Galina

Alexandra Ashley Hughes

Letra Traducción

There's a secret in me I won't ever tell
She can see inside of me and make me well
Held like a child, my pink little prize
Got lost in her eyes
Then she shut her lips and she left me inside
And now I cry

Galina, wake up
I'm running out of luck
And I get so ugly without you (oh, oh, oh)
Now open your eyes
Help me make it through the night
Galina, wake up
Galina, wake up
Know you don't give a fuck
Still, why take the answers to your grave?
You could open your eyes
Help me make it through the night
Galina, please, wake up

I gots to keep my head up (you got)
I gotta have some grace (you got)
Got to bring her back to me
It's more than saving face (saving face)
Oh-ooh-ooh, don't blame the time
I blame the divine, she used to be mine
When I ask for help
She said, "You're on your own this time"
Send me a sign

Galina, wake up
I'm running out of luck
And I get so ugly without you (oh, oh, oh)
Now open your eyes
Help me make it through the night
Galina, wake up
Galina, wake up
Know you don't give a fuck
Still, why take the answers to your grave?
You could open your eyes
Help me make it through the night
Galina, please, wake up

Oh, oh, oh

My hand's turnin' red and dry
She keeps sleepin' in her bed
My face crackin' in the light
Her lips part, the tiniest smile

Galina, wake up
I'm running out of luck (out of luck)
And I get so ugly without you (oh, oh, oh)
Now open your eyes
Help me make it through the night (ooh-ooh)
Galina, wake up (Galina)
Galina, wake up
Know you don't give a fuck (nah)
Still, why take the answers to your grave? (You)
You could open your eyes
Help me make it through the night
Galina, please, wake up (wake up)

Galina, wake up
Galina, wake up
Galina, wake up
Galina, please, wake up

[Verso 1]
Eu tenho um segredo e eu nunca vou contar
Ela pode ver dentro de mim e me deixar bem
Segurei como uma criança, meu pequeno prêmio rosa
Me perdi em seus olhos
Então ela fechou as pálpebras e me deixou lá dentro
E agora eu choro

[Refrão]
Galina, acorde
Minha sorte está acabando
E eu fico tão feia sem você (Oh, oh, oh)
Agora, abra seus olhos
Me ajude a sobreviver à noite
Galina, acordе
Galina, acorde
Não, você não dá a mínima
Ainda assim, por que levar as rеspostas para o túmulo?
Você poderia abrir os olhos
Me ajude a sobreviver à noite
Galina, por favor, acorde

[Verso 2]
Eu preciso manter a cabeça erguida
Eu tenho que ter alguma graça
Tenho que trazer ela de volta pra mim
É mais do que manter a dignidade
Oh-ooh-ooh, não culpo o tempo
Eu culpo o divino, ela costumava ser minha
Quando eu pedi por ajuda
Ela disse, "Você está por conta própria desta vez"
Me mande um sinal

[Refrão]
Galina, acorde
Minha sorte está acabando
E eu fico tão feia sem você (Oh, oh, oh)
Agora, abra seus olhos
Me ajude a sobreviver à noite
Galina, acorde
Galina, acorde
Não, você não dá a mínima
Ainda assim, por que levar as respostas para o túmulo?
Você poderia abrir os olhos
Me ajude a sobreviver à noite
Galina, por favor, acorde

[Pós-Refrão]
Oh, oh, oh

[Ponte]
Minhas mãos estão ficando em carne viva e vermelhas
Ela continua na cama dormindo
Meu rosto craquela na luz
Os lábios dela se abrem, um pequeno sorriso

[Refrão]
Galina, acorde
Minha sorte está acabando
E eu fico tão feia sem você
Agora, abra seus olhos
Me ajude a sobreviver à noite
Galina, acorde
Galina, acorde
Não, você não dá a mínima
Ainda assim, por que levar as respostas para o túmulo?
Você poderia abrir os olhos
Me ajude a sobreviver à noite
Galina, por favor, acorde (Galina, acorde)

[Saída]
Galina, acorde
Galina, acorde
Galina, por favor, acorde

[Paroles de "Galina"]

[Couplet 1]
Ce secret en moi, je ne le dirai jamais
Elle peut voir à l'intérieur de moi et me faire du bien
Je l'ai tenu comme un enfant, mon petit prix rose
Je me suis perdu dans ses yeux
Puis elle a fermé ses paupières et m'a laissé à l'intérieur d'elle
Et maintenant je pleure

[Refrain]
Galina, réveille-toi
Je n'ai plus de chance
Et je deviens si laide sans toi (Oh, oh, oh)
Maintenant, ouvre tes yeux
Aide-moi à traverser la nuit
Galina, réveille-toi
Galina, réveille-toi
Je sais que tu n'en as rien à foutre
Mais pourquoi emportes-tu les réponses dans ta tombe ?
Tu pourrais ouvrir tes yeux
M'aider à passer la nuit
Galina, s'il te plaît, réveille-toi

[Couplet 2]
Je dois garder la tête haute (Tu dois)
Je dois avoir un peu de grâce (Tu dois)
Il faut que je la ramène à moi
C'est plus que de sauver son visage (Sauver son visage)
Mm, ooh-ooh, ne blâmes pas le temps
Je blâme le divin, elle était à moi
Quand j'ai demandé de l'aide
Elle m'a dit, "Tu es toute seule cette fois"
Envoyez-moi un signe

[Refrain]
Galina, réveille-toi
Je n'ai plus de chance
Et je deviens si laide sans toi (Oh, oh, oh)
Maintenant, ouvre tes yeux
Aide-moi à traverser la nuit
Galina, réveille-toi
Galina, réveille-toi
Je sais que tu n'en as rien à foutre
Mais pourquoi emportes-tu les réponses dans ta tombe ?
Tu pourrais ouvrir tes yeux
M'aider à passer la nuit
Galina, s'il te plaît, réveille-toi

[Post-Refrain]
Oh, oh, oh

[Pont]
Ma main devient sèche et rouge
Elle continue à dormir dans son lit
Mon visage se fissure dans la lumière
Ses lèvres s'écartent, le plus petit sourire

[Refrain]
Galina, réveille-toi
Je n'ai plus de chance (Pas de chance)
Et je deviens si laide sans toi (Oh, oh, oh)
Maintenant, ouvre tes yeux
Aide-moi à traverser la nuit (Ooh)
Galina, réveille-toi
Galina, réveille-toi
Je sais que tu n'en as rien à foutre
Mais pourquoi emportes-tu les réponses dans ta tombe ?
Tu pourrais ouvrir tes yeux
M'aider à passer la nuit
Galina, s'il te plaît, réveille-toi

Curiosidades sobre la música Galina del Allie X

¿Cuándo fue lanzada la canción “Galina” por Allie X?
La canción Galina fue lanzada en 2024, en el álbum “Girl With No Face”.
¿Quién compuso la canción “Galina” de Allie X?
La canción “Galina” de Allie X fue compuesta por Alexandra Ashley Hughes.

Músicas más populares de Allie X

Otros artistas de Indie rock