Feniko
Ah, auh
Profesor, voy, ajá
Wao, subimos de precio (yes)
To' el que diga que no la tengo es necio (nope)
Soy la bestia como Alexio
To' el mundo sabe que yo soy la presión
Tengo a to' esto' cabrone' en desprecio (prr)
To' el que pregunte por mí le van a responder
"Arca hace tiempo se creció"
Ellos hablando de mí, yo aquí, tirao' pa'trá'
Fumándome un pasto indonesio
Siempre los trato 'e lejito
Les saco el cuerpo
Y ellos diciendo que son mis socio'
Mere, pelabicho, no busque conversación
Si no es pa' hablar de negocio
To' el mundo sabe que pa' llegar
Donde yo estoy, el chamaquito joseó
Me extienden la mano, pero se la' niego
Porque con puerco' no me asocio (nope)
Ando flow lunático
Con un arma de fuego hecha en plástico (uh)
Siempre estoy arriba como un ático (yah)
Hablan mierda, pero son fanático' (jaja)
Mi humildad los confunde, y normal
Pero el día en que yo me ponga problemático
Sacamos los palo' automático'
Pa' dejarlos con estrés postraumático (rrra), nigga
Qué mala costumbre, el menos que aporta
E' el más que aboga
Le pido perdón a mi vieja
Por no cumplirle el sueño de verme con una toga
¿Qué puedo decir? Pero tranquila
Tenemos billetes verde' como Yoda
La fama me dijo que quería casarse conmigo
Y le dije "¿Pa' cuándo es la boda?"
Yo soy anti puerco' (puerco')
Anti rascabicho' que solo son malo'
Cuando se meten Perco (jaja)
Hijupueta, yo estoy tan volao'
Que llegan contrato' hasta del aeropuerto (uh)
Yo soy pecador, pero nunca hago na'
Sin tener a papá Dio' envuelto (nope)
Ando con mis psicópata' suelto' (yes)
Que mandando fuego son experto' (yes, auh)
Otra más directamente desde La Calma Suite
(Flawless victory)
Y es porque nosotro' le pusimo' así
No porque somos dulce'
All right? Yeah
EHXX The Professor, ja
La Perla en la casa, okay
Santurce
It's Flow Factory, nigga
Auh
Feniko
Feniko
Ah, auh
Ah, auh
Profesor, voy, ajá
Professor, vou, ajá
Wao, subimos de precio (yes)
Uau, aumentamos o preço (sim)
To' el que diga que no la tengo es necio (nope)
Todo aquele que diz que não tenho é tolo (não)
Soy la bestia como Alexio
Sou a besta como Alexio
To' el mundo sabe que yo soy la presión
Todo mundo sabe que eu sou a pressão
Tengo a to' esto' cabrone' en desprecio (prr)
Tenho todos esses cabrões em desprezo (prr)
To' el que pregunte por mí le van a responder
Todo aquele que perguntar por mim vai responder
"Arca hace tiempo se creció"
"Arca cresceu há muito tempo"
Ellos hablando de mí, yo aquí, tirao' pa'trá'
Eles falando de mim, eu aqui, jogado para trás
Fumándome un pasto indonesio
Fumando uma erva indonésia
Siempre los trato 'e lejito
Sempre os trato de longe
Les saco el cuerpo
Eu os evito
Y ellos diciendo que son mis socio'
E eles dizendo que são meus sócios
Mere, pelabicho, no busque conversación
Mere, pelabicho, não procure conversa
Si no es pa' hablar de negocio
Se não for para falar de negócios
To' el mundo sabe que pa' llegar
Todo mundo sabe que para chegar
Donde yo estoy, el chamaquito joseó
Onde eu estou, o garoto trabalhou duro
Me extienden la mano, pero se la' niego
Eles me estendem a mão, mas eu as recuso
Porque con puerco' no me asocio (nope)
Porque não me associo com porcos (não)
Ando flow lunático
Ando com um flow lunático
Con un arma de fuego hecha en plástico (uh)
Com uma arma de fogo feita de plástico (uh)
Siempre estoy arriba como un ático (yah)
Estou sempre no topo como um sótão (yah)
Hablan mierda, pero son fanático' (jaja)
Falam merda, mas são fãs (haha)
Mi humildad los confunde, y normal
Minha humildade os confunde, e normal
Pero el día en que yo me ponga problemático
Mas o dia em que eu me tornar problemático
Sacamos los palo' automático'
Sacamos as armas automáticas
Pa' dejarlos con estrés postraumático (rrra), nigga
Para deixá-los com estresse pós-traumático (rrra), nigga
Qué mala costumbre, el menos que aporta
Que mau hábito, o que menos contribui
E' el más que aboga
É o que mais advoga
Le pido perdón a mi vieja
Peço perdão à minha mãe
Por no cumplirle el sueño de verme con una toga
Por não cumprir o sonho de me ver com uma toga
¿Qué puedo decir? Pero tranquila
O que posso dizer? Mas fique tranquila
Tenemos billetes verde' como Yoda
Temos notas verdes como Yoda
La fama me dijo que quería casarse conmigo
A fama me disse que queria se casar comigo
Y le dije "¿Pa' cuándo es la boda?"
E eu disse "Quando é o casamento?"
Yo soy anti puerco' (puerco')
Eu sou anti porcos (porcos)
Anti rascabicho' que solo son malo'
Anti rascabichos que só são maus
Cuando se meten Perco (jaja)
Quando tomam Perco (haha)
Hijupueta, yo estoy tan volao'
Filho da puta, eu estou tão chapado
Que llegan contrato' hasta del aeropuerto (uh)
Que chegam contratos até do aeroporto (uh)
Yo soy pecador, pero nunca hago na'
Eu sou pecador, mas nunca faço nada
Sin tener a papá Dio' envuelto (nope)
Sem ter Deus envolvido (não)
Ando con mis psicópata' suelto' (yes)
Ando com meus psicopatas soltos (sim)
Que mandando fuego son experto' (yes, auh)
Que mandando fogo são especialistas (sim, auh)
Otra más directamente desde La Calma Suite
Mais uma diretamente da La Calma Suite
(Flawless victory)
(Vitória impecável)
Y es porque nosotro' le pusimo' así
E é porque nós colocamos assim
No porque somos dulce'
Não porque somos doces
All right? Yeah
Tudo bem? Sim
EHXX The Professor, ja
EHXX The Professor, ja
La Perla en la casa, okay
La Perla na casa, ok
Santurce
Santurce
It's Flow Factory, nigga
É a Flow Factory, nigga
Auh
Auh
Feniko
Feniko
Ah, auh
Ah, auh
Profesor, voy, ajá
Professor, I'm going, uh-huh
Wao, subimos de precio (yes)
Wow, we've gone up in price (yes)
To' el que diga que no la tengo es necio (nope)
Anyone who says I don't have it is foolish (nope)
Soy la bestia como Alexio
I'm the beast like Alexio
To' el mundo sabe que yo soy la presión
Everyone knows that I am the pressure
Tengo a to' esto' cabrone' en desprecio (prr)
I have all these bastards in contempt (prr)
To' el que pregunte por mí le van a responder
Anyone who asks about me will be answered
"Arca hace tiempo se creció"
"Arca has grown for a long time"
Ellos hablando de mí, yo aquí, tirao' pa'trá'
They talking about me, I'm here, thrown back
Fumándome un pasto indonesio
Smoking an Indonesian grass
Siempre los trato 'e lejito
I always treat them from afar
Les saco el cuerpo
I dodge them
Y ellos diciendo que son mis socio'
And they saying they are my partners
Mere, pelabicho, no busque conversación
Dude, don't look for conversation
Si no es pa' hablar de negocio
If it's not to talk about business
To' el mundo sabe que pa' llegar
Everyone knows that to get
Donde yo estoy, el chamaquito joseó
Where I am, the kid hustled
Me extienden la mano, pero se la' niego
They extend their hand to me, but I deny them
Porque con puerco' no me asocio (nope)
Because I don't associate with pigs (nope)
Ando flow lunático
I walk with a lunatic flow
Con un arma de fuego hecha en plástico (uh)
With a firearm made of plastic (uh)
Siempre estoy arriba como un ático (yah)
I'm always on top like an attic (yah)
Hablan mierda, pero son fanático' (jaja)
They talk shit, but they are fans (haha)
Mi humildad los confunde, y normal
My humility confuses them, and it's normal
Pero el día en que yo me ponga problemático
But the day I become problematic
Sacamos los palo' automático'
We bring out the automatic sticks
Pa' dejarlos con estrés postraumático (rrra), nigga
To leave them with post-traumatic stress (rrra), nigga
Qué mala costumbre, el menos que aporta
What a bad habit, the one who contributes the least
E' el más que aboga
Is the one who advocates the most
Le pido perdón a mi vieja
I apologize to my mother
Por no cumplirle el sueño de verme con una toga
For not fulfilling her dream of seeing me in a gown
¿Qué puedo decir? Pero tranquila
What can I say? But don't worry
Tenemos billetes verde' como Yoda
We have green bills like Yoda
La fama me dijo que quería casarse conmigo
Fame told me she wanted to marry me
Y le dije "¿Pa' cuándo es la boda?"
And I said "When is the wedding?"
Yo soy anti puerco' (puerco')
I am anti-pigs (pigs)
Anti rascabicho' que solo son malo'
Anti-scratchers who are only bad
Cuando se meten Perco (jaja)
When they take Perco (haha)
Hijupueta, yo estoy tan volao'
Son of a bitch, I'm so high
Que llegan contrato' hasta del aeropuerto (uh)
That contracts even come from the airport (uh)
Yo soy pecador, pero nunca hago na'
I am a sinner, but I never do anything
Sin tener a papá Dio' envuelto (nope)
Without having God involved (nope)
Ando con mis psicópata' suelto' (yes)
I walk with my loose psychopaths (yes)
Que mandando fuego son experto' (yes, auh)
Who are experts at sending fire (yes, auh)
Otra más directamente desde La Calma Suite
Another one directly from La Calma Suite
(Flawless victory)
(Flawless victory)
Y es porque nosotro' le pusimo' así
And it's because we put it like this
No porque somos dulce'
Not because we are sweet
All right? Yeah
All right? Yeah
EHXX The Professor, ja
EHXX The Professor, ha
La Perla en la casa, okay
La Perla in the house, okay
Santurce
Santurce
It's Flow Factory, nigga
It's Flow Factory, nigga
Auh
Auh
Feniko
Feniko
Ah, auh
Ah, auh
Profesor, voy, ajá
Professeur, je vais, ajá
Wao, subimos de precio (yes)
Wao, nous avons augmenté le prix (oui)
To' el que diga que no la tengo es necio (nope)
Tout celui qui dit que je ne l'ai pas est un imbécile (non)
Soy la bestia como Alexio
Je suis la bête comme Alexio
To' el mundo sabe que yo soy la presión
Tout le monde sait que je suis la pression
Tengo a to' esto' cabrone' en desprecio (prr)
J'ai tous ces bâtards en mépris (prr)
To' el que pregunte por mí le van a responder
Tout celui qui demande de moi va répondre
"Arca hace tiempo se creció"
"Arca a grandi depuis longtemps"
Ellos hablando de mí, yo aquí, tirao' pa'trá'
Ils parlent de moi, je suis ici, jeté en arrière
Fumándome un pasto indonesio
Fumant une herbe indonésienne
Siempre los trato 'e lejito
Je les traite toujours de loin
Les saco el cuerpo
Je leur évite
Y ellos diciendo que son mis socio'
Et ils disent qu'ils sont mes partenaires
Mere, pelabicho, no busque conversación
Mec, suceur, ne cherche pas de conversation
Si no es pa' hablar de negocio
Si ce n'est pas pour parler d'affaires
To' el mundo sabe que pa' llegar
Tout le monde sait que pour arriver
Donde yo estoy, el chamaquito joseó
Où je suis, le gamin a lutté
Me extienden la mano, pero se la' niego
Ils me tendent la main, mais je la refuse
Porque con puerco' no me asocio (nope)
Parce que je ne m'associe pas avec des porcs (non)
Ando flow lunático
Je marche avec un flow lunatique
Con un arma de fuego hecha en plástico (uh)
Avec une arme à feu en plastique (uh)
Siempre estoy arriba como un ático (yah)
Je suis toujours en haut comme un grenier (yah)
Hablan mierda, pero son fanático' (jaja)
Ils parlent de merde, mais ils sont des fans (haha)
Mi humildad los confunde, y normal
Mon humilité les confond, et c'est normal
Pero el día en que yo me ponga problemático
Mais le jour où je deviendrai problématique
Sacamos los palo' automático'
Nous sortons les bâtons automatiques
Pa' dejarlos con estrés postraumático (rrra), nigga
Pour les laisser avec un stress post-traumatique (rrra), nigga
Qué mala costumbre, el menos que aporta
Quelle mauvaise habitude, celui qui contribue le moins
E' el más que aboga
Est celui qui plaide le plus
Le pido perdón a mi vieja
Je demande pardon à ma mère
Por no cumplirle el sueño de verme con una toga
Pour ne pas avoir réalisé son rêve de me voir avec une toge
¿Qué puedo decir? Pero tranquila
Que puis-je dire ? Mais tranquille
Tenemos billetes verde' como Yoda
Nous avons des billets verts comme Yoda
La fama me dijo que quería casarse conmigo
La gloire m'a dit qu'elle voulait se marier avec moi
Y le dije "¿Pa' cuándo es la boda?"
Et je lui ai dit "Quand est le mariage ?"
Yo soy anti puerco' (puerco')
Je suis anti-porc (porc)
Anti rascabicho' que solo son malo'
Anti-gratteurs qui ne sont mauvais
Cuando se meten Perco (jaja)
Que lorsqu'ils prennent du Perco (haha)
Hijupueta, yo estoy tan volao'
Fils de pute, je suis tellement haut
Que llegan contrato' hasta del aeropuerto (uh)
Que des contrats arrivent même de l'aéroport (uh)
Yo soy pecador, pero nunca hago na'
Je suis un pécheur, mais je ne fais jamais rien
Sin tener a papá Dio' envuelto (nope)
Sans avoir Dieu impliqué (non)
Ando con mis psicópata' suelto' (yes)
Je marche avec mes psychopathes lâchés (oui)
Que mandando fuego son experto' (yes, auh)
Qui en envoyant du feu sont des experts (oui, auh)
Otra más directamente desde La Calma Suite
Une autre directement depuis La Calma Suite
(Flawless victory)
(Victoire parfaite)
Y es porque nosotro' le pusimo' así
Et c'est parce que nous l'avons fait ainsi
No porque somos dulce'
Pas parce que nous sommes doux
All right? Yeah
D'accord ? Ouais
EHXX The Professor, ja
EHXX Le Professeur, ja
La Perla en la casa, okay
La Perle dans la maison, d'accord
Santurce
Santurce
It's Flow Factory, nigga
C'est Flow Factory, nigga
Auh
Auh
Feniko
Feniko
Ah, auh
Ah, auh
Profesor, voy, ajá
Professor, ich gehe, aha
Wao, subimos de precio (yes)
Wao, wir haben den Preis erhöht (ja)
To' el que diga que no la tengo es necio (nope)
Jeder, der sagt, dass ich es nicht habe, ist ein Narr (nein)
Soy la bestia como Alexio
Ich bin das Biest wie Alexio
To' el mundo sabe que yo soy la presión
Jeder weiß, dass ich der Druck bin
Tengo a to' esto' cabrone' en desprecio (prr)
Ich verachte all diese Bastarde (prr)
To' el que pregunte por mí le van a responder
Jeder, der nach mir fragt, wird die Antwort bekommen
"Arca hace tiempo se creció"
„Arca ist schon lange gewachsen“
Ellos hablando de mí, yo aquí, tirao' pa'trá'
Sie reden über mich, ich bin hier, zurückgelehnt
Fumándome un pasto indonesio
Ich rauche ein indonesisches Gras
Siempre los trato 'e lejito
Ich behandle sie immer aus der Ferne
Les saco el cuerpo
Ich weiche ihnen aus
Y ellos diciendo que son mis socio'
Und sie sagen, sie sind meine Partner
Mere, pelabicho, no busque conversación
Mere, pelabicho, suche kein Gespräch
Si no es pa' hablar de negocio
Wenn es nicht um Geschäfte geht
To' el mundo sabe que pa' llegar
Jeder weiß, dass man hart arbeiten muss
Donde yo estoy, el chamaquito joseó
Um dorthin zu kommen, wo ich bin, der Junge hat gekämpft
Me extienden la mano, pero se la' niego
Sie strecken mir die Hand aus, aber ich lehne sie ab
Porque con puerco' no me asocio (nope)
Denn ich mache keine Geschäfte mit Schweinen (nein)
Ando flow lunático
Ich gehe mit einem lunatischen Flow um
Con un arma de fuego hecha en plástico (uh)
Mit einer Feuerwaffe aus Plastik (uh)
Siempre estoy arriba como un ático (yah)
Ich bin immer oben wie ein Dachboden (yah)
Hablan mierda, pero son fanático' (jaja)
Sie reden Scheiße, aber sie sind Fans (haha)
Mi humildad los confunde, y normal
Meine Bescheidenheit verwirrt sie, und das ist normal
Pero el día en que yo me ponga problemático
Aber der Tag, an dem ich problematisch werde
Sacamos los palo' automático'
Wir holen die automatischen Stöcke raus
Pa' dejarlos con estrés postraumático (rrra), nigga
Um sie mit posttraumatischem Stress zu hinterlassen (rrra), Nigga
Qué mala costumbre, el menos que aporta
Was für eine schlechte Angewohnheit, derjenige, der am wenigsten beiträgt
E' el más que aboga
Ist derjenige, der am meisten argumentiert
Le pido perdón a mi vieja
Ich bitte meine Mutter um Vergebung
Por no cumplirle el sueño de verme con una toga
Weil ich ihren Traum, mich in einer Toga zu sehen, nicht erfüllt habe
¿Qué puedo decir? Pero tranquila
Was kann ich sagen? Aber keine Sorge
Tenemos billetes verde' como Yoda
Wir haben grüne Scheine wie Yoda
La fama me dijo que quería casarse conmigo
Der Ruhm sagte mir, dass er mich heiraten wollte
Y le dije "¿Pa' cuándo es la boda?"
Und ich fragte „Wann ist die Hochzeit?“
Yo soy anti puerco' (puerco')
Ich bin gegen Schweine (Schweine)
Anti rascabicho' que solo son malo'
Gegen Kratzbürsten, die nur böse sind
Cuando se meten Perco (jaja)
Wenn sie Perco nehmen (haha)
Hijupueta, yo estoy tan volao'
Verdammt, ich bin so high
Que llegan contrato' hasta del aeropuerto (uh)
Dass Verträge sogar vom Flughafen kommen (uh)
Yo soy pecador, pero nunca hago na'
Ich bin ein Sünder, aber ich mache nie etwas
Sin tener a papá Dio' envuelto (nope)
Ohne Gott darin zu involvieren (nein)
Ando con mis psicópata' suelto' (yes)
Ich gehe mit meinen losen Psychopathen um (ja)
Que mandando fuego son experto' (yes, auh)
Die sind Experten darin, Feuer zu schicken (ja, auh)
Otra más directamente desde La Calma Suite
Noch eine direkt aus der La Calma Suite
(Flawless victory)
(Flawless victory)
Y es porque nosotro' le pusimo' así
Und das liegt daran, dass wir es so gemacht haben
No porque somos dulce'
Nicht weil wir süß sind
All right? Yeah
Alles klar? Ja
EHXX The Professor, ja
EHXX Der Professor, ja
La Perla en la casa, okay
La Perla im Haus, okay
Santurce
Santurce
It's Flow Factory, nigga
Es ist Flow Factory, Nigga
Auh
Auh
Feniko
Feniko
Ah, auh
Ah, auh
Profesor, voy, ajá
Professore, vado, ajá
Wao, subimos de precio (yes)
Wao, abbiamo alzato i prezzi (sì)
To' el que diga que no la tengo es necio (nope)
Chiunque dica che non l'ho è stupido (no)
Soy la bestia como Alexio
Sono la bestia come Alexio
To' el mundo sabe que yo soy la presión
Tutti sanno che io sono la pressione
Tengo a to' esto' cabrone' en desprecio (prr)
Ho tutti questi bastardi nel disprezzo (prr)
To' el que pregunte por mí le van a responder
Chiunque chieda di me riceverà come risposta
"Arca hace tiempo se creció"
"Arca è cresciuto da tempo"
Ellos hablando de mí, yo aquí, tirao' pa'trá'
Loro parlano di me, io qui, buttato all'indietro
Fumándome un pasto indonesio
Fumandomi un'erba indonesiana
Siempre los trato 'e lejito
Li tratto sempre da lontano
Les saco el cuerpo
Li evito
Y ellos diciendo que son mis socio'
E loro dicono che sono i miei soci
Mere, pelabicho, no busque conversación
Mere, pelabicho, non cercare conversazione
Si no es pa' hablar de negocio
Se non è per parlare di affari
To' el mundo sabe que pa' llegar
Tutti sanno che per arrivare
Donde yo estoy, el chamaquito joseó
Dove sono io, il ragazzino ha lavorato duro
Me extienden la mano, pero se la' niego
Mi tendono la mano, ma la rifiuto
Porque con puerco' no me asocio (nope)
Perché non mi associo con i maiali (no)
Ando flow lunático
Ho un flusso lunatico
Con un arma de fuego hecha en plástico (uh)
Con un'arma da fuoco fatta di plastica (uh)
Siempre estoy arriba como un ático (yah)
Sono sempre in cima come un attico (yah)
Hablan mierda, pero son fanático' (jaja)
Parlano merda, ma sono fan (haha)
Mi humildad los confunde, y normal
La mia umiltà li confonde, e normalmente
Pero el día en que yo me ponga problemático
Ma il giorno in cui diventerò problematico
Sacamos los palo' automático'
Tiriamo fuori le armi automatiche
Pa' dejarlos con estrés postraumático (rrra), nigga
Per lasciarli con stress post-traumatico (rrra), nigga
Qué mala costumbre, el menos que aporta
Che brutta abitudine, il meno che contribuisce
E' el más que aboga
È quello che più si lamenta
Le pido perdón a mi vieja
Chiedo scusa a mia madre
Por no cumplirle el sueño de verme con una toga
Per non aver realizzato il suo sogno di vedermi con una toga
¿Qué puedo decir? Pero tranquila
Cosa posso dire? Ma tranquilla
Tenemos billetes verde' como Yoda
Abbiamo biglietti verdi come Yoda
La fama me dijo que quería casarse conmigo
La fama mi ha detto che voleva sposarsi con me
Y le dije "¿Pa' cuándo es la boda?"
E le ho detto "Quando è il matrimonio?"
Yo soy anti puerco' (puerco')
Io sono anti maiali (maiali)
Anti rascabicho' que solo son malo'
Anti rascabicho che sono cattivi solo
Cuando se meten Perco (jaja)
Quando prendono Perco (haha)
Hijupueta, yo estoy tan volao'
Figlio di puttana, sono così volato
Que llegan contrato' hasta del aeropuerto (uh)
Che arrivano contratti anche dall'aeroporto (uh)
Yo soy pecador, pero nunca hago na'
Sono un peccatore, ma non faccio mai nulla
Sin tener a papá Dio' envuelto (nope)
Senza avere papà Dio coinvolto (no)
Ando con mis psicópata' suelto' (yes)
Sto con i miei psicopatici scatenati (sì)
Que mandando fuego son experto' (yes, auh)
Che mandando fuoco sono esperti (sì, auh)
Otra más directamente desde La Calma Suite
Un'altra direttamente da La Calma Suite
(Flawless victory)
(Vittoria impeccabile)
Y es porque nosotro' le pusimo' así
E perché noi l'abbiamo messa così
No porque somos dulce'
Non perché siamo dolci
All right? Yeah
Va bene? Sì
EHXX The Professor, ja
EHXX Il Professore, ja
La Perla en la casa, okay
La Perla in casa, ok
Santurce
Santurce
It's Flow Factory, nigga
È Flow Factory, nigga
Auh
Auh