Långt Hemifrån

Yasin

Letra Traducción

Här de skjuter utan varning du får ingen förklaring
Fan idag jag var på ännu en begravning
Att säga det är på grund av mig de skjuter är ett skämt
Mannen folk har burit vapen långt innan jag var känd
Men låt dem prata har ändå gjort min egen grej
Röka hasch i trappuppgången pumpa Pac och Marvin Gaye
De placerar oss längst bort i tunnelbanelinjen
Våra mammor har sett mer död än Kennedy familjen
Tiden rinner ut i sanden vi blir färre
Ingen idé att skärpa straffen kåken gör bara saken värre
Vad man ger det är vad man får
Ute sent på nätterna
Försökte släcka bränderna med gräs och alkohol
Ingen mat i kylskåpet men ändå jag höll det hundra
Gick till gården för att sparka boll med Martin Mutumba
Jag lärde mig på gatan hur man överkommer hinder
Såg på TV men det var inte många svarta förebilder
Om du tar och tittar upp lite har förändrats
Du föddes i ett land som aldrig var dina föräldrars
Jag fråga farsan varför livet var så hårt
Han svarade "Min son vi är så långt hemifrån"
Ingen här vill se dig lyckas so you better move in silence
Läser Aftonbladet allt jag ser är black on black violence
Om det gick att göra om och göra rätt
Men det går inte att göra ägg av en färdig omelett

Jag är en fattig man från Rinkeby som aldrig fått en rast
Rätten vid min sida måste vara nåt jag aldrig haft
Jag är dömd för jag är svart och vilken gud jag tror på
Det mitt folk har gått igenom går inte att sätta ord på
Barnen slänger braj på gatuhörnen springer från piketen
Mer polis i området höjer knappast säkerheten
Folk är trötta nu Magdalena hon spelar dum
Vi levde nio pers i en lägenhet med tre rum
Jag har paranoia på min fot jag har en boja
När jag sa jag sitter fast ni tror jag skoja
Inte likadana men du fattar ingenting
Jag springer ifrån en snut för jag ser ut som
George Floyd och Rodney King
De hatar vad jag skriver för det stämmer
Det har alltid varit lätt för mig att skriva vad jag känner
Har aldrig bangat konfrontera skon vart skon klämmer
Fattigdomen här har knullat min familj och mina vänner
Min verklighet och brott de går hand i hand ibland
Har kunnat hålla ut men inte alltid lika stark ibland
Ingen här går säker kan vara bra att bära gun ibland
Han har tagit ett öga rädd att man ska ta hans tand ibland
Trodde aldrig våldet skulle drabba de civila
Hon var bara tolv alldeles för tidigt må hon vila
Om det gick att göra om och göra rätt
Men det går inte att göra ägg av en färdig omelett

[Verse 1]
Here they shoot without warning, you get no explanation
Damn, today I was at another funeral
Saying it's because of me they shoot is a joke
Man people had been carrying weapons before I got famous
But let them talk, just did my own thing
Smoke hash in the staircase, listen to Pac and Marvin Gaye
They place us at the far end of the subway line
Our moms have seen more death than the Kennedy family
Time is running out, we're getting fewer
No idеa to toughen the punishment, jail only makеs us worse
What you give is what you get
Out late in the night
Tried to put out the fires with weed and alcohol
No food in the refrigerator but I was still on top
Went to the youth center to kick football with Martin Mutumba
I learned on the street how you climb over obstacles
Watched TV but I didn't see any black idols
If you look up, little has changed
You were born in a country that was never your parents
I ask dad why life was so hard
He replied "My son, we're so far from home"
No one here wants to see you succeed so you better move in silence
Reading Aftonbladet, all I see is black-on-black violence
If it was possible to redo and do it right
But you can't make eggs out of a ready-made omelet

[Verse 2]
I'm a poor man from Rinkeby who never getting any rest
Court by my side must be something I've never had
I'm judged because I'm black and which god I believe on
What my people have gone through you can't put words on
Kids sell weed on the streetcorners, run from the cops
More police in the area hardly increase security
People are tired now, Magdalena acts dumb
We lived nine people in one apartment with three rooms
I have paranoia, on my foot I have a shackle
When I said I'm stuck you thought I was joking
Not the same but you don't understand anything
I'm running from a cop because I look like George Floyd and Rodney King
They hate what I write because it's true
Its always been easy for me to write what I feel
Never been afraid to confront the shoe where the shoe squeezes
Poverty here has fucked my family and friends
My reality and crime go hand in hand sometimes
Have been able to persevere but not always as strong sometimes
No one here is safe, it's good to carry a gun sometimes
He has taken an eye, afraid to take his tooth sometimes
Never thought the violence would affect the civilians
She was only twelve, way too soon may she rest
If it was possible to redo and do it right
But you can't make eggs out of a ready-made omelet

Curiosidades sobre la música Långt Hemifrån del Yasin

¿Cuándo fue lanzada la canción “Långt Hemifrån” por Yasin?
La canción Långt Hemifrån fue lanzada en 2023, en el álbum “PISTOLER POESI OCH SEX”.

Músicas más populares de Yasin

Otros artistas de Middle of the Road (MOR)