Avec Wawa dans la caisse
Bb notre D.A c la vraie vie
50 kil
Mais depuis jmange d biff mgl g trop d'appétit
Le sang pâteux jsuis dans lcentre
Comme un crackos
G l'orage dans ma sacoche
S'ils veulent jouer les karate kids
C gros bâtards
I m'ont pris pr une poche de sang
Jsuis avec Wawa dans la caisse
les prochains on leur passe dessus
Et quand j'écoute leur sons dmerde
Ya pas grand chose que jressens
Ptêtre une envie dpisser
Coupe moi ça
Toi tu mérites de tfr mêler par toute la salle
A 18 ans j'avais qu'envie dniquer d rappeurs
Avec yarok on kickais comme si on risquais la mort
On voulais giffler tous les bougs qu'on voyais
y'avais pas dbut
A cette époque
y'avais 0 espoir dfaire rentre dla thune
Pourtant jle faisais déjà
Comme si ct mon putain dtaff
Jsais quelle est pas la pour les sous
Pcq j'ai 0 putains dtal
depuis qu'j'ai 18 ans jsuis dead
B jsuis a crédit sur un cadavre
Jte jure g la haine
Mais jpeux pas lâcher sans un braquage
Cquand qui vont mlacher ces crackheads
C'est toujours pareil
Ta niqué ta vie, mtn tu voudrais niquer la mienne
Jsuis en boucle, A l'arrêt
Jfume cigarette sur cigarette
Après 3h du mat jmartyrise FL jsuis inarrêtable
Ca f 24h j'ai pas fermé l'oeil, jsens plus ma rétine
J'entends les bruits du RER
Où peut être que ça a reti
Nique toi ; nique t parts équitable
Jsuis arrivé cmatin en éclatant la porte
Jrempli mes sacs et puis jtaille
J'ai laissé mes chicots sur lbéton bby
Veulent pas nous voir ter-mon c bitch
Ca f d années qui msucent le sang
C d moustiques pas d démons bby
Mgl jviens régler d comptes
Éclate la tête du DJ dans lcaisson
Jme rappelle de tt cquon a vécu ensemble
Mais jme rappelle mm plus dmon prénom bby
Enfermé dehors jdéfonce mes pompes
Jles vois prendre des ballons bby
Quand j'avais 14 ans jconnaissais des go
Qui sniffait du baygon bby
Fonsdé comme dans les favelas
Alors que la plupart Ct d bourgeoise
La guedro et lpouvoir
Tu va juste crever seul sous un des ponts dcette ville
Souvent solo jf qdes rond baby
Et jretire une taff sur mon truc
On chercher qu'à faire d ronds baby
Jpète les plombs dans les décombres
Et si jte dit qu'ils nous ont pétés
Tape une boulette mais fais pas bétom les biffs
On cherche qu'à fr d rond baby
Souvent solo jfais qdes ronds baby
Avec Wawa dans la caisse
Con Wawa en la caja
Bb notre D.A c la vraie vie
Bb nuestro D.A es la vida real
50 kil
50 kilos
Mais depuis jmange d biff mgl g trop d'appétit
Pero desde que como bistec mgl tengo demasiado apetito
Le sang pâteux jsuis dans lcentre
La sangre pastosa estoy en el centro
Comme un crackos
Como un crackhead
G l'orage dans ma sacoche
Tengo la tormenta en mi bolso
S'ils veulent jouer les karate kids
Si quieren jugar a ser los karate kids
C gros bâtards
Son grandes bastardos
I m'ont pris pr une poche de sang
Me tomaron por una bolsa de sangre
Jsuis avec Wawa dans la caisse
Estoy con Wawa en la caja
les prochains on leur passe dessus
A los próximos les pasamos por encima
Et quand j'écoute leur sons dmerde
Y cuando escucho sus canciones de mierda
Ya pas grand chose que jressens
No siento mucho
Ptêtre une envie dpisser
Quizás ganas de mear
Coupe moi ça
Córtame eso
Toi tu mérites de tfr mêler par toute la salle
Tú mereces ser mezclado por toda la sala
A 18 ans j'avais qu'envie dniquer d rappeurs
A los 18 años sólo quería joder a los raperos
Avec yarok on kickais comme si on risquais la mort
Con yarok pateábamos como si arriesgáramos la vida
On voulais giffler tous les bougs qu'on voyais
Queríamos abofetear a todos los chicos que veíamos
y'avais pas dbut
no había principio
A cette époque
En ese tiempo
y'avais 0 espoir dfaire rentre dla thune
no había esperanza de ganar dinero
Pourtant jle faisais déjà
Aún así, ya lo estaba haciendo
Comme si ct mon putain dtaff
Como si fuera mi maldito trabajo
Jsais quelle est pas la pour les sous
Sé que ella no está aquí por el dinero
Pcq j'ai 0 putains dtal
Porque no tengo un maldito talento
depuis qu'j'ai 18 ans jsuis dead
desde que tengo 18 años estoy muerto
B jsuis a crédit sur un cadavre
B estoy a crédito en un cadáver
Jte jure g la haine
Te juro que tengo odio
Mais jpeux pas lâcher sans un braquage
Pero no puedo soltar sin un robo
Cquand qui vont mlacher ces crackheads
¿Cuándo me van a soltar estos crackheads?
C'est toujours pareil
Siempre es lo mismo
Ta niqué ta vie, mtn tu voudrais niquer la mienne
Arruinaste tu vida, ahora quieres arruinar la mía
Jsuis en boucle, A l'arrêt
Estoy en bucle, parado
Jfume cigarette sur cigarette
Fumo cigarrillo tras cigarrillo
Après 3h du mat jmartyrise FL jsuis inarrêtable
Después de las 3 de la madrugada martirizo FL soy imparable
Ca f 24h j'ai pas fermé l'oeil, jsens plus ma rétine
Hace 24 horas que no cierro el ojo, ya no siento mi retina
J'entends les bruits du RER
Oigo los ruidos del RER
Où peut être que ça a reti
O tal vez eso ha retenido
Nique toi ; nique t parts équitable
Jódete; jode tus partes equitativas
Jsuis arrivé cmatin en éclatant la porte
Llegué esta mañana rompiendo la puerta
Jrempli mes sacs et puis jtaille
Lleno mis bolsas y luego me voy
J'ai laissé mes chicots sur lbéton bby
Dejé mis dientes en el concreto bby
Veulent pas nous voir ter-mon c bitch
No quieren vernos ter-mon c bitch
Ca f d années qui msucent le sang
Hace años que me chupan la sangre
C d moustiques pas d démons bby
Son mosquitos, no demonios bby
Mgl jviens régler d comptes
Mgl vengo a saldar cuentas
Éclate la tête du DJ dans lcaisson
Rompe la cabeza del DJ en el cajón
Jme rappelle de tt cquon a vécu ensemble
Recuerdo todo lo que vivimos juntos
Mais jme rappelle mm plus dmon prénom bby
Pero ya no recuerdo ni mi nombre bby
Enfermé dehors jdéfonce mes pompes
Encerrado fuera rompo mis zapatos
Jles vois prendre des ballons bby
Los veo tomar globos bby
Quand j'avais 14 ans jconnaissais des go
Cuando tenía 14 años conocía a chicas
Qui sniffait du baygon bby
Que olían baygon bby
Fonsdé comme dans les favelas
Fonsdé como en las favelas
Alors que la plupart Ct d bourgeoise
Aunque la mayoría eran burgueses
La guedro et lpouvoir
La guedro y el poder
Tu va juste crever seul sous un des ponts dcette ville
Sólo vas a morir solo bajo uno de los puentes de esta ciudad
Souvent solo jf qdes rond baby
A menudo solo hago rondas baby
Et jretire une taff sur mon truc
Y tomo un trago de mi cosa
On chercher qu'à faire d ronds baby
Sólo buscamos hacer rondas baby
Jpète les plombs dans les décombres
Pierdo los estribos en los escombros
Et si jte dit qu'ils nous ont pétés
Y si te digo que nos han jodido
Tape une boulette mais fais pas bétom les biffs
Pégate un porro pero no hagas betón los biffs
On cherche qu'à fr d rond baby
Sólo buscamos hacer rondas baby
Souvent solo jfais qdes ronds baby
A menudo solo hago rondas baby
Avec Wawa dans la caisse
Com Wawa no carro
Bb notre D.A c la vraie vie
Bb nosso D.A é a vida real
50 kil
50 quilos
Mais depuis jmange d biff mgl g trop d'appétit
Mas desde que comecei a comer dinheiro, tenho muito apetite
Le sang pâteux jsuis dans lcentre
O sangue espesso, estou no centro
Comme un crackos
Como um viciado
G l'orage dans ma sacoche
Tenho uma tempestade na minha bolsa
S'ils veulent jouer les karate kids
Se eles querem brincar de karate kids
C gros bâtards
São grandes bastardos
I m'ont pris pr une poche de sang
Eles me tomaram por uma bolsa de sangue
Jsuis avec Wawa dans la caisse
Estou com Wawa no carro
les prochains on leur passe dessus
Os próximos, passamos por cima
Et quand j'écoute leur sons dmerde
E quando ouço suas músicas de merda
Ya pas grand chose que jressens
Não sinto muita coisa
Ptêtre une envie dpisser
Talvez uma vontade de mijar
Coupe moi ça
Corte isso
Toi tu mérites de tfr mêler par toute la salle
Você merece ser misturado por toda a sala
A 18 ans j'avais qu'envie dniquer d rappeurs
Aos 18 anos, só queria foder rappers
Avec yarok on kickais comme si on risquais la mort
Com Yarok, chutávamos como se estivéssemos arriscando a vida
On voulais giffler tous les bougs qu'on voyais
Queríamos esbofetear todos os caras que víamos
y'avais pas dbut
não havia começo
A cette époque
Naquela época
y'avais 0 espoir dfaire rentre dla thune
não havia esperança de ganhar dinheiro
Pourtant jle faisais déjà
No entanto, eu já estava fazendo isso
Comme si ct mon putain dtaff
Como se fosse meu maldito trabalho
Jsais quelle est pas la pour les sous
Sei que ela não está aqui pelo dinheiro
Pcq j'ai 0 putains dtal
Porque eu não tenho talento
depuis qu'j'ai 18 ans jsuis dead
desde que eu tinha 18 anos, estou morto
B jsuis a crédit sur un cadavre
B estou em dívida com um cadáver
Jte jure g la haine
Juro que estou com raiva
Mais jpeux pas lâcher sans un braquage
Mas não posso desistir sem um assalto
Cquand qui vont mlacher ces crackheads
Quando eles vão me deixar esses viciados
C'est toujours pareil
É sempre a mesma coisa
Ta niqué ta vie, mtn tu voudrais niquer la mienne
Você estragou sua vida, agora quer estragar a minha
Jsuis en boucle, A l'arrêt
Estou preso, parado
Jfume cigarette sur cigarette
Fumo cigarro atrás de cigarro
Après 3h du mat jmartyrise FL jsuis inarrêtable
Depois das 3 da manhã, eu martirizo FL, sou imparável
Ca f 24h j'ai pas fermé l'oeil, jsens plus ma rétine
Faz 24 horas que não durmo, não sinto mais minha retina
J'entends les bruits du RER
Ouço os barulhos do trem
Où peut être que ça a reti
Ou talvez tenha voltado
Nique toi ; nique t parts équitable
Foda-se; foda-se suas partes iguais
Jsuis arrivé cmatin en éclatant la porte
Cheguei esta manhã arrombando a porta
Jrempli mes sacs et puis jtaille
Encho minhas malas e vou embora
J'ai laissé mes chicots sur lbéton bby
Deixei meus dentes no concreto, baby
Veulent pas nous voir ter-mon c bitch
Não querem nos ver terminar, é uma vadia
Ca f d années qui msucent le sang
Faz anos que estão sugando meu sangue
C d moustiques pas d démons bby
São mosquitos, não demônios, baby
Mgl jviens régler d comptes
Venho acertar contas
Éclate la tête du DJ dans lcaisson
Exploda a cabeça do DJ no alto-falante
Jme rappelle de tt cquon a vécu ensemble
Lembro de tudo que vivemos juntos
Mais jme rappelle mm plus dmon prénom bby
Mas nem lembro mais do meu nome, baby
Enfermé dehors jdéfonce mes pompes
Trancado do lado de fora, estou destruindo meus sapatos
Jles vois prendre des ballons bby
Vejo eles pegando balões, baby
Quand j'avais 14 ans jconnaissais des go
Quando eu tinha 14 anos, conhecia garotas
Qui sniffait du baygon bby
Que cheiravam inseticida, baby
Fonsdé comme dans les favelas
Alto como nas favelas
Alors que la plupart Ct d bourgeoise
Enquanto a maioria era de burgueses
La guedro et lpouvoir
A droga e o poder
Tu va juste crever seul sous un des ponts dcette ville
Você só vai morrer sozinho debaixo de uma das pontes desta cidade
Souvent solo jf qdes rond baby
Muitas vezes sozinho, só dou voltas, baby
Et jretire une taff sur mon truc
E dou uma tragada na minha coisa
On chercher qu'à faire d ronds baby
Só procuramos fazer dinheiro, baby
Jpète les plombs dans les décombres
Estou perdendo a cabeça nas ruínas
Et si jte dit qu'ils nous ont pétés
E se eu te disser que eles nos quebraram
Tape une boulette mais fais pas bétom les biffs
Dê uma tragada, mas não seja estúpido com o dinheiro
On cherche qu'à fr d rond baby
Só procuramos fazer dinheiro, baby
Souvent solo jfais qdes ronds baby
Muitas vezes sozinho, só dou voltas, baby
Avec Wawa dans la caisse
With Wawa in the box
Bb notre D.A c la vraie vie
Baby our D.A is real life
50 kil
50 kilos
Mais depuis jmange d biff mgl g trop d'appétit
But since I've been eating money, I have too much appetite
Le sang pâteux jsuis dans lcentre
The blood is thick, I'm in the center
Comme un crackos
Like a crackhead
G l'orage dans ma sacoche
I have the storm in my bag
S'ils veulent jouer les karate kids
If they want to play karate kids
C gros bâtards
These big bastards
I m'ont pris pr une poche de sang
They took me for a blood bag
Jsuis avec Wawa dans la caisse
I'm with Wawa in the box
les prochains on leur passe dessus
The next ones we run over
Et quand j'écoute leur sons dmerde
And when I listen to their shitty songs
Ya pas grand chose que jressens
There's not much I feel
Ptêtre une envie dpisser
Maybe a need to pee
Coupe moi ça
Cut that off
Toi tu mérites de tfr mêler par toute la salle
You deserve to be mixed up by the whole room
A 18 ans j'avais qu'envie dniquer d rappeurs
At 18 I just wanted to fuck rappers
Avec yarok on kickais comme si on risquais la mort
With Yarok we were kicking as if we were risking death
On voulais giffler tous les bougs qu'on voyais
We wanted to slap all the guys we saw
y'avais pas dbut
There was no beginning
A cette époque
At that time
y'avais 0 espoir dfaire rentre dla thune
There was 0 hope of making money
Pourtant jle faisais déjà
Yet I was already doing it
Comme si ct mon putain dtaff
As if it was my fucking job
Jsais quelle est pas la pour les sous
I know she's not here for the money
Pcq j'ai 0 putains dtal
Because I have 0 fucking talent
depuis qu'j'ai 18 ans jsuis dead
Since I was 18 I'm dead
B jsuis a crédit sur un cadavre
B I'm on credit on a corpse
Jte jure g la haine
I swear I'm angry
Mais jpeux pas lâcher sans un braquage
But I can't let go without a robbery
Cquand qui vont mlacher ces crackheads
When are they going to let me go, these crackheads
C'est toujours pareil
It's always the same
Ta niqué ta vie, mtn tu voudrais niquer la mienne
You fucked up your life, now you want to fuck up mine
Jsuis en boucle, A l'arrêt
I'm on loop, At a stop
Jfume cigarette sur cigarette
I smoke cigarette after cigarette
Après 3h du mat jmartyrise FL jsuis inarrêtable
After 3am I'm torturing FL, I'm unstoppable
Ca f 24h j'ai pas fermé l'oeil, jsens plus ma rétine
It's been 24h I haven't closed my eyes, I can't feel my retina anymore
J'entends les bruits du RER
I hear the noises of the RER
Où peut être que ça a reti
Or maybe it's just a reti
Nique toi ; nique t parts équitable
Fuck you; fuck your fair shares
Jsuis arrivé cmatin en éclatant la porte
I arrived this morning by bursting the door
Jrempli mes sacs et puis jtaille
I fill my bags and then I cut
J'ai laissé mes chicots sur lbéton bby
I left my teeth on the concrete baby
Veulent pas nous voir ter-mon c bitch
They don't want to see us ter-mon c bitch
Ca f d années qui msucent le sang
It's been years they've been sucking my blood
C d moustiques pas d démons bby
It's mosquitoes not demons baby
Mgl jviens régler d comptes
I'm here to settle accounts
Éclate la tête du DJ dans lcaisson
Blow the DJ's head in the box
Jme rappelle de tt cquon a vécu ensemble
I remember everything we've been through together
Mais jme rappelle mm plus dmon prénom bby
But I can't even remember my name baby
Enfermé dehors jdéfonce mes pompes
Locked out I'm smashing my shoes
Jles vois prendre des ballons bby
I see them taking balloons baby
Quand j'avais 14 ans jconnaissais des go
When I was 14 I knew girls
Qui sniffait du baygon bby
Who sniffed baygon baby
Fonsdé comme dans les favelas
Stoned like in the favelas
Alors que la plupart Ct d bourgeoise
While most of them were bourgeois
La guedro et lpouvoir
The guedro and the power
Tu va juste crever seul sous un des ponts dcette ville
You're just going to die alone under one of the bridges of this city
Souvent solo jf qdes rond baby
Often solo I only make rounds baby
Et jretire une taff sur mon truc
And I take a puff on my thing
On chercher qu'à faire d ronds baby
We were only looking to make rounds baby
Jpète les plombs dans les décombres
I'm losing it in the rubble
Et si jte dit qu'ils nous ont pétés
And if I tell you they broke us
Tape une boulette mais fais pas bétom les biffs
Roll a joint but don't bet on the money
On cherche qu'à fr d rond baby
We're only looking to make rounds baby
Souvent solo jfais qdes ronds baby
Often solo I only make rounds baby
Avec Wawa dans la caisse
Mit Wawa im Kofferraum
Bb notre D.A c la vraie vie
Bb unser D.A ist das wahre Leben
50 kil
50 Kilogramm
Mais depuis jmange d biff mgl g trop d'appétit
Aber seit ich Geld esse, habe ich zu viel Appetit
Le sang pâteux jsuis dans lcentre
Das Blut ist zäh, ich bin im Zentrum
Comme un crackos
Wie ein Crackhead
G l'orage dans ma sacoche
Ich habe das Gewitter in meiner Tasche
S'ils veulent jouer les karate kids
Wenn sie Karate Kid spielen wollen
C gros bâtards
Diese großen Bastarde
I m'ont pris pr une poche de sang
Sie hielten mich für eine Blutbeutel
Jsuis avec Wawa dans la caisse
Ich bin mit Wawa im Kofferraum
les prochains on leur passe dessus
Die nächsten werden wir überfahren
Et quand j'écoute leur sons dmerde
Und wenn ich ihren Scheiß-Sound höre
Ya pas grand chose que jressens
Gibt es nicht viel, was ich fühle
Ptêtre une envie dpisser
Vielleicht eine Lust zu pinkeln
Coupe moi ça
Schneide das ab
Toi tu mérites de tfr mêler par toute la salle
Du verdienst es, von dem ganzen Raum vermischt zu werden
A 18 ans j'avais qu'envie dniquer d rappeurs
Mit 18 wollte ich nur Rapper ficken
Avec yarok on kickais comme si on risquais la mort
Mit Yarok traten wir, als ob wir den Tod riskieren würden
On voulais giffler tous les bougs qu'on voyais
Wir wollten alle Jungs schlagen, die wir sahen
y'avais pas dbut
Es gab keinen Anfang
A cette époque
Zu dieser Zeit
y'avais 0 espoir dfaire rentre dla thune
Es gab keine Hoffnung auf Geld
Pourtant jle faisais déjà
Trotzdem habe ich es schon getan
Comme si ct mon putain dtaff
Als ob es meine verdammte Arbeit wäre
Jsais quelle est pas la pour les sous
Ich weiß, sie ist nicht wegen des Geldes hier
Pcq j'ai 0 putains dtal
Weil ich keine verdammten Talente habe
depuis qu'j'ai 18 ans jsuis dead
Seit ich 18 bin, bin ich tot
B jsuis a crédit sur un cadavre
B ich bin auf Kredit bei einer Leiche
Jte jure g la haine
Ich schwöre, ich hasse es
Mais jpeux pas lâcher sans un braquage
Aber ich kann nicht ohne einen Raub aufgeben
Cquand qui vont mlacher ces crackheads
Wann werden sie diese Crackheads loslassen?
C'est toujours pareil
Es ist immer das Gleiche
Ta niqué ta vie, mtn tu voudrais niquer la mienne
Du hast dein Leben ruiniert, jetzt willst du meines ruinieren
Jsuis en boucle, A l'arrêt
Ich bin in einer Schleife, am Halten
Jfume cigarette sur cigarette
Ich rauche Zigarette nach Zigarette
Après 3h du mat jmartyrise FL jsuis inarrêtable
Nach 3 Uhr morgens quäle ich FL, ich bin unaufhaltsam
Ca f 24h j'ai pas fermé l'oeil, jsens plus ma rétine
Es sind 24 Stunden vergangen, ich habe kein Auge zugemacht, ich fühle meine Netzhaut nicht mehr
J'entends les bruits du RER
Ich höre die Geräusche der RER
Où peut être que ça a reti
Oder vielleicht hat es aufgehört
Nique toi ; nique t parts équitable
Fick dich; fick deine fairen Anteile
Jsuis arrivé cmatin en éclatant la porte
Ich kam heute Morgen an und brach die Tür auf
Jrempli mes sacs et puis jtaille
Ich fülle meine Taschen und dann gehe ich
J'ai laissé mes chicots sur lbéton bby
Ich habe meine Zähne auf dem Beton gelassen, Baby
Veulent pas nous voir ter-mon c bitch
Sie wollen uns nicht sehen, es ist eine Schlampe
Ca f d années qui msucent le sang
Sie saugen mir seit Jahren das Blut aus
C d moustiques pas d démons bby
Es sind Mücken, keine Dämonen, Baby
Mgl jviens régler d comptes
Mgl ich komme, um Rechnungen zu begleichen
Éclate la tête du DJ dans lcaisson
Zerschmettere den Kopf des DJs im Lautsprecher
Jme rappelle de tt cquon a vécu ensemble
Ich erinnere mich an alles, was wir zusammen erlebt haben
Mais jme rappelle mm plus dmon prénom bby
Aber ich erinnere mich nicht einmal mehr an meinen eigenen Namen, Baby
Enfermé dehors jdéfonce mes pompes
Draußen eingesperrt, ich zerstöre meine Schuhe
Jles vois prendre des ballons bby
Ich sehe sie Ballons nehmen, Baby
Quand j'avais 14 ans jconnaissais des go
Als ich 14 war, kannte ich Mädchen
Qui sniffait du baygon bby
Die Baygon schnupften, Baby
Fonsdé comme dans les favelas
High wie in den Favelas
Alors que la plupart Ct d bourgeoise
Obwohl die meisten von ihnen Bourgeois waren
La guedro et lpouvoir
Die Droge und die Macht
Tu va juste crever seul sous un des ponts dcette ville
Du wirst einfach alleine unter einer der Brücken dieser Stadt sterben
Souvent solo jf qdes rond baby
Oft alleine, ich mache nur Runden, Baby
Et jretire une taff sur mon truc
Und ich nehme einen Zug von meinem Zeug
On chercher qu'à faire d ronds baby
Wir suchen nur nach Geld, Baby
Jpète les plombs dans les décombres
Ich verliere die Nerven in den Trümmern
Et si jte dit qu'ils nous ont pétés
Und wenn ich dir sage, dass sie uns kaputt gemacht haben
Tape une boulette mais fais pas bétom les biffs
Rauche einen Joint, aber sei nicht dumm mit dem Geld
On cherche qu'à fr d rond baby
Wir suchen nur nach Geld, Baby
Souvent solo jfais qdes ronds baby
Oft alleine, ich mache nur Runden, Baby
Avec Wawa dans la caisse
Con Wawa nella cassa
Bb notre D.A c la vraie vie
Bb il nostro D.A è la vera vita
50 kil
50 chili
Mais depuis jmange d biff mgl g trop d'appétit
Ma da quando mangio soldi mgl ho troppo appetito
Le sang pâteux jsuis dans lcentre
Il sangue pastoso sono nel centro
Comme un crackos
Come un crackhead
G l'orage dans ma sacoche
Ho il temporale nella mia borsa
S'ils veulent jouer les karate kids
Se vogliono giocare a karate kid
C gros bâtards
Questi grandi bastardi
I m'ont pris pr une poche de sang
Mi hanno preso per una sacca di sangue
Jsuis avec Wawa dans la caisse
Sono con Wawa nella cassa
les prochains on leur passe dessus
I prossimi li schiacciamo
Et quand j'écoute leur sons dmerde
E quando ascolto le loro canzoni di merda
Ya pas grand chose que jressens
Non sento molto
Ptêtre une envie dpisser
Forse una voglia di pisciare
Coupe moi ça
Tagliami quello
Toi tu mérites de tfr mêler par toute la salle
Tu meriti di essere coinvolto da tutta la sala
A 18 ans j'avais qu'envie dniquer d rappeurs
A 18 anni volevo solo scopare i rapper
Avec yarok on kickais comme si on risquais la mort
Con Yarok calciavamo come se rischiassimo la morte
On voulais giffler tous les bougs qu'on voyais
Volevamo schiaffeggiare tutti i ragazzi che vedevamo
y'avais pas dbut
non c'era inizio
A cette époque
A quel tempo
y'avais 0 espoir dfaire rentre dla thune
non c'era speranza di fare soldi
Pourtant jle faisais déjà
Eppure lo facevo già
Comme si ct mon putain dtaff
Come se fosse il mio cazzo di lavoro
Jsais quelle est pas la pour les sous
So che non è qui per i soldi
Pcq j'ai 0 putains dtal
Perché non ho un cazzo di talento
depuis qu'j'ai 18 ans jsuis dead
da quando ho 18 anni sono morto
B jsuis a crédit sur un cadavre
B sono in debito con un cadavere
Jte jure g la haine
Ti giuro che ho l'odio
Mais jpeux pas lâcher sans un braquage
Ma non posso lasciare senza una rapina
Cquand qui vont mlacher ces crackheads
Quando mi lasceranno questi crackhead
C'est toujours pareil
È sempre la stessa cosa
Ta niqué ta vie, mtn tu voudrais niquer la mienne
Hai rovinato la tua vita, ora vorresti rovinare la mia
Jsuis en boucle, A l'arrêt
Sono bloccato, fermo
Jfume cigarette sur cigarette
Fumo sigaretta su sigaretta
Après 3h du mat jmartyrise FL jsuis inarrêtable
Dopo le 3 del mattino martirizzo FL sono inarrestabile
Ca f 24h j'ai pas fermé l'oeil, jsens plus ma rétine
Sono 24 ore che non chiudo occhio, non sento più la mia retina
J'entends les bruits du RER
Sento i rumori del RER
Où peut être que ça a reti
O forse è un ritorno
Nique toi ; nique t parts équitable
Vaffanculo; vaffanculo alle tue parti equo
Jsuis arrivé cmatin en éclatant la porte
Sono arrivato stamattina sfondando la porta
Jrempli mes sacs et puis jtaille
Riempio i miei sacchi e poi me ne vado
J'ai laissé mes chicots sur lbéton bby
Ho lasciato i miei denti sul cemento bby
Veulent pas nous voir ter-mon c bitch
Non vogliono vederci ter-mon c bitch
Ca f d années qui msucent le sang
Da anni mi succhiano il sangue
C d moustiques pas d démons bby
Sono zanzare non demoni bby
Mgl jviens régler d comptes
Mgl vengo a regolare i conti
Éclate la tête du DJ dans lcaisson
Sfonda la testa del DJ nel cassone
Jme rappelle de tt cquon a vécu ensemble
Mi ricordo di tutto quello che abbiamo vissuto insieme
Mais jme rappelle mm plus dmon prénom bby
Ma non mi ricordo nemmeno del mio nome bby
Enfermé dehors jdéfonce mes pompes
Chiuso fuori sfondo le mie scarpe
Jles vois prendre des ballons bby
Li vedo prendere dei palloni bby
Quand j'avais 14 ans jconnaissais des go
Quando avevo 14 anni conoscevo delle ragazze
Qui sniffait du baygon bby
Che sniffavano del baygon bby
Fonsdé comme dans les favelas
Sfondata come nelle favelas
Alors que la plupart Ct d bourgeoise
Mentre la maggior parte erano borghesi
La guedro et lpouvoir
La droga e il potere
Tu va juste crever seul sous un des ponts dcette ville
Morirai solo sotto uno dei ponti di questa città
Souvent solo jf qdes rond baby
Spesso solo faccio solo dei giri baby
Et jretire une taff sur mon truc
E tiro un tiro sulla mia roba
On chercher qu'à faire d ronds baby
Cercavamo solo di fare dei giri baby
Jpète les plombs dans les décombres
Scoppio nei detriti
Et si jte dit qu'ils nous ont pétés
E se ti dico che ci hanno fottuti
Tape une boulette mais fais pas bétom les biffs
Fuma una palla ma non fare il beton i soldi
On cherche qu'à fr d rond baby
Cerchiamo solo di fare dei giri baby
Souvent solo jfais qdes ronds baby
Spesso solo faccio solo dei giri baby