Aurora

LEEZ, Mingi (ATEEZ), Hongjoong (홍중), BUDDY (KOR), Ollounder, EDEN (이든) (KOR)

Letra Traducción

[에이티즈 “Aurora” 가사]

[Verse 1: Yunho, Wooyoung, Hongjoong]
앞에 펼쳐진 형형 색의 빛깔
애매한 선과 선의 boundary
이런 걸 묘사할 단어를 난
아직은 찾지 못한 채 같은 말만
반복하고 반복해 but we don't care
'Cause 지금 난 혼자가 아니야
이 시야를 공유할 네가 여기 있기에 now
굳이 많은 비유는 필요가 없어졌어

[Refrain: San, Seonghwa]
저물어가는 해를 볼 때마다
매일 밤 두려웠어 난
더 이상 두렵지 않아 이젠
어둠 속엔 네가 있기에

[Pre-Chorus: Yunho, Jongho, Mingi, San]
빛의 품 안에
가득 안겨서
함께 춤추는
너는 내게 또 하나의 밤
너의 두 눈에 나의 두 눈에
평생 기억해 우리 두 눈에
가장 빛나는 어둠이 되려 해
나를 감싸줘, my aurora

[Post-Chorus: Yunho, Jongho, Wooyoung]
나를 감싸줘, my aurora
Oh woah, oh-ooh-ooh, hey
나를 감싸줘, my aurora

[Verse 2: Mingi, Hongjoong]
Yeah
흔들리는 물결 너와 나의 맘은
전부 홀려 네게 매료됐어
별이 나를 밝혀 이 불빛은 나한테
너무나 큰 빛이 되어 줬어
Ooh yeah, 내 하늘이
더 황홀해 그 색감이 아른아른 거려
Ooh yeah, 눈 감을 때
더 반응해 어둠에 비춰 반짝반짝 거려

[Pre-Chorus: San, Jongho, Mingi, Yunho]
빛의 품 안에
가득 안겨서
함께 춤추는
너는 내게 또 하나의 밤
너의 두 눈에 나의 두 눈에
평생 기억해 우리 두 눈에
가장 빛나는 어둠이 되려 해
나를 감싸줘, my aurora

[Post-Chorus: Jongho, San, Wooyoung]
My aurora is comin'
나를 감싸줘, my aurora
Oh woah, oh-ooh-ooh, hey
나를 감싸줘, my aurora

[Bridge: Seonghwa, Yeosang, Jongho]
이 밤에 모든 것이 다 빛을 잃어도
언제든지 찾아갈게 너의 곁으로
눈을 감아도 난 느낄 수 있어, woah, woah
나를 감싸줘, my aurora

[Post-Bridge: Jongho, Yunho, Wooyoung]
Oh, I know you wanna feel it
나를 감싸줘, my aurora
Oh, woah, yeah, hey
우릴 감싸줘, aurora

[Letra de "ATEEZ - AURORA (Traducción al Español)"]

[Verso 1]
Color de color
Límite de líneas ambiguas y líneas
Tengo las palabras para describir esto
Aún no lo he encontrado

[Verso 2]
Repite y repite pero no nos importa
Porque ahora no estoy solo
Ahora estás aquí para compartir esta opinión
No necesito muchas parábolas
Cada vez que vemos que el sol se pone
Tenía miedo todas las noches
Ya no tengo miedo
Porque estás en la oscuridad

[Pre-Coro]
En el seno de la luz
Empaquetado
Bailando juntos
Tienes otra noche conmigo

[Coro]
En tus ojos, en mis ojos
Recuerda para siempre, a nuestros ojos
Quiero ser la oscuridad más brillante
Envuélveme alrededor de Mi Aurora

[Refrán]
Envuélveme alrededor de Mi Aurora
Envuélveme alrededor de Mi Aurora

[Verso 3]
La ola que te sacude a ti y a mi corazón
Me sentí atraído por todos ustedes
La estrella me ilumina
Era una luz muy grande

[Verso 4]
Mi cielo
Más extático
Ese color está bien
Cuando cierro los ojos
Mayor capacidad de respuesta
Brilla en la oscuridad

[Pre-Coro]
En el seno de la luz
Empaquetado
Bailando juntos
Tienes otra noche conmigo

[Coro]
En tus ojos, en mis ojos
Recuerda para siempre, a nuestros ojos
Quiero ser la oscuridad más brillante
Envuélveme alrededor de Mi Aurora
(Mi Aurora viene)

[Refrán]
Envuélveme alrededor de Mi Aurora
Envuélveme alrededor de Mi Aurora

[Puente]
Incluso si todo se pierde esta noche
Te visitaré en cualquier momento a tu lado
Cierro los ojos y puedo sentirlo
Envuélveme alrededor de Mi Aurora
(Sé que quieres sentirlo)

[Refrán]
Envuélveme alrededor de Mi Aurora
Cúbrenos Aurora

[Verse 1: Yunho, Wooyoung, Hongjoong]
Various colors spread out in front of me
The ambiguous boundary between lines
I'm still looking for the words to describe this
Without them I just keep on repeating
The same words, but we don’t care
'Cause I'm not alone right now
You're here to share this view, so now
I don't really need many metaphors

[Refrain: San, Seonghwa]
Every time I saw the sunset
I was afraid every night
Now I'm not afraid any more
Because you're in the dark

[Pre-Chorus: Yunho, Jongho, Mingi, San]
Fully embrace
In the arms of light
Dancing together
You're another night to me
In your eyes, in my eyes
Remember this forever, in our eyes
It's going to become the brightest darkness
Wrap around me, my aurora

[Post-Chorus: Yunho, Jongho, Wooyoung]
Wrap around me, my aurora
Oh woah, oh-ooh-ooh, hey
Wrap around me, my aurora

[Verse 2: Mingi, Hongjoong]
Yeah
The swaying tide, our heart
It's all fascinating, I'm fascinated by you
The stars illuminate me, this light
Has become a huge light for me
Ooh yeah, my sky
Is more wonderful, the colors are shimmering
Ooh yeah, when I close my eyes
It reacts more, in the darkness it's shining and glittering

[Pre-Chorus: San, Jongho, Mingi, Yunho]
Fully embrace
In the arms of light
Dancing together
You're another night to me
In your eyes, in my eyes
Remember this forever, in our eyes
It's going to become the brightest darkness
Wrap around me, my aurora

[Post-Chorus: Jongho, San, Wooyoung]
My aurora is comin'
Wrap around me, my aurora
Oh woah, oh-ooh-ooh, hey
Wrap around me, my aurora

[Bridge: Seonghwa, Yeosang, Jongho]
Even if everything loses its light in this night
I'll come to your side any time
I can feel it even if I close my eyes, woah, woah
Wrap around me, my aurora

[Post-Bridge: Jongho, Yunho, Wooyoung]
Oh, I know you wanna feel it
Wrap around me, my aurora
Oh, woah, yeah, hey
Wrap around us, aurora

Curiosidades sobre la música Aurora del ATEEZ

¿Cuándo fue lanzada la canción “Aurora” por ATEEZ?
La canción Aurora fue lanzada en 2019, en el álbum “TREASURE EP.3: One to All”.
¿Quién compuso la canción “Aurora” de ATEEZ?
La canción “Aurora” de ATEEZ fue compuesta por LEEZ, Mingi (ATEEZ), Hongjoong (홍중), BUDDY (KOR), Ollounder, EDEN (이든) (KOR).

Músicas más populares de ATEEZ

Otros artistas de K-pop