Runaway
BRIAN CHASE, KAREN LEE ORZOLEK, NICHOLAS JOSEPH ZINNER
I was feeling sad
Can't help looking back
Highways flew by
Run, run, run away
No sense of time
Want you to stay
Want keep you inside
Run, run, run away
Lost, lost, lost my mind
Want you to stay
Want you to be my prize
Run, run, run away
Lost, lost, lost my mind
Want you to stay
Want you to be my prize
I was feeling sad
Can't help looking back
Highways flew by
Run, run, run away
No sense of time
Want you to stay
Want keep you inside
All along, not so strong without these open arms.
Hold on tight.
All along, not that strong without these open arms.
Lie beside.
All along, not so strong without these open arms.
Ride beside.
Run, run, run away
Lost, lost, lost my mind
Want you to stay
Want you to be my prize
Run, run, run away
Lost, lost, lost my mind
Want you to stay
Want you to be my prize
I was feeling sad
Me sentía triste
Can't help looking back
No puedo evitar mirar atrás
Highways flew by
Las autopistas volaban
Run, run, run away
Corre, corre, huye
No sense of time
Sin sentido del tiempo
Want you to stay
Quiero que te quedes
Want keep you inside
Quiero mantenerte dentro
Run, run, run away
Corre, corre, huye
Lost, lost, lost my mind
Perdí, perdí, perdí mi mente
Want you to stay
Quiero que te quedes
Want you to be my prize
Quiero que seas mi premio
Run, run, run away
Corre, corre, huye
Lost, lost, lost my mind
Perdí, perdí, perdí mi mente
Want you to stay
Quiero que te quedes
Want you to be my prize
Quiero que seas mi premio
I was feeling sad
Me sentía triste
Can't help looking back
No puedo evitar mirar atrás
Highways flew by
Las autopistas volaban
Run, run, run away
Corre, corre, huye
No sense of time
Sin sentido del tiempo
Want you to stay
Quiero que te quedes
Want keep you inside
Quiero mantenerte dentro
All along, not so strong without these open arms.
Todo el tiempo, no tan fuerte sin estos brazos abiertos.
Hold on tight.
Aférrate fuerte.
All along, not that strong without these open arms.
Todo el tiempo, no tan fuerte sin estos brazos abiertos.
Lie beside.
Acuéstate a mi lado.
All along, not so strong without these open arms.
Todo el tiempo, no tan fuerte sin estos brazos abiertos.
Ride beside.
Viaja a mi lado.
Run, run, run away
Corre, corre, huye
Lost, lost, lost my mind
Perdí, perdí, perdí mi mente
Want you to stay
Quiero que te quedes
Want you to be my prize
Quiero que seas mi premio
Run, run, run away
Corre, corre, huye
Lost, lost, lost my mind
Perdí, perdí, perdí mi mente
Want you to stay
Quiero que te quedes
Want you to be my prize
Quiero que seas mi premio
I was feeling sad
Eu estava me sentindo triste
Can't help looking back
Não consigo evitar olhar para trás
Highways flew by
Rodovias passaram voando
Run, run, run away
Corra, corra, fuja
No sense of time
Sem noção do tempo
Want you to stay
Quero que você fique
Want keep you inside
Quero te manter por dentro
Run, run, run away
Corra, corra, fuja
Lost, lost, lost my mind
Perdi, perdi, perdi minha mente
Want you to stay
Quero que você fique
Want you to be my prize
Quero que você seja meu prêmio
Run, run, run away
Corra, corra, fuja
Lost, lost, lost my mind
Perdi, perdi, perdi minha mente
Want you to stay
Quero que você fique
Want you to be my prize
Quero que você seja meu prêmio
I was feeling sad
Eu estava me sentindo triste
Can't help looking back
Não consigo evitar olhar para trás
Highways flew by
Rodovias passaram voando
Run, run, run away
Corra, corra, fuja
No sense of time
Sem noção do tempo
Want you to stay
Quero que você fique
Want keep you inside
Quero te manter por dentro
All along, not so strong without these open arms.
O tempo todo, não tão forte sem esses braços abertos.
Hold on tight.
Segure firme.
All along, not that strong without these open arms.
O tempo todo, não tão forte sem esses braços abertos.
Lie beside.
Deite ao lado.
All along, not so strong without these open arms.
O tempo todo, não tão forte sem esses braços abertos.
Ride beside.
Ande ao lado.
Run, run, run away
Corra, corra, fuja
Lost, lost, lost my mind
Perdi, perdi, perdi minha mente
Want you to stay
Quero que você fique
Want you to be my prize
Quero que você seja meu prêmio
Run, run, run away
Corra, corra, fuja
Lost, lost, lost my mind
Perdi, perdi, perdi minha mente
Want you to stay
Quero que você fique
Want you to be my prize
Quero que você seja meu prêmio
I was feeling sad
Je me sentais triste
Can't help looking back
Je ne peux pas m'empêcher de regarder en arrière
Highways flew by
Les autoroutes ont défilé
Run, run, run away
Cours, cours, cours loin
No sense of time
Aucun sens du temps
Want you to stay
Je veux que tu restes
Want keep you inside
Je veux te garder à l'intérieur
Run, run, run away
Cours, cours, cours loin
Lost, lost, lost my mind
Perdu, perdu, perdu mon esprit
Want you to stay
Je veux que tu restes
Want you to be my prize
Je veux que tu sois mon prix
Run, run, run away
Cours, cours, cours loin
Lost, lost, lost my mind
Perdu, perdu, perdu mon esprit
Want you to stay
Je veux que tu restes
Want you to be my prize
Je veux que tu sois mon prix
I was feeling sad
Je me sentais triste
Can't help looking back
Je ne peux pas m'empêcher de regarder en arrière
Highways flew by
Les autoroutes ont défilé
Run, run, run away
Cours, cours, cours loin
No sense of time
Aucun sens du temps
Want you to stay
Je veux que tu restes
Want keep you inside
Je veux te garder à l'intérieur
All along, not so strong without these open arms.
Tout le long, pas si fort sans ces bras ouverts.
Hold on tight.
Tiens bon.
All along, not that strong without these open arms.
Tout le long, pas si fort sans ces bras ouverts.
Lie beside.
Allonge-toi à côté.
All along, not so strong without these open arms.
Tout le long, pas si fort sans ces bras ouverts.
Ride beside.
Roule à côté.
Run, run, run away
Cours, cours, cours loin
Lost, lost, lost my mind
Perdu, perdu, perdu mon esprit
Want you to stay
Je veux que tu restes
Want you to be my prize
Je veux que tu sois mon prix
Run, run, run away
Cours, cours, cours loin
Lost, lost, lost my mind
Perdu, perdu, perdu mon esprit
Want you to stay
Je veux que tu restes
Want you to be my prize
Je veux que tu sois mon prix
I was feeling sad
Ich fühlte mich traurig
Can't help looking back
Kann nicht aufhören zurückzuschauen
Highways flew by
Autobahnen flogen vorbei
Run, run, run away
Lauf, lauf, lauf weg
No sense of time
Kein Gefühl für die Zeit
Want you to stay
Ich möchte, dass du bleibst
Want keep you inside
Möchte dich in mir behalten
Run, run, run away
Lauf, lauf, lauf weg
Lost, lost, lost my mind
Habe, habe, habe meinen Verstand verloren
Want you to stay
Ich möchte, dass du bleibst
Want you to be my prize
Ich möchte, dass du mein Preis bist
Run, run, run away
Lauf, lauf, lauf weg
Lost, lost, lost my mind
Habe, habe, habe meinen Verstand verloren
Want you to stay
Ich möchte, dass du bleibst
Want you to be my prize
Ich möchte, dass du mein Preis bist
I was feeling sad
Ich fühlte mich traurig
Can't help looking back
Kann nicht aufhören zurückzuschauen
Highways flew by
Autobahnen flogen vorbei
Run, run, run away
Lauf, lauf, lauf weg
No sense of time
Kein Gefühl für die Zeit
Want you to stay
Ich möchte, dass du bleibst
Want keep you inside
Möchte dich in mir behalten
All along, not so strong without these open arms.
Die ganze Zeit, nicht so stark ohne diese offenen Arme.
Hold on tight.
Halte dich fest.
All along, not that strong without these open arms.
Die ganze Zeit, nicht so stark ohne diese offenen Arme.
Lie beside.
Liege daneben.
All along, not so strong without these open arms.
Die ganze Zeit, nicht so stark ohne diese offenen Arme.
Ride beside.
Fahre daneben.
Run, run, run away
Lauf, lauf, lauf weg
Lost, lost, lost my mind
Habe, habe, habe meinen Verstand verloren
Want you to stay
Ich möchte, dass du bleibst
Want you to be my prize
Ich möchte, dass du mein Preis bist
Run, run, run away
Lauf, lauf, lauf weg
Lost, lost, lost my mind
Habe, habe, habe meinen Verstand verloren
Want you to stay
Ich möchte, dass du bleibst
Want you to be my prize
Ich möchte, dass du mein Preis bist
I was feeling sad
Mi sentivo triste
Can't help looking back
Non posso fare a meno di guardare indietro
Highways flew by
Le autostrade volavano via
Run, run, run away
Corri, corri, scappa
No sense of time
Nessun senso del tempo
Want you to stay
Voglio che tu resti
Want keep you inside
Voglio tenerti dentro
Run, run, run away
Corri, corri, scappa
Lost, lost, lost my mind
Ho perso, perso, perso la mia mente
Want you to stay
Voglio che tu resti
Want you to be my prize
Voglio che tu sia il mio premio
Run, run, run away
Corri, corri, scappa
Lost, lost, lost my mind
Ho perso, perso, perso la mia mente
Want you to stay
Voglio che tu resti
Want you to be my prize
Voglio che tu sia il mio premio
I was feeling sad
Mi sentivo triste
Can't help looking back
Non posso fare a meno di guardare indietro
Highways flew by
Le autostrade volavano via
Run, run, run away
Corri, corri, scappa
No sense of time
Nessun senso del tempo
Want you to stay
Voglio che tu resti
Want keep you inside
Voglio tenerti dentro
All along, not so strong without these open arms.
Tutto il tempo, non così forte senza queste braccia aperte.
Hold on tight.
Tieniti stretto.
All along, not that strong without these open arms.
Tutto il tempo, non così forte senza queste braccia aperte.
Lie beside.
Sdraiati accanto.
All along, not so strong without these open arms.
Tutto il tempo, non così forte senza queste braccia aperte.
Ride beside.
Guida accanto.
Run, run, run away
Corri, corri, scappa
Lost, lost, lost my mind
Ho perso, perso, perso la mia mente
Want you to stay
Voglio che tu resti
Want you to be my prize
Voglio che tu sia il mio premio
Run, run, run away
Corri, corri, scappa
Lost, lost, lost my mind
Ho perso, perso, perso la mia mente
Want you to stay
Voglio che tu resti
Want you to be my prize
Voglio che tu sia il mio premio
I was feeling sad
Saya merasa sedih
Can't help looking back
Tak bisa berhenti menoleh ke belakang
Highways flew by
Jalan raya berlalu begitu cepat
Run, run, run away
Lari, lari, lari menjauh
No sense of time
Tak ada rasa waktu
Want you to stay
Ingin kamu tinggal
Want keep you inside
Ingin menjaga kamu di dalam
Run, run, run away
Lari, lari, lari menjauh
Lost, lost, lost my mind
Hilang, hilang, kehilangan akalku
Want you to stay
Ingin kamu tinggal
Want you to be my prize
Ingin kamu menjadi hadiahku
Run, run, run away
Lari, lari, lari menjauh
Lost, lost, lost my mind
Hilang, hilang, kehilangan akalku
Want you to stay
Ingin kamu tinggal
Want you to be my prize
Ingin kamu menjadi hadiahku
I was feeling sad
Saya merasa sedih
Can't help looking back
Tak bisa berhenti menoleh ke belakang
Highways flew by
Jalan raya berlalu begitu cepat
Run, run, run away
Lari, lari, lari menjauh
No sense of time
Tak ada rasa waktu
Want you to stay
Ingin kamu tinggal
Want keep you inside
Ingin menjaga kamu di dalam
All along, not so strong without these open arms.
Sepanjang waktu, tidak terlalu kuat tanpa pelukan ini.
Hold on tight.
Berpegangan erat.
All along, not that strong without these open arms.
Sepanjang waktu, tidak begitu kuat tanpa pelukan ini.
Lie beside.
Berbaring di samping.
All along, not so strong without these open arms.
Sepanjang waktu, tidak terlalu kuat tanpa pelukan ini.
Ride beside.
Bersamaku.
Run, run, run away
Lari, lari, lari menjauh
Lost, lost, lost my mind
Hilang, hilang, kehilangan akalku
Want you to stay
Ingin kamu tinggal
Want you to be my prize
Ingin kamu menjadi hadiahku
Run, run, run away
Lari, lari, lari menjauh
Lost, lost, lost my mind
Hilang, hilang, kehilangan akalku
Want you to stay
Ingin kamu tinggal
Want you to be my prize
Ingin kamu menjadi hadiahku
I was feeling sad
ฉันรู้สึกเศร้า
Can't help looking back
ช่วยไม่ได้ที่ต้องหันกลับไปมอง
Highways flew by
ทางหลวงผ่านไปอย่างรวดเร็ว
Run, run, run away
วิ่ง, วิ่ง, วิ่งหนีไป
No sense of time
ไม่รู้สึกถึงเวลา
Want you to stay
อยากให้เธออยู่
Want keep you inside
อยากเก็บเธอไว้ข้างใน
Run, run, run away
วิ่ง, วิ่ง, วิ่งหนีไป
Lost, lost, lost my mind
หลง, หลง, หลงใจ
Want you to stay
อยากให้เธออยู่
Want you to be my prize
อยากให้เธอเป็นรางวัลของฉัน
Run, run, run away
วิ่ง, วิ่ง, วิ่งหนีไป
Lost, lost, lost my mind
หลง, หลง, หลงใจ
Want you to stay
อยากให้เธออยู่
Want you to be my prize
อยากให้เธอเป็นรางวัลของฉัน
I was feeling sad
ฉันรู้สึกเศร้า
Can't help looking back
ช่วยไม่ได้ที่ต้องหันกลับไปมอง
Highways flew by
ทางหลวงผ่านไปอย่างรวดเร็ว
Run, run, run away
วิ่ง, วิ่ง, วิ่งหนีไป
No sense of time
ไม่รู้สึกถึงเวลา
Want you to stay
อยากให้เธออยู่
Want keep you inside
อยากเก็บเธอไว้ข้างใน
All along, not so strong without these open arms.
ตลอดเวลา, ไม่แข็งแรงเมื่อไม่มีแขนที่เปิดกว้าง
Hold on tight.
จับไว้แน่น
All along, not that strong without these open arms.
ตลอดเวลา, ไม่แข็งแรงนักเมื่อไม่มีแขนที่เปิดกว้าง
Lie beside.
นอนข้างๆ
All along, not so strong without these open arms.
ตลอดเวลา, ไม่แข็งแรงเมื่อไม่มีแขนที่เปิดกว้าง
Ride beside.
ขี่ข้างๆ
Run, run, run away
วิ่ง, วิ่ง, วิ่งหนีไป
Lost, lost, lost my mind
หลง, หลง, หลงใจ
Want you to stay
อยากให้เธออยู่
Want you to be my prize
อยากให้เธอเป็นรางวัลของฉัน
Run, run, run away
วิ่ง, วิ่ง, วิ่งหนีไป
Lost, lost, lost my mind
หลง, หลง, หลงใจ
Want you to stay
อยากให้เธออยู่
Want you to be my prize
อยากให้เธอเป็นรางวัลของฉัน
I was feeling sad
我感到很难过
Can't help looking back
忍不住回头看
Highways flew by
高速公路飞驰而过
Run, run, run away
跑，跑，跑开
No sense of time
没有时间感
Want you to stay
希望你留下
Want keep you inside
想把你留在心里
Run, run, run away
跑，跑，跑开
Lost, lost, lost my mind
迷失了，迷失了，失去了理智
Want you to stay
希望你留下
Want you to be my prize
希望你成为我的奖赏
Run, run, run away
跑，跑，跑开
Lost, lost, lost my mind
迷失了，迷失了，失去了理智
Want you to stay
希望你留下
Want you to be my prize
希望你成为我的奖赏
I was feeling sad
我感到很难过
Can't help looking back
忍不住回头看
Highways flew by
高速公路飞驰而过
Run, run, run away
跑，跑，跑开
No sense of time
没有时间感
Want you to stay
希望你留下
Want keep you inside
想把你留在心里
All along, not so strong without these open arms.
一直以来，没有这些开放的怀抱，我并不坚强。
Hold on tight.
紧紧抓住。
All along, not that strong without these open arms.
一直以来，没有这些开放的怀抱，我并不那么坚强。
Lie beside.
躺在旁边。
All along, not so strong without these open arms.
一直以来，没有这些开放的怀抱，我并不坚强。
Ride beside.
在旁边骑行。
Run, run, run away
跑，跑，跑开
Lost, lost, lost my mind
迷失了，迷失了，失去了理智
Want you to stay
希望你留下
Want you to be my prize
希望你成为我的奖赏
Run, run, run away
跑，跑，跑开
Lost, lost, lost my mind
迷失了，迷失了，失去了理智
Want you to stay
希望你留下
Want you to be my prize
希望你成为我的奖赏