Valentine
Andrew Salgado, Caleb Hedberg, Danny Lee Snodgrass, Kim II Candilora, Osiris Williams
You tellin' me you love me but I know you don't
You tellin' me you want me but I want you more
You want to kiss and hug me, I just want your soul
You tellin' me you need me but I need you
Girl I got you
But do you got me?
Baby, I'd ride for you
But would you ride for me?
Baby, I would die for you
But would you die for me?
Look me in my eyes and see how much you mean to me
You tell me that you love me but I know you don't
You tell me that you want me but I want you more
You want to kiss and hug me, I just want your soul
You tell me that you need me but baby girl I need you more
Girl I know you poppin' but we me you get it on
I put you in designer just so you can take it off
I turn my phone off because I know it turns you on
I got a lot of money baby I just need your love
You know that you are mine girl
Just know you on my mind girl
They blowin' up my line girl
They tryna waste my time girl
But I ain't got no time girl
No time to be wasted
Destined for the greatness
Baby I can taste it
Do you really love me so?
Tell me 'cause I need to know
Do you really care enough?
'Cause I really am in love girl
You tellin' me you love me but I know you don't
You tellin' me you want me but I want you more
You want to kiss and hug me, I just want your soul
You tellin' me you need me but I need you
Girl I got you
But do you got me?
Baby, I'd ride for you
But would you ride for me?
Baby, I would die for you
But would you die for me?
Look me in my eyes and see how much you mean to me
You tellin' me that you love me but I know you don't
You tellin' me that you want me but I want you more
You want to kiss and hug me, I just want your soul
You tellin' me you need me but baby girl I need you more
Ain't tryna waste my time
You know you on my mind
Do you wanna be mine?
Be my valentine
Girl
You tellin' me you love me but I know you don't
Me dices que me amas pero sé que no es así
You tellin' me you want me but I want you more
Me dices que me quieres pero te quiero más
You want to kiss and hug me, I just want your soul
Quieres besarme y abrazarme, sólo quiero tu alma
You tellin' me you need me but I need you
Me dices que me necesitas pero yo te necesito a ti
Girl I got you
Chica estoy contigo
But do you got me?
Pero, ¿estás tú conmigo?
Baby, I'd ride for you
Bebé, montaría por ti
But would you ride for me?
Pero, ¿montarías tú por mí?
Baby, I would die for you
Bebé, moriría por ti
But would you die for me?
Pero, ¿morirías por mí?
Look me in my eyes and see how much you mean to me
Mírame a los ojos y ve cuanto significas para mí
You tell me that you love me but I know you don't
Me dices que me amas pero sé que no es así
You tell me that you want me but I want you more
Me dices que me quieres pero te quiero más
You want to kiss and hug me, I just want your soul
Quieres besarme y abrazarme, sólo quiero tu alma
You tell me that you need me but baby girl I need you more
Me dices que me necesitas pero, chica, yo te necesito más
Girl I know you poppin' but we me you get it on
Chica, sé que estás explotando pero conmigo lo haces
I put you in designer just so you can take it off
Te pongo en ropa de diseñador sólo para quitártela
I turn my phone off because I know it turns you on
Apago mi teléfono porque sé que te excita
I got a lot of money baby I just need your love
Tengo mucho dinero bebé, sólo necesito tu amor
You know that you are mine girl
Sabes que eres mía chica
Just know you on my mind girl
Debes saber que estás en mi mente chica
They blowin' up my line girl
Están explotando mi línea chica
They tryna waste my time girl
Intentan hacerme perder el tiempo chica
But I ain't got no time girl
Pero no tengo tiempo chica
No time to be wasted
No hay tiempo que perder
Destined for the greatness
Destinado para la grandeza
Baby I can taste it
Bebé, puedo saborearlo
Do you really love me so?
¿En verdad me amas?
Tell me 'cause I need to know
Dime porque necesito saber
Do you really care enough?
¿En verdad te importa lo suficiente?
'Cause I really am in love girl
Porque en verdad estoy enamorado, chica
You tellin' me you love me but I know you don't
Me dices que me amas pero sé que no es así
You tellin' me you want me but I want you more
Me dices que me quieres pero te quiero más
You want to kiss and hug me, I just want your soul
Quieres besarme y abrazarme, sólo quiero tu alma
You tellin' me you need me but I need you
Dices que me necesitas pero te necesito a ti
Girl I got you
Chica estoy contigo
But do you got me?
Pero, ¿estás tú conmigo?
Baby, I'd ride for you
Bebé, montaría por ti
But would you ride for me?
Pero, ¿montarías tú por mí?
Baby, I would die for you
Bebé, moriría por ti
But would you die for me?
Pero, ¿morirías por mí?
Look me in my eyes and see how much you mean to me
Mírame a los ojos y ve cuanto significas para mí
You tellin' me that you love me but I know you don't
Me dices que me amas pero sé que no es así
You tellin' me that you want me but I want you more
Me dices que me quieres pero te quiero más
You want to kiss and hug me, I just want your soul
Quieres besarme y abrazarme, sólo quiero tu alma
You tellin' me you need me but baby girl I need you more
Me dices que me necesitas pero, chica, yo te necesito más
Ain't tryna waste my time
No estoy intentando perder el tiempo
You know you on my mind
Sabes que estás en mi mente
Do you wanna be mine?
¿Quieres ser mía?
Be my valentine
Sé mi San Valentín
Girl
Chica
You tellin' me you love me but I know you don't
Você diz que me ama, mas eu sei que não
You tellin' me you want me but I want you more
Você diz que me quer, mas eu te quero mais
You want to kiss and hug me, I just want your soul
Você quer me beijar e abraçar, eu só quero a sua alma
You tellin' me you need me but I need you
Você diz que precisa de mim, mas eu preciso de você
Girl I got you
Garota, eu tenho você
But do you got me?
Mas você tem a mim?
Baby, I'd ride for you
Baby, eu iria com você
But would you ride for me?
Mas você iria comigo?
Baby, I would die for you
Baby, eu morreria por você
But would you die for me?
Mas você morreria por mim?
Look me in my eyes and see how much you mean to me
Olhe nos meus olhos e veja o quanto você significa para mim
You tell me that you love me but I know you don't
Você me diz que me ama, mas eu sei que não
You tell me that you want me but I want you more
Você me diz que me quer, mas eu te quero mais
You want to kiss and hug me, I just want your soul
Você quer me beijar e abraçar, eu só quero a sua alma
You tell me that you need me but baby girl I need you more
Você me diz que precisa de mim, mas baby, eu preciso de você mais
Girl I know you poppin' but we me you get it on
Garota, eu sei que você está bombando, mas comigo você se solta
I put you in designer just so you can take it off
Eu te coloco em grife só para você tirar
I turn my phone off because I know it turns you on
Eu desligo meu telefone porque sei que te excita
I got a lot of money baby I just need your love
Eu tenho muito dinheiro, baby, eu só preciso do seu amor
You know that you are mine girl
Você sabe que é minha, garota
Just know you on my mind girl
Saiba que você está em minha mente, garota
They blowin' up my line girl
Eles estão explodindo minha linha, garota
They tryna waste my time girl
Eles estão tentando desperdiçar meu tempo, garota
But I ain't got no time girl
Mas eu não tenho tempo, garota
No time to be wasted
Não tenho tempo para ser desperdiçado
Destined for the greatness
Destinado à grandeza
Baby I can taste it
Baby, eu posso sentir o gosto
Do you really love me so?
Você realmente me ama?
Tell me 'cause I need to know
Me diga, porque eu preciso saber
Do you really care enough?
Você realmente se importa o suficiente?
'Cause I really am in love girl
Porque eu realmente estou apaixonado, garota
You tellin' me you love me but I know you don't
Você diz que me ama, mas eu sei que não
You tellin' me you want me but I want you more
Você diz que me quer, mas eu te quero mais
You want to kiss and hug me, I just want your soul
Você quer me beijar e abraçar, eu só quero a sua alma
You tellin' me you need me but I need you
Você diz que precisa de mim, mas eu preciso de você
Girl I got you
Garota, eu tenho você
But do you got me?
Mas você tem a mim?
Baby, I'd ride for you
Baby, eu iria com você
But would you ride for me?
Mas você iria comigo?
Baby, I would die for you
Baby, eu morreria por você
But would you die for me?
Mas você morreria por mim?
Look me in my eyes and see how much you mean to me
Olhe nos meus olhos e veja o quanto você significa para mim
You tellin' me that you love me but I know you don't
Você me diz que me ama, mas eu sei que não
You tellin' me that you want me but I want you more
Você me diz que me quer, mas eu te quero mais
You want to kiss and hug me, I just want your soul
Você quer me beijar e abraçar, eu só quero a sua alma
You tellin' me you need me but baby girl I need you more
Você me diz que precisa de mim, mas baby, eu preciso de você mais
Ain't tryna waste my time
Não estou tentando desperdiçar meu tempo
You know you on my mind
Você sabe que está em minha mente
Do you wanna be mine?
Você quer ser minha?
Be my valentine
Seja meu valentine
Girl
Garota
You tellin' me you love me but I know you don't
Tu me dis que tu m'aimes mais je sais que ce n'est pas vrai
You tellin' me you want me but I want you more
Tu me dis que tu me veux mais je te veux encore plus
You want to kiss and hug me, I just want your soul
Tu veux m'embrasser et me serrer dans tes bras, je veux juste ton âme
You tellin' me you need me but I need you
Tu me dis que tu as besoin de moi mais j'ai besoin de toi
Girl I got you
Chérie, je t'ai
But do you got me?
Mais m'as-tu?
Baby, I'd ride for you
Bébé, je roulerais pour toi
But would you ride for me?
Mais roulerais-tu pour moi?
Baby, I would die for you
Bébé, je mourrais pour toi
But would you die for me?
Mais mourrais-tu pour moi?
Look me in my eyes and see how much you mean to me
Regarde-moi dans les yeux et vois combien tu comptes pour moi
You tell me that you love me but I know you don't
Tu me dis que tu m'aimes mais je sais que ce n'est pas vrai
You tell me that you want me but I want you more
Tu me dis que tu me veux mais je te veux encore plus
You want to kiss and hug me, I just want your soul
Tu veux m'embrasser et me serrer dans tes bras, je veux juste ton âme
You tell me that you need me but baby girl I need you more
Tu me dis que tu as besoin de moi mais bébé, j'ai plus besoin de toi
Girl I know you poppin' but we me you get it on
Chérie, je sais que tu as ce que tu veux mais avec moi tu l'obtiens
I put you in designer just so you can take it off
Je te donne des vêtements de luxe juste pour que tu puisses l'enlever
I turn my phone off because I know it turns you on
Je coupe mon téléphone parce que je sais que ça t'excite
I got a lot of money baby I just need your love
J'ai beaucoup d'argent bébé, j'ai juste besoin de ton amour
You know that you are mine girl
Tu sais que tu es à moi chérie
Just know you on my mind girl
Sache juste que tu es dans mes pensées, chérie
They blowin' up my line girl
Ils font exploser ma ligne, chérie
They tryna waste my time girl
Ils essaient de gaspiller mon temps, chérie
But I ain't got no time girl
Mais je n'ai pas de temps, chérie
No time to be wasted
Pas de temps à perdre
Destined for the greatness
Destiné à la grandeur
Baby I can taste it
Bébé, je peux le goûter
Do you really love me so?
M'aimes-tu vraiment?
Tell me 'cause I need to know
Dis-le moi car j'ai besoin de savoir
Do you really care enough?
Te soucies-tu vraiment assez?
'Cause I really am in love girl
Parce que je suis vraiment amoureux, chérie
You tellin' me you love me but I know you don't
Tu me dis que tu m'aimes mais je sais que ce n'est pas vrai
You tellin' me you want me but I want you more
Tu me dis que tu me veux mais je te veux encore plus
You want to kiss and hug me, I just want your soul
Tu veux m'embrasser et me serrer dans tes bras, je veux juste ton âme
You tellin' me you need me but I need you
Tu me dis que tu as besoin de moi mais j'ai besoin de toi
Girl I got you
Chérie, je t'ai
But do you got me?
Mais m'as-tu?
Baby, I'd ride for you
Bébé, je roulerais pour toi
But would you ride for me?
Mais roulerais-tu pour moi?
Baby, I would die for you
Bébé, je mourrais pour toi
But would you die for me?
Mais mourrais-tu pour moi?
Look me in my eyes and see how much you mean to me
Regarde-moi dans les yeux et vois combien tu comptes pour moi
You tellin' me that you love me but I know you don't
Tu me dis que tu m'aimes mais je sais que ce n'est pas vrai
You tellin' me that you want me but I want you more
Tu me dis que tu me veux mais je te veux encore plus
You want to kiss and hug me, I just want your soul
Tu veux m'embrasser et me serrer dans tes bras, je veux juste ton âme
You tellin' me you need me but baby girl I need you more
Tu me dis que tu as besoin de moi mais bébé, j'ai plus besoin de toi
Ain't tryna waste my time
Je n'essaie pas de perdre mon temps
You know you on my mind
Tu sais que tu es dans mes pensées
Do you wanna be mine?
Veux-tu être à moi?
Be my valentine
Sois ma valentine
Girl
Chérie
You tellin' me you love me but I know you don't
Du sagst mir, dass du mich liebst, aber ich weiß, dass du es nicht tust
You tellin' me you want me but I want you more
Du sagst mir, dass du mich willst, aber ich will dich mehr
You want to kiss and hug me, I just want your soul
Du willst mich küssen und umarmen, ich will nur deine Seele
You tellin' me you need me but I need you
Du sagst mir, dass du mich brauchst, aber ich brauche dich
Girl I got you
Mädchen, ich habe dich
But do you got me?
Aber hast du mich?
Baby, I'd ride for you
Baby, ich würde für dich fahren
But would you ride for me?
Aber würdest du für mich fahren?
Baby, I would die for you
Baby, ich würde für dich sterben
But would you die for me?
Aber würdest du für mich sterben?
Look me in my eyes and see how much you mean to me
Schau mir in die Augen und sieh, wie viel du mir bedeutest
You tell me that you love me but I know you don't
Du sagst mir, dass du mich liebst, aber ich weiß, dass du es nicht tust
You tell me that you want me but I want you more
Du sagst mir, dass du mich willst, aber ich will dich mehr
You want to kiss and hug me, I just want your soul
Du willst mich küssen und umarmen, ich will nur deine Seele
You tell me that you need me but baby girl I need you more
Du sagst mir, dass du mich brauchst, aber Baby, ich brauche dich mehr
Girl I know you poppin' but we me you get it on
Mädchen, ich weiß, du bist poppin', aber wir bekommen es hin
I put you in designer just so you can take it off
Ich stecke dich in Designerklamotten, nur damit du sie ausziehen kannst
I turn my phone off because I know it turns you on
Ich schalte mein Handy aus, weil ich weiß, dass es dich anmacht
I got a lot of money baby I just need your love
Ich habe viel Geld, Baby, ich brauche nur deine Liebe
You know that you are mine girl
Du weißt, dass du mein Mädchen bist
Just know you on my mind girl
Wisse nur, dass du in meinen Gedanken bist
They blowin' up my line girl
Sie blasen meine Leitung hoch
They tryna waste my time girl
Sie versuchen, meine Zeit zu verschwenden
But I ain't got no time girl
Aber ich habe keine Zeit, Mädchen
No time to be wasted
Keine Zeit zum Verschwenden
Destined for the greatness
Bestimmt für die Größe
Baby I can taste it
Baby, ich kann es schmecken
Do you really love me so?
Liebst du mich wirklich so?
Tell me 'cause I need to know
Sag es mir, denn ich muss es wissen
Do you really care enough?
Kümmert es dich wirklich genug?
'Cause I really am in love girl
Denn ich bin wirklich verliebt, Mädchen
You tellin' me you love me but I know you don't
Du sagst mir, dass du mich liebst, aber ich weiß, dass du es nicht tust
You tellin' me you want me but I want you more
Du sagst mir, dass du mich willst, aber ich will dich mehr
You want to kiss and hug me, I just want your soul
Du willst mich küssen und umarmen, ich will nur deine Seele
You tellin' me you need me but I need you
Du sagst mir, dass du mich brauchst, aber ich brauche dich
Girl I got you
Mädchen, ich habe dich
But do you got me?
Aber hast du mich?
Baby, I'd ride for you
Baby, ich würde für dich fahren
But would you ride for me?
Aber würdest du für mich fahren?
Baby, I would die for you
Baby, ich würde für dich sterben
But would you die for me?
Aber würdest du für mich sterben?
Look me in my eyes and see how much you mean to me
Schau mir in die Augen und sieh, wie viel du mir bedeutest
You tellin' me that you love me but I know you don't
Du sagst mir, dass du mich liebst, aber ich weiß, dass du es nicht tust
You tellin' me that you want me but I want you more
Du sagst mir, dass du mich willst, aber ich will dich mehr
You want to kiss and hug me, I just want your soul
Du willst mich küssen und umarmen, ich will nur deine Seele
You tellin' me you need me but baby girl I need you more
Du sagst mir, dass du mich brauchst, aber Baby, ich brauche dich mehr
Ain't tryna waste my time
Ich versuche nicht, meine Zeit zu verschwenden
You know you on my mind
Du weißt, dass du in meinen Gedanken bist
Do you wanna be mine?
Willst du meine sein?
Be my valentine
Sei mein Valentins
Girl
Mädchen
You tellin' me you love me but I know you don't
Mi dici che mi ami ma so che non è vero
You tellin' me you want me but I want you more
Mi dici che mi vuoi ma io ti voglio di più
You want to kiss and hug me, I just want your soul
Vuoi baciarmi e abbracciarmi, io voglio solo la tua anima
You tellin' me you need me but I need you
Mi dici che hai bisogno di me ma io ho bisogno di te
Girl I got you
Ragazza, io ti ho
But do you got me?
Ma tu hai me?
Baby, I'd ride for you
Baby, farei qualsiasi cosa per te
But would you ride for me?
Ma tu faresti lo stesso per me?
Baby, I would die for you
Baby, morirei per te
But would you die for me?
Ma tu moriresti per me?
Look me in my eyes and see how much you mean to me
Guardami negli occhi e vedi quanto sei importante per me
You tell me that you love me but I know you don't
Mi dici che mi ami ma so che non è vero
You tell me that you want me but I want you more
Mi dici che mi vuoi ma io ti voglio di più
You want to kiss and hug me, I just want your soul
Vuoi baciarmi e abbracciarmi, io voglio solo la tua anima
You tell me that you need me but baby girl I need you more
Mi dici che hai bisogno di me ma ragazza ho bisogno di te di più
Girl I know you poppin' but we me you get it on
Ragazza, so che sei fantastica ma con me diventi ancora di più
I put you in designer just so you can take it off
Ti metto vestiti di marca solo per farti togliere
I turn my phone off because I know it turns you on
Spengo il mio telefono perché so che ti eccita
I got a lot of money baby I just need your love
Ho un sacco di soldi baby, ho solo bisogno del tuo amore
You know that you are mine girl
Sai che sei mia ragazza
Just know you on my mind girl
Sappi che sei nei miei pensieri ragazza
They blowin' up my line girl
Stanno facendo esplodere la mia linea ragazza
They tryna waste my time girl
Stanno cercando di sprecare il mio tempo ragazza
But I ain't got no time girl
Ma io non ho tempo ragazza
No time to be wasted
Nessun tempo da sprecare
Destined for the greatness
Destinato alla grandezza
Baby I can taste it
Baby, posso assaporarlo
Do you really love me so?
Mi ami davvero tanto?
Tell me 'cause I need to know
Dimmelo perché ho bisogno di saperlo
Do you really care enough?
Ti importa davvero abbastanza?
'Cause I really am in love girl
Perché io sono davvero innamorato ragazza
You tellin' me you love me but I know you don't
Mi dici che mi ami ma so che non è vero
You tellin' me you want me but I want you more
Mi dici che mi vuoi ma io ti voglio di più
You want to kiss and hug me, I just want your soul
Vuoi baciarmi e abbracciarmi, io voglio solo la tua anima
You tellin' me you need me but I need you
Mi dici che hai bisogno di me ma io ho bisogno di te
Girl I got you
Ragazza, io ti ho
But do you got me?
Ma tu hai me?
Baby, I'd ride for you
Baby, farei qualsiasi cosa per te
But would you ride for me?
Ma tu faresti lo stesso per me?
Baby, I would die for you
Baby, morirei per te
But would you die for me?
Ma tu moriresti per me?
Look me in my eyes and see how much you mean to me
Guardami negli occhi e vedi quanto sei importante per me
You tellin' me that you love me but I know you don't
Mi dici che mi ami ma so che non è vero
You tellin' me that you want me but I want you more
Mi dici che mi vuoi ma io ti voglio di più
You want to kiss and hug me, I just want your soul
Vuoi baciarmi e abbracciarmi, io voglio solo la tua anima
You tellin' me you need me but baby girl I need you more
Mi dici che hai bisogno di me ma ragazza ho bisogno di te di più
Ain't tryna waste my time
Non voglio sprecare il mio tempo
You know you on my mind
Sai che sei nei miei pensieri
Do you wanna be mine?
Vuoi essere mia?
Be my valentine
Essere il mio San Valentino
Girl
Ragazza