Du du du
Sebastian Henzl, Felix Gauder, Oli Nova, Jonathan Zelter, Julia Kroehnert
Du stehst vor mir, so wunderschön
Trau mich gar nicht dich an zusehen
Gänsehaut, mein Herz schlägt laut
Hast mir meinen Verstand geraubt
Ich denk so oft zurück
In dieser Nacht fand ich mein Glück
Heut stehst du hier vor mir
Und ich sag zu dir
Du, du, du
Du bist für mich, mich, mich, mich
Mehr als Liebe
Du bist mehr für mich
Du, du, du
Du bist für mich, mich, mich, mich
Mehr als Liebe
Du bist für mich
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (Oh)
Du bist mehr als Liebe
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Wie du mich, so heiß berührst
Mich mit jedem Blick verführst
Ein Wimpernschlag, ein Augenblick
Führt mich in diese Zeit zurück
Ich denk so oft daran
In dieser Nacht fing alles an
Heut stehst du hier vor mir
Und ich sag zu dir
Du, du, du
Du bist für mich, mich, mich, mich
Mehr als Liebe
Du bist mehr für mich
Du, du, du
Du bist für mich, mich, mich, mich
Mehr als Liebe
Du bist für mich
Sonne im Regen (Sonne im Regen)
Feuer im Eis (Feuer im Eis)
Möchte nie mehr ohne dich leben, weil ich weiß
Du, du, du
Du bist für mich, mich, mich, mich
Mehr als Liebe
Du bist mehr für mich
Du, du, du
Du bist für mich, mich, mich, mich
Mehr als Liebe
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Du bist mehr als Liebe
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (mehr als Liebe, mehr als Liebe)
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Du bist mehr als Liebe
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (mehr als Liebe)
Du bist mehr als Liebe
Du stehst vor mir, so wunderschön
Estás frente a mí, tan hermoso
Trau mich gar nicht dich an zusehen
Ni siquiera me atrevo a mirarte
Gänsehaut, mein Herz schlägt laut
Piel de gallina, mi corazón late fuerte
Hast mir meinen Verstand geraubt
Me has robado la razón
Ich denk so oft zurück
Pienso tan a menudo en el pasado
In dieser Nacht fand ich mein Glück
En esa noche encontré mi felicidad
Heut stehst du hier vor mir
Hoy estás aquí frente a mí
Und ich sag zu dir
Y te digo a ti
Du, du, du
Tú, tú, tú
Du bist für mich, mich, mich, mich
Eres para mí, mí, mí, mí
Mehr als Liebe
Más que amor
Du bist mehr für mich
Eres más para mí
Du, du, du
Tú, tú, tú
Du bist für mich, mich, mich, mich
Eres para mí, mí, mí, mí
Mehr als Liebe
Más que amor
Du bist für mich
Eres para mí
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (Oh)
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (Oh)
Du bist mehr als Liebe
Eres más que amor
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Wie du mich, so heiß berührst
Cómo me tocas, tan ardientemente
Mich mit jedem Blick verführst
Me seduces con cada mirada
Ein Wimpernschlag, ein Augenblick
Un parpadeo, un instante
Führt mich in diese Zeit zurück
Me lleva de vuelta a ese tiempo
Ich denk so oft daran
Pienso tan a menudo en ello
In dieser Nacht fing alles an
En esa noche todo comenzó
Heut stehst du hier vor mir
Hoy estás aquí frente a mí
Und ich sag zu dir
Y te digo a ti
Du, du, du
Tú, tú, tú
Du bist für mich, mich, mich, mich
Eres para mí, mí, mí, mí
Mehr als Liebe
Más que amor
Du bist mehr für mich
Eres más para mí
Du, du, du
Tú, tú, tú
Du bist für mich, mich, mich, mich
Eres para mí, mí, mí, mí
Mehr als Liebe
Más que amor
Du bist für mich
Eres para mí
Sonne im Regen (Sonne im Regen)
Sol en la lluvia (sol en la lluvia)
Feuer im Eis (Feuer im Eis)
Fuego en el hielo (fuego en el hielo)
Möchte nie mehr ohne dich leben, weil ich weiß
No quiero vivir nunca más sin ti, porque sé
Du, du, du
Tú, tú, tú
Du bist für mich, mich, mich, mich
Eres para mí, mí, mí, mí
Mehr als Liebe
Más que amor
Du bist mehr für mich
Eres más para mí
Du, du, du
Tú, tú, tú
Du bist für mich, mich, mich, mich
Eres para mí, mí, mí, mí
Mehr als Liebe
Más que amor
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Du bist mehr als Liebe
Eres más que amor
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (mehr als Liebe, mehr als Liebe)
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (más que amor, más que amor)
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Du bist mehr als Liebe
Eres más que amor
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (mehr als Liebe)
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (más que amor)
Du bist mehr als Liebe
Eres más que amor
Du stehst vor mir, so wunderschön
Estás diante de mim, tão linda
Trau mich gar nicht dich an zusehen
Não me atrevo a olhar para ti
Gänsehaut, mein Herz schlägt laut
Arrepios, meu coração bate alto
Hast mir meinen Verstand geraubt
Roubaste a minha razão
Ich denk so oft zurück
Penso tantas vezes de volta
In dieser Nacht fand ich mein Glück
Nessa noite encontrei a minha felicidade
Heut stehst du hier vor mir
Hoje estás aqui diante de mim
Und ich sag zu dir
E eu digo-te
Du, du, du
Tu, tu, tu
Du bist für mich, mich, mich, mich
Tu és para mim, mim, mim, mim
Mehr als Liebe
Mais do que amor
Du bist mehr für mich
Tu és mais para mim
Du, du, du
Tu, tu, tu
Du bist für mich, mich, mich, mich
Tu és para mim, mim, mim, mim
Mehr als Liebe
Mais do que amor
Du bist für mich
Tu és para mim
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (Oh)
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (Oh)
Du bist mehr als Liebe
Tu és mais do que amor
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Wie du mich, so heiß berührst
Como tu me tocas, tão intensamente
Mich mit jedem Blick verführst
Seduces-me com cada olhar
Ein Wimpernschlag, ein Augenblick
Um pestanejar, um instante
Führt mich in diese Zeit zurück
Leva-me de volta a esse tempo
Ich denk so oft daran
Penso tantas vezes nisso
In dieser Nacht fing alles an
Nessa noite tudo começou
Heut stehst du hier vor mir
Hoje estás aqui diante de mim
Und ich sag zu dir
E eu digo-te
Du, du, du
Tu, tu, tu
Du bist für mich, mich, mich, mich
Tu és para mim, mim, mim, mim
Mehr als Liebe
Mais do que amor
Du bist mehr für mich
Tu és mais para mim
Du, du, du
Tu, tu, tu
Du bist für mich, mich, mich, mich
Tu és para mim, mim, mim, mim
Mehr als Liebe
Mais do que amor
Du bist für mich
Tu és para mim
Sonne im Regen (Sonne im Regen)
Sol na chuva (Sol na chuva)
Feuer im Eis (Feuer im Eis)
Fogo no gelo (Fogo no gelo)
Möchte nie mehr ohne dich leben, weil ich weiß
Não quero mais viver sem ti, porque eu sei
Du, du, du
Tu, tu, tu
Du bist für mich, mich, mich, mich
Tu és para mim, mim, mim, mim
Mehr als Liebe
Mais do que amor
Du bist mehr für mich
Tu és mais para mim
Du, du, du
Tu, tu, tu
Du bist für mich, mich, mich, mich
Tu és para mim, mim, mim, mim
Mehr als Liebe
Mais do que amor
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Du bist mehr als Liebe
Tu és mais do que amor
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (mehr als Liebe, mehr als Liebe)
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (mais do que amor, mais do que amor)
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Du bist mehr als Liebe
Tu és mais do que amor
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (mehr als Liebe)
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (mais do que amor)
Du bist mehr als Liebe
Tu és mais do que amor
Du stehst vor mir, so wunderschön
You stand before me, so beautiful
Trau mich gar nicht dich an zusehen
I dare not even look at you
Gänsehaut, mein Herz schlägt laut
Goosebumps, my heart beats loudly
Hast mir meinen Verstand geraubt
You've robbed me of my senses
Ich denk so oft zurück
I think back so often
In dieser Nacht fand ich mein Glück
In that night I found my happiness
Heut stehst du hier vor mir
Today you stand here before me
Und ich sag zu dir
And I say to you
Du, du, du
You, you, you
Du bist für mich, mich, mich, mich
You are for me, me, me, me
Mehr als Liebe
More than love
Du bist mehr für mich
You are more for me
Du, du, du
You, you, you
Du bist für mich, mich, mich, mich
You are for me, me, me, me
Mehr als Liebe
More than love
Du bist für mich
You are for me
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (Oh)
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (Oh)
Du bist mehr als Liebe
You are more than love
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Wie du mich, so heiß berührst
How you touch me, so hotly
Mich mit jedem Blick verführst
Seduce me with every look
Ein Wimpernschlag, ein Augenblick
A blink of an eye, a moment
Führt mich in diese Zeit zurück
Takes me back to that time
Ich denk so oft daran
I think about it so often
In dieser Nacht fing alles an
In that night everything began
Heut stehst du hier vor mir
Today you stand here before me
Und ich sag zu dir
And I say to you
Du, du, du
You, you, you
Du bist für mich, mich, mich, mich
You are for me, me, me, me
Mehr als Liebe
More than love
Du bist mehr für mich
You are more for me
Du, du, du
You, you, you
Du bist für mich, mich, mich, mich
You are for me, me, me, me
Mehr als Liebe
More than love
Du bist für mich
You are for me
Sonne im Regen (Sonne im Regen)
Sun in the rain (Sun in the rain)
Feuer im Eis (Feuer im Eis)
Fire in the ice (Fire in the ice)
Möchte nie mehr ohne dich leben, weil ich weiß
I never want to live without you, because I know
Du, du, du
You, you, you
Du bist für mich, mich, mich, mich
You are for me, me, me, me
Mehr als Liebe
More than love
Du bist mehr für mich
You are more for me
Du, du, du
You, you, you
Du bist für mich, mich, mich, mich
You are for me, me, me, me
Mehr als Liebe
More than love
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Du bist mehr als Liebe
You are more than love
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (mehr als Liebe, mehr als Liebe)
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (more than love, more than love)
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Du bist mehr als Liebe
You are more than love
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (mehr als Liebe)
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (more than love)
Du bist mehr als Liebe
You are more than love
Du stehst vor mir, so wunderschön
Tu te tiens devant moi, si belle
Trau mich gar nicht dich an zusehen
Je n'ose même pas te regarder
Gänsehaut, mein Herz schlägt laut
Frissons, mon cœur bat fort
Hast mir meinen Verstand geraubt
Tu m'as volé mon esprit
Ich denk so oft zurück
Je repense si souvent
In dieser Nacht fand ich mein Glück
Cette nuit, j'ai trouvé mon bonheur
Heut stehst du hier vor mir
Aujourd'hui, tu te tiens ici devant moi
Und ich sag zu dir
Et je te dis
Du, du, du
Toi, toi, toi
Du bist für mich, mich, mich, mich
Tu es pour moi, moi, moi, moi
Mehr als Liebe
Plus que de l'amour
Du bist mehr für mich
Tu es plus pour moi
Du, du, du
Toi, toi, toi
Du bist für mich, mich, mich, mich
Tu es pour moi, moi, moi, moi
Mehr als Liebe
Plus que de l'amour
Du bist für mich
Tu es pour moi
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (Oh)
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (Oh)
Du bist mehr als Liebe
Tu es plus que de l'amour
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Wie du mich, so heiß berührst
Comment tu me touches, si chaudement
Mich mit jedem Blick verführst
Tu me séduis à chaque regard
Ein Wimpernschlag, ein Augenblick
Un battement de cils, un instant
Führt mich in diese Zeit zurück
Me ramène à ce moment
Ich denk so oft daran
Je pense si souvent à ça
In dieser Nacht fing alles an
Cette nuit, tout a commencé
Heut stehst du hier vor mir
Aujourd'hui, tu te tiens ici devant moi
Und ich sag zu dir
Et je te dis
Du, du, du
Toi, toi, toi
Du bist für mich, mich, mich, mich
Tu es pour moi, moi, moi, moi
Mehr als Liebe
Plus que de l'amour
Du bist mehr für mich
Tu es plus pour moi
Du, du, du
Toi, toi, toi
Du bist für mich, mich, mich, mich
Tu es pour moi, moi, moi, moi
Mehr als Liebe
Plus que de l'amour
Du bist für mich
Tu es pour moi
Sonne im Regen (Sonne im Regen)
Soleil sous la pluie (Soleil sous la pluie)
Feuer im Eis (Feuer im Eis)
Feu dans la glace (Feu dans la glace)
Möchte nie mehr ohne dich leben, weil ich weiß
Je ne veux plus jamais vivre sans toi, parce que je sais
Du, du, du
Toi, toi, toi
Du bist für mich, mich, mich, mich
Tu es pour moi, moi, moi, moi
Mehr als Liebe
Plus que de l'amour
Du bist mehr für mich
Tu es plus pour moi
Du, du, du
Toi, toi, toi
Du bist für mich, mich, mich, mich
Tu es pour moi, moi, moi, moi
Mehr als Liebe
Plus que de l'amour
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Du bist mehr als Liebe
Tu es plus que de l'amour
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (mehr als Liebe, mehr als Liebe)
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (plus que de l'amour, plus que de l'amour)
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Du bist mehr als Liebe
Tu es plus que de l'amour
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (mehr als Liebe)
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (plus que de l'amour)
Du bist mehr als Liebe
Tu es plus que de l'amour
Du stehst vor mir, so wunderschön
Sei davanti a me, così meraviglioso
Trau mich gar nicht dich an zusehen
Non oso nemmeno guardarti
Gänsehaut, mein Herz schlägt laut
Pelle d'oca, il mio cuore batte forte
Hast mir meinen Verstand geraubt
Mi hai rubato la mente
Ich denk so oft zurück
Penso così spesso indietro
In dieser Nacht fand ich mein Glück
In quella notte ho trovato la mia felicità
Heut stehst du hier vor mir
Oggi sei qui davanti a me
Und ich sag zu dir
E ti dico
Du, du, du
Tu, tu, tu
Du bist für mich, mich, mich, mich
Sei per me, me, me, me
Mehr als Liebe
Più dell'amore
Du bist mehr für mich
Sei di più per me
Du, du, du
Tu, tu, tu
Du bist für mich, mich, mich, mich
Sei per me, me, me, me
Mehr als Liebe
Più dell'amore
Du bist für mich
Sei per me
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (Oh)
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (Oh)
Du bist mehr als Liebe
Sei più dell'amore
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Wie du mich, so heiß berührst
Come mi tocchi, così caldo
Mich mit jedem Blick verführst
Mi seduci con ogni sguardo
Ein Wimpernschlag, ein Augenblick
Un battito di ciglia, un attimo
Führt mich in diese Zeit zurück
Mi riporta a quel tempo
Ich denk so oft daran
Penso così spesso a questo
In dieser Nacht fing alles an
In quella notte tutto è iniziato
Heut stehst du hier vor mir
Oggi sei qui davanti a me
Und ich sag zu dir
E ti dico
Du, du, du
Tu, tu, tu
Du bist für mich, mich, mich, mich
Sei per me, me, me, me
Mehr als Liebe
Più dell'amore
Du bist mehr für mich
Sei di più per me
Du, du, du
Tu, tu, tu
Du bist für mich, mich, mich, mich
Sei per me, me, me, me
Mehr als Liebe
Più dell'amore
Du bist für mich
Sei per me
Sonne im Regen (Sonne im Regen)
Sole nella pioggia (sole nella pioggia)
Feuer im Eis (Feuer im Eis)
Fuoco nel ghiaccio (fuoco nel ghiaccio)
Möchte nie mehr ohne dich leben, weil ich weiß
Non voglio più vivere senza di te, perché so
Du, du, du
Tu, tu, tu
Du bist für mich, mich, mich, mich
Sei per me, me, me, me
Mehr als Liebe
Più dell'amore
Du bist mehr für mich
Sei di più per me
Du, du, du
Tu, tu, tu
Du bist für mich, mich, mich, mich
Sei per me, me, me, me
Mehr als Liebe
Più dell'amore
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Du bist mehr als Liebe
Sei più dell'amore
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (mehr als Liebe, mehr als Liebe)
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (più dell'amore, più dell'amore)
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah
Du bist mehr als Liebe
Sei più dell'amore
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (mehr als Liebe)
Whoah ah ah, whoah ah ah, whoah ah ah (più dell'amore)
Du bist mehr als Liebe
Sei più dell'amore