악몽 Nightmare
Ji Soo Han, Celine Svanback, Jeppe London Bilsby, Lauritz Emil Christiansen, Svea Kagemark
약해빠진 감정들에
날 비추려 하지는 마
아이처럼 우는 널
이해할 수 없는 나야
따분해 재미없는 패턴
애정과 거리가 먼 동정뿐인걸
내가 딱 하나 잘못한 건
넓은 품에 좁은 너를 담아줬단 것
할 말이 많아 보여
상처 가득한 두 눈으로 말하는 널
내려다보는 내 위치는 여기란 걸
좋은 기억만 찾아 떠나가
넌 잘 모르겠지만
사랑은 상처받는 꿈일 뿐이야
기분 좋은 착각은 마
너는 그저 그런 너야
이미 한껏 치우친 저울처럼
같아질 수 없는 거야
왜 그리 내 탓을 해 매번
예전과 다름없는 변명뿐인걸
네가 딱 하나 알만한 건 (ooh)
아무것도 남겨내지 못 한 너란 걸
할 말이 많아 보여
상처 가득한 두 눈으로 말하는 널
내려다보는 내 위치는 여기란 걸
좋은 기억만 찾아 떠나가
넌 잘 모르겠지만
사랑은 상처받는 꿈일 뿐이야
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
(Mm) ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh 할 말이 없어 보여
침묵 사이 바쁘게 떠도는 공기처럼
멍한 두 눈은 내 안에 담길 수 없어
내일이라는 희망 속에 널
가둬버린 날 지워
사랑은 상처받는 꿈일 뿐이야
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh 그렇게
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh 아파해도
사랑은 상처받는 꿈일 뿐이야
약해빠진 감정들에
Don't try to reflect me
날 비추려 하지는 마
In your weakened emotions
아이처럼 우는 널
I can't understand you
이해할 수 없는 나야
Crying like a child
따분해 재미없는 패턴
A boring, uninteresting pattern
애정과 거리가 먼 동정뿐인걸
Only sympathy which is far from affection
내가 딱 하나 잘못한 건
The only thing I did wrong
넓은 품에 좁은 너를 담아줬단 것
Was to contain small you, in my wide embrace
할 말이 많아 보여
You seems have a lot to say
상처 가득한 두 눈으로 말하는 널
You, who speak with eyes full of wounds
내려다보는 내 위치는 여기란 걸
My position is here, looking down on you
좋은 기억만 찾아 떠나가
Only look for good memories and please leave
넌 잘 모르겠지만
You may not know
사랑은 상처받는 꿈일 뿐이야
But love is just a dream of getting hurt
기분 좋은 착각은 마
Don't have a pleasant illusion
너는 그저 그런 너야
You are just you like that
이미 한껏 치우친 저울처럼
Like a scale that has already tipped
같아질 수 없는 거야
We can't be the same
왜 그리 내 탓을 해 매번
Why do you always blame me?
예전과 다름없는 변명뿐인걸
It's just an excuse, no different from before
네가 딱 하나 알만한 건 (ooh)
The only thing you should know (ooh)
아무것도 남겨내지 못 한 너란 걸
Is that you left nothing behind
할 말이 많아 보여
You seems have a lot to say
상처 가득한 두 눈으로 말하는 널
You, who speak with eyes full of wounds
내려다보는 내 위치는 여기란 걸
My position is here, looking down on you
좋은 기억만 찾아 떠나가
Only look for good memories and please leave
넌 잘 모르겠지만
You may not know
사랑은 상처받는 꿈일 뿐이야
But love is just a dream of getting hurt
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
(Mm) ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
(Mm) ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh 할 말이 없어 보여
Ooh-ooh-ooh, you seems to have nothing to say
침묵 사이 바쁘게 떠도는 공기처럼
Like the air bustling between the silence
멍한 두 눈은 내 안에 담길 수 없어
My blank eyes can't contain you
내일이라는 희망 속에 널
Erase the day you locked me
가둬버린 날 지워
In the hope called tomorrow
사랑은 상처받는 꿈일 뿐이야
Love is just a dream of getting hurt
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh 그렇게
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, like that
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh 아파해도
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, even if it hurts
사랑은 상처받는 꿈일 뿐이야
Love is just a dream of getting hurt