dRuNk
Alan Mark Sampson, Anthony Athanasios George Hannides, Michael George Hannides, Zain Javadd Malik
We're so late nights
Red eyes, amnesia, on ice
Late nights, red eyes
Amnesia, I need ya
Right now I can't see straight
Intoxicated it's true
When I'm with you
I'm buzzing and I feel laced
I'm coming from a different phase
When I'm with you
Another way now
Like we're supposed to do
Take you to the back now
I'd take a shot for you
Wasted every night
Gone for every song
Faded every night
Dancing all night long
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
We've been drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
Drinking and flowing and rolling
We're falling down
We're so late nights
Red eyes, amnesia, I need ya
Right now I'm emotional
I lose control, when I'm with you
I hope I haven't said too much
Guess I always push my luck when I'm with you
Another way now
Like we're supposed to do
Take you to the back now
I'd take a shot for you
Wasted every night
Gone for every song
Faded every night
Dancing all night long
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
We've been drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
Drinking and flowing and rolling
We're falling down
We're so late nights
Red eyes (red eyes), amnesia, on ice
Late nights (baby), red eyes
Amnesia (amnesia), I need ya (baby)
Drunk, drunk, drunk, drunk
Drunk, drunk
(You put your drinks up)
Drunk, drunk, drunk, drunk
Drunk, drunk, drunk, drunk (oh)
Drunk all summer
Drunk all summer
It's goin' around, yeah
We're so late nights
Estamos tan tarde en la noche
Red eyes, amnesia, on ice
Ojos rojos, amnesia, en hielo
Late nights, red eyes
Noches tardías, ojos rojos
Amnesia, I need ya
Amnesia, te necesito
Right now I can't see straight
Ahora mismo no puedo ver bien
Intoxicated it's true
Intoxicado, es cierto
When I'm with you
Cuando estoy contigo
I'm buzzing and I feel laced
Estoy emocionado y me siento drogado
I'm coming from a different phase
Vengo de una fase diferente
When I'm with you
Cuando estoy contigo
Another way now
Otra forma ahora
Like we're supposed to do
Como se supone que debemos hacer
Take you to the back now
Te llevo a la parte de atrás ahora
I'd take a shot for you
Tomaría un trago por ti
Wasted every night
Desperdiciado todas las noches
Gone for every song
Ido por cada canción
Faded every night
Desvanecido todas las noches
Dancing all night long
Bailando toda la noche
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
Borracho todo el verano (sí-sí, sí-sí)
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
Borracho todo el verano (sí-sí, sí-sí)
We've been drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
Hemos estado borrachos todo el verano (sí-sí, sí-sí, sí)
Drinking and flowing and rolling
Bebiendo y fluyendo y rodando
We're falling down
Nos estamos cayendo
We're so late nights
Estamos tan tarde en la noche
Red eyes, amnesia, I need ya
Ojos rojos, amnesia, te necesito
Right now I'm emotional
Ahora mismo estoy emocional
I lose control, when I'm with you
Pierdo el control, cuando estoy contigo
I hope I haven't said too much
Espero no haber dicho demasiado
Guess I always push my luck when I'm with you
Supongo que siempre empujo mi suerte cuando estoy contigo
Another way now
Otra forma ahora
Like we're supposed to do
Como se supone que debemos hacer
Take you to the back now
Te llevo a la parte de atrás ahora
I'd take a shot for you
Tomaría un trago por ti
Wasted every night
Desperdiciado todas las noches
Gone for every song
Ido por cada canción
Faded every night
Desvanecido todas las noches
Dancing all night long
Bailando toda la noche
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
Borracho todo el verano (sí-sí, sí-sí)
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
Borracho todo el verano (sí-sí, sí-sí)
We've been drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
Hemos estado borrachos todo el verano (sí-sí, sí-sí, sí)
Drinking and flowing and rolling
Bebiendo y fluyendo y rodando
We're falling down
Nos estamos cayendo
We're so late nights
Estamos tan tarde en la noche
Red eyes (red eyes), amnesia, on ice
Ojos rojos (ojos rojos), amnesia, en hielo
Late nights (baby), red eyes
Noches tardías (bebé), ojos rojos
Amnesia (amnesia), I need ya (baby)
Amnesia (amnesia), te necesito (bebé)
Drunk, drunk, drunk, drunk
Borracho, borracho, borracho, borracho
Drunk, drunk
Borracho, borracho
(You put your drinks up)
(Tú levantas tus bebidas)
Drunk, drunk, drunk, drunk
Borracho, borracho, borracho, borracho
Drunk, drunk, drunk, drunk (oh)
Borracho, borracho, borracho, borracho (oh)
Drunk all summer
Borracho todo el verano
Drunk all summer
Borracho todo el verano
It's goin' around, yeah
Está dando vueltas, sí
We're so late nights
Estamos tão atrasados nas noites
Red eyes, amnesia, on ice
Olhos vermelhos, amnésia, no gelo
Late nights, red eyes
Noites tardias, olhos vermelhos
Amnesia, I need ya
Amnésia, eu preciso de você
Right now I can't see straight
Agora mesmo eu não consigo ver direito
Intoxicated it's true
Intoxicado, é verdade
When I'm with you
Quando estou com você
I'm buzzing and I feel laced
Estou zumbindo e me sinto drogado
I'm coming from a different phase
Estou vindo de uma fase diferente
When I'm with you
Quando estou com você
Another way now
Outro caminho agora
Like we're supposed to do
Como deveríamos fazer
Take you to the back now
Levo você para o fundo agora
I'd take a shot for you
Eu tomaria um tiro por você
Wasted every night
Desperdiçado todas as noites
Gone for every song
Indo para cada música
Faded every night
Desbotado todas as noites
Dancing all night long
Dançando a noite toda
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
Bêbado o verão todo (sim-sim, sim-sim)
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
Bêbado o verão todo (sim-sim, sim-sim)
We've been drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
Estivemos bêbados o verão todo (sim-sim, sim-sim, sim)
Drinking and flowing and rolling
Bebendo e fluindo e rolando
We're falling down
Estamos caindo
We're so late nights
Estamos tão atrasados nas noites
Red eyes, amnesia, I need ya
Olhos vermelhos, amnésia, eu preciso de você
Right now I'm emotional
Agora mesmo estou emocional
I lose control, when I'm with you
Eu perco o controle, quando estou com você
I hope I haven't said too much
Espero não ter dito demais
Guess I always push my luck when I'm with you
Acho que sempre arrisco minha sorte quando estou com você
Another way now
Outro caminho agora
Like we're supposed to do
Como deveríamos fazer
Take you to the back now
Levo você para o fundo agora
I'd take a shot for you
Eu tomaria um tiro por você
Wasted every night
Desperdiçado todas as noites
Gone for every song
Indo para cada música
Faded every night
Desbotado todas as noites
Dancing all night long
Dançando a noite toda
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
Bêbado o verão todo (sim-sim, sim-sim)
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
Bêbado o verão todo (sim-sim, sim-sim)
We've been drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
Estivemos bêbados o verão todo (sim-sim, sim-sim, sim)
Drinking and flowing and rolling
Bebendo e fluindo e rolando
We're falling down
Estamos caindo
We're so late nights
Estamos tão atrasados nas noites
Red eyes (red eyes), amnesia, on ice
Olhos vermelhos (olhos vermelhos), amnésia, no gelo
Late nights (baby), red eyes
Noites tardias (baby), olhos vermelhos
Amnesia (amnesia), I need ya (baby)
Amnésia (amnésia), eu preciso de você (baby)
Drunk, drunk, drunk, drunk
Bêbado, bêbado, bêbado, bêbado
Drunk, drunk
Bêbado, bêbado
(You put your drinks up)
(Você coloca suas bebidas para cima)
Drunk, drunk, drunk, drunk
Bêbado, bêbado, bêbado, bêbado
Drunk, drunk, drunk, drunk (oh)
Bêbado, bêbado, bêbado, bêbado (oh)
Drunk all summer
Bêbado o verão todo
Drunk all summer
Bêbado o verão todo
It's goin' around, yeah
Está dando a volta, sim
We're so late nights
Nous sommes si tard la nuit
Red eyes, amnesia, on ice
Yeux rouges, amnésie, sur glace
Late nights, red eyes
Nuits tardives, yeux rouges
Amnesia, I need ya
Amnésie, j'ai besoin de toi
Right now I can't see straight
En ce moment je ne peux pas voir clairement
Intoxicated it's true
Intoxiqué c'est vrai
When I'm with you
Quand je suis avec toi
I'm buzzing and I feel laced
Je suis euphorique et je me sens drogué
I'm coming from a different phase
Je viens d'une phase différente
When I'm with you
Quand je suis avec toi
Another way now
Une autre façon maintenant
Like we're supposed to do
Comme nous sommes censés le faire
Take you to the back now
Je t'emmène à l'arrière maintenant
I'd take a shot for you
Je prendrais un coup pour toi
Wasted every night
Gaspillé chaque nuit
Gone for every song
Parti pour chaque chanson
Faded every night
Estompé chaque nuit
Dancing all night long
Danser toute la nuit
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
Ivre tout l'été (ouais-ouais, ouais-ouais)
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
Ivre tout l'été (ouais-ouais, ouais-ouais)
We've been drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
Nous avons été ivres tout l'été (ouais-ouais, ouais-ouais, ouais)
Drinking and flowing and rolling
Boire et couler et rouler
We're falling down
Nous tombons
We're so late nights
Nous sommes si tard la nuit
Red eyes, amnesia, I need ya
Yeux rouges, amnésie, j'ai besoin de toi
Right now I'm emotional
En ce moment je suis émotionnel
I lose control, when I'm with you
Je perds le contrôle, quand je suis avec toi
I hope I haven't said too much
J'espère que je n'en ai pas trop dit
Guess I always push my luck when I'm with you
Je suppose que je pousse toujours ma chance quand je suis avec toi
Another way now
Une autre façon maintenant
Like we're supposed to do
Comme nous sommes censés le faire
Take you to the back now
Je t'emmène à l'arrière maintenant
I'd take a shot for you
Je prendrais un coup pour toi
Wasted every night
Gaspillé chaque nuit
Gone for every song
Parti pour chaque chanson
Faded every night
Estompé chaque nuit
Dancing all night long
Danser toute la nuit
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
Ivre tout l'été (ouais-ouais, ouais-ouais)
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
Ivre tout l'été (ouais-ouais, ouais-ouais)
We've been drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
Nous avons été ivres tout l'été (ouais-ouais, ouais-ouais, ouais)
Drinking and flowing and rolling
Boire et couler et rouler
We're falling down
Nous tombons
We're so late nights
Nous sommes si tard la nuit
Red eyes (red eyes), amnesia, on ice
Yeux rouges (yeux rouges), amnésie, sur glace
Late nights (baby), red eyes
Nuits tardives (bébé), yeux rouges
Amnesia (amnesia), I need ya (baby)
Amnésie (amnésie), j'ai besoin de toi (bébé)
Drunk, drunk, drunk, drunk
Ivre, ivre, ivre, ivre
Drunk, drunk
Ivre, ivre
(You put your drinks up)
(Tu lèves tes verres)
Drunk, drunk, drunk, drunk
Ivre, ivre, ivre, ivre
Drunk, drunk, drunk, drunk (oh)
Ivre, ivre, ivre, ivre (oh)
Drunk all summer
Ivre tout l'été
Drunk all summer
Ivre tout l'été
It's goin' around, yeah
Ça tourne, ouais
We're so late nights
Wir sind so spät in der Nacht
Red eyes, amnesia, on ice
Rote Augen, Amnesie, auf Eis
Late nights, red eyes
Späte Nächte, rote Augen
Amnesia, I need ya
Amnesie, ich brauche dich
Right now I can't see straight
Gerade jetzt kann ich nicht klar sehen
Intoxicated it's true
Betrunken, das ist wahr
When I'm with you
Wenn ich bei dir bin
I'm buzzing and I feel laced
Ich summe und fühle mich benebelt
I'm coming from a different phase
Ich komme aus einer anderen Phase
When I'm with you
Wenn ich bei dir bin
Another way now
Ein anderer Weg jetzt
Like we're supposed to do
So wie wir es tun sollen
Take you to the back now
Bring dich jetzt nach hinten
I'd take a shot for you
Ich würde einen Schuss für dich trinken
Wasted every night
Jede Nacht verschwendet
Gone for every song
Für jedes Lied weg
Faded every night
Jede Nacht verblasst
Dancing all night long
Die ganze Nacht lang tanzen
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
Den ganzen Sommer betrunken (ja-ja, ja-ja)
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
Den ganzen Sommer betrunken (ja-ja, ja-ja)
We've been drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
Wir waren den ganzen Sommer betrunken (ja-ja, ja-ja, ja)
Drinking and flowing and rolling
Trinken und fließen und rollen
We're falling down
Wir fallen hin
We're so late nights
Wir sind so spät in der Nacht
Red eyes, amnesia, I need ya
Rote Augen, Amnesie, ich brauche dich
Right now I'm emotional
Gerade jetzt bin ich emotional
I lose control, when I'm with you
Ich verliere die Kontrolle, wenn ich bei dir bin
I hope I haven't said too much
Ich hoffe, ich habe nicht zu viel gesagt
Guess I always push my luck when I'm with you
Ich schätze, ich drücke immer mein Glück aus, wenn ich bei dir bin
Another way now
Ein anderer Weg jetzt
Like we're supposed to do
So wie wir es tun sollen
Take you to the back now
Bring dich jetzt nach hinten
I'd take a shot for you
Ich würde einen Schuss für dich trinken
Wasted every night
Jede Nacht verschwendet
Gone for every song
Für jedes Lied weg
Faded every night
Jede Nacht verblasst
Dancing all night long
Die ganze Nacht lang tanzen
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
Den ganzen Sommer betrunken (ja-ja, ja-ja)
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
Den ganzen Sommer betrunken (ja-ja, ja-ja)
We've been drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
Wir waren den ganzen Sommer betrunken (ja-ja, ja-ja, ja)
Drinking and flowing and rolling
Trinken und fließen und rollen
We're falling down
Wir fallen hin
We're so late nights
Wir sind so spät in der Nacht
Red eyes (red eyes), amnesia, on ice
Rote Augen (rote Augen), Amnesie, auf Eis
Late nights (baby), red eyes
Späte Nächte (Baby), rote Augen
Amnesia (amnesia), I need ya (baby)
Amnesie (Amnesie), ich brauche dich (Baby)
Drunk, drunk, drunk, drunk
Betrunken, betrunken, betrunken, betrunken
Drunk, drunk
Betrunken, betrunken
(You put your drinks up)
(Du hebst deine Getränke hoch)
Drunk, drunk, drunk, drunk
Betrunken, betrunken, betrunken, betrunken
Drunk, drunk, drunk, drunk (oh)
Betrunken, betrunken, betrunken, betrunken (oh)
Drunk all summer
Den ganzen Sommer betrunken
Drunk all summer
Den ganzen Sommer betrunken
It's goin' around, yeah
Es geht herum, ja
We're so late nights
Siamo così in ritardo di notte
Red eyes, amnesia, on ice
Occhi rossi, amnesia, sul ghiaccio
Late nights, red eyes
Notti in ritardo, occhi rossi
Amnesia, I need ya
Amnesia, ho bisogno di te
Right now I can't see straight
Adesso non riesco a vedere bene
Intoxicated it's true
Intossicato è vero
When I'm with you
Quando sto con te
I'm buzzing and I feel laced
Sono euforico e mi sento drogato
I'm coming from a different phase
Vengo da una fase diversa
When I'm with you
Quando sto con te
Another way now
Un altro modo ora
Like we're supposed to do
Come dovremmo fare
Take you to the back now
Ti porto dietro ora
I'd take a shot for you
Farei un colpo per te
Wasted every night
Sprecato ogni notte
Gone for every song
Andato per ogni canzone
Faded every night
Sbiadito ogni notte
Dancing all night long
Ballando tutta la notte
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
Ubriaco tutta l'estate (sì-sì, sì-sì)
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
Ubriaco tutta l'estate (sì-sì, sì-sì)
We've been drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
Siamo stati ubriachi tutta l'estate (sì-sì, sì-sì, sì)
Drinking and flowing and rolling
Bevendo e fluendo e rotolando
We're falling down
Stiamo cadendo
We're so late nights
Siamo così in ritardo di notte
Red eyes, amnesia, I need ya
Occhi rossi, amnesia, ho bisogno di te
Right now I'm emotional
Adesso sono emotivo
I lose control, when I'm with you
Perdo il controllo, quando sto con te
I hope I haven't said too much
Spero di non aver detto troppo
Guess I always push my luck when I'm with you
Immagino di spingere sempre la mia fortuna quando sto con te
Another way now
Un altro modo ora
Like we're supposed to do
Come dovremmo fare
Take you to the back now
Ti porto dietro ora
I'd take a shot for you
Farei un colpo per te
Wasted every night
Sprecato ogni notte
Gone for every song
Andato per ogni canzone
Faded every night
Sbiadito ogni notte
Dancing all night long
Ballando tutta la notte
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
Ubriaco tutta l'estate (sì-sì, sì-sì)
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
Ubriaco tutta l'estate (sì-sì, sì-sì)
We've been drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
Siamo stati ubriachi tutta l'estate (sì-sì, sì-sì, sì)
Drinking and flowing and rolling
Bevendo e fluendo e rotolando
We're falling down
Stiamo cadendo
We're so late nights
Siamo così in ritardo di notte
Red eyes (red eyes), amnesia, on ice
Occhi rossi (occhi rossi), amnesia, sul ghiaccio
Late nights (baby), red eyes
Notti in ritardo (baby), occhi rossi
Amnesia (amnesia), I need ya (baby)
Amnesia (amnesia), ho bisogno di te (baby)
Drunk, drunk, drunk, drunk
Ubriaco, ubriaco, ubriaco, ubriaco
Drunk, drunk
Ubriaco, ubriaco
(You put your drinks up)
(Metti i tuoi drink su)
Drunk, drunk, drunk, drunk
Ubriaco, ubriaco, ubriaco, ubriaco
Drunk, drunk, drunk, drunk (oh)
Ubriaco, ubriaco, ubriaco, ubriaco (oh)
Drunk all summer
Ubriaco tutta l'estate
Drunk all summer
Ubriaco tutta l'estate
It's goin' around, yeah
Sta girando, sì
We're so late nights
Kita begadang terlalu malam
Red eyes, amnesia, on ice
Mata merah, amnesia, dengan es
Late nights, red eyes
Begadang, mata merah
Amnesia, I need ya
Amnesia, aku membutuhkanmu
Right now I can't see straight
Saat ini aku tidak bisa melihat dengan jelas
Intoxicated it's true
Mabuk, itu benar
When I'm with you
Saat aku bersamamu
I'm buzzing and I feel laced
Aku merasa bersemangat dan seperti terbungkus
I'm coming from a different phase
Aku datang dari fase yang berbeda
When I'm with you
Saat aku bersamamu
Another way now
Cara lain sekarang
Like we're supposed to do
Seperti yang seharusnya kita lakukan
Take you to the back now
Membawamu ke belakang sekarang
I'd take a shot for you
Aku akan minum untukmu
Wasted every night
Mabuk setiap malam
Gone for every song
Hilang di setiap lagu
Faded every night
Pudar setiap malam
Dancing all night long
Menari sepanjang malam
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
Mabuk sepanjang musim panas (ya-ya, ya-ya)
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
Mabuk sepanjang musim panas (ya-ya, ya-ya)
We've been drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
Kita telah mabuk sepanjang musim panas (ya-ya, ya-ya, ya)
Drinking and flowing and rolling
Minum dan mengalir dan berguling
We're falling down
Kita jatuh
We're so late nights
Kita begadang terlalu malam
Red eyes, amnesia, I need ya
Mata merah, amnesia, aku membutuhkanmu
Right now I'm emotional
Saat ini aku emosional
I lose control, when I'm with you
Aku kehilangan kontrol, saat aku bersamamu
I hope I haven't said too much
Aku harap aku tidak terlalu banyak bicara
Guess I always push my luck when I'm with you
Sepertinya aku selalu mencoba peruntunganku saat aku bersamamu
Another way now
Cara lain sekarang
Like we're supposed to do
Seperti yang seharusnya kita lakukan
Take you to the back now
Membawamu ke belakang sekarang
I'd take a shot for you
Aku akan minum untukmu
Wasted every night
Mabuk setiap malam
Gone for every song
Hilang di setiap lagu
Faded every night
Pudar setiap malam
Dancing all night long
Menari sepanjang malam
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
Mabuk sepanjang musim panas (ya-ya, ya-ya)
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
Mabuk sepanjang musim panas (ya-ya, ya-ya)
We've been drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
Kita telah mabuk sepanjang musim panas (ya-ya, ya-ya, ya)
Drinking and flowing and rolling
Minum dan mengalir dan berguling
We're falling down
Kita jatuh
We're so late nights
Kita begadang terlalu malam
Red eyes (red eyes), amnesia, on ice
Mata merah (mata merah), amnesia, dengan es
Late nights (baby), red eyes
Begadang (sayang), mata merah
Amnesia (amnesia), I need ya (baby)
Amnesia (amnesia), aku membutuhkanmu (sayang)
Drunk, drunk, drunk, drunk
Mabuk, mabuk, mabuk, mabuk
Drunk, drunk
Mabuk, mabuk
(You put your drinks up)
(Kamu mengangkat minumanmu)
Drunk, drunk, drunk, drunk
Mabuk, mabuk, mabuk, mabuk
Drunk, drunk, drunk, drunk (oh)
Mabuk, mabuk, mabuk, mabuk (oh)
Drunk all summer
Mabuk sepanjang musim panas
Drunk all summer
Mabuk sepanjang musim panas
It's goin' around, yeah
Itu beredar, ya
We're so late nights
เราตื่นดึกมาก
Red eyes, amnesia, on ice
ตาแดง ความจำเสื่อม แช่แข็ง
Late nights, red eyes
ตื่นดึก ตาแดง
Amnesia, I need ya
ความจำเสื่อม ฉันต้องการเธอ
Right now I can't see straight
ตอนนี้ฉันมองไม่เห็นชัดเจน
Intoxicated it's true
มึนเมาจริงๆ
When I'm with you
เมื่อฉันอยู่กับเธอ
I'm buzzing and I feel laced
ฉันรู้สึกเหมือนถูกเสกสรรค์
I'm coming from a different phase
ฉันมาจากโลกที่แตกต่าง
When I'm with you
เมื่อฉันอยู่กับเธอ
Another way now
อีกทางหนึ่งตอนนี้
Like we're supposed to do
เหมือนที่เราควรจะทำ
Take you to the back now
พาเธอไปที่หลังบ้าน
I'd take a shot for you
ฉันจะยิงเพื่อเธอ
Wasted every night
เมาทุกคืน
Gone for every song
หายไปทุกเพลง
Faded every night
ซีดทุกคืน
Dancing all night long
เต้นทั้งคืน
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
เมาทั้งฤดูร้อน (ใช่-ใช่, ใช่-ใช่)
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
เมาทั้งฤดูร้อน (ใช่-ใช่, ใช่-ใช่)
We've been drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
เราเมาทั้งฤดูร้อน (ใช่-ใช่, ใช่-ใช่, ใช่)
Drinking and flowing and rolling
ดื่ม ไหล และกลิ้ง
We're falling down
เรากำลังล้มลง
We're so late nights
เราตื่นดึกมาก
Red eyes, amnesia, I need ya
ตาแดง ความจำเสื่อม ฉันต้องการเธอ
Right now I'm emotional
ตอนนี้ฉันอารมณ์มาก
I lose control, when I'm with you
ฉันเสียการควบคุม เมื่อฉันอยู่กับเธอ
I hope I haven't said too much
ฉันหวังว่าฉันไม่ได้พูดมากเกินไป
Guess I always push my luck when I'm with you
คาดว่าฉันมักจะผลักดันโชคของฉันเมื่อฉันอยู่กับเธอ
Another way now
อีกทางหนึ่งตอนนี้
Like we're supposed to do
เหมือนที่เราควรจะทำ
Take you to the back now
พาเธอไปที่หลังบ้าน
I'd take a shot for you
ฉันจะยิงเพื่อเธอ
Wasted every night
เมาทุกคืน
Gone for every song
หายไปทุกเพลง
Faded every night
ซีดทุกคืน
Dancing all night long
เต้นทั้งคืน
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
เมาทั้งฤดูร้อน (ใช่-ใช่, ใช่-ใช่)
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
เมาทั้งฤดูร้อน (ใช่-ใช่, ใช่-ใช่)
We've been drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
เราเมาทั้งฤดูร้อน (ใช่-ใช่, ใช่-ใช่, ใช่)
Drinking and flowing and rolling
ดื่ม ไหล และกลิ้ง
We're falling down
เรากำลังล้มลง
We're so late nights
เราตื่นดึกมาก
Red eyes (red eyes), amnesia, on ice
ตาแดง (ตาแดง), ความจำเสื่อม, แช่แข็ง
Late nights (baby), red eyes
ตื่นดึก (ที่รัก), ตาแดง
Amnesia (amnesia), I need ya (baby)
ความจำเสื่อม (ความจำเสื่อม), ฉันต้องการเธอ (ที่รัก)
Drunk, drunk, drunk, drunk
เมา, เมา, เมา, เมา
Drunk, drunk
เมา, เมา
(You put your drinks up)
(เธอยกแก้วของเธอขึ้น)
Drunk, drunk, drunk, drunk
เมา, เมา, เมา, เมา
Drunk, drunk, drunk, drunk (oh)
เมา, เมา, เมา, เมา (โอ้)
Drunk all summer
เมาทั้งฤดูร้อน
Drunk all summer
เมาทั้งฤดูร้อน
It's goin' around, yeah
มันกำลังแพร่กระจาย, ใช่
We're so late nights
我们总是深夜徘徊
Red eyes, amnesia, on ice
红着眼，失忆，加冰
Late nights, red eyes
深夜，红眼
Amnesia, I need ya
失忆，我需要你
Right now I can't see straight
此刻我无法看清
Intoxicated it's true
确实是被迷醉了
When I'm with you
当我和你在一起
I'm buzzing and I feel laced
我感到兴奋且如同被迷幻了
I'm coming from a different phase
我来自不同的阶段
When I'm with you
当我和你在一起
Another way now
另一种方式现在
Like we're supposed to do
就像我们应该做的
Take you to the back now
带你到后面
I'd take a shot for you
我会为你干一杯
Wasted every night
每晚都浪费
Gone for every song
每首歌都消失
Faded every night
每晚都褪色
Dancing all night long
整夜都在跳舞
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
整个夏天都醉了（是的-是的，是的-是的）
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
整个夏天都醉了（是的-是的，是的-是的）
We've been drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
我们整个夏天都在喝酒（是的-是的，是的-是的，是的）
Drinking and flowing and rolling
喝酒，流淌，滚动
We're falling down
我们正在跌倒
We're so late nights
我们总是深夜徘徊
Red eyes, amnesia, I need ya
红着眼，失忆，我需要你
Right now I'm emotional
此刻我很情绪化
I lose control, when I'm with you
当我和你在一起时，我失去控制
I hope I haven't said too much
我希望我没有说太多
Guess I always push my luck when I'm with you
猜测我总是在你身边碰运气
Another way now
另一种方式现在
Like we're supposed to do
就像我们应该做的
Take you to the back now
带你到后面
I'd take a shot for you
我会为你干一杯
Wasted every night
每晚都浪费
Gone for every song
每首歌都消失
Faded every night
每晚都褪色
Dancing all night long
整夜都在跳舞
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
整个夏天都醉了（是的-是的，是的-是的）
Drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah)
整个夏天都醉了（是的-是的，是的-是的）
We've been drunk all summer (yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
我们整个夏天都在喝酒（是的-是的，是的-是的，是的）
Drinking and flowing and rolling
喝酒，流淌，滚动
We're falling down
我们正在跌倒
We're so late nights
我们总是深夜徘徊
Red eyes (red eyes), amnesia, on ice
红眼（红眼），失忆，加冰
Late nights (baby), red eyes
深夜（宝贝），红眼
Amnesia (amnesia), I need ya (baby)
失忆（失忆），我需要你（宝贝）
Drunk, drunk, drunk, drunk
醉了，醉了，醉了，醉了
Drunk, drunk
醉了，醉了
(You put your drinks up)
（你举起你的酒杯）
Drunk, drunk, drunk, drunk
醉了，醉了，醉了，醉了
Drunk, drunk, drunk, drunk (oh)
醉了，醉了，醉了，醉了（哦）
Drunk all summer
整个夏天都醉了
Drunk all summer
整个夏天都醉了
It's goin' around, yeah
它正在传播，是的