Can't Control Myself
Tae Yeon Kim, Seol Ree Moon, Celine Svanback, Lauritz Emil Christiansen, Mich Hedin Hansen, Jacob Ubizz, Ryan Sewon Jhun
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
키만 훌쩍 커버린
어른아이 같아
진심이 없는 네 말에
감당하지 못할
감정을 택했잖아
그래 too late
상처를 되돌리기엔
늦어버렸어
미쳤다 해도 뭐 어때?
Ah-ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah-ah
니 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself
반복되는 bad days
비참해 바닥난 감정
헛돌기만 해, 헐거운 반지처럼
상관없어 사랑이 다 이럴 텐데
미쳤다 해도 뭐 어때?
Ah-ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah-ah
니 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself
Ah-ha-ha-ha
Feels like heaven feels like hell
Ah-ha-ha-ha
그마저도 I don't care
Ah-ah 난 또다시 네게
되돌아갈 텐데
미쳤다 해도 뭐 어때?
Ah-ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah-ah
니 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
니 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
키만 훌쩍 커버린
Like a grow up Who grew tall
어른아이 같아
but is still a child
진심이 없는 네 말에
Your insincere words
감당하지 못할
Made me choose feelings
감정을 택했잖아
That I can't handle
그래 too late
Right, It's too late
상처를 되돌리기엔
To reverse the scar
늦어버렸어
It's too late
미쳤다 해도 뭐 어때?
You call me crazy, so what
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
'Cause I can't control myself
'Cause I can't control myself
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
니 앞에선 모든 게
In front of you
잘 통제가 안 돼
Everything becomes out of control
다 터질 것만 같아
It feels like everything is going to explode
'Cause I can't control myself
'Cause I can't control myself
반복되는 bad days
Bad days are being repeated
비참해 바닥난 감정
I feel miserable, feelings are running out
헛돌기만 해, 헐거운 반지처럼
It just keeps spinning like a loose ring
상관없어 사랑이 다 이럴 텐데
It doesn't matter, I suppose this is how love is
미쳤다 해도 뭐 어때?
You call me crazy, so what
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
'Cause I can't control myself
'Cause I can't control myself
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
니 앞에선 모든 게
In front of you
잘 통제가 안 돼
Everything becomes out of control
다 터질 것만 같아
It feels like everything is going to explode
'Cause I can't control myself
'Cause I can't control myself
Ah-ha-ha-ha
Ah-ha-ha-ha
Feels like heaven feels like hell
Feels like heaven feels like hell
Ah-ha-ha-ha
Ah-ha-ha-ha
그마저도 I don't care
Even that, I don't carne
Ah-ah 난 또다시 네게
Ah-ah, I will again
되돌아갈 텐데
Go back to you
미쳤다 해도 뭐 어때?
You call me crazy, so what
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
'Cause I can't control myself
'Cause I can't control myself
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
니 앞에선 모든 게
In front of you
잘 통제가 안 돼
Everything becomes out of control
다 터질 것만 같아
It feels like everything is going to explode
'Cause I can't control myself
'Cause I can't control myself
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
니 앞에선 모든 게
In front of you
잘 통제가 안 돼
Everything becomes out of control
다 터질 것만 같아
It feels like everything is going to explode
'Cause I can't control myself
'Cause I can't control myself
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
키만 훌쩍 커버린
身長だけがぐんと伸びた
어른아이 같아
大人のような子供みたい
진심이 없는 네 말에
真剣味が欠けたあなたの言葉に
감당하지 못할
耐えられない
감정을 택했잖아
感情を選んだじゃない
그래 too late
そう、遅すぎるのよ
상처를 되돌리기엔
傷を元に戻すには
늦어버렸어
遅すぎたの
미쳤다 해도 뭐 어때?
狂ってるって言われても、何だと言うの？
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
'Cause I can't control myself
だって自分ではコントロール出来ないから
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
니 앞에선 모든 게
あなたの前では全てが
잘 통제가 안 돼
うまく制御できないの
다 터질 것만 같아
全てが爆発しそう
'Cause I can't control myself
だって自分ではコントロール出来ないから
반복되는 bad days
繰り返される嫌な日
비참해 바닥난 감정
惨めですり減った感情
헛돌기만 해, 헐거운 반지처럼
空回りばかりしてる、緩い指輪のように
상관없어 사랑이 다 이럴 텐데
関係ないわ、愛は全てこんなものだから
미쳤다 해도 뭐 어때?
狂ってるって言われても、何だと言うの？
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
'Cause I can't control myself
だって自分ではコントロール出来ないから
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
니 앞에선 모든 게
あなたの前では全てが
잘 통제가 안 돼
うまく制御できないの
다 터질 것만 같아
全てが爆発しそう
'Cause I can't control myself
だって自分ではコントロール出来ないから
Ah-ha-ha-ha
ああ、ハハハ
Feels like heaven feels like hell
天国のような気分、地獄のような気分
Ah-ha-ha-ha
ああ、ハハハ
그마저도 I don't care
それさえも気にしないわ
Ah-ah 난 또다시 네게
ああ-ああ、私はまたあなたに
되돌아갈 텐데
戻ってしまうんだもの
미쳤다 해도 뭐 어때?
狂ってるって言われても、何だと言うの？
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
'Cause I can't control myself
だって自分ではコントロール出来ないから
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
니 앞에선 모든 게
あなたの前では全てが
잘 통제가 안 돼
うまく制御できないの
다 터질 것만 같아
全てが爆発しそう
'Cause I can't control myself
だって自分ではコントロール出来ないから
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
니 앞에선 모든 게
あなたの前では全てが
잘 통제가 안 돼
うまく制御できないの
다 터질 것만 같아
全てが爆発しそう
'Cause I can't control myself
だって自分ではコントロール出来ないから