Requiem
BRADLEY BAKER, THOMAS COHEN, SAM KILCOYNE, MELISSA RIGBY, HUW WEBB, JOLYON VAUGHAN THOMAS
Prodigia, comploratus
Silens, oro
Regnet exitium
Days of warning
Night brings morning
My prayers worthless
Heaven is burning down
I walk stricken
Pitch black vision
Oh one, save me
Caress my weary eyes
Darkest Lord
Your mercy shall I gain
Strike the match
Engulf the earth in flames
In flames
In flames
In flames
Nature quaking
Prophets aching
I kneel faithful
Damnation cracks the sky
My heart fiction
Superstition
Your grace deathless
Give life to my last breath
Darkest Lord
Your mercy shall I gain
Strike the match
Engulf the Earth in flames
In flames
In flames
In flames
Prodigia, comploratus
Silens, oro
Regnet, exitium
Rise from ashes
Violence clashes my soul vacant
Cleanse me of all this sin
I stand guilty
I bleed filthy
Born of fire
Savor this final hour
Darkest Lord
Your mercy shall I gain
Strike the match
Engulf the Earth in flames
In flames
In flames
In flames
Prodigia, comploratus
Prodigia, comploratus
Silens, oro
Silens, oro
Regnet exitium
Regnet exitium
Days of warning
Días de advertencia
Night brings morning
La noche trae la mañana
My prayers worthless
Mis oraciones inútiles
Heaven is burning down
El cielo está ardiendo
I walk stricken
Camino afligido
Pitch black vision
Visión completamente negra
Oh one, save me
Oh uno, sálvame
Caress my weary eyes
Acaricia mis ojos cansados
Darkest Lord
Señor más oscuro
Your mercy shall I gain
Tu misericordia ganaré
Strike the match
Enciende la cerilla
Engulf the earth in flames
Envuelve la tierra en llamas
In flames
En llamas
In flames
En llamas
In flames
En llamas
Nature quaking
La naturaleza tiembla
Prophets aching
Los profetas sufren
I kneel faithful
Me arrodillo fiel
Damnation cracks the sky
La condenación rompe el cielo
My heart fiction
Mi corazón ficción
Superstition
Superstición
Your grace deathless
Tu gracia inmortal
Give life to my last breath
Da vida a mi último aliento
Darkest Lord
Señor más oscuro
Your mercy shall I gain
Tu misericordia ganaré
Strike the match
Enciende la cerilla
Engulf the Earth in flames
Envuelve la Tierra en llamas
In flames
En llamas
In flames
En llamas
In flames
En llamas
Prodigia, comploratus
Prodigia, comploratus
Silens, oro
Silens, oro
Regnet, exitium
Regnet, exitium
Rise from ashes
Levántate de las cenizas
Violence clashes my soul vacant
La violencia choca con mi alma vacía
Cleanse me of all this sin
Límpiame de todo este pecado
I stand guilty
Me declaro culpable
I bleed filthy
Sangro sucio
Born of fire
Nacido del fuego
Savor this final hour
Saborea esta última hora
Darkest Lord
Señor más oscuro
Your mercy shall I gain
Tu misericordia ganaré
Strike the match
Enciende la cerilla
Engulf the Earth in flames
Envuelve la Tierra en llamas
In flames
En llamas
In flames
En llamas
In flames
En llamas
Prodigia, comploratus
Prodigia, comploratus
Silens, oro
Silens, oro
Regnet exitium
Regnet exitium
Days of warning
Dias de aviso
Night brings morning
A noite traz a manhã
My prayers worthless
Minhas orações são inúteis
Heaven is burning down
O céu está queimando
I walk stricken
Eu caminho atingido
Pitch black vision
Visão totalmente negra
Oh one, save me
Oh, alguém, me salve
Caress my weary eyes
Acaricie meus olhos cansados
Darkest Lord
Senhor mais sombrio
Your mercy shall I gain
Terei a tua misericórdia
Strike the match
Acenda o fósforo
Engulf the earth in flames
Engula a terra em chamas
In flames
Em chamas
In flames
Em chamas
In flames
Em chamas
Nature quaking
A natureza treme
Prophets aching
Profetas sofrem
I kneel faithful
Eu me ajoelho fiel
Damnation cracks the sky
A condenação racha o céu
My heart fiction
Meu coração é ficção
Superstition
Superstição
Your grace deathless
Tua graça é imortal
Give life to my last breath
Dê vida ao meu último suspiro
Darkest Lord
Senhor mais sombrio
Your mercy shall I gain
Terei a tua misericórdia
Strike the match
Acenda o fósforo
Engulf the Earth in flames
Engula a Terra em chamas
In flames
Em chamas
In flames
Em chamas
In flames
Em chamas
Prodigia, comploratus
Prodigia, comploratus
Silens, oro
Silens, oro
Regnet, exitium
Regnet, exitium
Rise from ashes
Levante-se das cinzas
Violence clashes my soul vacant
Violência choca minha alma vazia
Cleanse me of all this sin
Purifique-me de todo este pecado
I stand guilty
Eu me declaro culpado
I bleed filthy
Eu sangro sujo
Born of fire
Nascido do fogo
Savor this final hour
Saboreie esta última hora
Darkest Lord
Senhor mais sombrio
Your mercy shall I gain
Terei a tua misericórdia
Strike the match
Acenda o fósforo
Engulf the Earth in flames
Engula a Terra em chamas
In flames
Em chamas
In flames
Em chamas
In flames
Em chamas
Prodigia, comploratus
Prodigia, comploratus
Silens, oro
Silens, oro
Regnet exitium
Regnet exitium
Days of warning
Jours d'avertissement
Night brings morning
La nuit apporte le matin
My prayers worthless
Mes prières sont inutiles
Heaven is burning down
Le ciel brûle
I walk stricken
Je marche frappé
Pitch black vision
Vision noire comme du goudron
Oh one, save me
Ô un, sauve-moi
Caress my weary eyes
Caresser mes yeux fatigués
Darkest Lord
Seigneur le plus sombre
Your mercy shall I gain
Ta miséricorde, je l'obtiendrai
Strike the match
Allume l'allumette
Engulf the earth in flames
Engloutis la terre dans les flammes
In flames
Dans les flammes
In flames
Dans les flammes
In flames
Dans les flammes
Nature quaking
La nature tremble
Prophets aching
Les prophètes souffrent
I kneel faithful
Je m'agenouille fidèle
Damnation cracks the sky
La damnation fissure le ciel
My heart fiction
Mon cœur est une fiction
Superstition
Superstition
Your grace deathless
Ta grâce est immortelle
Give life to my last breath
Donne vie à mon dernier souffle
Darkest Lord
Seigneur le plus sombre
Your mercy shall I gain
Ta miséricorde, je l'obtiendrai
Strike the match
Allume l'allumette
Engulf the Earth in flames
Engloutis la Terre dans les flammes
In flames
Dans les flammes
In flames
Dans les flammes
In flames
Dans les flammes
Prodigia, comploratus
Prodigia, comploratus
Silens, oro
Silens, oro
Regnet, exitium
Regnet, exitium
Rise from ashes
Se lever des cendres
Violence clashes my soul vacant
La violence heurte mon âme vide
Cleanse me of all this sin
Purifie-moi de tout ce péché
I stand guilty
Je suis coupable
I bleed filthy
Je saigne sale
Born of fire
Né du feu
Savor this final hour
Savoure cette dernière heure
Darkest Lord
Seigneur le plus sombre
Your mercy shall I gain
Ta miséricorde, je l'obtiendrai
Strike the match
Allume l'allumette
Engulf the Earth in flames
Engloutis la Terre dans les flammes
In flames
Dans les flammes
In flames
Dans les flammes
In flames
Dans les flammes
Prodigia, comploratus
Prodigia, comploratus
Silens, oro
Silens, oro
Regnet exitium
Regnet exitium
Days of warning
Tage der Warnung
Night brings morning
Nacht bringt Morgen
My prayers worthless
Meine Gebete sind wertlos
Heaven is burning down
Der Himmel brennt nieder
I walk stricken
Ich gehe gezeichnet
Pitch black vision
Pechnachtsicht
Oh one, save me
Oh einer, rette mich
Caress my weary eyes
Streichle meine müden Augen
Darkest Lord
Dunkelster Herr
Your mercy shall I gain
Deine Gnade werde ich erlangen
Strike the match
Zünde das Streichholz an
Engulf the earth in flames
Hülle die Erde in Flammen
In flames
In Flammen
In flames
In Flammen
In flames
In Flammen
Nature quaking
Die Natur bebt
Prophets aching
Propheten schmerzen
I kneel faithful
Ich knie treu
Damnation cracks the sky
Verdammnis spaltet den Himmel
My heart fiction
Mein Herz Fiktion
Superstition
Aberglaube
Your grace deathless
Deine Gnade unsterblich
Give life to my last breath
Gib meinem letzten Atemzug Leben
Darkest Lord
Dunkelster Herr
Your mercy shall I gain
Deine Gnade werde ich erlangen
Strike the match
Zünde das Streichholz an
Engulf the Earth in flames
Hülle die Erde in Flammen
In flames
In Flammen
In flames
In Flammen
In flames
In Flammen
Prodigia, comploratus
Prodigia, comploratus
Silens, oro
Silens, oro
Regnet, exitium
Regnet, exitium
Rise from ashes
Erhebe dich aus der Asche
Violence clashes my soul vacant
Gewalt prallt auf meine leere Seele
Cleanse me of all this sin
Reinige mich von all dieser Sünde
I stand guilty
Ich stehe schuldig
I bleed filthy
Ich blute schmutzig
Born of fire
Geboren aus Feuer
Savor this final hour
Genieße diese letzte Stunde
Darkest Lord
Dunkelster Herr
Your mercy shall I gain
Deine Gnade werde ich erlangen
Strike the match
Zünde das Streichholz an
Engulf the Earth in flames
Hülle die Erde in Flammen
In flames
In Flammen
In flames
In Flammen
In flames
In Flammen
Prodigia, comploratus
Prodigia, comploratus
Silens, oro
Silens, oro
Regnet exitium
Regnet exitium
Days of warning
Giorni di avvertimento
Night brings morning
La notte porta il mattino
My prayers worthless
Le mie preghiere sono inutili
Heaven is burning down
Il cielo sta bruciando
I walk stricken
Cammino colpito
Pitch black vision
Visione nera come la pece
Oh one, save me
Oh uno, salvami
Caress my weary eyes
Carezza i miei occhi stanchi
Darkest Lord
Signore Oscuro
Your mercy shall I gain
Otterrò la tua misericordia
Strike the match
Accendi il fiammifero
Engulf the earth in flames
Avvolgi la terra nelle fiamme
In flames
Nelle fiamme
In flames
Nelle fiamme
In flames
Nelle fiamme
Nature quaking
La natura trema
Prophets aching
I profeti soffrono
I kneel faithful
Mi inginocchio fedele
Damnation cracks the sky
La dannazione spacca il cielo
My heart fiction
Il mio cuore è finzione
Superstition
Superstizione
Your grace deathless
La tua grazia è immortale
Give life to my last breath
Dai vita al mio ultimo respiro
Darkest Lord
Signore Oscuro
Your mercy shall I gain
Otterrò la tua misericordia
Strike the match
Accendi il fiammifero
Engulf the Earth in flames
Avvolgi la terra nelle fiamme
In flames
Nelle fiamme
In flames
Nelle fiamme
In flames
Nelle fiamme
Prodigia, comploratus
Prodigia, comploratus
Silens, oro
Silens, oro
Regnet, exitium
Regnet, exitium
Rise from ashes
Risorgi dalle ceneri
Violence clashes my soul vacant
La violenza scontra la mia anima vuota
Cleanse me of all this sin
Purificami da tutto questo peccato
I stand guilty
Mi dichiaro colpevole
I bleed filthy
Sanguino sporco
Born of fire
Nato dal fuoco
Savor this final hour
Gusta quest'ultima ora
Darkest Lord
Signore Oscuro
Your mercy shall I gain
Otterrò la tua misericordia
Strike the match
Accendi il fiammifero
Engulf the Earth in flames
Avvolgi la terra nelle fiamme
In flames
Nelle fiamme
In flames
Nelle fiamme
In flames
Nelle fiamme
Prodigia, comploratus
Prodigia, comploratus
Silens, oro
Silens, oro
Regnet exitium
Regnet exitium
Days of warning
Hari-hari peringatan
Night brings morning
Malam membawa pagi
My prayers worthless
Doaku tak berguna
Heaven is burning down
Surga sedang terbakar
I walk stricken
Aku berjalan terpukul
Pitch black vision
Visi serba gelap
Oh one, save me
Oh satu, selamatkan aku
Caress my weary eyes
Belailah mataku yang lelah
Darkest Lord
Tuhan yang Gelap
Your mercy shall I gain
Rahmat-Mu akan kudapatkan
Strike the match
Nyalakan korek
Engulf the earth in flames
Lalap bumi dengan api
In flames
Dalam api
In flames
Dalam api
In flames
Dalam api
Nature quaking
Alam bergetar
Prophets aching
Nabi-nabi merasa sakit
I kneel faithful
Aku berlutut setia
Damnation cracks the sky
Kehancuran membelah langit
My heart fiction
Hatiku fiksi
Superstition
Takhayul
Your grace deathless
Rahmat-Mu abadi
Give life to my last breath
Berikan hidup pada nafas terakhirku
Darkest Lord
Tuhan yang Gelap
Your mercy shall I gain
Rahmat-Mu akan kudapatkan
Strike the match
Nyalakan korek
Engulf the Earth in flames
Lalap bumi dengan api
In flames
Dalam api
In flames
Dalam api
In flames
Dalam api
Prodigia, comploratus
Prodigia, comploratus
Silens, oro
Silens, oro
Regnet, exitium
Regnet, exitium
Rise from ashes
Bangkit dari abu
Violence clashes my soul vacant
Kekerasan bertabrakan, jiwaku kosong
Cleanse me of all this sin
Bersihkan aku dari semua dosa ini
I stand guilty
Aku berdiri bersalah
I bleed filthy
Aku berdarah kotor
Born of fire
Lahir dari api
Savor this final hour
Nikmati jam terakhir ini
Darkest Lord
Tuhan yang Gelap
Your mercy shall I gain
Rahmat-Mu akan kudapatkan
Strike the match
Nyalakan korek
Engulf the Earth in flames
Lalap bumi dengan api
In flames
Dalam api
In flames
Dalam api
In flames
Dalam api
Prodigia, comploratus
奇迹，哀叹
Silens, oro
沉默，祈求
Regnet exitium
降临灭亡
Days of warning
警示的日子
Night brings morning
夜晚带来黎明
My prayers worthless
我的祷告无用
Heaven is burning down
天堂在燃烧
I walk stricken
我行走着，受折磨
Pitch black vision
漆黑的视野
Oh one, save me
哦，救救我
Caress my weary eyes
抚慰我疲惫的双眼
Darkest Lord
最黑暗的主
Your mercy shall I gain
我将获得你的怜悯
Strike the match
点燃火柴
Engulf the earth in flames
让地球陷入火海
In flames
在火焰中
In flames
在火焰中
In flames
在火焰中
Nature quaking
大自然颤抖
Prophets aching
先知们痛苦
I kneel faithful
我跪地虔诚
Damnation cracks the sky
诅咒裂开天空
My heart fiction
我的心是虚构
Superstition
迷信
Your grace deathless
你的恩典永存
Give life to my last breath
赋予我最后一口气的生命
Darkest Lord
最黑暗的主
Your mercy shall I gain
我将获得你的怜悯
Strike the match
点燃火柴
Engulf the Earth in flames
让地球陷入火海
In flames
在火焰中
In flames
在火焰中
In flames
在火焰中
Prodigia, comploratus
奇迹，哀叹
Silens, oro
沉默，祈求
Regnet, exitium
降临，灭亡
Rise from ashes
从灰烬中崛起
Violence clashes my soul vacant
暴力冲突，我的灵魂空虚
Cleanse me of all this sin
清洗我所有的罪孽
I stand guilty
我站立着，有罪
I bleed filthy
我流出肮脏的血
Born of fire
生于火中
Savor this final hour
享受这最后一小时
Darkest Lord
最黑暗的主
Your mercy shall I gain
我将获得你的怜悯
Strike the match
点燃火柴
Engulf the Earth in flames
让地球陷入火海
In flames
在火焰中
In flames
在火焰中
In flames
在火焰中