Stevie

Emily Kokal / Jennifer Lee Lindberg / Stella Mozgawa / Theresa Wayman

Letra Traducción

Didn't know where you were from
Didn't even know your name
But your look shot flames in my eyes
Nothing was ever the same

And now you're in my life
In my craziest dream
I could always tell what I like
And I knew that you could do what I like right
Hey, hey, hey, you're my

Dream lover, lover
Like no other, other
You're down and dirty
You are one freaky mother
You give me happiness
You make me wanna
You makе me wanna dance
With you

Pull up, pull up on my love
Thеre's so much that I would really love to show you
Wanna hold and love and really get to know you
I'm your moon and stars through any kind of weather
You're the sun, I feel you forever

Dream lover, lover
Like no other, other
You're down and dirty
You are one freaky mother
You give me happiness
You make me wanna
You make me wanna dance
Because

I sent away for you
You sent away
Always my way
A fantasy
A fantasy

Okay

Dream lover, lover
One freaky mother
You're down and worthy
There is no other, other
You make me happy
You make me wanna
You make me wanna dance

There's so much that I would really love to show you
Wanna hold and love and really get to know you, baby

No sabia de dónde eras
Ni siquiera sabía tu nombre
Pero tu mirada disparó llamas en mis ojos
Nada jamás fue igual
Y ahora estás en mi vida
En mi más loco sueño
Siempre puedo saber lo que me gusta
Sabía que podías hacer bien lo que me gusta

Oye, eres mi amante de mis sueños, amante
Como ningún otro, otro
Eres indecente
Eres una madre cachonda
Me das felicidad
Me haces querer
Me haces querer bailar contigo

Cáele, cáele a mi amor
Hay tanto que realmente me encantaría enseñarte
Quiero abrazar y amar y realmente conocerte
Soy tu luna y tus estrellas en cualquier tiempo
Eres el sol, te siento por siempre

Amante de mis sueños, amante
Como ningún otro, otro
Eres indecente
Eres una madre cachonda
Me das felicidad
Me haces querer
Me haces querer bailar

Porque envié por ti, envié
Siempre hacia mí
Una fantasía, una fantasía, sí, oye

Amante de mis sueños, amante
Una madre cachonda
Estás puesta y eres digna
No hay otra, otra
Me haces feliz, me haces querer
Me haces querer bailar

Hay tanto que realmente me encantaría enseñarte
Quiero abrazar y amar y realmente conocerte, bebé

Não sabia de onde você era
Nem mesmo sabia o seu nome
Mas o seu olhar lançou chamas nos meus olhos
Nada foi mais o mesmo
E agora você está na minha vida
No meu sonho mais louco
Eu sempre posso dizer o que eu gosto
Eu sabia que você poderia fazer o que eu gosto direito

Ei, você é o meu amante dos sonhos, amante
Como nenhum outro, outro
Você é sujo e desonesto
Você é uma mãe muito estranha
Você me dá felicidade
Você me faz querer
Você me faz querer dançar com você

Apareça, apareça no meu amor
Há tanto que eu realmente gostaria de mostrar a você
Quero segurar e amar e realmente conhecer você
Eu sou a sua lua e estrelas em qualquer tipo de clima
Você é o sol, eu sinto você para sempre

Amante dos sonhos, amante
Como nenhum outro, outro
Você é sujo e desonesto
Você é uma mãe muito estranha
Você me dá felicidade
Você me faz querer
Você me faz querer dançar

Porque eu mandei você embora, mandei embora
Sempre do meu jeito
Uma fantasia, uma fantasia, sim, ei

Amante dos sonhos, amante
Uma mãe muito estranha
Você é digno e desonesto
Não há outro, outro
Você me faz feliz, você me faz querer
Você me faz querer dançar

Há tanto que eu realmente gostaria de mostrar a você
Quero segurar e amar e realmente conhecer você, baby

Je ne savais pas d'où tu venais
Je ne connaissais même pas ton nom
Mais ton regard a lancé des flammes dans mes yeux
Rien n'a jamais été pareil
Et maintenant tu es dans ma vie
Dans mon rêve le plus fou
Je peux toujours dire ce que j'aime
Je savais que tu pouvais faire ce que j'aime bien

Hey, tu es mon amoureux de rêve, amoureux
Comme aucun autre, autre
Tu es sale et dévergondé
Tu es un sacré phénomène
Tu me donnes du bonheur
Tu me donnes envie
Tu me donnes envie de danser avec toi

Arrive, arrive sur mon amour
Il y a tellement de choses que j'aimerais vraiment te montrer
Je veux te tenir et t'aimer et vraiment te connaître
Je suis ta lune et tes étoiles quel que soit le temps
Tu es le soleil, je te sens pour toujours

Amoureux de rêve, amoureux
Comme aucun autre, autre
Tu es sale et dévergondé
Tu es un sacré phénomène
Tu me donnes du bonheur
Tu me donnes envie
Tu me donnes envie de danser

Parce que je t'ai envoyé loin, envoyé loin
Toujours à ma façon
Un fantasme, un fantasme, ouais, hey

Amoureux de rêve, amoureux
Un sacré phénomène
Tu es digne et sale
Il n'y a pas d'autre, autre
Tu me rends heureux, tu me donnes envie
Tu me donnes envie de danser

Il y a tellement de choses que j'aimerais vraiment te montrer
Je veux te tenir et t'aimer et vraiment te connaître, bébé

Wusste nicht, woher du kommst
Kannte nicht einmal deinen Namen
Aber dein Blick schoss Flammen in meine Augen
Nichts war jemals gleich
Und jetzt bist du in meinem Leben
In meinem verrücktesten Traum
Ich kann immer sagen, was mir gefällt
Ich wusste, dass du tun könntest, was mir gefällt

Hey, du bist mein Traumliebhaber, Liebhaber
Wie kein anderer, anderer
Du bist dreckig und direkt
Du bist eine verrückte Mutter
Du gibst mir Glück
Du bringst mich dazu
Du bringst mich dazu, mit dir tanzen zu wollen

Komm, komm zu meiner Liebe
Es gibt so viel, das ich dir wirklich gerne zeigen würde
Möchte dich halten und lieben und dich wirklich kennenlernen
Ich bin dein Mond und Sterne bei jedem Wetter
Du bist die Sonne, ich fühle dich für immer

Traumliebhaber, Liebhaber
Wie kein anderer, anderer
Du bist dreckig und direkt
Du bist eine verrückte Mutter
Du gibst mir Glück
Du bringst mich dazu
Du bringst mich dazu, zu tanzen

Weil ich dich weggeschickt habe, weggeschickt
Immer auf meine Weise
Eine Fantasie, eine Fantasie, ja, hey

Traumliebhaber, Liebhaber
Eine verrückte Mutter
Du bist dreckig und würdig
Es gibt keinen anderen, anderen
Du machst mich glücklich, du bringst mich dazu
Du bringst mich dazu, zu tanzen

Es gibt so viel, das ich dir wirklich gerne zeigen würde
Möchte dich halten und lieben und dich wirklich kennenlernen, Baby

Non sapevo da dove venissi
Non conoscevo nemmeno il tuo nome
Ma il tuo sguardo ha sparato fiamme nei miei occhi
Niente è stato più lo stesso
E ora sei nella mia vita
Nel mio sogno più folle
Posso sempre dire ciò che mi piace
Sapevo che potevi fare ciò che mi piace giusto

Ehi, sei il mio amante dei sogni, amante
Come nessun altro, altro
Sei sporco e disonesto
Sei una madre davvero strana
Mi dai felicità
Mi fai venire voglia
Mi fai venire voglia di ballare con te

Tira su, tira su sul mio amore
C'è così tanto che mi piacerebbe davvero mostrarti
Voglio tenerti e amarti e davvero conoscerti
Sono la tua luna e le tue stelle in qualsiasi tipo di tempo
Sei il sole, ti sento per sempre

Amante dei sogni, amante
Come nessun altro, altro
Sei sporco e disonesto
Sei una madre davvero strana
Mi dai felicità
Mi fai venire voglia
Mi fai venire voglia di ballare

Perché ti ho mandato via, mandato via
Sempre a modo mio
Una fantasia, una fantasia, sì, ehi

Amante dei sogni, amante
Una madre davvero strana
Sei degno e disonesto
Non c'è nessun altro, altro
Mi rendi felice, mi fai venire voglia
Mi fai venire voglia di ballare

C'è così tanto che mi piacerebbe davvero mostrarti
Voglio tenerti e amarti e davvero conoscerti, baby

Curiosidades sobre la música Stevie del Warpaint

¿En qué álbumes fue lanzada la canción “Stevie” por Warpaint?
Warpaint lanzó la canción en los álbumes “Radiate Like This” en 2022 y “Radiate Like This” en 2022.
¿Quién compuso la canción “Stevie” de Warpaint?
La canción “Stevie” de Warpaint fue compuesta por Emily Kokal, Jennifer Lee Lindberg, Stella Mozgawa y Theresa Wayman.

Músicas más populares de Warpaint

Otros artistas de Indie rock