da molto tempo (molto tempo)
J'ai vu dans ça depuis longtemps (longtemps)
Ho visto cosa c'era dietro da molto tempo (molto tempo)
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Ho visto cosa c'era dietro da molto tempo
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Ah, ah, ho visto cosa c'era dietro
Bye bye, j'ai pas besoin d'bails, boy
Ciao ciao, non ho bisogno di queste sciocchezze, ragazzo
J't'ai barré fort, là j'ai pas l'time pour toi
Ti ho respinto duramente, ora non ho tempo per te
J't'ai barré fort, là tu fais trop d'efforts
Ti ho respinto duramente, ora ci stai provando anche troppo
Ces bails-là, c'est pour les mecs comme toi
Queste sciocchezze sono per ragazzi come te
Tacler pour des pépètes, ça va claquer
Creare dei problemi per le cose più piccole, sta per scoppiare
Pour des pipelettes, ça va claquer, crac
Per delle chiacchierone, sta per scoppiare, crac
Pour les bons bails, ça va grave quer-cra
Per le cose buone, sta per andare molto male
J'crois qu'c'est l'heure, ding dong
Penso che sia il momento, ding-dong
J'suis gang, hors-game
Sono gang, fuori gioco
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang
Ragazzo, non giocare, bang, bang, bang
J'suis gang, hors-game
Sono gang, fuori gioco
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang
Ragazzo, non giocare, bang, bang, bang
Blah, blah, blah, d'la pookie
Blah, blah, blah, è quella spia
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
Chiudi la porta, hai quella spia di fianco
Blah, blah, blah, d'la pookie
Blah, blah, blah, è quella spia
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'sas
Chiudi la porta, hai quella spia nell'atrio
Ah, depuis longtemps
Ah, da molto tempo
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Ho visto cosa c'era dietro da molto tempo
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Ho visto cosa c'era dietro da molto tempo
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Ah, ah, ho visto cosa c'era dietro
Bébé fait du sale, allô, allô, allô
Tesoro fa cose sporche, ciao, ciao, ciao
Million d'dollars, bébé tu vaux ça
Milioni di dollari, tesoro tu vali questo
Bébé fait du sale, allô, allô, allô
Tesoro fa cose sporche, ciao, ciao, ciao
Million d'dollars, bébé tu vaux ça (bébé tu vaux ça)
Milioni di dollari, tesoro tu vali questo (tesoro tu vali questo)
Oh, c'est chaud là-haut (là-haut)
Oh, è caldo lassù (lassù)
Oh, c'est chaud là (oh là)
Oh, è caldo lì (oh lì)
Oh, c'est chaud là-haut (là-haut)
Oh, è caldo lassù (lassù)
Oh, c'est chaud là
Oh, è caldo lì
Ah, depuis longtemps
Ah, da molto tempo
J'ai vu dans ça depuis longtemps (longtemps)
Ho visto cosa c'era dietro da molto tempo (molto tempo)
J'ai vu dans ça depuis longtemps (longtemps)
Ho visto cosa c'era dietro da molto tempo (molto tempo)
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Ah, ah, ho visto cosa c'era dietro
Ah, depuis longtemps
Ah, da molto tempo
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Ho visto cosa c'era dietro da molto tempo
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Ho visto cosa c'era dietro da molto tempo
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Ah, ah, ho visto cosa c'era dietro
(Ah, ah, depuis longtemps)
(Ah, ah, sejak lama)
(J'ai vu dans ça, depuis longtemps)
(Aku telah melihat ini, sejak lama)
Toi, t'es bon qu'à planer
Kamu, kamu hanya pandai melayang
Ouais, je sens t'as l'seum, j'ai la boca
Ya, aku merasa kamu kesal, aku punya boca
Entre nous y a un fossé
Antara kita ada jurang
Toi, t'es bon qu'à faire la mala
Kamu, kamu hanya pandai membuat mala
Bébé fait du sale, allô, allô, allô (allô)
Sayang, lakukan yang kotor, halo, halo, halo (halo)
Million d'dollars, bébé tu vaux ça (ça)
Jutaan dolar, sayang kamu layak itu (itu)
Bébé fait du sale, allô, allô, allô
Sayang, lakukan yang kotor, halo, halo, halo
Million d'dollars, bébé tu vaux ça
Jutaan dolar, sayang kamu layak itu
J'suis gang, hors-game
Aku geng, di luar permainan
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang
Anak laki-laki, jangan bermain, bang, bang, bang
J'suis gang, hors-game
Aku geng, di luar permainan
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang
Anak laki-laki, jangan bermain, bang, bang, bang
Blah, blah, blah, d'la pookie
Blah, blah, blah, dari pookie
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
Tutup pintu, kamu punya pookie di samping
Blah, blah, blah, d'la pookie
Blah, blah, blah, dari pookie
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'sas
Tutup pintu, kamu punya pookie di sas
Pookie, pook-pook-pookie
Pookie, pook-pook-pookie
F-Ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
T-Tutup pintu, kamu punya pookie di samping
Pookie, pookie, pookie
Pookie, pookie, pookie
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'sas
Tutup pintu, kamu punya pookie di sas
Ah, depuis longtemps (longtemps)
Ah, sejak lama (lama)
J'ai vu dans ça depuis longtemps (longtemps)
Aku telah melihat ini sejak lama (lama)
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Aku telah melihat ini sejak lama
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Ah, ah, aku telah melihat ini
Bye bye, j'ai pas besoin d'bails, boy
Selamat tinggal, aku tidak butuh barang-barang, anak laki-laki
J't'ai barré fort, là j'ai pas l'time pour toi
Aku telah menolakmu dengan kuat, sekarang aku tidak punya waktu untukmu
J't'ai barré fort, là tu fais trop d'efforts
Aku telah menolakmu dengan kuat, sekarang kamu berusaha terlalu keras
Ces bails-là, c'est pour les mecs comme toi
Barang-barang ini, untuk pria seperti kamu
Tacler pour des pépètes, ça va claquer
Menjatuhkan untuk uang, itu akan meledak
Pour des pipelettes, ça va claquer, crac
Untuk gosip, itu akan meledak, crac
Pour les bons bails, ça va grave quer-cra
Untuk barang-barang bagus, itu akan sangat quer-cra
J'crois qu'c'est l'heure, ding dong
Aku pikir ini waktunya, ding dong
J'suis gang, hors-game
Aku geng, di luar permainan
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang
Anak laki-laki, jangan bermain, bang, bang, bang
J'suis gang, hors-game
Aku geng, di luar permainan
Boy, ne joue pas, bang, bang, bang
Anak laki-laki, jangan bermain, bang, bang, bang
Blah, blah, blah, d'la pookie
Blah, blah, blah, dari pookie
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'side
Tutup pintu, kamu punya pookie di samping
Blah, blah, blah, d'la pookie
Blah, blah, blah, dari pookie
Ferme la porte, t'as la pookie dans l'sas
Tutup pintu, kamu punya pookie di sas
Ah, depuis longtemps
Ah, sejak lama
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Aku telah melihat ini sejak lama
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Aku telah melihat ini sejak lama
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Ah, ah, aku telah melihat ini
Bébé fait du sale, allô, allô, allô
Sayang, lakukan yang kotor, halo, halo, halo
Million d'dollars, bébé tu vaux ça
Jutaan dolar, sayang kamu layak itu
Bébé fait du sale, allô, allô, allô
Sayang, lakukan yang kotor, halo, halo, halo
Million d'dollars, bébé tu vaux ça (bébé tu vaux ça)
Jutaan dolar, sayang kamu layak itu (sayang kamu layak itu)
Oh, c'est chaud là-haut (là-haut)
Oh, itu panas di atas (di atas)
Oh, c'est chaud là (oh là)
Oh, itu panas di sana (oh sana)
Oh, c'est chaud là-haut (là-haut)
Oh, itu panas di atas (di atas)
Oh, c'est chaud là
Oh, itu panas di sana
Ah, depuis longtemps
Ah, sejak lama
J'ai vu dans ça depuis longtemps (longtemps)
Aku telah melihat ini sejak lama (lama)
J'ai vu dans ça depuis longtemps (longtemps)
Aku telah melihat ini sejak lama (lama)
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Ah, ah, aku telah melihat ini
Ah, depuis longtemps
Ah, sejak lama
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Aku telah melihat ini sejak lama
J'ai vu dans ça depuis longtemps
Aku telah melihat ini sejak lama
Ah, ah, j'ai vu dans ça
Ah, ah, aku telah melihat ini

Curiosidades sobre la música Pookie del Aya Nakamura

¿Cuándo fue lanzada la canción “Pookie” por Aya Nakamura?
La canción Pookie fue lanzada en 2018, en el álbum “Nakamura”.
¿Quién compuso la canción “Pookie” de Aya Nakamura?
La canción “Pookie” de Aya Nakamura fue compuesta por Alain-Pierre Berwa, Alois Zandry, Archibald Lubanzamio, Aya Danioko, Guy Zire, Yohan Batantou.

Músicas más populares de Aya Nakamura

Otros artistas de Pop