Tube Snake Boogie
FRANK BEARD, BILLY GIBBONS, DUSTY HILL
I got a girl she lives cross town
She's the one that really gets down when she boogie
She do the tube snake boogie
Well now, boogie, little baby
Boogie-woogie all night long
I got a gal, she lives on the block
She kinda funky with her pink and black socks, she likes to boogie
She do the tube snake boogie
Well now, boogie-woogie baby
Boogie-woogie all night long
I got a girl, she lives on the hill
She won't do it but her sister will when she boogie
She do the tube snake boogie
Well now, boogie, little baby
Boogie-woogie all night long
Blow your top, blow your top, blow your top!
I got a girl she lives cross town
Tengo una chica que vive al otro lado de la ciudad
She's the one that really gets down when she boogie
Ella es la que realmente se anima cuando baila
She do the tube snake boogie
Ella hace el boogie de la serpiente de tubo
Well now, boogie, little baby
Bueno ahora, baila, pequeña bebé
Boogie-woogie all night long
Baila el boogie-woogie toda la noche
I got a gal, she lives on the block
Tengo una chica, vive en la cuadra
She kinda funky with her pink and black socks, she likes to boogie
Es un poco funky con sus calcetines rosas y negros, le gusta el boogie
She do the tube snake boogie
Ella hace el boogie de la serpiente de tubo
Well now, boogie-woogie baby
Bueno ahora, baila el boogie-woogie bebé
Boogie-woogie all night long
Baila el boogie-woogie toda la noche
I got a girl, she lives on the hill
Tengo una chica, vive en la colina
She won't do it but her sister will when she boogie
Ella no lo hará pero su hermana sí cuando baila
She do the tube snake boogie
Ella hace el boogie de la serpiente de tubo
Well now, boogie, little baby
Bueno ahora, baila, pequeña bebé
Boogie-woogie all night long
Baila el boogie-woogie toda la noche
Blow your top, blow your top, blow your top!
¡Sopla tu tapa, sopla tu tapa, sopla tu tapa!
I got a girl she lives cross town
Eu tenho uma garota que mora do outro lado da cidade
She's the one that really gets down when she boogie
Ela é a única que realmente se solta quando ela dança
She do the tube snake boogie
Ela faz o boogie da cobra do tubo
Well now, boogie, little baby
Bem agora, dance, pequena bebê
Boogie-woogie all night long
Dance o boogie-woogie a noite toda
I got a gal, she lives on the block
Eu tenho uma garota, ela mora no quarteirão
She kinda funky with her pink and black socks, she likes to boogie
Ela é meio funky com suas meias rosa e preta, ela gosta de dançar
She do the tube snake boogie
Ela faz o boogie da cobra do tubo
Well now, boogie-woogie baby
Bem agora, dance o boogie-woogie, bebê
Boogie-woogie all night long
Dance o boogie-woogie a noite toda
I got a girl, she lives on the hill
Eu tenho uma garota, ela mora na colina
She won't do it but her sister will when she boogie
Ela não vai fazer isso, mas a irmã dela vai quando ela dança
She do the tube snake boogie
Ela faz o boogie da cobra do tubo
Well now, boogie, little baby
Bem agora, dance, pequena bebê
Boogie-woogie all night long
Dance o boogie-woogie a noite toda
Blow your top, blow your top, blow your top!
Exploda seu topo, exploda seu topo, exploda seu topo!
I got a girl she lives cross town
J'ai une fille, elle vit de l'autre côté de la ville
She's the one that really gets down when she boogie
C'est celle qui vraiment se déchaîne quand elle danse
She do the tube snake boogie
Elle fait le tube snake boogie
Well now, boogie, little baby
Eh bien maintenant, danse, petite chérie
Boogie-woogie all night long
Danse-woogie toute la nuit
I got a gal, she lives on the block
J'ai une nana, elle vit dans le quartier
She kinda funky with her pink and black socks, she likes to boogie
Elle est un peu funky avec ses chaussettes roses et noires, elle aime danser
She do the tube snake boogie
Elle fait le tube snake boogie
Well now, boogie-woogie baby
Eh bien maintenant, danse-woogie chérie
Boogie-woogie all night long
Danse-woogie toute la nuit
I got a girl, she lives on the hill
J'ai une fille, elle vit sur la colline
She won't do it but her sister will when she boogie
Elle ne le fera pas mais sa sœur le fera quand elle danse
She do the tube snake boogie
Elle fait le tube snake boogie
Well now, boogie, little baby
Eh bien maintenant, danse, petite chérie
Boogie-woogie all night long
Danse-woogie toute la nuit
Blow your top, blow your top, blow your top!
Fais exploser ton sommet, fais exploser ton sommet, fais exploser ton sommet!
I got a girl she lives cross town
Ich habe ein Mädchen, sie lebt auf der anderen Stadtseite
She's the one that really gets down when she boogie
Sie ist diejenige, die wirklich abgeht, wenn sie boogiet
She do the tube snake boogie
Sie macht den Tube Snake Boogie
Well now, boogie, little baby
Nun, boogie, kleines Baby
Boogie-woogie all night long
Boogie-Woogie die ganze Nacht lang
I got a gal, she lives on the block
Ich habe eine Freundin, sie lebt im Block
She kinda funky with her pink and black socks, she likes to boogie
Sie ist irgendwie funky mit ihren rosa und schwarzen Socken, sie mag es zu boogien
She do the tube snake boogie
Sie macht den Tube Snake Boogie
Well now, boogie-woogie baby
Nun, boogie-woogie Baby
Boogie-woogie all night long
Boogie-Woogie die ganze Nacht lang
I got a girl, she lives on the hill
Ich habe ein Mädchen, sie lebt auf dem Hügel
She won't do it but her sister will when she boogie
Sie will es nicht tun, aber ihre Schwester wird es tun, wenn sie boogiet
She do the tube snake boogie
Sie macht den Tube Snake Boogie
Well now, boogie, little baby
Nun, boogie, kleines Baby
Boogie-woogie all night long
Boogie-Woogie die ganze Nacht lang
Blow your top, blow your top, blow your top!
Lass deinen Deckel hochgehen, lass deinen Deckel hochgehen, lass deinen Deckel hochgehen!
I got a girl she lives cross town
Ho una ragazza che vive dall'altra parte della città
She's the one that really gets down when she boogie
È quella che davvero si scatena quando balla
She do the tube snake boogie
Lei fa il tube snake boogie
Well now, boogie, little baby
Ebbene, ora, balla, piccola
Boogie-woogie all night long
Boogie-woogie tutta la notte
I got a gal, she lives on the block
Ho una ragazza, vive nel quartiere
She kinda funky with her pink and black socks, she likes to boogie
È un po' funky con i suoi calzini rosa e neri, le piace ballare
She do the tube snake boogie
Lei fa il tube snake boogie
Well now, boogie-woogie baby
Ebbene, ora, boogie-woogie, baby
Boogie-woogie all night long
Boogie-woogie tutta la notte
I got a girl, she lives on the hill
Ho una ragazza, vive sulla collina
She won't do it but her sister will when she boogie
Non lo farà, ma sua sorella sì quando balla
She do the tube snake boogie
Lei fa il tube snake boogie
Well now, boogie, little baby
Ebbene, ora, balla, piccola
Boogie-woogie all night long
Boogie-woogie tutta la notte
Blow your top, blow your top, blow your top!
Fai saltare il tuo top, fai saltare il tuo top, fai saltare il tuo top!
I got a girl she lives cross town
Saya punya seorang gadis, dia tinggal di seberang kota
She's the one that really gets down when she boogie
Dia adalah orang yang benar-benar turun saat dia berdansa
She do the tube snake boogie
Dia melakukan tarian ular tabung
Well now, boogie, little baby
Nah sekarang, berdansa, bayi kecil
Boogie-woogie all night long
Berdansa sepanjang malam
I got a gal, she lives on the block
Saya punya seorang gadis, dia tinggal di blok
She kinda funky with her pink and black socks, she likes to boogie
Dia agak funky dengan kaos kakinya yang pink dan hitam, dia suka berdansa
She do the tube snake boogie
Dia melakukan tarian ular tabung
Well now, boogie-woogie baby
Nah sekarang, berdansa, bayi
Boogie-woogie all night long
Berdansa sepanjang malam
I got a girl, she lives on the hill
Saya punya seorang gadis, dia tinggal di bukit
She won't do it but her sister will when she boogie
Dia tidak akan melakukannya tapi adiknya akan saat dia berdansa
She do the tube snake boogie
Dia melakukan tarian ular tabung
Well now, boogie, little baby
Nah sekarang, berdansa, bayi kecil
Boogie-woogie all night long
Berdansa sepanjang malam
Blow your top, blow your top, blow your top!
Hembuskan topimu, hembuskan topimu, hembuskan topimu!
I got a girl she lives cross town
ฉันมีผู้หญิงคนหนึ่ง อาศัยอยู่ทางฝั่งตรงข้าม
She's the one that really gets down when she boogie
เธอคือคนที่จริงจังเมื่อเธอเต้นบูกี
She do the tube snake boogie
เธอเต้นบูกีท่องู
Well now, boogie, little baby
เอาล่ะ บูกี ที่รัก
Boogie-woogie all night long
บูกี-วูกีทั้งคืน
I got a gal, she lives on the block
ฉันมีผู้หญิงคนหนึ่ง อาศัยอยู่บนถนน
She kinda funky with her pink and black socks, she likes to boogie
เธอค่อนข้างฟังก์กี้ด้วยถุงเท้าสีชมพูและดำ และเธอชอบเต้นบูกี
She do the tube snake boogie
เธอเต้นบูกีท่องู
Well now, boogie-woogie baby
เอาล่ะ บูกี-วูกีที่รัก
Boogie-woogie all night long
บูกี-วูกีทั้งคืน
I got a girl, she lives on the hill
ฉันมีผู้หญิงคนหนึ่ง อาศัยอยู่บนเนินเขา
She won't do it but her sister will when she boogie
เธอไม่ทำแต่น้องสาวเธอจะทำเมื่อเธอเต้นบูกี
She do the tube snake boogie
เธอเต้นบูกีท่องู
Well now, boogie, little baby
เอาล่ะ บูกี ที่รัก
Boogie-woogie all night long
บูกี-วูกีทั้งคืน
Blow your top, blow your top, blow your top!
เป่าหัวของคุณ เป่าหัวของคุณ เป่าหัวของคุณ!
I got a girl she lives cross town
我有个女孩，她住在城市的另一边
She's the one that really gets down when she boogie
她是那种真正会跳舞的人，当她舞动时
She do the tube snake boogie
她会跳管蛇舞
Well now, boogie, little baby
好吧，现在，宝贝，跳舞
Boogie-woogie all night long
整夜的布吉舞
I got a gal, she lives on the block
我有个女孩，她住在街区上
She kinda funky with her pink and black socks, she likes to boogie
她的粉红和黑色袜子有点时髦，她喜欢跳舞
She do the tube snake boogie
她会跳管蛇舞
Well now, boogie-woogie baby
好吧，现在，宝贝，跳舞
Boogie-woogie all night long
整夜的布吉舞
I got a girl, she lives on the hill
我有个女孩，她住在山上
She won't do it but her sister will when she boogie
她不会做，但她的姐姐会，当她跳舞时
She do the tube snake boogie
她会跳管蛇舞
Well now, boogie, little baby
好吧，现在，宝贝，跳舞
Boogie-woogie all night long
整夜的布吉舞
Blow your top, blow your top, blow your top!
吹破你的顶，吹破你的顶，吹破你的顶！