Ca Me Fait Si Mal

That makes me so badly
that makes me much cry
that makes me so badly
my heart always bled

That makes me so badly
that makes me much cry
that makes me so badly
my heart always bled

When I think that today
in Africa one destroys oneself
while the powers laugh
they like to see us divided Oh!!

That makes me so badly
that makes me much cry
that makes me so badly
Africa must awake

Let us draw aside the troublemakers
and these barriers which surround us
let us make conceal the guns a little
entretuer is not the solution

That makes me so badly
that makes me much cry
that makes me so badly
me brothers must awake

The hearths of tensions multiply!!
The orphan multiply
The weapons multiply
The wars multiply
Deaths multiply
and our tears develop
our debts multiply
our misery develops
take refuge multiply
and our despair develops

That makes me so badly