Aí Cê Liga

Victor Ferreira Meira

Letra Traducción

Isso é Vitor Fernandes
É pra ficar apaixonado

Enquanto 'cê 'tava bebendo
Enquanto 'cê 'tava saindo
Beijando um milhão de bocas
'Tava tudo lindo

Enquanto eu 'tava no meu canto
Enquanto eu 'tava disponível
Você passava do meu lado
Eu era invisível

E mas agora que eu 'to bem
Agora que eu já tenho alguém
Aí você vem

Só pra bagunçar minha mente
Pra foder com a minha vida
Pra saber se ainda te amo
Aí 'cê liga

E pra testar meus sentimentos
Forçar uma recaída
Ferrar meu relacionamento
Aí 'cê liga

Aí 'cê liga

Isso é Vitor Fernandes

Enquanto 'cê 'tava bebendo
Enquanto 'cê 'tava saindo
Beijando um milhão de bocas
'Tava tudo lindo

Enquanto eu 'tava no meu canto
Enquanto eu 'tava disponível
Você passava do meu lado
Eu era invisível

E mas agora que eu 'to bem
Agora que eu já tenho alguém
Aí você vem

Só pra bagunçar minha mente
Pra foder com a minha vida
Pra saber se ainda te amo
Aí 'cê liga

Pra testar meus sentimentos
Forçar uma recaída
Ferrar meu relacionamento
Aí 'cê liga

Aí 'cê liga

Isso é Vitor Fernandes
Esto es Vitor Fernandes
É pra ficar apaixonado
Es para enamorarse
Enquanto 'cê 'tava bebendo
Mientras tú estabas bebiendo
Enquanto 'cê 'tava saindo
Mientras tú estabas saliendo
Beijando um milhão de bocas
Besar un millón de bocas
'Tava tudo lindo
Todo estaba hermoso
Enquanto eu 'tava no meu canto
Mientras yo estaba en mi rincón
Enquanto eu 'tava disponível
Mientras yo estaba disponible
Você passava do meu lado
Pasabas a mi lado
Eu era invisível
Yo era invisible
E mas agora que eu 'to bem
Pero ahora que estoy bien
Agora que eu já tenho alguém
Ahora que ya tengo a alguien
Aí você vem
Entonces vienes
Só pra bagunçar minha mente
Solo para confundir mi mente
Pra foder com a minha vida
Para joder mi vida
Pra saber se ainda te amo
Para saber si todavía te amo
Aí 'cê liga
Entonces llamas
E pra testar meus sentimentos
Para probar mis sentimientos
Forçar uma recaída
Forzar una recaída
Ferrar meu relacionamento
Arruinar mi relación
Aí 'cê liga
Entonces llamas
Aí 'cê liga
Entonces llamas
Isso é Vitor Fernandes
Esto es Vitor Fernandes
Enquanto 'cê 'tava bebendo
Mientras tú estabas bebiendo
Enquanto 'cê 'tava saindo
Mientras tú estabas saliendo
Beijando um milhão de bocas
Besar un millón de bocas
'Tava tudo lindo
Todo estaba hermoso
Enquanto eu 'tava no meu canto
Mientras yo estaba en mi rincón
Enquanto eu 'tava disponível
Mientras yo estaba disponible
Você passava do meu lado
Pasabas a mi lado
Eu era invisível
Yo era invisible
E mas agora que eu 'to bem
Pero ahora que estoy bien
Agora que eu já tenho alguém
Ahora que ya tengo a alguien
Aí você vem
Entonces vienes
Só pra bagunçar minha mente
Solo para confundir mi mente
Pra foder com a minha vida
Para joder mi vida
Pra saber se ainda te amo
Para saber si todavía te amo
Aí 'cê liga
Entonces llamas
Pra testar meus sentimentos
Para probar mis sentimientos
Forçar uma recaída
Forzar una recaída
Ferrar meu relacionamento
Arruinar mi relación
Aí 'cê liga
Entonces llamas
Aí 'cê liga
Entonces llamas
Isso é Vitor Fernandes
This is Vitor Fernandes
É pra ficar apaixonado
It's to fall in love
Enquanto 'cê 'tava bebendo
While you were drinking
Enquanto 'cê 'tava saindo
While you were going out
Beijando um milhão de bocas
Kissing a million mouths
'Tava tudo lindo
Everything was beautiful
Enquanto eu 'tava no meu canto
While I was in my corner
Enquanto eu 'tava disponível
While I was available
Você passava do meu lado
You passed by my side
Eu era invisível
I was invisible
E mas agora que eu 'to bem
But now that I'm fine
Agora que eu já tenho alguém
Now that I already have someone
Aí você vem
Then you come
Só pra bagunçar minha mente
Just to mess with my mind
Pra foder com a minha vida
To screw up my life
Pra saber se ainda te amo
To find out if I still love you
Aí 'cê liga
Then you call
E pra testar meus sentimentos
To test my feelings
Forçar uma recaída
To force a relapse
Ferrar meu relacionamento
To ruin my relationship
Aí 'cê liga
Then you call
Aí 'cê liga
Then you call
Isso é Vitor Fernandes
This is Vitor Fernandes
Enquanto 'cê 'tava bebendo
While you were drinking
Enquanto 'cê 'tava saindo
While you were going out
Beijando um milhão de bocas
Kissing a million mouths
'Tava tudo lindo
Everything was beautiful
Enquanto eu 'tava no meu canto
While I was in my corner
Enquanto eu 'tava disponível
While I was available
Você passava do meu lado
You passed by my side
Eu era invisível
I was invisible
E mas agora que eu 'to bem
But now that I'm fine
Agora que eu já tenho alguém
Now that I already have someone
Aí você vem
Then you come
Só pra bagunçar minha mente
Just to mess with my mind
Pra foder com a minha vida
To screw up my life
Pra saber se ainda te amo
To find out if I still love you
Aí 'cê liga
Then you call
Pra testar meus sentimentos
To test my feelings
Forçar uma recaída
To force a relapse
Ferrar meu relacionamento
To ruin my relationship
Aí 'cê liga
Then you call
Aí 'cê liga
Then you call
Isso é Vitor Fernandes
C'est Vitor Fernandes
É pra ficar apaixonado
C'est pour tomber amoureux
Enquanto 'cê 'tava bebendo
Pendant que tu buvais
Enquanto 'cê 'tava saindo
Pendant que tu sortais
Beijando um milhão de bocas
Embrassant un million de bouches
'Tava tudo lindo
Tout était magnifique
Enquanto eu 'tava no meu canto
Pendant que j'étais dans mon coin
Enquanto eu 'tava disponível
Pendant que j'étais disponible
Você passava do meu lado
Tu passais à côté de moi
Eu era invisível
J'étais invisible
E mas agora que eu 'to bem
Et maintenant que je vais bien
Agora que eu já tenho alguém
Maintenant que j'ai quelqu'un
Aí você vem
Alors tu viens
Só pra bagunçar minha mente
Juste pour embrouiller mon esprit
Pra foder com a minha vida
Pour foutre ma vie en l'air
Pra saber se ainda te amo
Pour savoir si je t'aime encore
Aí 'cê liga
Alors tu appelles
E pra testar meus sentimentos
Pour tester mes sentiments
Forçar uma recaída
Forcer une rechute
Ferrar meu relacionamento
Foutre en l'air ma relation
Aí 'cê liga
Alors tu appelles
Aí 'cê liga
Alors tu appelles
Isso é Vitor Fernandes
C'est Vitor Fernandes
Enquanto 'cê 'tava bebendo
Pendant que tu buvais
Enquanto 'cê 'tava saindo
Pendant que tu sortais
Beijando um milhão de bocas
Embrassant un million de bouches
'Tava tudo lindo
Tout était magnifique
Enquanto eu 'tava no meu canto
Pendant que j'étais dans mon coin
Enquanto eu 'tava disponível
Pendant que j'étais disponible
Você passava do meu lado
Tu passais à côté de moi
Eu era invisível
J'étais invisible
E mas agora que eu 'to bem
Et maintenant que je vais bien
Agora que eu já tenho alguém
Maintenant que j'ai quelqu'un
Aí você vem
Alors tu viens
Só pra bagunçar minha mente
Juste pour embrouiller mon esprit
Pra foder com a minha vida
Pour foutre ma vie en l'air
Pra saber se ainda te amo
Pour savoir si je t'aime encore
Aí 'cê liga
Alors tu appelles
Pra testar meus sentimentos
Pour tester mes sentiments
Forçar uma recaída
Forcer une rechute
Ferrar meu relacionamento
Foutre en l'air ma relation
Aí 'cê liga
Alors tu appelles
Aí 'cê liga
Alors tu appelles
Isso é Vitor Fernandes
Das ist Vitor Fernandes
É pra ficar apaixonado
Es ist zum Verlieben
Enquanto 'cê 'tava bebendo
Während du trinkend warst
Enquanto 'cê 'tava saindo
Während du ausgehend warst
Beijando um milhão de bocas
Eine Million Münder küssend
'Tava tudo lindo
Alles war wunderschön
Enquanto eu 'tava no meu canto
Während ich in meiner Ecke war
Enquanto eu 'tava disponível
Während ich verfügbar war
Você passava do meu lado
Du gingst an meiner Seite vorbei
Eu era invisível
Ich war unsichtbar
E mas agora que eu 'to bem
Aber jetzt, wo es mir gut geht
Agora que eu já tenho alguém
Jetzt, wo ich schon jemanden habe
Aí você vem
Dann kommst du
Só pra bagunçar minha mente
Nur um meinen Verstand durcheinander zu bringen
Pra foder com a minha vida
Um mein Leben zu ficken
Pra saber se ainda te amo
Um herauszufinden, ob ich dich immer noch liebe
Aí 'cê liga
Dann rufst du an
E pra testar meus sentimentos
Um meine Gefühle zu testen
Forçar uma recaída
Um einen Rückfall zu erzwingen
Ferrar meu relacionamento
Um meine Beziehung zu ruinieren
Aí 'cê liga
Dann rufst du an
Aí 'cê liga
Dann rufst du an
Isso é Vitor Fernandes
Das ist Vitor Fernandes
Enquanto 'cê 'tava bebendo
Während du trinkend warst
Enquanto 'cê 'tava saindo
Während du ausgehend warst
Beijando um milhão de bocas
Eine Million Münder küssend
'Tava tudo lindo
Alles war wunderschön
Enquanto eu 'tava no meu canto
Während ich in meiner Ecke war
Enquanto eu 'tava disponível
Während ich verfügbar war
Você passava do meu lado
Du gingst an meiner Seite vorbei
Eu era invisível
Ich war unsichtbar
E mas agora que eu 'to bem
Aber jetzt, wo es mir gut geht
Agora que eu já tenho alguém
Jetzt, wo ich schon jemanden habe
Aí você vem
Dann kommst du
Só pra bagunçar minha mente
Nur um meinen Verstand durcheinander zu bringen
Pra foder com a minha vida
Um mein Leben zu ficken
Pra saber se ainda te amo
Um herauszufinden, ob ich dich immer noch liebe
Aí 'cê liga
Dann rufst du an
Pra testar meus sentimentos
Um meine Gefühle zu testen
Forçar uma recaída
Um einen Rückfall zu erzwingen
Ferrar meu relacionamento
Um meine Beziehung zu ruinieren
Aí 'cê liga
Dann rufst du an
Aí 'cê liga
Dann rufst du an
Isso é Vitor Fernandes
Questo è Vitor Fernandes
É pra ficar apaixonado
È per innamorarsi
Enquanto 'cê 'tava bebendo
Mentre tu stavi bevendo
Enquanto 'cê 'tava saindo
Mentre tu stavi uscendo
Beijando um milhão de bocas
Baciando un milione di bocche
'Tava tudo lindo
Era tutto bellissimo
Enquanto eu 'tava no meu canto
Mentre io ero nel mio angolo
Enquanto eu 'tava disponível
Mentre io ero disponibile
Você passava do meu lado
Tu passavi al mio fianco
Eu era invisível
Ero invisibile
E mas agora que eu 'to bem
E ora che sto bene
Agora que eu já tenho alguém
Ora che ho già qualcuno
Aí você vem
Allora tu vieni
Só pra bagunçar minha mente
Solo per sconvolgere la mia mente
Pra foder com a minha vida
Per rovinare la mia vita
Pra saber se ainda te amo
Per sapere se ti amo ancora
Aí 'cê liga
Allora tu chiami
E pra testar meus sentimentos
Per testare i miei sentimenti
Forçar uma recaída
Forzare una ricaduta
Ferrar meu relacionamento
Rovinare il mio rapporto
Aí 'cê liga
Allora tu chiami
Aí 'cê liga
Allora tu chiami
Isso é Vitor Fernandes
Questo è Vitor Fernandes
Enquanto 'cê 'tava bebendo
Mentre tu stavi bevendo
Enquanto 'cê 'tava saindo
Mentre tu stavi uscendo
Beijando um milhão de bocas
Baciando un milione di bocche
'Tava tudo lindo
Era tutto bellissimo
Enquanto eu 'tava no meu canto
Mentre io ero nel mio angolo
Enquanto eu 'tava disponível
Mentre io ero disponibile
Você passava do meu lado
Tu passavi al mio fianco
Eu era invisível
Ero invisibile
E mas agora que eu 'to bem
E ora che sto bene
Agora que eu já tenho alguém
Ora che ho già qualcuno
Aí você vem
Allora tu vieni
Só pra bagunçar minha mente
Solo per sconvolgere la mia mente
Pra foder com a minha vida
Per rovinare la mia vita
Pra saber se ainda te amo
Per sapere se ti amo ancora
Aí 'cê liga
Allora tu chiami
Pra testar meus sentimentos
Per testare i miei sentimenti
Forçar uma recaída
Forzare una ricaduta
Ferrar meu relacionamento
Rovinare il mio rapporto
Aí 'cê liga
Allora tu chiami
Aí 'cê liga
Allora tu chiami

Curiosidades sobre la música Aí Cê Liga del Vitor Fernandes

¿Cuándo fue lanzada la canción “Aí Cê Liga” por Vitor Fernandes?
La canción Aí Cê Liga fue lanzada en 2023, en el álbum “VF Apaixonado”.
¿Quién compuso la canción “Aí Cê Liga” de Vitor Fernandes?
La canción “Aí Cê Liga” de Vitor Fernandes fue compuesta por Victor Ferreira Meira.

Músicas más populares de Vitor Fernandes

Otros artistas de Piseiro