Don't Play
Anne-Marie Nicholson, Andy Murray, James Murray, Mustafa Omer, Nicholas Gale, Olajide William Olatunji, Pablo Bowman, Richard Boardman, Sam Gumbley
Don't play games
Don't play games with my heart, ooh-wee
Now the feels hit me differently
When they hittin' this deep, don't play
Don't play, yeah, yeah
Don't play games
Don't play games with my heart, ooh-wee
Now the feels hit me differently
When they hittin' this deep, don't play
Don't play, yeah, yeah
All that time on your own with me
We had fun on the 360
I helped you get a UAV
Still couldn't never get you that A.C
Sneakin' in school just to get by you
I'm obsessed with this scent on you
Coco Chanel on your neck, with your body in check
Lovin' all the time with you
But now you've just gone missin'
And you're airin' all my wishes
You're online, but still won't listen
My time is you dismissin'
This is in no way a two-way street
I'm playin' sad and it's on repeat
Got me here hopin' you see my Snap
'Cause I'm not ready for us to wrap, no, whoa
Don't play games
Don't play games with my heart, ooh-wee
Now the feels hit me differently
When they hittin' this deep, don't play
Don't play, yeah, yeah
Don't play games
Don't play games with my heart, ooh-wee (don't play games with my heart)
Now the feels hit me differently (differently, differently)
When they hittin' this deep, don't play (don't play)
Don't play, yeah, yeah
All the things you doin', yeah
I think I've seen it all before
Seen it, seen it all before, ah
Everything you're sayin'
Yeah, I think I've heard it all before
Yeah, heard it all before
If you don't give me your time
Then I ain't givin' you mine, huh
If you're gonna lie
Then I'ma say "goodbye"
Every game you're playin'
Yeah, boy, I've played them all before
And I win 'em all
'Cause now you've just gone missin'
And you're airin' all my wishes
You're online, but still won't listen
My time is you dismissin'
This is in no way a two-way street
I'm playin' sad and it's on repeat
Got me here hopin' you see my Snap
'Cause I'm not ready for us to wrap, no, whoa
Don't play games
Don't play games with my heart, ooh-wee
Now the feels hit me differently
When they hittin' this deep, don't play
Don't play, yeah, yeah (oh, yeah, yeah)
Don't play games (don't play games with my heart)
Don't play games with my heart, ooh-wee
Now the feels hit me differently (differently)
When they hittin' this deep, don't play (yeah, yeah)
Don't play, yeah, yeah
Play, yeah
Yeah, yeah
Play, yeah
Play, yeah, yeah
Play, yeah
Yeah, yeah
Play, yeah
Play, yeah, yeah
Don't play games
No juegues juegos
Don't play games with my heart, ooh-wee
No juegues juegos con mi corazón, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Ahora los sentimientos me golpean de manera diferente
When they hittin' this deep, don't play
Cuando golpean tan profundo, no juegues
Don't play, yeah, yeah
No juegues, sí, sí
Don't play games
No juegues juegos
Don't play games with my heart, ooh-wee
No juegues juegos con mi corazón, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Ahora los sentimientos me golpean de manera diferente
When they hittin' this deep, don't play
Cuando golpean tan profundo, no juegues
Don't play, yeah, yeah
No juegues, sí, sí
All that time on your own with me
Todo ese tiempo a solas conmigo
We had fun on the 360
Nos divertimos en el 360
I helped you get a UAV
Te ayudé a conseguir un UAV
Still couldn't never get you that A.C
Aún así nunca pude conseguirte ese A.C
Sneakin' in school just to get by you
Escabulléndome en la escuela solo para pasar por ti
I'm obsessed with this scent on you
Estoy obsesionado con este aroma en ti
Coco Chanel on your neck, with your body in check
Coco Chanel en tu cuello, con tu cuerpo en cheque
Lovin' all the time with you
Amándote todo el tiempo contigo
But now you've just gone missin'
Pero ahora simplemente has desaparecido
And you're airin' all my wishes
Y estás ventilando todos mis deseos
You're online, but still won't listen
Estás en línea, pero aún no escuchas
My time is you dismissin'
Mi tiempo lo estás desechando
This is in no way a two-way street
Esto de ninguna manera es una calle de dos vías
I'm playin' sad and it's on repeat
Estoy jugando triste y está en repetición
Got me here hopin' you see my Snap
Me tienes aquí esperando que veas mi Snap
'Cause I'm not ready for us to wrap, no, whoa
Porque no estoy listo para que terminemos, no, whoa
Don't play games
No juegues juegos
Don't play games with my heart, ooh-wee
No juegues juegos con mi corazón, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Ahora los sentimientos me golpean de manera diferente
When they hittin' this deep, don't play
Cuando golpean tan profundo, no juegues
Don't play, yeah, yeah
No juegues, sí, sí
Don't play games
No juegues juegos
Don't play games with my heart, ooh-wee (don't play games with my heart)
No juegues juegos con mi corazón, ooh-wee (no juegues juegos con mi corazón)
Now the feels hit me differently (differently, differently)
Ahora los sentimientos me golpean de manera diferente (diferente, diferente)
When they hittin' this deep, don't play (don't play)
Cuando golpean tan profundo, no juegues (no juegues)
Don't play, yeah, yeah
No juegues, sí, sí
All the things you doin', yeah
Todas las cosas que estás haciendo, sí
I think I've seen it all before
Creo que ya lo he visto todo antes
Seen it, seen it all before, ah
Lo he visto, lo he visto todo antes, ah
Everything you're sayin'
Todo lo que estás diciendo
Yeah, I think I've heard it all before
Sí, creo que ya lo he oído todo antes
Yeah, heard it all before
Sí, lo he oído todo antes
If you don't give me your time
Si no me das tu tiempo
Then I ain't givin' you mine, huh
Entonces no te daré el mío, huh
If you're gonna lie
Si vas a mentir
Then I'ma say "goodbye"
Entonces diré "adiós"
Every game you're playin'
Cada juego que estás jugando
Yeah, boy, I've played them all before
Sí, chico, ya los he jugado todos antes
And I win 'em all
Y los gano todos
'Cause now you've just gone missin'
Porque ahora simplemente has desaparecido
And you're airin' all my wishes
Y estás ventilando todos mis deseos
You're online, but still won't listen
Estás en línea, pero aún no escuchas
My time is you dismissin'
Mi tiempo lo estás desechando
This is in no way a two-way street
Esto de ninguna manera es una calle de dos vías
I'm playin' sad and it's on repeat
Estoy jugando triste y está en repetición
Got me here hopin' you see my Snap
Me tienes aquí esperando que veas mi Snap
'Cause I'm not ready for us to wrap, no, whoa
Porque no estoy listo para que terminemos, no, whoa
Don't play games
No juegues juegos
Don't play games with my heart, ooh-wee
No juegues juegos con mi corazón, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Ahora los sentimientos me golpean de manera diferente
When they hittin' this deep, don't play
Cuando golpean tan profundo, no juegues
Don't play, yeah, yeah (oh, yeah, yeah)
No juegues, sí, sí (oh, sí, sí)
Don't play games (don't play games with my heart)
No juegues juegos (no juegues juegos con mi corazón)
Don't play games with my heart, ooh-wee
No juegues juegos con mi corazón, ooh-wee
Now the feels hit me differently (differently)
Ahora los sentimientos me golpean de manera diferente (diferente)
When they hittin' this deep, don't play (yeah, yeah)
Cuando golpean tan profundo, no juegues (sí, sí)
Don't play, yeah, yeah
No juegues, sí, sí
Play, yeah
Juega, sí
Yeah, yeah
Sí, sí
Play, yeah
Juega, sí
Play, yeah, yeah
Juega, sí, sí
Play, yeah
Juega, sí
Yeah, yeah
Sí, sí
Play, yeah
Juega, sí
Play, yeah, yeah
Juega, sí, sí
Don't play games
Não brinque
Don't play games with my heart, ooh-wee
Não brinque com meu coração, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Agora os sentimentos me atingem de maneira diferente
When they hittin' this deep, don't play
Quando eles atingem tão profundamente, não brinque
Don't play, yeah, yeah
Não brinque, sim, sim
Don't play games
Não brinque
Don't play games with my heart, ooh-wee
Não brinque com meu coração, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Agora os sentimentos me atingem de maneira diferente
When they hittin' this deep, don't play
Quando eles atingem tão profundamente, não brinque
Don't play, yeah, yeah
Não brinque, sim, sim
All that time on your own with me
Todo aquele tempo sozinho comigo
We had fun on the 360
Nos divertimos no 360
I helped you get a UAV
Eu te ajudei a conseguir um UAV
Still couldn't never get you that A.C
Ainda assim, nunca consegui te dar aquele A.C
Sneakin' in school just to get by you
Fugindo na escola só para te ver
I'm obsessed with this scent on you
Estou obcecado com esse seu perfume
Coco Chanel on your neck, with your body in check
Coco Chanel no seu pescoço, com seu corpo em cheque
Lovin' all the time with you
Amo todo o tempo com você
But now you've just gone missin'
Mas agora você simplesmente sumiu
And you're airin' all my wishes
E está ignorando todos os meus desejos
You're online, but still won't listen
Você está online, mas ainda não me ouve
My time is you dismissin'
Meu tempo é você descartando
This is in no way a two-way street
Isso de forma alguma é uma via de mão dupla
I'm playin' sad and it's on repeat
Estou triste e está em repetição
Got me here hopin' you see my Snap
Estou aqui esperando que você veja meu Snap
'Cause I'm not ready for us to wrap, no, whoa
Porque eu não estou pronto para nós terminarmos, não, whoa
Don't play games
Não brinque
Don't play games with my heart, ooh-wee
Não brinque com meu coração, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Agora os sentimentos me atingem de maneira diferente
When they hittin' this deep, don't play
Quando eles atingem tão profundamente, não brinque
Don't play, yeah, yeah
Não brinque, sim, sim
Don't play games
Não brinque
Don't play games with my heart, ooh-wee (don't play games with my heart)
Não brinque com meu coração, ooh-wee (não brinque com meu coração)
Now the feels hit me differently (differently, differently)
Agora os sentimentos me atingem de maneira diferente (diferente, diferente)
When they hittin' this deep, don't play (don't play)
Quando eles atingem tão profundamente, não brinque (não brinque)
Don't play, yeah, yeah
Não brinque, sim, sim
All the things you doin', yeah
Todas as coisas que você está fazendo, sim
I think I've seen it all before
Acho que já vi tudo antes
Seen it, seen it all before, ah
Vi, vi tudo antes, ah
Everything you're sayin'
Tudo que você está dizendo
Yeah, I think I've heard it all before
Sim, acho que já ouvi tudo antes
Yeah, heard it all before
Sim, ouvi tudo antes
If you don't give me your time
Se você não me der seu tempo
Then I ain't givin' you mine, huh
Então eu não vou te dar o meu, huh
If you're gonna lie
Se você vai mentir
Then I'ma say "goodbye"
Então eu vou dizer "adeus"
Every game you're playin'
Cada jogo que você está jogando
Yeah, boy, I've played them all before
Sim, garoto, eu já joguei todos antes
And I win 'em all
E eu ganho todos
'Cause now you've just gone missin'
Porque agora você simplesmente sumiu
And you're airin' all my wishes
E está ignorando todos os meus desejos
You're online, but still won't listen
Você está online, mas ainda não me ouve
My time is you dismissin'
Meu tempo é você descartando
This is in no way a two-way street
Isso de forma alguma é uma via de mão dupla
I'm playin' sad and it's on repeat
Estou triste e está em repetição
Got me here hopin' you see my Snap
Estou aqui esperando que você veja meu Snap
'Cause I'm not ready for us to wrap, no, whoa
Porque eu não estou pronto para nós terminarmos, não, whoa
Don't play games
Não brinque
Don't play games with my heart, ooh-wee
Não brinque com meu coração, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Agora os sentimentos me atingem de maneira diferente
When they hittin' this deep, don't play
Quando eles atingem tão profundamente, não brinque
Don't play, yeah, yeah (oh, yeah, yeah)
Não brinque, sim, sim (oh, sim, sim)
Don't play games (don't play games with my heart)
Não brinque (não brinque com meu coração)
Don't play games with my heart, ooh-wee
Não brinque com meu coração, ooh-wee
Now the feels hit me differently (differently)
Agora os sentimentos me atingem de maneira diferente (diferente)
When they hittin' this deep, don't play (yeah, yeah)
Quando eles atingem tão profundamente, não brinque (sim, sim)
Don't play, yeah, yeah
Não brinque, sim, sim
Play, yeah
Brinque, sim
Yeah, yeah
Sim, sim
Play, yeah
Brinque, sim
Play, yeah, yeah
Brinque, sim, sim
Play, yeah
Brinque, sim
Yeah, yeah
Sim, sim
Play, yeah
Brinque, sim
Play, yeah, yeah
Brinque, sim, sim
Don't play games
Ne joue pas à des jeux
Don't play games with my heart, ooh-wee
Ne joue pas avec mon cœur, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Maintenant, les sentiments me touchent différemment
When they hittin' this deep, don't play
Quand ils touchent si profondément, ne joue pas
Don't play, yeah, yeah
Ne joue pas, ouais, ouais
Don't play games
Ne joue pas à des jeux
Don't play games with my heart, ooh-wee
Ne joue pas avec mon cœur, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Maintenant, les sentiments me touchent différemment
When they hittin' this deep, don't play
Quand ils touchent si profondément, ne joue pas
Don't play, yeah, yeah
Ne joue pas, ouais, ouais
All that time on your own with me
Tout ce temps seul avec moi
We had fun on the 360
Nous nous sommes amusés sur la 360
I helped you get a UAV
Je t'ai aidé à obtenir un UAV
Still couldn't never get you that A.C
Je n'ai toujours pas pu t'obtenir ce A.C
Sneakin' in school just to get by you
Se faufiler à l'école juste pour passer à côté de toi
I'm obsessed with this scent on you
Je suis obsédé par ton parfum
Coco Chanel on your neck, with your body in check
Coco Chanel sur ton cou, avec ton corps en échec
Lovin' all the time with you
Aimer tout le temps avec toi
But now you've just gone missin'
Mais maintenant tu as juste disparu
And you're airin' all my wishes
Et tu ignores tous mes souhaits
You're online, but still won't listen
Tu es en ligne, mais tu n'écoutes toujours pas
My time is you dismissin'
Mon temps, tu le rejettes
This is in no way a two-way street
Ce n'est en aucun cas une rue à double sens
I'm playin' sad and it's on repeat
Je joue triste et c'est en boucle
Got me here hopin' you see my Snap
Tu me laisses ici espérant que tu vois mon Snap
'Cause I'm not ready for us to wrap, no, whoa
Parce que je ne suis pas prêt pour que nous terminions, non, whoa
Don't play games
Ne joue pas à des jeux
Don't play games with my heart, ooh-wee
Ne joue pas avec mon cœur, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Maintenant, les sentiments me touchent différemment
When they hittin' this deep, don't play
Quand ils touchent si profondément, ne joue pas
Don't play, yeah, yeah
Ne joue pas, ouais, ouais
Don't play games
Ne joue pas à des jeux
Don't play games with my heart, ooh-wee (don't play games with my heart)
Ne joue pas avec mon cœur, ooh-wee (ne joue pas avec mon cœur)
Now the feels hit me differently (differently, differently)
Maintenant, les sentiments me touchent différemment (différemment, différemment)
When they hittin' this deep, don't play (don't play)
Quand ils touchent si profondément, ne joue pas (ne joue pas)
Don't play, yeah, yeah
Ne joue pas, ouais, ouais
All the things you doin', yeah
Toutes les choses que tu fais, ouais
I think I've seen it all before
Je pense que je les ai toutes vues avant
Seen it, seen it all before, ah
Vu, vu tout avant, ah
Everything you're sayin'
Tout ce que tu dis
Yeah, I think I've heard it all before
Ouais, je pense que je l'ai tout entendu avant
Yeah, heard it all before
Ouais, entendu tout avant
If you don't give me your time
Si tu ne me donnes pas ton temps
Then I ain't givin' you mine, huh
Alors je ne te donne pas le mien, hein
If you're gonna lie
Si tu vas mentir
Then I'ma say "goodbye"
Alors je vais dire "au revoir"
Every game you're playin'
Chaque jeu que tu joues
Yeah, boy, I've played them all before
Ouais, garçon, je les ai tous joués avant
And I win 'em all
Et je les gagne tous
'Cause now you've just gone missin'
Parce que maintenant tu as juste disparu
And you're airin' all my wishes
Et tu ignores tous mes souhaits
You're online, but still won't listen
Tu es en ligne, mais tu n'écoutes toujours pas
My time is you dismissin'
Mon temps, tu le rejettes
This is in no way a two-way street
Ce n'est en aucun cas une rue à double sens
I'm playin' sad and it's on repeat
Je joue triste et c'est en boucle
Got me here hopin' you see my Snap
Tu me laisses ici espérant que tu vois mon Snap
'Cause I'm not ready for us to wrap, no, whoa
Parce que je ne suis pas prêt pour que nous terminions, non, whoa
Don't play games
Ne joue pas à des jeux
Don't play games with my heart, ooh-wee
Ne joue pas avec mon cœur, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Maintenant, les sentiments me touchent différemment
When they hittin' this deep, don't play
Quand ils touchent si profondément, ne joue pas
Don't play, yeah, yeah (oh, yeah, yeah)
Ne joue pas, ouais, ouais (oh, ouais, ouais)
Don't play games (don't play games with my heart)
Ne joue pas à des jeux (ne joue pas avec mon cœur)
Don't play games with my heart, ooh-wee
Ne joue pas avec mon cœur, ooh-wee
Now the feels hit me differently (differently)
Maintenant, les sentiments me touchent différemment (différemment)
When they hittin' this deep, don't play (yeah, yeah)
Quand ils touchent si profondément, ne joue pas (ouais, ouais)
Don't play, yeah, yeah
Ne joue pas, ouais, ouais
Play, yeah
Joue, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Play, yeah
Joue, ouais
Play, yeah, yeah
Joue, ouais, ouais
Play, yeah
Joue, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Play, yeah
Joue, ouais
Play, yeah, yeah
Joue, ouais, ouais
Don't play games
Spiele keine Spiele
Don't play games with my heart, ooh-wee
Spiele keine Spiele mit meinem Herzen, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Jetzt treffen mich die Gefühle anders
When they hittin' this deep, don't play
Wenn sie so tief treffen, spiel nicht
Don't play, yeah, yeah
Spiel nicht, ja, ja
Don't play games
Spiele keine Spiele
Don't play games with my heart, ooh-wee
Spiele keine Spiele mit meinem Herzen, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Jetzt treffen mich die Gefühle anders
When they hittin' this deep, don't play
Wenn sie so tief treffen, spiel nicht
Don't play, yeah, yeah
Spiel nicht, ja, ja
All that time on your own with me
All die Zeit alleine mit mir
We had fun on the 360
Wir hatten Spaß auf der 360
I helped you get a UAV
Ich half dir, eine UAV zu bekommen
Still couldn't never get you that A.C
Konnte dir trotzdem nie das A.C. besorgen
Sneakin' in school just to get by you
Schlich mich in die Schule, nur um bei dir zu sein
I'm obsessed with this scent on you
Ich bin besessen von diesem Duft an dir
Coco Chanel on your neck, with your body in check
Coco Chanel an deinem Hals, mit deinem Körper im Check
Lovin' all the time with you
Liebe all die Zeit mit dir
But now you've just gone missin'
Aber jetzt bist du einfach verschwunden
And you're airin' all my wishes
Und du ignorierst all meine Wünsche
You're online, but still won't listen
Du bist online, hörst aber immer noch nicht zu
My time is you dismissin'
Meine Zeit ignorierst du
This is in no way a two-way street
Das ist in keiner Weise eine Einbahnstraße
I'm playin' sad and it's on repeat
Ich spiele traurig und es läuft auf Wiederholung
Got me here hopin' you see my Snap
Hoffe hier, dass du meinen Snap siehst
'Cause I'm not ready for us to wrap, no, whoa
Denn ich bin noch nicht bereit für uns, nein, whoa
Don't play games
Spiele keine Spiele
Don't play games with my heart, ooh-wee
Spiele keine Spiele mit meinem Herzen, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Jetzt treffen mich die Gefühle anders
When they hittin' this deep, don't play
Wenn sie so tief treffen, spiel nicht
Don't play, yeah, yeah
Spiel nicht, ja, ja
Don't play games
Spiele keine Spiele
Don't play games with my heart, ooh-wee (don't play games with my heart)
Spiele keine Spiele mit meinem Herzen, ooh-wee (Spiele keine Spiele mit meinem Herzen)
Now the feels hit me differently (differently, differently)
Jetzt treffen mich die Gefühle anders (anders, anders)
When they hittin' this deep, don't play (don't play)
Wenn sie so tief treffen, spiel nicht (spiel nicht)
Don't play, yeah, yeah
Spiel nicht, ja, ja
All the things you doin', yeah
All die Dinge, die du tust, ja
I think I've seen it all before
Ich glaube, ich habe das alles schon einmal gesehen
Seen it, seen it all before, ah
Gesehen, alles schon einmal gesehen, ah
Everything you're sayin'
Alles, was du sagst
Yeah, I think I've heard it all before
Ja, ich glaube, ich habe das alles schon einmal gehört
Yeah, heard it all before
Ja, alles schon einmal gehört
If you don't give me your time
Wenn du mir nicht deine Zeit gibst
Then I ain't givin' you mine, huh
Dann gebe ich dir meine nicht, huh
If you're gonna lie
Wenn du lügen willst
Then I'ma say "goodbye"
Dann sage ich "Auf Wiedersehen"
Every game you're playin'
Jedes Spiel, das du spielst
Yeah, boy, I've played them all before
Ja, Junge, ich habe sie alle schon einmal gespielt
And I win 'em all
Und ich gewinne sie alle
'Cause now you've just gone missin'
Denn jetzt bist du einfach verschwunden
And you're airin' all my wishes
Und du ignorierst all meine Wünsche
You're online, but still won't listen
Du bist online, hörst aber immer noch nicht zu
My time is you dismissin'
Meine Zeit ignorierst du
This is in no way a two-way street
Das ist in keiner Weise eine Einbahnstraße
I'm playin' sad and it's on repeat
Ich spiele traurig und es läuft auf Wiederholung
Got me here hopin' you see my Snap
Hoffe hier, dass du meinen Snap siehst
'Cause I'm not ready for us to wrap, no, whoa
Denn ich bin noch nicht bereit für uns, nein, whoa
Don't play games
Spiele keine Spiele
Don't play games with my heart, ooh-wee
Spiele keine Spiele mit meinem Herzen, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Jetzt treffen mich die Gefühle anders
When they hittin' this deep, don't play
Wenn sie so tief treffen, spiel nicht
Don't play, yeah, yeah (oh, yeah, yeah)
Spiel nicht, ja, ja (oh, ja, ja)
Don't play games (don't play games with my heart)
Spiele keine Spiele (Spiele keine Spiele mit meinem Herzen)
Don't play games with my heart, ooh-wee
Spiele keine Spiele mit meinem Herzen, ooh-wee
Now the feels hit me differently (differently)
Jetzt treffen mich die Gefühle anders (anders)
When they hittin' this deep, don't play (yeah, yeah)
Wenn sie so tief treffen, spiel nicht (ja, ja)
Don't play, yeah, yeah
Spiel nicht, ja, ja
Play, yeah
Spiel, ja
Yeah, yeah
Ja, ja
Play, yeah
Spiel, ja
Play, yeah, yeah
Spiel, ja, ja
Play, yeah
Spiel, ja
Yeah, yeah
Ja, ja
Play, yeah
Spiel, ja
Play, yeah, yeah
Spiel, ja, ja
Don't play games
Non giocare
Don't play games with my heart, ooh-wee
Non giocare con il mio cuore, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Ora le sensazioni mi colpiscono in modo diverso
When they hittin' this deep, don't play
Quando colpiscono così profondamente, non giocare
Don't play, yeah, yeah
Non giocare, sì, sì
Don't play games
Non giocare
Don't play games with my heart, ooh-wee
Non giocare con il mio cuore, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Ora le sensazioni mi colpiscono in modo diverso
When they hittin' this deep, don't play
Quando colpiscono così profondamente, non giocare
Don't play, yeah, yeah
Non giocare, sì, sì
All that time on your own with me
Tutto quel tempo da solo con me
We had fun on the 360
Ci siamo divertiti sulla 360
I helped you get a UAV
Ti ho aiutato a ottenere un UAV
Still couldn't never get you that A.C
Ancora non riuscivo a farti avere quel A.C
Sneakin' in school just to get by you
Intrufolandosi a scuola solo per passare da te
I'm obsessed with this scent on you
Sono ossessionato da questo profumo su di te
Coco Chanel on your neck, with your body in check
Coco Chanel sul tuo collo, con il tuo corpo in forma
Lovin' all the time with you
Amare tutto il tempo con te
But now you've just gone missin'
Ma ora sei solo sparito
And you're airin' all my wishes
E stai ignorando tutti i miei desideri
You're online, but still won't listen
Sei online, ma non ascolti ancora
My time is you dismissin'
Il mio tempo lo stai ignorando
This is in no way a two-way street
Questo non è in nessun modo una strada a doppio senso
I'm playin' sad and it's on repeat
Sto giocando triste e si ripete
Got me here hopin' you see my Snap
Mi hai qui sperando che tu veda il mio Snap
'Cause I'm not ready for us to wrap, no, whoa
Perché non sono pronto per noi per concludere, no, whoa
Don't play games
Non giocare
Don't play games with my heart, ooh-wee
Non giocare con il mio cuore, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Ora le sensazioni mi colpiscono in modo diverso
When they hittin' this deep, don't play
Quando colpiscono così profondamente, non giocare
Don't play, yeah, yeah
Non giocare, sì, sì
Don't play games
Non giocare
Don't play games with my heart, ooh-wee (don't play games with my heart)
Non giocare con il mio cuore, ooh-wee (non giocare con il mio cuore)
Now the feels hit me differently (differently, differently)
Ora le sensazioni mi colpiscono in modo diverso (diversamente, diversamente)
When they hittin' this deep, don't play (don't play)
Quando colpiscono così profondamente, non giocare (non giocare)
Don't play, yeah, yeah
Non giocare, sì, sì
All the things you doin', yeah
Tutte le cose che stai facendo, sì
I think I've seen it all before
Penso di averle già viste tutte
Seen it, seen it all before, ah
Visto, visto tutto prima, ah
Everything you're sayin'
Tutto quello che stai dicendo
Yeah, I think I've heard it all before
Sì, penso di averlo già sentito tutto prima
Yeah, heard it all before
Sì, sentito tutto prima
If you don't give me your time
Se non mi dai il tuo tempo
Then I ain't givin' you mine, huh
Allora non ti darò il mio, huh
If you're gonna lie
Se stai per mentire
Then I'ma say "goodbye"
Allora dirò "addio"
Every game you're playin'
Ogni gioco che stai giocando
Yeah, boy, I've played them all before
Sì, ragazzo, li ho giocati tutti prima
And I win 'em all
E li ho vinti tutti
'Cause now you've just gone missin'
Perché ora sei solo sparito
And you're airin' all my wishes
E stai ignorando tutti i miei desideri
You're online, but still won't listen
Sei online, ma non ascolti ancora
My time is you dismissin'
Il mio tempo lo stai ignorando
This is in no way a two-way street
Questo non è in nessun modo una strada a doppio senso
I'm playin' sad and it's on repeat
Sto giocando triste e si ripete
Got me here hopin' you see my Snap
Mi hai qui sperando che tu veda il mio Snap
'Cause I'm not ready for us to wrap, no, whoa
Perché non sono pronto per noi per concludere, no, whoa
Don't play games
Non giocare
Don't play games with my heart, ooh-wee
Non giocare con il mio cuore, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Ora le sensazioni mi colpiscono in modo diverso
When they hittin' this deep, don't play
Quando colpiscono così profondamente, non giocare
Don't play, yeah, yeah (oh, yeah, yeah)
Non giocare, sì, sì (oh, sì, sì)
Don't play games (don't play games with my heart)
Non giocare (non giocare con il mio cuore)
Don't play games with my heart, ooh-wee
Non giocare con il mio cuore, ooh-wee
Now the feels hit me differently (differently)
Ora le sensazioni mi colpiscono in modo diverso (diversamente)
When they hittin' this deep, don't play (yeah, yeah)
Quando colpiscono così profondamente, non giocare (sì, sì)
Don't play, yeah, yeah
Non giocare, sì, sì
Play, yeah
Gioca, sì
Yeah, yeah
Sì, sì
Play, yeah
Gioca, sì
Play, yeah, yeah
Gioca, sì, sì
Play, yeah
Gioca, sì
Yeah, yeah
Sì, sì
Play, yeah
Gioca, sì
Play, yeah, yeah
Gioca, sì, sì