It's Yourz
Corey Woods, Dennis David Coles, Jason Hunter, Juergen S. Koduletsch, Lamont Hawkins, Mats Bjoerklyn, Robert F. Diggs, Thoris Baldursson
Machine gun rap for all my niggas in the back
Stadium packed, linebacker nigga, flash stacks
See through yellow lines
Rock a fly jersey in the summertime God
Magic marker rap, bleed Benetton
Relaxed, wrote this, comin at you crab ass culprits
Snatch ya ice off, chillin in the back, throw the lights off
Waves, water blend, rhyme flow in slow motion
Thick snare, I'm feelin like a snail in the ocean
What's your wish? Wanna Kringle like Kris?
Melodic single darts, snap a nigga just like fish
You fucked up, some rich niggas you done test
Yo, select the wrong department, and niggas pulled up your dress
Style, molest that
Canal chain, nigga where ya vest at
Flex'll make me wanna bless that
Yo, Saddam Hussain niggas
Light the torch, we flamin niggas
Autograph that, flatten all the main niggas
(It's Yours!)
The world in the palm of your hand
(It's Yours!)
Twenty-three million of useful land
(It's Yours!)
The seed and the black woman
(It's Yours!)
Double LP from Wu-Tang Clan
(It's Yours!)
Yo, super freak physique, like Raphael Saadiq
Baby love the ganja leaf, everyday of the week
Super friends wake up, deluxe gourmet beats
The night is right, I might find me a suite
It's a quarter full moon, now I ride with my swoon
Well groomed, dance hall
Packed, full bloom
Lady move, peep my glide, peep my zoom
Keep in stride, smoke the lye smoke the boom
Feel the fumes, consume toxic tunes
Hell bound, species forty ounce typhoon
The ultra-violet scream machine move your body touch
The totem pole wobble, Ark builders God rush
Beams of light, stop ya breathin, it's huntin season
Honey eye-ballin down for no reason
Grab her close, play post, wind and wax floors
Never mind the laws, cause tonight
(All) It's Your's
Stop the fader of the RAM, blast more watts through my pre-amp
Them can't stress the beat vamp the shit'll get blammed
At full throttle, hot lead propels throughout my nozzle
Crack your soul like bottles, leave you stiff as models
You fag, you couldn't pull one drag...off my blunt
You couldn't punch your way out of a wet paper bag
With scissors in your hands..bitch, the RZA
I stand close to walls, like number four, The Lizard
And channel through so-lar panels, blast off like Roman Candles
Rap vandals, stomp your ass like Wahoo McDaniel
You cocker spaniel dogs, can't fuck with our catalog
Put your lights out and leave your brain inside a fog
It's only natural, actual facts are thrown at you
The impact'll blow trees back and crack statues
Million dollar rap crews fold, check the sick shit
Explicit, I crystallize ya rhyme til you can sniff it
We live this, fitted hats low conceal the crooked eye
No surprise, verbal stick up, put em high
Rebel I, outlaw, split second on the draw
Blow the door off this shit like bricks of C-4
(It's Yours!)
The world in the palm of your hand
(It's Yours!)
Twenty-three million of useful land
(It's Yours!)
The seed and the black woman
(It's Yours!)
Double LP from Wu-Tang Clan
(It's Yours!)
Check out my beaver, baby blue Glock in the safe
Seen Dorothy in the garden, gettin ski'd, row eight
We hold a belt Son, that's my word
Spot a rapper run him down, throw him out in the third
Yo check it
I think like the man behind a register
Evergreen smokin estates, Divine and Power made me treasurer
With third down, six to go flash his strobe lights
I'm open RZA hit me off lovely and I love him
With root beer thoughts, here's a tennis court
For your birthday, the babyface of rap politic with Sade
Avenging eagle crooks, rock the "W" and "Spiegel" books
Annheiser Busch kings came through, and stopped your whole jooks
Spitfire Kangols, watch Tony train a gang of hoes
Painful, like hearin the news, like when your man go
Ends blow, windy at times watch the room sheisty girl
Love to sit out this song, now watch your water break
(It's Yours!)
The world in the palm of your hand
(It's Yours!)
Twenty-three million of useful land
(It's Yours!)
The seed and the black woman
(It's Yours!)
Double LP from Wu-Tang Clan
(It's Yours!)
Machine gun rap for all my niggas in the back
Rap de ametralladora para todos mis negros en la parte de atrás
Stadium packed, linebacker nigga, flash stacks
Estadio lleno, negro linebacker, flash stacks
See through yellow lines
Ver a través de las líneas amarillas
Rock a fly jersey in the summertime God
Luce una camiseta voladora en el verano Dios
Magic marker rap, bleed Benetton
Rap de marcador mágico, sangra Benetton
Relaxed, wrote this, comin at you crab ass culprits
Relajado, escribí esto, viniendo a ti cangrejo culprits
Snatch ya ice off, chillin in the back, throw the lights off
Arranca tu hielo, relajándose en la parte de atrás, apaga las luces
Waves, water blend, rhyme flow in slow motion
Olas, mezcla de agua, flujo de rima en cámara lenta
Thick snare, I'm feelin like a snail in the ocean
Golpe grueso, me siento como un caracol en el océano
What's your wish? Wanna Kringle like Kris?
¿Cuál es tu deseo? ¿Quieres Kringle como Kris?
Melodic single darts, snap a nigga just like fish
Dardos melódicos individuales, rompe a un negro como un pez
You fucked up, some rich niggas you done test
Te jodiste, algunos negros ricos que has probado
Yo, select the wrong department, and niggas pulled up your dress
Oye, selecciona el departamento equivocado, y los negros levantaron tu vestido
Style, molest that
Estilo, molesta eso
Canal chain, nigga where ya vest at
Cadena del canal, negro ¿dónde está tu chaleco?
Flex'll make me wanna bless that
Flex hará que quiera bendecir eso
Yo, Saddam Hussain niggas
Oye, negros de Saddam Hussain
Light the torch, we flamin niggas
Enciende la antorcha, estamos quemando negros
Autograph that, flatten all the main niggas
Autografía eso, aplana a todos los negros principales
(It's Yours!)
(¡Es tuyo!)
The world in the palm of your hand
El mundo en la palma de tu mano
(It's Yours!)
(¡Es tuyo!)
Twenty-three million of useful land
Veintitrés millones de tierra útil
(It's Yours!)
(¡Es tuyo!)
The seed and the black woman
La semilla y la mujer negra
(It's Yours!)
(¡Es tuyo!)
Double LP from Wu-Tang Clan
Doble LP de Wu-Tang Clan
(It's Yours!)
(¡Es tuyo!)
Yo, super freak physique, like Raphael Saadiq
Oye, super freak physique, como Raphael Saadiq
Baby love the ganja leaf, everyday of the week
Baby ama la hoja de ganja, todos los días de la semana
Super friends wake up, deluxe gourmet beats
Los super amigos se despiertan, beats gourmet de lujo
The night is right, I might find me a suite
La noche es correcta, podría encontrarme una suite
It's a quarter full moon, now I ride with my swoon
Es una luna llena de cuarto, ahora monto con mi swoon
Well groomed, dance hall
Bien arreglado, salón de baile
Packed, full bloom
Lleno, en plena floración
Lady move, peep my glide, peep my zoom
Dama se mueve, mira mi deslizamiento, mira mi zoom
Keep in stride, smoke the lye smoke the boom
Mantén el ritmo, fuma el lye fuma el boom
Feel the fumes, consume toxic tunes
Siente los humos, consume melodías tóxicas
Hell bound, species forty ounce typhoon
Condenado al infierno, especie de tifón de cuarenta onzas
The ultra-violet scream machine move your body touch
La máquina de gritos ultravioleta mueve tu cuerpo al tacto
The totem pole wobble, Ark builders God rush
El tótem se tambalea, los constructores de Arca se apresuran
Beams of light, stop ya breathin, it's huntin season
Rayos de luz, detén tu respiración, es temporada de caza
Honey eye-ballin down for no reason
Ojo de miel mirando hacia abajo sin motivo
Grab her close, play post, wind and wax floors
Agárrala cerca, juega al poste, viento y ceras los pisos
Never mind the laws, cause tonight
No importan las leyes, porque esta noche
(All) It's Your's
(Todos) Es tuyo
Stop the fader of the RAM, blast more watts through my pre-amp
Detén el fader del RAM, lanza más vatios a través de mi preamplificador
Them can't stress the beat vamp the shit'll get blammed
No pueden estresar el ritmo vampiro, la mierda será blammed
At full throttle, hot lead propels throughout my nozzle
A toda velocidad, plomo caliente se propulsa a través de mi boquilla
Crack your soul like bottles, leave you stiff as models
Rompe tu alma como botellas, te deja rígido como modelos
You fag, you couldn't pull one drag...off my blunt
Eres marica, no podrías arrastrar un solo...de mi blunt
You couldn't punch your way out of a wet paper bag
No podrías abrirte camino fuera de una bolsa de papel mojada
With scissors in your hands..bitch, the RZA
Con tijeras en tus manos...perra, el RZA
I stand close to walls, like number four, The Lizard
Me paro cerca de las paredes, como el número cuatro, El Lagarto
And channel through so-lar panels, blast off like Roman Candles
Y canalizo a través de paneles solares, despego como velas romanas
Rap vandals, stomp your ass like Wahoo McDaniel
Vándalos del rap, pisotean tu culo como Wahoo McDaniel
You cocker spaniel dogs, can't fuck with our catalog
Tus perros cocker spaniel, no pueden joder con nuestro catálogo
Put your lights out and leave your brain inside a fog
Apaga tus luces y deja tu cerebro dentro de una niebla
It's only natural, actual facts are thrown at you
Es solo natural, los hechos reales se te lanzan
The impact'll blow trees back and crack statues
El impacto hará retroceder los árboles y romperá estatuas
Million dollar rap crews fold, check the sick shit
Las crews de rap de un millón de dólares se doblan, revisa la mierda enferma
Explicit, I crystallize ya rhyme til you can sniff it
Explícito, cristalizo tu rima hasta que puedas olerla
We live this, fitted hats low conceal the crooked eye
Vivimos esto, sombreros ajustados bajos ocultan el ojo torcido
No surprise, verbal stick up, put em high
No es sorpresa, atraco verbal, ponlos en alto
Rebel I, outlaw, split second on the draw
Rebelde yo, forajido, fracción de segundo en el sorteo
Blow the door off this shit like bricks of C-4
Vuela la puerta de esta mierda como ladrillos de C-4
(It's Yours!)
(¡Es tuyo!)
The world in the palm of your hand
El mundo en la palma de tu mano
(It's Yours!)
(¡Es tuyo!)
Twenty-three million of useful land
Veintitrés millones de tierra útil
(It's Yours!)
(¡Es tuyo!)
The seed and the black woman
La semilla y la mujer negra
(It's Yours!)
(¡Es tuyo!)
Double LP from Wu-Tang Clan
Doble LP de Wu-Tang Clan
(It's Yours!)
(¡Es tuyo!)
Check out my beaver, baby blue Glock in the safe
Mira mi castor, Glock azul bebé en la caja fuerte
Seen Dorothy in the garden, gettin ski'd, row eight
Vi a Dorothy en el jardín, esquiando, fila ocho
We hold a belt Son, that's my word
Sostenemos un cinturón Hijo, esa es mi palabra
Spot a rapper run him down, throw him out in the third
Detecta a un rapero, lo derriba, lo echa en el tercero
Yo check it
Oye, compruébalo
I think like the man behind a register
Pienso como el hombre detrás de una caja registradora
Evergreen smokin estates, Divine and Power made me treasurer
Estados de fumadores de Evergreen, Divine y Power me hicieron tesorero
With third down, six to go flash his strobe lights
Con tercer down, seis para ir, flash sus luces estroboscópicas
I'm open RZA hit me off lovely and I love him
Estoy abierto, RZA me golpeó encantadoramente y lo amo
With root beer thoughts, here's a tennis court
Con pensamientos de cerveza de raíz, aquí hay una cancha de tenis
For your birthday, the babyface of rap politic with Sade
Para tu cumpleaños, la cara de bebé del rap político con Sade
Avenging eagle crooks, rock the "W" and "Spiegel" books
Los ladrones de águila vengadora, rock el "W" y los libros de "Spiegel"
Annheiser Busch kings came through, and stopped your whole jooks
Los reyes de Annheiser Busch vinieron, y detuvieron tus jooks completos
Spitfire Kangols, watch Tony train a gang of hoes
Kangols de Spitfire, mira a Tony entrenar a una pandilla de putas
Painful, like hearin the news, like when your man go
Doloroso, como escuchar las noticias, como cuando tu hombre se va
Ends blow, windy at times watch the room sheisty girl
Los extremos soplan, ventoso a veces mira la habitación chica astuta
Love to sit out this song, now watch your water break
Me encanta sentarme esta canción, ahora mira cómo se rompe tu agua
(It's Yours!)
(¡Es tuyo!)
The world in the palm of your hand
El mundo en la palma de tu mano
(It's Yours!)
(¡Es tuyo!)
Twenty-three million of useful land
Veintitrés millones de tierra útil
(It's Yours!)
(¡Es tuyo!)
The seed and the black woman
La semilla y la mujer negra
(It's Yours!)
(¡Es tuyo!)
Double LP from Wu-Tang Clan
Doble LP de Wu-Tang Clan
(It's Yours!)
(¡Es tuyo!)
Machine gun rap for all my niggas in the back
Rap de metralhadora para todos os meus manos lá atrás
Stadium packed, linebacker nigga, flash stacks
Estádio lotado, jogador de linha de fundo, cara, exibe pilhas
See through yellow lines
Veja através das linhas amarelas
Rock a fly jersey in the summertime God
Vista uma camisa estilosa no verão, Deus
Magic marker rap, bleed Benetton
Rap de marcador mágico, sangra Benetton
Relaxed, wrote this, comin at you crab ass culprits
Relaxado, escrevi isso, vindo para vocês, culpados de merda
Snatch ya ice off, chillin in the back, throw the lights off
Arranco seu gelo, relaxando lá atrás, apago as luzes
Waves, water blend, rhyme flow in slow motion
Ondas, mistura de água, fluxo de rima em câmera lenta
Thick snare, I'm feelin like a snail in the ocean
Bumbo pesado, me sinto como um caracol no oceano
What's your wish? Wanna Kringle like Kris?
Qual é o seu desejo? Quer brilhar como Kris?
Melodic single darts, snap a nigga just like fish
Dardos melódicos únicos, estalo um cara como um peixe
You fucked up, some rich niggas you done test
Você se fodeu, alguns caras ricos que você testou
Yo, select the wrong department, and niggas pulled up your dress
Ei, escolheu o departamento errado, e os caras levantaram seu vestido
Style, molest that
Estilo, molestam isso
Canal chain, nigga where ya vest at
Corrente do Canal, cara, onde está seu colete
Flex'll make me wanna bless that
Flex faz eu querer abençoar isso
Yo, Saddam Hussain niggas
Ei, caras do Saddam Hussein
Light the torch, we flamin niggas
Acendam a tocha, estamos queimando caras
Autograph that, flatten all the main niggas
Autografem isso, achatem todos os caras principais
(It's Yours!)
(É Seu!)
The world in the palm of your hand
O mundo na palma da sua mão
(It's Yours!)
(É Seu!)
Twenty-three million of useful land
Vinte e três milhões de terra útil
(It's Yours!)
(É Seu!)
The seed and the black woman
A semente e a mulher negra
(It's Yours!)
(É Seu!)
Double LP from Wu-Tang Clan
LP duplo do Wu-Tang Clan
(It's Yours!)
(É Seu!)
Yo, super freak physique, like Raphael Saadiq
Ei, físico super excêntrico, como Raphael Saadiq
Baby love the ganja leaf, everyday of the week
Baby ama a folha de ganja, todos os dias da semana
Super friends wake up, deluxe gourmet beats
Super amigos acordam, batidas gourmet de luxo
The night is right, I might find me a suite
A noite está certa, eu posso encontrar uma suíte
It's a quarter full moon, now I ride with my swoon
É uma lua quase cheia, agora eu ando com minha paixão
Well groomed, dance hall
Bem arrumado, salão de dança
Packed, full bloom
Lotado, em plena floração
Lady move, peep my glide, peep my zoom
Lady move, veja meu deslizar, veja meu zoom
Keep in stride, smoke the lye smoke the boom
Mantenha o ritmo, fume a erva, fume o boom
Feel the fumes, consume toxic tunes
Sinta os vapores, consuma melodias tóxicas
Hell bound, species forty ounce typhoon
Destinado ao inferno, espécie de tufão de quarenta onças
The ultra-violet scream machine move your body touch
A máquina de gritos ultravioleta move seu toque corporal
The totem pole wobble, Ark builders God rush
O poste de totem oscila, construtores de arca correm para Deus
Beams of light, stop ya breathin, it's huntin season
Feixes de luz, param sua respiração, é temporada de caça
Honey eye-ballin down for no reason
Olho de mel olhando para baixo sem motivo
Grab her close, play post, wind and wax floors
Agarre-a perto, jogue post, encere e lave os pisos
Never mind the laws, cause tonight
Não se importe com as leis, porque esta noite
(All) It's Your's
(Todos) É Seu
Stop the fader of the RAM, blast more watts through my pre-amp
Pare o fader do RAM, exploda mais watts através do meu pré-amplificador
Them can't stress the beat vamp the shit'll get blammed
Eles não podem estressar o vamp do beat, a merda vai ser detonada
At full throttle, hot lead propels throughout my nozzle
A todo vapor, chumbo quente se propaga através do meu bocal
Crack your soul like bottles, leave you stiff as models
Quebre sua alma como garrafas, deixe você duro como modelos
You fag, you couldn't pull one drag...off my blunt
Você viado, você não poderia dar uma tragada...no meu baseado
You couldn't punch your way out of a wet paper bag
Você não poderia socar seu caminho para fora de um saco de papel molhado
With scissors in your hands..bitch, the RZA
Com tesouras nas suas mãos...vadia, o RZA
I stand close to walls, like number four, The Lizard
Fico perto das paredes, como o número quatro, O Lagarto
And channel through so-lar panels, blast off like Roman Candles
E canalizo através de painéis solares, explodo como fogos de artifício romanos
Rap vandals, stomp your ass like Wahoo McDaniel
Vândalos do rap, pisoteiam sua bunda como Wahoo McDaniel
You cocker spaniel dogs, can't fuck with our catalog
Você cães cocker spaniel, não podem foder com nosso catálogo
Put your lights out and leave your brain inside a fog
Apago suas luzes e deixo seu cérebro dentro de uma névoa
It's only natural, actual facts are thrown at you
É apenas natural, fatos reais são jogados em você
The impact'll blow trees back and crack statues
O impacto vai soprar árvores para trás e quebrar estátuas
Million dollar rap crews fold, check the sick shit
Grupos de rap de milhões de dólares se dobram, confira a merda doente
Explicit, I crystallize ya rhyme til you can sniff it
Explícito, cristalizo sua rima até você poder cheirá-la
We live this, fitted hats low conceal the crooked eye
Nós vivemos isso, chapéus baixos escondem o olho torto
No surprise, verbal stick up, put em high
Sem surpresa, assalto verbal, levante-os
Rebel I, outlaw, split second on the draw
Rebelde eu, fora da lei, fração de segundo no gatilho
Blow the door off this shit like bricks of C-4
Explodo a porta dessa merda como tijolos de C-4
(It's Yours!)
(É Seu!)
The world in the palm of your hand
O mundo na palma da sua mão
(It's Yours!)
(É Seu!)
Twenty-three million of useful land
Vinte e três milhões de terra útil
(It's Yours!)
(É Seu!)
The seed and the black woman
A semente e a mulher negra
(It's Yours!)
(É Seu!)
Double LP from Wu-Tang Clan
LP duplo do Wu-Tang Clan
(It's Yours!)
(É Seu!)
Check out my beaver, baby blue Glock in the safe
Confira minha castora, Glock azul bebê no cofre
Seen Dorothy in the garden, gettin ski'd, row eight
Vi Dorothy no jardim, ficando ski'd, fila oito
We hold a belt Son, that's my word
Nós seguramos um cinturão, filho, essa é minha palavra
Spot a rapper run him down, throw him out in the third
Aviste um rapper, derrube-o, jogue-o para fora no terceiro
Yo check it
Ei, confira
I think like the man behind a register
Eu penso como o homem atrás de um caixa
Evergreen smokin estates, Divine and Power made me treasurer
Estados fumando evergreen, Divine e Power me fizeram tesoureiro
With third down, six to go flash his strobe lights
Com terceiro down, seis para ir, flash suas luzes estroboscópicas
I'm open RZA hit me off lovely and I love him
Estou aberto, RZA me acertou lindamente e eu o amo
With root beer thoughts, here's a tennis court
Com pensamentos de cerveja de raiz, aqui está uma quadra de tênis
For your birthday, the babyface of rap politic with Sade
Para o seu aniversário, o rosto de bebê do rap politica com Sade
Avenging eagle crooks, rock the "W" and "Spiegel" books
Gaviões vingadores, balançam os livros "W" e "Spiegel"
Annheiser Busch kings came through, and stopped your whole jooks
Reis da Annheiser Busch vieram, e pararam todos os seus jooks
Spitfire Kangols, watch Tony train a gang of hoes
Kangols cuspidores de fogo, assista Tony treinar um bando de vadias
Painful, like hearin the news, like when your man go
Doloroso, como ouvir as notícias, como quando seu homem vai
Ends blow, windy at times watch the room sheisty girl
Ventos sopram, ventosos às vezes, observe a sala de menina traiçoeira
Love to sit out this song, now watch your water break
Adora sentar essa música, agora observe sua água quebrar
(It's Yours!)
(É Seu!)
The world in the palm of your hand
O mundo na palma da sua mão
(It's Yours!)
(É Seu!)
Twenty-three million of useful land
Vinte e três milhões de terra útil
(It's Yours!)
(É Seu!)
The seed and the black woman
A semente e a mulher negra
(It's Yours!)
(É Seu!)
Double LP from Wu-Tang Clan
LP duplo do Wu-Tang Clan
(It's Yours!)
(É Seu!)
Machine gun rap for all my niggas in the back
Rap de mitraillette pour tous mes potes à l'arrière
Stadium packed, linebacker nigga, flash stacks
Stade bondé, linebacker mec, flash de billets
See through yellow lines
Voir à travers les lignes jaunes
Rock a fly jersey in the summertime God
Porter un maillot stylé en été Dieu
Magic marker rap, bleed Benetton
Rap au marqueur magique, saigne Benetton
Relaxed, wrote this, comin at you crab ass culprits
Détendu, j'ai écrit ça, je m'attaque à vous, coupables à la carapace de crabe
Snatch ya ice off, chillin in the back, throw the lights off
Je vous arrache vos bijoux, je me détends à l'arrière, j'éteins les lumières
Waves, water blend, rhyme flow in slow motion
Vagues, mélange d'eau, le flow de la rime en slow motion
Thick snare, I'm feelin like a snail in the ocean
Grosse caisse, je me sens comme un escargot dans l'océan
What's your wish? Wanna Kringle like Kris?
Quel est ton souhait ? Tu veux faire le Père Noël ?
Melodic single darts, snap a nigga just like fish
Des flèches mélodiques, je claque un mec comme un poisson
You fucked up, some rich niggas you done test
Tu as merdé, tu as testé des mecs riches
Yo, select the wrong department, and niggas pulled up your dress
Hé, tu as choisi le mauvais département, et les mecs t'ont soulevé la robe
Style, molest that
Style, je moleste ça
Canal chain, nigga where ya vest at
Chaine du Canal, mec où est ton gilet ?
Flex'll make me wanna bless that
Flex me donne envie de bénir ça
Yo, Saddam Hussain niggas
Hé, les mecs comme Saddam Hussein
Light the torch, we flamin niggas
Allumez la torche, on flambe les mecs
Autograph that, flatten all the main niggas
Autographe ça, aplatis tous les mecs principaux
(It's Yours!)
(C'est à toi !)
The world in the palm of your hand
Le monde dans la paume de ta main
(It's Yours!)
(C'est à toi !)
Twenty-three million of useful land
Vingt-trois millions de terres utiles
(It's Yours!)
(C'est à toi !)
The seed and the black woman
La graine et la femme noire
(It's Yours!)
(C'est à toi !)
Double LP from Wu-Tang Clan
Double LP du Wu-Tang Clan
(It's Yours!)
(C'est à toi !)
Yo, super freak physique, like Raphael Saadiq
Hé, physique de super freak, comme Raphael Saadiq
Baby love the ganja leaf, everyday of the week
Bébé aime la feuille de ganja, tous les jours de la semaine
Super friends wake up, deluxe gourmet beats
Les super amis se réveillent, des beats gourmet de luxe
The night is right, I might find me a suite
La nuit est bonne, je pourrais me trouver une suite
It's a quarter full moon, now I ride with my swoon
C'est une lune presque pleine, maintenant je roule avec ma lune
Well groomed, dance hall
Bien soigné, salle de bal
Packed, full bloom
Bondée, en pleine floraison
Lady move, peep my glide, peep my zoom
Madame bouge, regarde ma glisse, regarde mon zoom
Keep in stride, smoke the lye smoke the boom
Garde le rythme, fume le lye, fume le boom
Feel the fumes, consume toxic tunes
Sens les fumées, consomme des airs toxiques
Hell bound, species forty ounce typhoon
En route pour l'enfer, espèce de typhon de quarante onces
The ultra-violet scream machine move your body touch
La machine à crier ultra-violette bouge ton corps au toucher
The totem pole wobble, Ark builders God rush
Le totem vacille, les constructeurs de l'Arche se précipitent
Beams of light, stop ya breathin, it's huntin season
Des faisceaux de lumière, arrêtent ta respiration, c'est la saison de la chasse
Honey eye-ballin down for no reason
Chérie qui mate sans raison
Grab her close, play post, wind and wax floors
Attrape-la près, joue le poteau, cire et lave les sols
Never mind the laws, cause tonight
Oublie les lois, car ce soir
(All) It's Your's
(Tous) C'est à toi
Stop the fader of the RAM, blast more watts through my pre-amp
Arrête le fader du RAM, envoie plus de watts à travers mon préampli
Them can't stress the beat vamp the shit'll get blammed
Ils ne peuvent pas stresser le beat, le truc va se faire blâmer
At full throttle, hot lead propels throughout my nozzle
À plein régime, du plomb chaud propulsé à travers mon embout
Crack your soul like bottles, leave you stiff as models
Fend ton âme comme des bouteilles, te laisse raide comme des mannequins
You fag, you couldn't pull one drag...off my blunt
Tu es une tapette, tu ne pourrais pas tirer une seule bouffée...de mon joint
You couldn't punch your way out of a wet paper bag
Tu ne pourrais pas te sortir d'un sac en papier mouillé
With scissors in your hands..bitch, the RZA
Avec des ciseaux dans tes mains...salope, le RZA
I stand close to walls, like number four, The Lizard
Je reste près des murs, comme le numéro quatre, Le Lézard
And channel through so-lar panels, blast off like Roman Candles
Et je canalise à travers des panneaux solaires, je décolle comme des feux d'artifice romains
Rap vandals, stomp your ass like Wahoo McDaniel
Les vandales du rap, écrasent ton cul comme Wahoo McDaniel
You cocker spaniel dogs, can't fuck with our catalog
Vous, les chiens de cocker spaniel, ne pouvez pas rivaliser avec notre catalogue
Put your lights out and leave your brain inside a fog
J'éteins tes lumières et laisse ton cerveau dans le brouillard
It's only natural, actual facts are thrown at you
C'est naturel, des faits réels sont lancés à toi
The impact'll blow trees back and crack statues
L'impact fera reculer les arbres et fissurera les statues
Million dollar rap crews fold, check the sick shit
Les équipes de rap à un million de dollars se plient, regarde l'horreur
Explicit, I crystallize ya rhyme til you can sniff it
Explicite, je cristallise ta rime jusqu'à ce que tu puisses la sniffer
We live this, fitted hats low conceal the crooked eye
On vit ça, les casquettes serrées cachent l'œil tordu
No surprise, verbal stick up, put em high
Pas de surprise, braquage verbal, lève-les haut
Rebel I, outlaw, split second on the draw
Rebel I, hors-la-loi, une fraction de seconde sur le tirage
Blow the door off this shit like bricks of C-4
Fais sauter la porte de cette merde comme des briques de C-4
(It's Yours!)
(C'est à toi !)
The world in the palm of your hand
Le monde dans la paume de ta main
(It's Yours!)
(C'est à toi !)
Twenty-three million of useful land
Vingt-trois millions de terres utiles
(It's Yours!)
(C'est à toi !)
The seed and the black woman
La graine et la femme noire
(It's Yours!)
(C'est à toi !)
Double LP from Wu-Tang Clan
Double LP du Wu-Tang Clan
(It's Yours!)
(C'est à toi !)
Check out my beaver, baby blue Glock in the safe
Regarde mon castor, Glock bleu bébé dans le coffre
Seen Dorothy in the garden, gettin ski'd, row eight
J'ai vu Dorothy dans le jardin, se faire skier, rangée huit
We hold a belt Son, that's my word
On détient une ceinture Fils, c'est ma parole
Spot a rapper run him down, throw him out in the third
Repère un rappeur, cours le chercher, jette-le dehors au troisième
Yo check it
Hé, regarde ça
I think like the man behind a register
Je pense comme l'homme derrière une caisse enregistreuse
Evergreen smokin estates, Divine and Power made me treasurer
Des domaines fumants à l'éternel vert, Divine et Power m'ont fait trésorier
With third down, six to go flash his strobe lights
Avec un troisième down, six à aller, flash ses feux stroboscopiques
I'm open RZA hit me off lovely and I love him
Je suis ouvert, RZA m'a bien servi et je l'aime
With root beer thoughts, here's a tennis court
Avec des pensées de bière racinée, voici un court de tennis
For your birthday, the babyface of rap politic with Sade
Pour ton anniversaire, le visage de bébé du rap fait de la politique avec Sade
Avenging eagle crooks, rock the "W" and "Spiegel" books
Les crochus de l'aigle vengeur, portent le "W" et les livres "Spiegel"
Annheiser Busch kings came through, and stopped your whole jooks
Les rois d'Annheiser Busch sont venus, et ont stoppé tous tes jooks
Spitfire Kangols, watch Tony train a gang of hoes
Des Kangols cracheurs de feu, regarde Tony entraîner une bande de putes
Painful, like hearin the news, like when your man go
Douloureux, comme entendre les nouvelles, comme quand ton homme s'en va
Ends blow, windy at times watch the room sheisty girl
Les fins soufflent, parfois venteux, regarde la pièce sournoise fille
Love to sit out this song, now watch your water break
Aime rester assise sur cette chanson, maintenant regarde ton eau se briser
(It's Yours!)
(C'est à toi !)
The world in the palm of your hand
Le monde dans la paume de ta main
(It's Yours!)
(C'est à toi !)
Twenty-three million of useful land
Vingt-trois millions de terres utiles
(It's Yours!)
(C'est à toi !)
The seed and the black woman
La graine et la femme noire
(It's Yours!)
(C'est à toi !)
Double LP from Wu-Tang Clan
Double LP du Wu-Tang Clan
(It's Yours!)
(C'est à toi !)
Machine gun rap for all my niggas in the back
Maschinengewehr-Rap für all meine Niggas im Hintergrund
Stadium packed, linebacker nigga, flash stacks
Stadion voll, Linebacker Nigga, blitzschnelle Stapel
See through yellow lines
Durch gelbe Linien sehen
Rock a fly jersey in the summertime God
Trag ein flottes Trikot im Sommer, Gott
Magic marker rap, bleed Benetton
Magic Marker Rap, blute Benetton
Relaxed, wrote this, comin at you crab ass culprits
Entspannt, schrieb dies, kommend auf dich Krabbenarsch-Schuldige
Snatch ya ice off, chillin in the back, throw the lights off
Schnapp dir dein Eis, chillen im Hintergrund, schalte das Licht aus
Waves, water blend, rhyme flow in slow motion
Wellen, Wasser mischen sich, Reim fließt in Zeitlupe
Thick snare, I'm feelin like a snail in the ocean
Dicke Snare, ich fühle mich wie eine Schnecke im Ozean
What's your wish? Wanna Kringle like Kris?
Was ist dein Wunsch? Willst du wie Kris kringle?
Melodic single darts, snap a nigga just like fish
Melodische Single-Darts, schnappen einen Nigga wie Fisch
You fucked up, some rich niggas you done test
Du hast Mist gebaut, einige reiche Niggas hast du getestet
Yo, select the wrong department, and niggas pulled up your dress
Yo, wähl die falsche Abteilung, und Niggas haben dein Kleid hochgezogen
Style, molest that
Stil, belästige das
Canal chain, nigga where ya vest at
Kanal-Kette, Nigga wo ist deine Weste
Flex'll make me wanna bless that
Flex lässt mich das segnen wollen
Yo, Saddam Hussain niggas
Yo, Saddam Hussein Niggas
Light the torch, we flamin niggas
Zünde die Fackel an, wir flammen Niggas
Autograph that, flatten all the main niggas
Autogramm das, plätte alle Haupt-Niggas
(It's Yours!)
(Es ist deins!)
The world in the palm of your hand
Die Welt in der Handfläche deiner Hand
(It's Yours!)
(Es ist deins!)
Twenty-three million of useful land
Dreiundzwanzig Millionen nützliches Land
(It's Yours!)
(Es ist deins!)
The seed and the black woman
Der Samen und die schwarze Frau
(It's Yours!)
(Es ist deins!)
Double LP from Wu-Tang Clan
Doppel-LP von Wu-Tang Clan
(It's Yours!)
(Es ist deins!)
Yo, super freak physique, like Raphael Saadiq
Yo, super freak Physis, wie Raphael Saadiq
Baby love the ganja leaf, everyday of the week
Baby liebt das Ganja-Blatt, jeden Tag der Woche
Super friends wake up, deluxe gourmet beats
Super Freunde wachen auf, Deluxe Gourmet Beats
The night is right, I might find me a suite
Die Nacht ist richtig, ich könnte mir eine Suite finden
It's a quarter full moon, now I ride with my swoon
Es ist ein Viertel Vollmond, jetzt fahre ich mit meiner Ohnmacht
Well groomed, dance hall
Gut gepflegt, Tanzhalle
Packed, full bloom
Voll, voll erblüht
Lady move, peep my glide, peep my zoom
Lady move, sieh meinen Gleitflug, sieh meinen Zoom
Keep in stride, smoke the lye smoke the boom
Halte Schritt, rauche das Lye, rauche den Boom
Feel the fumes, consume toxic tunes
Fühle die Dämpfe, konsumiere giftige Melodien
Hell bound, species forty ounce typhoon
Höllen gebunden, Spezies vierzig Unzen Taifun
The ultra-violet scream machine move your body touch
Die ultraviolette Schreimaschine bewegt deinen Körper berühren
The totem pole wobble, Ark builders God rush
Der Totempfahl wackelt, Archenbauer Gott eilen
Beams of light, stop ya breathin, it's huntin season
Lichtstrahlen, stoppen dein Atmen, es ist Jagdsaison
Honey eye-ballin down for no reason
Honigauge starrt ohne Grund herunter
Grab her close, play post, wind and wax floors
Nimm sie fest, spiele Pfosten, wachse und wachse Böden
Never mind the laws, cause tonight
Vergiss die Gesetze, denn heute Nacht
(All) It's Your's
(Alle) Es ist deins
Stop the fader of the RAM, blast more watts through my pre-amp
Stoppe den Fader des RAM, blaste mehr Watt durch meinen Vorverstärker
Them can't stress the beat vamp the shit'll get blammed
Die können den Beat nicht stressen, der Scheiß wird geblammt
At full throttle, hot lead propels throughout my nozzle
Bei voller Geschwindigkeit, heißes Blei treibt durch meine Düse
Crack your soul like bottles, leave you stiff as models
Knacke deine Seele wie Flaschen, lass dich steif wie Models
You fag, you couldn't pull one drag...off my blunt
Du Schwuchtel, du könntest nicht einen Zug...von meinem Blunt ziehen
You couldn't punch your way out of a wet paper bag
Du könntest dich nicht aus einem nassen Papiersack boxen
With scissors in your hands..bitch, the RZA
Mit Scheren in deinen Händen...bitch, der RZA
I stand close to walls, like number four, The Lizard
Ich stehe nah an Wänden, wie Nummer vier, Der Echse
And channel through so-lar panels, blast off like Roman Candles
Und kanalisiere durch Solarpaneele, starte ab wie Römische Kerzen
Rap vandals, stomp your ass like Wahoo McDaniel
Rap-Vandalen, stampfen deinen Arsch wie Wahoo McDaniel
You cocker spaniel dogs, can't fuck with our catalog
Ihr Cocker Spaniel Hunde, könnt nicht mit unserem Katalog ficken
Put your lights out and leave your brain inside a fog
Schalte dein Licht aus und lasse dein Gehirn im Nebel
It's only natural, actual facts are thrown at you
Es ist nur natürlich, tatsächliche Fakten werden auf dich geworfen
The impact'll blow trees back and crack statues
Der Aufprall wird Bäume zurückblasen und Statuen knacken
Million dollar rap crews fold, check the sick shit
Millionen-Dollar-Rap-Crews falten, check den kranken Scheiß
Explicit, I crystallize ya rhyme til you can sniff it
Explizit, ich kristallisiere deinen Reim, bis du ihn schnüffeln kannst
We live this, fitted hats low conceal the crooked eye
Wir leben das, passende Hüte tief verbergen das schielende Auge
No surprise, verbal stick up, put em high
Keine Überraschung, verbaler Überfall, hoch damit
Rebel I, outlaw, split second on the draw
Rebell I, Gesetzloser, Sekundenbruchteil beim Ziehen
Blow the door off this shit like bricks of C-4
Spreng die Tür von diesem Scheiß wie Ziegel von C-4
(It's Yours!)
(Es ist deins!)
The world in the palm of your hand
Die Welt in der Handfläche deiner Hand
(It's Yours!)
(Es ist deins!)
Twenty-three million of useful land
Dreiundzwanzig Millionen nützliches Land
(It's Yours!)
(Es ist deins!)
The seed and the black woman
Der Samen und die schwarze Frau
(It's Yours!)
(Es ist deins!)
Double LP from Wu-Tang Clan
Doppel-LP von Wu-Tang Clan
(It's Yours!)
(Es ist deins!)
Check out my beaver, baby blue Glock in the safe
Schau dir meinen Biber an, Baby-Blau-Glock im Safe
Seen Dorothy in the garden, gettin ski'd, row eight
Sah Dorothy im Garten, wird geskied, Reihe acht
We hold a belt Son, that's my word
Wir halten einen Gürtel, Sohn, das ist mein Wort
Spot a rapper run him down, throw him out in the third
Spotte einen Rapper, laufe ihn nieder, werfe ihn in der dritten Runde raus
Yo check it
Yo check es
I think like the man behind a register
Ich denke wie der Mann hinter einer Kasse
Evergreen smokin estates, Divine and Power made me treasurer
Immergrüne Raucheranwesen, Divine und Power machten mich zum Schatzmeister
With third down, six to go flash his strobe lights
Mit drittem Down, sechs zum Gehen, blitzt seine Stroboskoplichter
I'm open RZA hit me off lovely and I love him
Ich bin offen, RZA hat mich wunderbar getroffen und ich liebe ihn
With root beer thoughts, here's a tennis court
Mit Root-Bier-Gedanken, hier ist ein Tennisplatz
For your birthday, the babyface of rap politic with Sade
Zu deinem Geburtstag, das Babygesicht des Rap-Politik mit Sade
Avenging eagle crooks, rock the "W" and "Spiegel" books
Rächende Adler-Gauner, rocken das „W“ und „Spiegel“ Bücher
Annheiser Busch kings came through, and stopped your whole jooks
Annheiser Busch Könige kamen durch und stoppten deine ganzen Jooks
Spitfire Kangols, watch Tony train a gang of hoes
Spuckfeuer Kangols, beobachte Tony, wie er eine Bande von Huren trainiert
Painful, like hearin the news, like when your man go
Schmerzhaft, wie das Hören der Nachrichten, wie wenn dein Mann geht
Ends blow, windy at times watch the room sheisty girl
Enden blasen, windig zu Zeiten, beobachte den zwielichtigen Raum Mädchen
Love to sit out this song, now watch your water break
Liebe es, dieses Lied auszusitzen, jetzt beobachte, wie dein Wasser bricht
(It's Yours!)
(Es ist deins!)
The world in the palm of your hand
Die Welt in der Handfläche deiner Hand
(It's Yours!)
(Es ist deins!)
Twenty-three million of useful land
Dreiundzwanzig Millionen nützliches Land
(It's Yours!)
(Es ist deins!)
The seed and the black woman
Der Samen und die schwarze Frau
(It's Yours!)
(Es ist deins!)
Double LP from Wu-Tang Clan
Doppel-LP von Wu-Tang Clan
(It's Yours!)
(Es ist deins!)
Machine gun rap for all my niggas in the back
Rap mitragliatrice per tutti i miei neri dietro
Stadium packed, linebacker nigga, flash stacks
Stadio pieno, difensore nero, flash di banconote
See through yellow lines
Vedi attraverso le linee gialle
Rock a fly jersey in the summertime God
Indossa una maglia volante in estate Dio
Magic marker rap, bleed Benetton
Rap con pennarello, sanguina Benetton
Relaxed, wrote this, comin at you crab ass culprits
Rilassato, ho scritto questo, vengo da te granchi colpevoli
Snatch ya ice off, chillin in the back, throw the lights off
Strappa il tuo ghiaccio, rilassati dietro, spegni le luci
Waves, water blend, rhyme flow in slow motion
Onde, acqua mescolata, flusso di rime in slow motion
Thick snare, I'm feelin like a snail in the ocean
Rullante spesso, mi sento come una lumaca nell'oceano
What's your wish? Wanna Kringle like Kris?
Qual è il tuo desiderio? Vuoi fare il Babbo Natale come Kris?
Melodic single darts, snap a nigga just like fish
Freccette melodiche singole, fanno schiocco un nero come un pesce
You fucked up, some rich niggas you done test
Hai sbagliato, alcuni neri ricchi che hai testato
Yo, select the wrong department, and niggas pulled up your dress
Ehi, hai scelto il reparto sbagliato, e i neri ti hanno alzato il vestito
Style, molest that
Stile, molestalo
Canal chain, nigga where ya vest at
Catena del Canale, nero dove è il tuo giubbotto
Flex'll make me wanna bless that
Flex mi fa venire voglia di benedire quello
Yo, Saddam Hussain niggas
Ehi, neri Saddam Hussein
Light the torch, we flamin niggas
Accendi la torcia, bruciamo i neri
Autograph that, flatten all the main niggas
Autografa quello, appiattisci tutti i neri principali
(It's Yours!)
(È tuo!)
The world in the palm of your hand
Il mondo nel palmo della tua mano
(It's Yours!)
(È tuo!)
Twenty-three million of useful land
Ventitré milioni di terreni utili
(It's Yours!)
(È tuo!)
The seed and the black woman
Il seme e la donna nera
(It's Yours!)
(È tuo!)
Double LP from Wu-Tang Clan
Doppio LP dei Wu-Tang Clan
(It's Yours!)
(È tuo!)
Yo, super freak physique, like Raphael Saadiq
Ehi, fisico super freak, come Raphael Saadiq
Baby love the ganja leaf, everyday of the week
Baby ama la foglia di ganja, tutti i giorni della settimana
Super friends wake up, deluxe gourmet beats
Super amici svegliatevi, battute gourmet deluxe
The night is right, I might find me a suite
La notte è giusta, potrei trovare una suite
It's a quarter full moon, now I ride with my swoon
È un quarto di luna piena, ora cavalco con il mio swoon
Well groomed, dance hall
Ben curato, sala da ballo
Packed, full bloom
Pieno, pieno fiore
Lady move, peep my glide, peep my zoom
Signora muoviti, guarda il mio scivolo, guarda il mio zoom
Keep in stride, smoke the lye smoke the boom
Mantieni il passo, fuma la lye fuma il boom
Feel the fumes, consume toxic tunes
Senti i fumi, consuma melodie tossiche
Hell bound, species forty ounce typhoon
Destinato all'inferno, specie quaranta once tifone
The ultra-violet scream machine move your body touch
Le ultra-violette urlano macchina muovi il tuo corpo tocca
The totem pole wobble, Ark builders God rush
Il totem si dondola, gli Ark builders Dio si precipita
Beams of light, stop ya breathin, it's huntin season
Fasci di luce, fermati a respirare, è la stagione della caccia
Honey eye-ballin down for no reason
Occhi di miele che guardano in basso senza motivo
Grab her close, play post, wind and wax floors
Prendila stretta, gioca a posta, vento e pavimenti di cera
Never mind the laws, cause tonight
Non importa delle leggi, perché stasera
(All) It's Your's
(Tutti) È tuo
Stop the fader of the RAM, blast more watts through my pre-amp
Ferma il fader della RAM, spara più watt attraverso il mio preamplificatore
Them can't stress the beat vamp the shit'll get blammed
Non possono stressare il beat vamp la merda verrà sbattuta
At full throttle, hot lead propels throughout my nozzle
A pieno gas, piombo caldo si propaga attraverso il mio ugello
Crack your soul like bottles, leave you stiff as models
Rompi la tua anima come bottiglie, ti lascio rigido come modelli
You fag, you couldn't pull one drag...off my blunt
Sei frocio, non potresti tirare una boccata...dalla mia canna
You couldn't punch your way out of a wet paper bag
Non potresti uscire da un sacchetto di carta bagnata
With scissors in your hands..bitch, the RZA
Con le forbici in mano...puttana, il RZA
I stand close to walls, like number four, The Lizard
Mi sto vicino ai muri, come il numero quattro, Il Lucertolone
And channel through so-lar panels, blast off like Roman Candles
E canalizzo attraverso pannelli solari, decollo come candele romane
Rap vandals, stomp your ass like Wahoo McDaniel
Vandali del rap, ti pesto il culo come Wahoo McDaniel
You cocker spaniel dogs, can't fuck with our catalog
Voi cani cocker spaniel, non potete competere con il nostro catalogo
Put your lights out and leave your brain inside a fog
Spengo le luci e lascio il tuo cervello dentro la nebbia
It's only natural, actual facts are thrown at you
È solo naturale, i fatti reali sono lanciati contro di te
The impact'll blow trees back and crack statues
L'impatto farà indietreggiare gli alberi e crepere le statue
Million dollar rap crews fold, check the sick shit
Le crew di rap da un milione di dollari si piegano, controlla la roba malata
Explicit, I crystallize ya rhyme til you can sniff it
Esplicito, cristallizzo la tua rima finché non puoi sniffarla
We live this, fitted hats low conceal the crooked eye
Viviamo questo, cappelli aderenti bassi nascondono l'occhio storto
No surprise, verbal stick up, put em high
Nessuna sorpresa, rapina verbale, alzali in alto
Rebel I, outlaw, split second on the draw
Rebel I, fuorilegge, frazione di secondo al sorteggio
Blow the door off this shit like bricks of C-4
Soffia la porta di questa merda come mattoni di C-4
(It's Yours!)
(È tuo!)
The world in the palm of your hand
Il mondo nel palmo della tua mano
(It's Yours!)
(È tuo!)
Twenty-three million of useful land
Ventitré milioni di terreni utili
(It's Yours!)
(È tuo!)
The seed and the black woman
Il seme e la donna nera
(It's Yours!)
(È tuo!)
Double LP from Wu-Tang Clan
Doppio LP dei Wu-Tang Clan
(It's Yours!)
(È tuo!)
Check out my beaver, baby blue Glock in the safe
Controlla il mio castoro, Glock azzurro baby nella cassaforte
Seen Dorothy in the garden, gettin ski'd, row eight
Visto Dorothy nel giardino, sciando, fila otto
We hold a belt Son, that's my word
Teniamo la cintura Figlio, questa è la mia parola
Spot a rapper run him down, throw him out in the third
Avvista un rapper, corri verso di lui, buttalo fuori al terzo
Yo check it
Ehi controlla
I think like the man behind a register
Penso come l'uomo dietro la cassa
Evergreen smokin estates, Divine and Power made me treasurer
Fumando sempreverdi, Divine e Power mi hanno fatto tesoriere
With third down, six to go flash his strobe lights
Con il terzo down, sei da fare lampeggiano le luci stroboscopiche
I'm open RZA hit me off lovely and I love him
Sono aperto RZA mi ha colpito di bellissimo e lo amo
With root beer thoughts, here's a tennis court
Con pensieri di birra radice, ecco un campo da tennis
For your birthday, the babyface of rap politic with Sade
Per il tuo compleanno, la faccia da bambino del rap politica con Sade
Avenging eagle crooks, rock the "W" and "Spiegel" books
Avenging eagle crooks, rock the "W" e "Spiegel" books
Annheiser Busch kings came through, and stopped your whole jooks
I re di Annheiser Busch sono venuti, e hanno fermato tutto il tuo jooks
Spitfire Kangols, watch Tony train a gang of hoes
Kangols sputafuoco, guarda Tony addestrare una banda di puttane
Painful, like hearin the news, like when your man go
Doloroso, come sentire le notizie, come quando il tuo uomo se ne va
Ends blow, windy at times watch the room sheisty girl
Finisce il soffio, ventoso a volte guarda la stanza ragazza losca
Love to sit out this song, now watch your water break
Adora sedersi fuori da questa canzone, ora guarda il tuo acqua rompere
(It's Yours!)
(È tuo!)
The world in the palm of your hand
Il mondo nel palmo della tua mano
(It's Yours!)
(È tuo!)
Twenty-three million of useful land
Ventitré milioni di terreni utili
(It's Yours!)
(È tuo!)
The seed and the black woman
Il seme e la donna nera
(It's Yours!)
(È tuo!)
Double LP from Wu-Tang Clan
Doppio LP dei Wu-Tang Clan
(It's Yours!)
(È tuo!)
Machine gun rap for all my niggas in the back
Rap mesin senapan untuk semua teman-temanku di belakang
Stadium packed, linebacker nigga, flash stacks
Stadion penuh, pemain belakang nigga, tunjukkan tumpukan uang
See through yellow lines
Melihat melalui garis kuning
Rock a fly jersey in the summertime God
Kenakan jersey terbang di musim panas Tuhan
Magic marker rap, bleed Benetton
Rap spidol ajaib, berdarah Benetton
Relaxed, wrote this, comin at you crab ass culprits
Santai, tulis ini, datang ke kalian penjahat culprits
Snatch ya ice off, chillin in the back, throw the lights off
Rampas esmu, santai di belakang, matikan lampu
Waves, water blend, rhyme flow in slow motion
Gelombang, air bercampur, aliran rima lambat
Thick snare, I'm feelin like a snail in the ocean
Snare tebal, aku merasa seperti siput di lautan
What's your wish? Wanna Kringle like Kris?
Apa keinginanmu? Ingin Kringle seperti Kris?
Melodic single darts, snap a nigga just like fish
Panah melodi tunggal, pukul nigga seperti ikan
You fucked up, some rich niggas you done test
Kamu kacau, beberapa orang kaya yang kamu uji
Yo, select the wrong department, and niggas pulled up your dress
Yo, pilih departemen yang salah, dan nigga menarik gaunmu
Style, molest that
Gaya, ganggu itu
Canal chain, nigga where ya vest at
Rantai Canal, nigga di mana rompi pelindungmu
Flex'll make me wanna bless that
Flex akan membuatku ingin memberkati itu
Yo, Saddam Hussain niggas
Yo, nigga Saddam Hussain
Light the torch, we flamin niggas
Nyalakan obor, kita membakar nigga
Autograph that, flatten all the main niggas
Tanda tangan itu, ratakan semua nigga utama
(It's Yours!)
(Itu Milikmu!)
The world in the palm of your hand
Dunia di telapak tanganmu
(It's Yours!)
(Itu Milikmu!)
Twenty-three million of useful land
Dua puluh tiga juta tanah yang berguna
(It's Yours!)
(Itu Milikmu!)
The seed and the black woman
Benih dan wanita hitam
(It's Yours!)
(Itu Milikmu!)
Double LP from Wu-Tang Clan
LP ganda dari Wu-Tang Clan
(It's Yours!)
(Itu Milikmu!)
Yo, super freak physique, like Raphael Saadiq
Yo, fisik super aneh, seperti Raphael Saadiq
Baby love the ganja leaf, everyday of the week
Baby cinta daun ganja, setiap hari dalam seminggu
Super friends wake up, deluxe gourmet beats
Teman super bangun, beat gourmet mewah
The night is right, I might find me a suite
Malamnya tepat, aku mungkin menemukan suite untukku
It's a quarter full moon, now I ride with my swoon
Ini bulan purnama seperempat, sekarang aku berkendara dengan swoonku
Well groomed, dance hall
Terawat, ruang dansa
Packed, full bloom
Penuh, penuh mekar
Lady move, peep my glide, peep my zoom
Gerakan wanita, intip langkahku, intip zoomku
Keep in stride, smoke the lye smoke the boom
Tetap langkah, asap lye asap boom
Feel the fumes, consume toxic tunes
Rasakan asap, konsumsi lagu beracun
Hell bound, species forty ounce typhoon
Menuju neraka, spesies empat puluh ons taifun
The ultra-violet scream machine move your body touch
Mesin teriak ultra-violet memindahkan tubuhmu
The totem pole wobble, Ark builders God rush
Tiang totem goyah, pembangun Arka Tuhan terburu-buru
Beams of light, stop ya breathin, it's huntin season
Sinar cahaya, hentikan napasmu, ini musim berburu
Honey eye-ballin down for no reason
Mata madu melotot tanpa alasan
Grab her close, play post, wind and wax floors
Raih dia dekat, mainkan pos, angin dan lantai lilin
Never mind the laws, cause tonight
Tidak peduli hukum, karena malam ini
(All) It's Your's
(Semua) Itu Milikmu
Stop the fader of the RAM, blast more watts through my pre-amp
Hentikan fader RAM, lepaskan lebih banyak watt melalui pre-ampku
Them can't stress the beat vamp the shit'll get blammed
Mereka tidak bisa menekan vampir beat, shit akan mendapatkan blammed
At full throttle, hot lead propels throughout my nozzle
Dengan kecepatan penuh, timah panas meluncur melalui moncongku
Crack your soul like bottles, leave you stiff as models
Retakkan jiwamu seperti botol, biarkan kamu kaku seperti model
You fag, you couldn't pull one drag...off my blunt
Kamu banci, kamu tidak bisa menarik satu tarikan...dari bluntku
You couldn't punch your way out of a wet paper bag
Kamu tidak bisa memukul jalan keluar dari kantong kertas basah
With scissors in your hands..bitch, the RZA
Dengan gunting di tanganmu..bitch, RZA
I stand close to walls, like number four, The Lizard
Aku berdiri dekat dinding, seperti nomor empat, The Lizard
And channel through so-lar panels, blast off like Roman Candles
Dan saluran melalui panel so-lar, meledak seperti Lilin Romawi
Rap vandals, stomp your ass like Wahoo McDaniel
Vandal rap, hancurkan pantatmu seperti Wahoo McDaniel
You cocker spaniel dogs, can't fuck with our catalog
Anjing spaniel cocker, tidak bisa berurusan dengan katalog kami
Put your lights out and leave your brain inside a fog
Matikan lampumu dan biarkan otakmu dalam kabut
It's only natural, actual facts are thrown at you
Ini hanya alami, fakta aktual dilemparkan padamu
The impact'll blow trees back and crack statues
Dampaknya akan meniup pohon kembali dan meretakkan patung
Million dollar rap crews fold, check the sick shit
Kru rap jutaan dolar lipat, periksa hal sakit
Explicit, I crystallize ya rhyme til you can sniff it
Eksplisit, aku mengkristal rima kamu sampai kamu bisa menciumnya
We live this, fitted hats low conceal the crooked eye
Kami hidup ini, topi pas rendah menyembunyikan mata miring
No surprise, verbal stick up, put em high
Tidak heran, perampokan verbal, angkat tinggi
Rebel I, outlaw, split second on the draw
Rebel I, penjahat, split kedua pada gambar
Blow the door off this shit like bricks of C-4
Hancurkan pintu dari sialan ini seperti batu bata C-4
(It's Yours!)
(Itu Milikmu!)
The world in the palm of your hand
Dunia di telapak tanganmu
(It's Yours!)
(Itu Milikmu!)
Twenty-three million of useful land
Dua puluh tiga juta tanah yang berguna
(It's Yours!)
(Itu Milikmu!)
The seed and the black woman
Benih dan wanita hitam
(It's Yours!)
(Itu Milikmu!)
Double LP from Wu-Tang Clan
LP ganda dari Wu-Tang Clan
(It's Yours!)
(Itu Milikmu!)
Check out my beaver, baby blue Glock in the safe
Periksa beaverku, baby blue Glock di brankas
Seen Dorothy in the garden, gettin ski'd, row eight
Lihat Dorothy di taman, mendapatkan ski, baris delapan
We hold a belt Son, that's my word
Kami pegang sabuk Son, itu kataku
Spot a rapper run him down, throw him out in the third
Temukan rapper lari, lemparkan dia keluar di babak ketiga
Yo check it
Yo periksa itu
I think like the man behind a register
Aku berpikir seperti orang di belakang kasir
Evergreen smokin estates, Divine and Power made me treasurer
Perkebunan merokok Evergreen, Divine dan Power membuatku bendahara
With third down, six to go flash his strobe lights
Dengan down ketiga, enam untuk pergi flash lampu strobenya
I'm open RZA hit me off lovely and I love him
Aku terbuka RZA memukulku dengan indah dan aku mencintainya
With root beer thoughts, here's a tennis court
Dengan pikiran root beer, inilah lapangan tenis
For your birthday, the babyface of rap politic with Sade
Untuk ulang tahunmu, wajah bayi rap berpolitik dengan Sade
Avenging eagle crooks, rock the "W" and "Spiegel" books
Pembalas elang penjahat, rock "W" dan buku "Spiegel"
Annheiser Busch kings came through, and stopped your whole jooks
Raja Annheiser Busch datang, dan menghentikan seluruh jooks
Spitfire Kangols, watch Tony train a gang of hoes
Kangols Spitfire, tonton Tony melatih geng hoes
Painful, like hearin the news, like when your man go
Menyakitkan, seperti mendengar berita, seperti ketika pria kamu pergi
Ends blow, windy at times watch the room sheisty girl
Ujung angin, berangin kadang-kadang tonton ruangan sheisty girl
Love to sit out this song, now watch your water break
Cinta untuk duduk keluar lagu ini, sekarang tonton air pecahmu
(It's Yours!)
(Itu Milikmu!)
The world in the palm of your hand
Dunia di telapak tanganmu
(It's Yours!)
(Itu Milikmu!)
Twenty-three million of useful land
Dua puluh tiga juta tanah yang berguna
(It's Yours!)
(Itu Milikmu!)
The seed and the black woman
Benih dan wanita hitam
(It's Yours!)
(Itu Milikmu!)
Double LP from Wu-Tang Clan
LP ganda dari Wu-Tang Clan
(It's Yours!)
(Itu Milikmu!)
Machine gun rap for all my niggas in the back
为我背后的兄弟们唱出机关枪般的饶舌
Stadium packed, linebacker nigga, flash stacks
体育场挤满人，像防守球员一样，炫耀财富
See through yellow lines
透过黄线看
Rock a fly jersey in the summertime God
在夏天的时候穿着酷炫的球衣，哥们
Magic marker rap, bleed Benetton
用魔术标记笔写饶舌，流出贝纳通的血
Relaxed, wrote this, comin at you crab ass culprits
放松，写下这个，向你们这些螃蟹屁股的罪犯进攻
Snatch ya ice off, chillin in the back, throw the lights off
抢走你的冰块，在后面冷静，关掉灯
Waves, water blend, rhyme flow in slow motion
波浪，水混合，韵律慢慢流动
Thick snare, I'm feelin like a snail in the ocean
浓重的鼓声，我感觉像是海洋中的蜗牛
What's your wish? Wanna Kringle like Kris?
你的愿望是什么？想像克里斯一样闪耀吗？
Melodic single darts, snap a nigga just like fish
旋律单曲飞镖，像鱼一样抓住一个兄弟
You fucked up, some rich niggas you done test
你搞砸了，你挑战了一些富有的兄弟们
Yo, select the wrong department, and niggas pulled up your dress
哟，你选择了错误的部门，兄弟们把你的裙子掀起来
Style, molest that
风格，玷污那个
Canal chain, nigga where ya vest at
运河链，兄弟，你的防弹背心在哪里
Flex'll make me wanna bless that
Flex让我想要祝福那个
Yo, Saddam Hussain niggas
哟，萨达姆·侯赛因的兄弟们
Light the torch, we flamin niggas
点燃火炬，我们燃烧兄弟们
Autograph that, flatten all the main niggas
签名那个，压平所有的主要兄弟们
(It's Yours!)
（这是你的！）
The world in the palm of your hand
世界在你的手掌中
(It's Yours!)
（这是你的！）
Twenty-three million of useful land
二千三百万的有用土地
(It's Yours!)
（这是你的！）
The seed and the black woman
种子和黑人女性
(It's Yours!)
（这是你的！）
Double LP from Wu-Tang Clan
来自Wu-Tang Clan的双LP
(It's Yours!)
（这是你的！）
Yo, super freak physique, like Raphael Saadiq
哟，超级怪异的体型，像拉斐尔·萨迪克
Baby love the ganja leaf, everyday of the week
宝贝爱大麻叶，一周七天
Super friends wake up, deluxe gourmet beats
超级朋友们醒来，豪华的美食节拍
The night is right, I might find me a suite
夜晚是对的，我可能会找到一个套房
It's a quarter full moon, now I ride with my swoon
这是一个满月的四分之一，现在我和我的迷恋一起骑行
Well groomed, dance hall
修饰得很好，舞厅
Packed, full bloom
挤满人，盛开
Lady move, peep my glide, peep my zoom
女士移动，看我的滑行，看我的变焦
Keep in stride, smoke the lye smoke the boom
保持步伐，吸烟，吸烟
Feel the fumes, consume toxic tunes
感受烟雾，吸入有毒的曲调
Hell bound, species forty ounce typhoon
地狱之路，四十盎司的台风
The ultra-violet scream machine move your body touch
超紫外线尖叫机移动你的身体触摸
The totem pole wobble, Ark builders God rush
图腾柱摇晃，方舟建造者上帝冲刺
Beams of light, stop ya breathin, it's huntin season
光束，停止你的呼吸，这是狩猎季节
Honey eye-ballin down for no reason
蜜眼无缘无故地盯着
Grab her close, play post, wind and wax floors
抓住她，发挥职务，风和蜡地板
Never mind the laws, cause tonight
不要在意法律，因为今晚
(All) It's Your's
（全部）这是你的
Stop the fader of the RAM, blast more watts through my pre-amp
停止RAM的推杆，通过我的前置放大器放大更多瓦特
Them can't stress the beat vamp the shit'll get blammed
他们不能压制节拍，这个狗屎会被砸
At full throttle, hot lead propels throughout my nozzle
全速前进，热铅从我的喷嘴中喷出
Crack your soul like bottles, leave you stiff as models
破裂你的灵魂，像瓶子一样，让你僵硬如模特
You fag, you couldn't pull one drag...off my blunt
你是个娘们，你连我烟的一口都吸不出来...
You couldn't punch your way out of a wet paper bag
你不能用手里的剪刀从湿纸袋中打出来
With scissors in your hands..bitch, the RZA
婊子，RZA
I stand close to walls, like number four, The Lizard
我靠近墙壁，像蜥蜴一样，编号四
And channel through so-lar panels, blast off like Roman Candles
并通过太阳能面板通道，像罗马烛一样发射
Rap vandals, stomp your ass like Wahoo McDaniel
饶舌破坏者，像Wahoo McDaniel一样踩你的屁股
You cocker spaniel dogs, can't fuck with our catalog
你们这些可卡犬，不能和我们的目录比
Put your lights out and leave your brain inside a fog
把你的灯关掉，让你的大脑在雾中
It's only natural, actual facts are thrown at you
这是很自然的，实际的事实被抛向你
The impact'll blow trees back and crack statues
冲击会吹倒树木，破裂雕像
Million dollar rap crews fold, check the sick shit
百万美元的饶舌团队折叠，检查病态的狗屎
Explicit, I crystallize ya rhyme til you can sniff it
明确的，我把你的韵律结晶化，直到你可以嗅到它
We live this, fitted hats low conceal the crooked eye
我们活在这个中，低帽子遮住狡猾的眼睛
No surprise, verbal stick up, put em high
没有惊喜，口头抢劫，把他们举高
Rebel I, outlaw, split second on the draw
我是叛逆者，亡命之徒，抽屉上的一秒钟
Blow the door off this shit like bricks of C-4
像C-4的砖块一样把这个狗屎的门炸掉
(It's Yours!)
（这是你的！）
The world in the palm of your hand
世界在你的手掌中
(It's Yours!)
（这是你的！）
Twenty-three million of useful land
二千三百万的有用土地
(It's Yours!)
（这是你的！）
The seed and the black woman
种子和黑人女性
(It's Yours!)
（这是你的！）
Double LP from Wu-Tang Clan
来自Wu-Tang Clan的双LP
(It's Yours!)
（这是你的！）
Check out my beaver, baby blue Glock in the safe
看看我的海狸，保险箱里的宝蓝色格洛克
Seen Dorothy in the garden, gettin ski'd, row eight
在花园里看到多萝西，滑雪，第八排
We hold a belt Son, that's my word
我们拿到了冠军，那是我的话
Spot a rapper run him down, throw him out in the third
发现一个饶舌者，把他扔出去，在第三轮
Yo check it
哟，看看这个
I think like the man behind a register
我像注册表后面的人一样思考
Evergreen smokin estates, Divine and Power made me treasurer
常绿的吸烟地产，神圣和力量让我成为财务主管
With third down, six to go flash his strobe lights
在第三轮，还有六个要走，闪烁他的灯光
I'm open RZA hit me off lovely and I love him
我开放，RZA让我感到愉快，我爱他
With root beer thoughts, here's a tennis court
带着根啤酒的想法，这是一个网球场
For your birthday, the babyface of rap politic with Sade
为你的生日，饶舌的婴儿脸与Sade进行政治交流
Avenging eagle crooks, rock the "W" and "Spiegel" books
复仇的鹰贼，摇滚"W"和"Spiegel"的书
Annheiser Busch kings came through, and stopped your whole jooks
安海瑟·布希国王来了，停止了你的整个饶舌
Spitfire Kangols, watch Tony train a gang of hoes
吐火的Kangols，看托尼训练一群婊子
Painful, like hearin the news, like when your man go
痛苦的，像听到新闻，像你的男人走了
Ends blow, windy at times watch the room sheisty girl
风吹，有时候看房间阴险的女孩
Love to sit out this song, now watch your water break
喜欢坐在这首歌外面，现在看你的水破
(It's Yours!)
（这是你的！）
The world in the palm of your hand
世界在你的手掌中
(It's Yours!)
（这是你的！）
Twenty-three million of useful land
二千三百万的有用土地
(It's Yours!)
（这是你的！）
The seed and the black woman
种子和黑人女性
(It's Yours!)
（这是你的！）
Double LP from Wu-Tang Clan
来自Wu-Tang Clan的双LP
(It's Yours!)
（这是你的！）