Mi Peor Error
Roman Torres Cuevas, Pablo Preciado Rojas
Fue como fue
Me robaste el alma me tuviste a tus pies, te amé
Me equivoqué
Creía que era eterno despertarme en tu piel, no sé
Si fui ingenua al pensar que amarías igual
Con la misma fuerza de un huracán
Fue mi culpa al final, el quererte de más
Y tan sólo recibir la mitad
Bajé la guardia y me expuse al dolor
Caricias falsas, frío en la habitación
Bajé la guardia y aposté el corazón
Tantas palabras y ninguna emoción
Yo te quise y no te bastó
Y aún te amo a pesar de que has sido mi peor error
Es como es,
Aquí no queda nada ni me toca perder, tal vez
Si fui ingenua al pensar que amarías igual
Con la misma fuerza de un huracán
Fue mi culpa al final, el quererte de más
Y tan sólo recibir la mitad
Bajé la guardia y me expuse al dolor
Caricias falsas, frío en la habitación
Bajé la guardia y aposté el corazón
Tantas palabras y ninguna emoción
Yo te quise y no te bastó
Y aún te amo a pesar de que has sido mi peor error
Woah, oh
Woah, oh
Fue mi culpa al final, el quererte de más
Y tan sólo recibir la mitad
Bajé la guardia y me expuse al dolor
Caricias falsas, frío en la habitación
Bajé la guardia y aposté el corazón,
Tantas palabras y ninguna emoción
Yo te quise y no te bastó
Y aún te amo a pesar de que has sido mi peor error
Woah, oh
Woah, oh
Mi peor error
Fue como fue
Foi como foi
Me robaste el alma me tuviste a tus pies, te amé
Você roubou minha alma, me teve aos seus pés, eu te amei
Me equivoqué
Eu errei
Creía que era eterno despertarme en tu piel, no sé
Acreditava que era eterno acordar em sua pele, não sei
Si fui ingenua al pensar que amarías igual
Se fui ingênua ao pensar que você amaria igual
Con la misma fuerza de un huracán
Com a mesma força de um furacão
Fue mi culpa al final, el quererte de más
Foi minha culpa no final, te amar demais
Y tan sólo recibir la mitad
E só receber a metade
Bajé la guardia y me expuse al dolor
Baixei a guarda e me expus à dor
Caricias falsas, frío en la habitación
Carícias falsas, frio no quarto
Bajé la guardia y aposté el corazón
Baixei a guarda e apostei o coração
Tantas palabras y ninguna emoción
Tantas palavras e nenhuma emoção
Yo te quise y no te bastó
Eu te amei e não foi suficiente
Y aún te amo a pesar de que has sido mi peor error
E ainda te amo apesar de você ter sido meu pior erro
Es como es,
É como é,
Aquí no queda nada ni me toca perder, tal vez
Aqui não resta nada nem me toca perder, talvez
Si fui ingenua al pensar que amarías igual
Se fui ingênua ao pensar que você amaria igual
Con la misma fuerza de un huracán
Com a mesma força de um furacão
Fue mi culpa al final, el quererte de más
Foi minha culpa no final, te amar demais
Y tan sólo recibir la mitad
E só receber a metade
Bajé la guardia y me expuse al dolor
Baixei a guarda e me expus à dor
Caricias falsas, frío en la habitación
Carícias falsas, frio no quarto
Bajé la guardia y aposté el corazón
Baixei a guarda e apostei o coração
Tantas palabras y ninguna emoción
Tantas palavras e nenhuma emoção
Yo te quise y no te bastó
Eu te amei e não foi suficiente
Y aún te amo a pesar de que has sido mi peor error
E ainda te amo apesar de você ter sido meu pior erro
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Fue mi culpa al final, el quererte de más
Foi minha culpa no final, te amar demais
Y tan sólo recibir la mitad
E só receber a metade
Bajé la guardia y me expuse al dolor
Baixei a guarda e me expus à dor
Caricias falsas, frío en la habitación
Carícias falsas, frio no quarto
Bajé la guardia y aposté el corazón,
Baixei a guarda e apostei o coração,
Tantas palabras y ninguna emoción
Tantas palavras e nenhuma emoção
Yo te quise y no te bastó
Eu te amei e não foi suficiente
Y aún te amo a pesar de que has sido mi peor error
E ainda te amo apesar de você ter sido meu pior erro
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Mi peor error
Meu pior erro
Fue como fue
It was as it was
Me robaste el alma me tuviste a tus pies, te amé
You stole my soul, you had me at your feet, I loved you
Me equivoqué
I was wrong
Creía que era eterno despertarme en tu piel, no sé
I thought it was eternal to wake up in your skin, I don't know
Si fui ingenua al pensar que amarías igual
If I was naive to think that you would love the same
Con la misma fuerza de un huracán
With the same force of a hurricane
Fue mi culpa al final, el quererte de más
It was my fault in the end, loving you too much
Y tan sólo recibir la mitad
And only receiving half in return
Bajé la guardia y me expuse al dolor
I let my guard down and exposed myself to pain
Caricias falsas, frío en la habitación
False caresses, cold in the room
Bajé la guardia y aposté el corazón
I let my guard down and bet my heart
Tantas palabras y ninguna emoción
So many words and no emotion
Yo te quise y no te bastó
I loved you and it wasn't enough
Y aún te amo a pesar de que has sido mi peor error
And I still love you despite you being my worst mistake
Es como es,
It is as it is,
Aquí no queda nada ni me toca perder, tal vez
There is nothing left here nor is it my turn to lose, maybe
Si fui ingenua al pensar que amarías igual
If I was naive to think that you would love the same
Con la misma fuerza de un huracán
With the same force of a hurricane
Fue mi culpa al final, el quererte de más
It was my fault in the end, loving you too much
Y tan sólo recibir la mitad
And only receiving half in return
Bajé la guardia y me expuse al dolor
I let my guard down and exposed myself to pain
Caricias falsas, frío en la habitación
False caresses, cold in the room
Bajé la guardia y aposté el corazón
I let my guard down and bet my heart
Tantas palabras y ninguna emoción
So many words and no emotion
Yo te quise y no te bastó
I loved you and it wasn't enough
Y aún te amo a pesar de que has sido mi peor error
And I still love you despite you being my worst mistake
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Fue mi culpa al final, el quererte de más
It was my fault in the end, loving you too much
Y tan sólo recibir la mitad
And only receiving half in return
Bajé la guardia y me expuse al dolor
I let my guard down and exposed myself to pain
Caricias falsas, frío en la habitación
False caresses, cold in the room
Bajé la guardia y aposté el corazón,
I let my guard down and bet my heart,
Tantas palabras y ninguna emoción
So many words and no emotion
Yo te quise y no te bastó
I loved you and it wasn't enough
Y aún te amo a pesar de que has sido mi peor error
And I still love you despite you being my worst mistake
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Mi peor error
My worst mistake
Fue como fue
C'était comme c'était
Me robaste el alma me tuviste a tus pies, te amé
Tu m'as volé l'âme, tu m'as eu à tes pieds, je t'ai aimé
Me equivoqué
Je me suis trompé
Creía que era eterno despertarme en tu piel, no sé
Je pensais que c'était éternel de me réveiller sur ta peau, je ne sais pas
Si fui ingenua al pensar que amarías igual
Si j'ai été naïve de penser que tu aimerais de la même manière
Con la misma fuerza de un huracán
Avec la même force qu'un ouragan
Fue mi culpa al final, el quererte de más
C'était ma faute à la fin, de t'aimer trop
Y tan sólo recibir la mitad
Et de ne recevoir que la moitié en retour
Bajé la guardia y me expuse al dolor
J'ai baissé la garde et je me suis exposée à la douleur
Caricias falsas, frío en la habitación
Des caresses fausses, du froid dans la chambre
Bajé la guardia y aposté el corazón
J'ai baissé la garde et j'ai misé mon cœur
Tantas palabras y ninguna emoción
Tant de mots et aucune émotion
Yo te quise y no te bastó
Je t'ai aimé et ce n'était pas assez
Y aún te amo a pesar de que has sido mi peor error
Et je t'aime encore malgré le fait que tu aies été ma pire erreur
Es como es,
C'est comme c'est,
Aquí no queda nada ni me toca perder, tal vez
Il ne reste rien ici et je n'ai rien à perdre, peut-être
Si fui ingenua al pensar que amarías igual
Si j'ai été naïve de penser que tu aimerais de la même manière
Con la misma fuerza de un huracán
Avec la même force qu'un ouragan
Fue mi culpa al final, el quererte de más
C'était ma faute à la fin, de t'aimer trop
Y tan sólo recibir la mitad
Et de ne recevoir que la moitié en retour
Bajé la guardia y me expuse al dolor
J'ai baissé la garde et je me suis exposée à la douleur
Caricias falsas, frío en la habitación
Des caresses fausses, du froid dans la chambre
Bajé la guardia y aposté el corazón
J'ai baissé la garde et j'ai misé mon cœur
Tantas palabras y ninguna emoción
Tant de mots et aucune émotion
Yo te quise y no te bastó
Je t'ai aimé et ce n'était pas assez
Y aún te amo a pesar de que has sido mi peor error
Et je t'aime encore malgré le fait que tu aies été ma pire erreur
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Fue mi culpa al final, el quererte de más
C'était ma faute à la fin, de t'aimer trop
Y tan sólo recibir la mitad
Et de ne recevoir que la moitié en retour
Bajé la guardia y me expuse al dolor
J'ai baissé la garde et je me suis exposée à la douleur
Caricias falsas, frío en la habitación
Des caresses fausses, du froid dans la chambre
Bajé la guardia y aposté el corazón,
J'ai baissé la garde et j'ai misé mon cœur,
Tantas palabras y ninguna emoción
Tant de mots et aucune émotion
Yo te quise y no te bastó
Je t'ai aimé et ce n'était pas assez
Y aún te amo a pesar de que has sido mi peor error
Et je t'aime encore malgré le fait que tu aies été ma pire erreur
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Mi peor error
Ma pire erreur
Fue como fue
Es war wie es war
Me robaste el alma me tuviste a tus pies, te amé
Du hast mir die Seele gestohlen, du hattest mich zu deinen Füßen, ich liebte dich
Me equivoqué
Ich habe mich geirrt
Creía que era eterno despertarme en tu piel, no sé
Ich dachte, es wäre ewig, auf deiner Haut aufzuwachen, ich weiß nicht
Si fui ingenua al pensar que amarías igual
Ob ich naiv war zu denken, dass du genauso lieben würdest
Con la misma fuerza de un huracán
Mit der gleichen Kraft eines Hurrikans
Fue mi culpa al final, el quererte de más
Es war am Ende mein Fehler, dich zu sehr zu lieben
Y tan sólo recibir la mitad
Und nur die Hälfte zu erhalten
Bajé la guardia y me expuse al dolor
Ich ließ meine Wache fallen und setzte mich dem Schmerz aus
Caricias falsas, frío en la habitación
Falsche Zärtlichkeiten, Kälte im Raum
Bajé la guardia y aposté el corazón
Ich ließ meine Wache fallen und setzte mein Herz aufs Spiel
Tantas palabras y ninguna emoción
So viele Worte und keine Emotion
Yo te quise y no te bastó
Ich liebte dich und es war dir nicht genug
Y aún te amo a pesar de que has sido mi peor error
Und ich liebe dich immer noch, obwohl du mein schlimmster Fehler warst
Es como es,
Es ist wie es ist,
Aquí no queda nada ni me toca perder, tal vez
Hier bleibt nichts übrig und ich habe nichts zu verlieren, vielleicht
Si fui ingenua al pensar que amarías igual
Ob ich naiv war zu denken, dass du genauso lieben würdest
Con la misma fuerza de un huracán
Mit der gleichen Kraft eines Hurrikans
Fue mi culpa al final, el quererte de más
Es war am Ende mein Fehler, dich zu sehr zu lieben
Y tan sólo recibir la mitad
Und nur die Hälfte zu erhalten
Bajé la guardia y me expuse al dolor
Ich ließ meine Wache fallen und setzte mich dem Schmerz aus
Caricias falsas, frío en la habitación
Falsche Zärtlichkeiten, Kälte im Raum
Bajé la guardia y aposté el corazón
Ich ließ meine Wache fallen und setzte mein Herz aufs Spiel
Tantas palabras y ninguna emoción
So viele Worte und keine Emotion
Yo te quise y no te bastó
Ich liebte dich und es war dir nicht genug
Y aún te amo a pesar de que has sido mi peor error
Und ich liebe dich immer noch, obwohl du mein schlimmster Fehler warst
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Fue mi culpa al final, el quererte de más
Es war am Ende mein Fehler, dich zu sehr zu lieben
Y tan sólo recibir la mitad
Und nur die Hälfte zu erhalten
Bajé la guardia y me expuse al dolor
Ich ließ meine Wache fallen und setzte mich dem Schmerz aus
Caricias falsas, frío en la habitación
Falsche Zärtlichkeiten, Kälte im Raum
Bajé la guardia y aposté el corazón,
Ich ließ meine Wache fallen und setzte mein Herz aufs Spiel,
Tantas palabras y ninguna emoción
So viele Worte und keine Emotion
Yo te quise y no te bastó
Ich liebte dich und es war dir nicht genug
Y aún te amo a pesar de que has sido mi peor error
Und ich liebe dich immer noch, obwohl du mein schlimmster Fehler warst
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Mi peor error
Mein schlimmster Fehler
Fue como fue
È stato come è stato
Me robaste el alma me tuviste a tus pies, te amé
Mi hai rubato l'anima, mi hai avuto ai tuoi piedi, ti ho amato
Me equivoqué
Mi sono sbagliato
Creía que era eterno despertarme en tu piel, no sé
Credevo che fosse eterno svegliarmi sulla tua pelle, non so
Si fui ingenua al pensar que amarías igual
Se sono stata ingenua a pensare che avresti amato allo stesso modo
Con la misma fuerza de un huracán
Con la stessa forza di un uragano
Fue mi culpa al final, el quererte de más
È stata colpa mia alla fine, volerti troppo
Y tan sólo recibir la mitad
E ricevere solo la metà
Bajé la guardia y me expuse al dolor
Ho abbassato la guardia e mi sono esposta al dolore
Caricias falsas, frío en la habitación
Carezze false, freddo nella stanza
Bajé la guardia y aposté el corazón
Ho abbassato la guardia e ho scommesso il cuore
Tantas palabras y ninguna emoción
Tante parole e nessuna emozione
Yo te quise y no te bastó
Ti ho voluto e non ti è bastato
Y aún te amo a pesar de que has sido mi peor error
E ti amo ancora nonostante tu sia stato il mio peggior errore
Es como es,
È come è,
Aquí no queda nada ni me toca perder, tal vez
Non resta nulla qui né mi tocca perdere, forse
Si fui ingenua al pensar que amarías igual
Se sono stata ingenua a pensare che avresti amato allo stesso modo
Con la misma fuerza de un huracán
Con la stessa forza di un uragano
Fue mi culpa al final, el quererte de más
È stata colpa mia alla fine, volerti troppo
Y tan sólo recibir la mitad
E ricevere solo la metà
Bajé la guardia y me expuse al dolor
Ho abbassato la guardia e mi sono esposta al dolore
Caricias falsas, frío en la habitación
Carezze false, freddo nella stanza
Bajé la guardia y aposté el corazón
Ho abbassato la guardia e ho scommesso il cuore
Tantas palabras y ninguna emoción
Tante parole e nessuna emozione
Yo te quise y no te bastó
Ti ho voluto e non ti è bastato
Y aún te amo a pesar de que has sido mi peor error
E ti amo ancora nonostante tu sia stato il mio peggior errore
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Fue mi culpa al final, el quererte de más
È stata colpa mia alla fine, volerti troppo
Y tan sólo recibir la mitad
E ricevere solo la metà
Bajé la guardia y me expuse al dolor
Ho abbassato la guardia e mi sono esposta al dolore
Caricias falsas, frío en la habitación
Carezze false, freddo nella stanza
Bajé la guardia y aposté el corazón,
Ho abbassato la guardia e ho scommesso il cuore,
Tantas palabras y ninguna emoción
Tante parole e nessuna emozione
Yo te quise y no te bastó
Ti ho voluto e non ti è bastato
Y aún te amo a pesar de que has sido mi peor error
E ti amo ancora nonostante tu sia stato il mio peggior errore
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Mi peor error
Il mio peggior errore
Fue como fue
Begitu adanya
Me robaste el alma me tuviste a tus pies, te amé
Kau mencuri jiwaku, aku ada di kakimu, aku mencintaimu
Me equivoqué
Aku salah
Creía que era eterno despertarme en tu piel, no sé
Kupikir itu abadi bangun di kulitmu, aku tidak tahu
Si fui ingenua al pensar que amarías igual
Jika aku naif berpikir bahwa kamu akan mencintai sama
Con la misma fuerza de un huracán
Dengan kekuatan yang sama seperti badai
Fue mi culpa al final, el quererte de más
Itu salahku pada akhirnya, mencintaimu terlalu banyak
Y tan sólo recibir la mitad
Dan hanya menerima setengahnya
Bajé la guardia y me expuse al dolor
Aku menurunkan penjagaan dan membuka diri terhadap rasa sakit
Caricias falsas, frío en la habitación
Belaiannya palsu, dingin di kamar
Bajé la guardia y aposté el corazón
Aku menurunkan penjagaan dan mempertaruhkan hatiku
Tantas palabras y ninguna emoción
Banyak kata dan tidak ada emosi
Yo te quise y no te bastó
Aku mencintaimu dan itu tidak cukup bagimu
Y aún te amo a pesar de que has sido mi peor error
Dan aku masih mencintaimu meskipun kamu adalah kesalahan terburukku
Es como es,
Begitu adanya,
Aquí no queda nada ni me toca perder, tal vez
Tidak ada yang tersisa di sini dan tidak ada yang harus aku hilangkan, mungkin
Si fui ingenua al pensar que amarías igual
Jika aku naif berpikir bahwa kamu akan mencintai sama
Con la misma fuerza de un huracán
Dengan kekuatan yang sama seperti badai
Fue mi culpa al final, el quererte de más
Itu salahku pada akhirnya, mencintaimu terlalu banyak
Y tan sólo recibir la mitad
Dan hanya menerima setengahnya
Bajé la guardia y me expuse al dolor
Aku menurunkan penjagaan dan membuka diri terhadap rasa sakit
Caricias falsas, frío en la habitación
Belaiannya palsu, dingin di kamar
Bajé la guardia y aposté el corazón
Aku menurunkan penjagaan dan mempertaruhkan hatiku
Tantas palabras y ninguna emoción
Banyak kata dan tidak ada emosi
Yo te quise y no te bastó
Aku mencintaimu dan itu tidak cukup bagimu
Y aún te amo a pesar de que has sido mi peor error
Dan aku masih mencintaimu meskipun kamu adalah kesalahan terburukku
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Fue mi culpa al final, el quererte de más
Itu salahku pada akhirnya, mencintaimu terlalu banyak
Y tan sólo recibir la mitad
Dan hanya menerima setengahnya
Bajé la guardia y me expuse al dolor
Aku menurunkan penjagaan dan membuka diri terhadap rasa sakit
Caricias falsas, frío en la habitación
Belaiannya palsu, dingin di kamar
Bajé la guardia y aposté el corazón,
Aku menurunkan penjagaan dan mempertaruhkan hatiku,
Tantas palabras y ninguna emoción
Banyak kata dan tidak ada emosi
Yo te quise y no te bastó
Aku mencintaimu dan itu tidak cukup bagimu
Y aún te amo a pesar de que has sido mi peor error
Dan aku masih mencintaimu meskipun kamu adalah kesalahan terburukku
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Mi peor error
Kesalahan terburukku
Fue como fue
เป็นอย่างที่เป็น
Me robaste el alma me tuviste a tus pies, te amé
คุณขโมยหัวใจฉัน ทำให้ฉันอยู่ใต้เท้าคุณ, ฉันรักคุณ
Me equivoqué
ฉันทำผิด
Creía que era eterno despertarme en tu piel, no sé
ฉันเชื่อว่าการตื่นขึ้นมาบนผิวหนังของคุณจะเป็นนิรันดร์, ฉันไม่รู้
Si fui ingenua al pensar que amarías igual
ถ้าฉันเป็นคนโง่ที่คิดว่าคุณจะรักฉันเท่ากัน
Con la misma fuerza de un huracán
ด้วยพลังที่เหมือนกับพายุเฮอริเคน
Fue mi culpa al final, el quererte de más
ท้ายที่สุดมันเป็นความผิดของฉัน, ที่รักคุณมากเกินไป
Y tan sólo recibir la mitad
และได้รับเพียงครึ่งหนึ่ง
Bajé la guardia y me expuse al dolor
ฉันปล่อยป้องกันและทำให้ตัวเองเจ็บปวด
Caricias falsas, frío en la habitación
การสัมผัสที่ไม่จริงจัง, ห้องที่เย็น
Bajé la guardia y aposté el corazón
ฉันปล่อยป้องกันและเดิมพันด้วยหัวใจ
Tantas palabras y ninguna emoción
มีคำพูดมากมายแต่ไม่มีความรู้สึก
Yo te quise y no te bastó
ฉันรักคุณและมันไม่เพียงพอสำหรับคุณ
Y aún te amo a pesar de que has sido mi peor error
และฉันยังรักคุณแม้ว่าคุณจะเป็นความผิดพลาดที่แย่ที่สุดของฉัน
Es como es,
มันเป็นอย่างที่มันเป็น,
Aquí no queda nada ni me toca perder, tal vez
ที่นี่ไม่มีอะไรเหลือและไม่มีอะไรให้ฉันเสีย, อาจจะ
Si fui ingenua al pensar que amarías igual
ถ้าฉันเป็นคนโง่ที่คิดว่าคุณจะรักฉันเท่ากัน
Con la misma fuerza de un huracán
ด้วยพลังที่เหมือนกับพายุเฮอริเคน
Fue mi culpa al final, el quererte de más
ท้ายที่สุดมันเป็นความผิดของฉัน, ที่รักคุณมากเกินไป
Y tan sólo recibir la mitad
และได้รับเพียงครึ่งหนึ่ง
Bajé la guardia y me expuse al dolor
ฉันปล่อยป้องกันและทำให้ตัวเองเจ็บปวด
Caricias falsas, frío en la habitación
การสัมผัสที่ไม่จริงจัง, ห้องที่เย็น
Bajé la guardia y aposté el corazón
ฉันปล่อยป้องกันและเดิมพันด้วยหัวใจ
Tantas palabras y ninguna emoción
มีคำพูดมากมายแต่ไม่มีความรู้สึก
Yo te quise y no te bastó
ฉันรักคุณและมันไม่เพียงพอสำหรับคุณ
Y aún te amo a pesar de que has sido mi peor error
และฉันยังรักคุณแม้ว่าคุณจะเป็นความผิดพลาดที่แย่ที่สุดของฉัน
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Fue mi culpa al final, el quererte de más
ท้ายที่สุดมันเป็นความผิดของฉัน, ที่รักคุณมากเกินไป
Y tan sólo recibir la mitad
และได้รับเพียงครึ่งหนึ่ง
Bajé la guardia y me expuse al dolor
ฉันปล่อยป้องกันและทำให้ตัวเองเจ็บปวด
Caricias falsas, frío en la habitación
การสัมผัสที่ไม่จริงจัง, ห้องที่เย็น
Bajé la guardia y aposté el corazón,
ฉันปล่อยป้องกันและเดิมพันด้วยหัวใจ,
Tantas palabras y ninguna emoción
มีคำพูดมากมายแต่ไม่มีความรู้สึก
Yo te quise y no te bastó
ฉันรักคุณและมันไม่เพียงพอสำหรับคุณ
Y aún te amo a pesar de que has sido mi peor error
และฉันยังรักคุณแม้ว่าคุณจะเป็นความผิดพลาดที่แย่ที่สุดของฉัน
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Woah, oh
Mi peor error
ความผิดพลาดที่แย่ที่สุดของฉัน
Fue como fue
就是这样
Me robaste el alma me tuviste a tus pies, te amé
你偷走了我的灵魂，我在你脚下，我爱你
Me equivoqué
我错了
Creía que era eterno despertarme en tu piel, no sé
我以为在你身边醒来是永恒的，我不知道
Si fui ingenua al pensar que amarías igual
如果我天真地以为你会同样地爱我
Con la misma fuerza de un huracán
就像飓风的力量一样
Fue mi culpa al final, el quererte de más
最后是我的错，过于爱你
Y tan sólo recibir la mitad
只得到一半的回报
Bajé la guardia y me expuse al dolor
我放下警惕，让自己暴露在痛苦中
Caricias falsas, frío en la habitación
假的抚摸，房间里的寒冷
Bajé la guardia y aposté el corazón
我放下警惕，赌上了心
Tantas palabras y ninguna emoción
那么多的话，却没有任何情感
Yo te quise y no te bastó
我爱过你，但你并不满足
Y aún te amo a pesar de que has sido mi peor error
尽管你是我最大的错误，我仍然爱你
Es como es,
就是这样，
Aquí no queda nada ni me toca perder, tal vez
这里什么都没有剩下，也许我也没有什么可以失去
Si fui ingenua al pensar que amarías igual
如果我天真地以为你会同样地爱我
Con la misma fuerza de un huracán
就像飓风的力量一样
Fue mi culpa al final, el quererte de más
最后是我的错，过于爱你
Y tan sólo recibir la mitad
只得到一半的回报
Bajé la guardia y me expuse al dolor
我放下警惕，让自己暴露在痛苦中
Caricias falsas, frío en la habitación
假的抚摸，房间里的寒冷
Bajé la guardia y aposté el corazón
我放下警惕，赌上了心
Tantas palabras y ninguna emoción
那么多的话，却没有任何情感
Yo te quise y no te bastó
我爱过你，但你并不满足
Y aún te amo a pesar de que has sido mi peor error
尽管你是我最大的错误，我仍然爱你
Woah, oh
哇，哦
Woah, oh
哇，哦
Fue mi culpa al final, el quererte de más
最后是我的错，过于爱你
Y tan sólo recibir la mitad
只得到一半的回报
Bajé la guardia y me expuse al dolor
我放下警惕，让自己暴露在痛苦中
Caricias falsas, frío en la habitación
假的抚摸，房间里的寒冷
Bajé la guardia y aposté el corazón,
我放下警惕，赌上了心
Tantas palabras y ninguna emoción
那么多的话，却没有任何情感
Yo te quise y no te bastó
我爱过你，但你并不满足
Y aún te amo a pesar de que has sido mi peor error
尽管你是我最大的错误，我仍然爱你
Woah, oh
哇，哦
Woah, oh
哇，哦
Mi peor error
我的最大错误